例文 (999件) |
Action Actionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 37738件
The beta-glucan peptide-calcium bonded product exhibits a cancer cell-reducing action and an action for adsorbing harmful substances and environmental substances.例文帳に追加
この基本となるベータグルカンペプチドが2つ結合し、2分子のチロシンの水酸基が1原子のカルシウムと結合している。 - 特許庁
To immediately and easily grasp unexecuted action schedules(action schedules) in information terminal equipment.例文帳に追加
情報端末装置において未実施の行動予定(行動スケジュール)を直ちにしかも容易に把握することができるようにする。 - 特許庁
To provide an enteral nutrient having functions such as a mucous membrane immuno-stimulation action and an immuno-balance modulation action.例文帳に追加
粘膜免疫賦活作用や免疫バランス調整作用をなどの機能を有する経腸栄養剤を提供すること。 - 特許庁
To provide a game machine that performs false variable display action immediately before retained variable display action is performed.例文帳に追加
保留された可変表示動作が実行される直前に疑似可変表示動作を行う遊技機を提供すること。 - 特許庁
The continuous printing action of the device is interrupted and the necessary quantity of a toner is replenished in this toner replenishing action process.例文帳に追加
このトナー補給動作処理により、装置の連続プリント動作は中断され、必要量のトナーが補給される。 - 特許庁
A skin amelioration agent is compounded with a prolactin having collagen production promoting action and keratinocyte differentiation promoting action.例文帳に追加
皮膚改善剤において、コラーゲン産生促進作用およびケラチノサイト分化促進作用を有するプロラクチンを配合する。 - 特許庁
The results of this assessment are used to select the remedial action and to determine risk-based cleanup levels for the remedial action.例文帳に追加
このアセスメントの結果は,復元活動を選択するため,そしてリスクにもとづいて浄化レベルを決めるために使われる。 - 英語論文検索例文集
In LinkPage2, double-click the Button component to access the button's action method.Notice that the action method now returns the string "go". 例文帳に追加
LinkPage2 で、「ボタン」コンポーネントをダブルクリックして、ボタンのアクションメソッドを表示します。 アクションメソッドが文字列 go を返すことを確認します。 - NetBeans
Enter the following PHP code block inside the HTML input form, below the wisher's name input:Welcome!brform action=createNewWisher.php method=POST Your name: input type=text name=user/br/ 例文帳に追加
次の PHP コードブロックを、HTML 入力フォーム内の、ウィッシャーの名前入力の下に入力します。 Welcome!brform action=createNewWisher.php method=POST Your name: input type=text name=user/br/ - NetBeans
In the editWishList.php file, enter the following HTML form below the PHP block:!DOCTYPE HTML PUBLIC -//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//ENhtmlheadmeta http-equiv=Content-Type content=text/html; charset=UTF-8/headbodyform name="addNewWish" action="editWish.php">input type="submit" value="Add Wish"/>/form>/body/html 例文帳に追加
editWishList.php ファイルで、次の HTML フォームを PHP ブロックの下に追加します。 !DOCTYPE HTML PUBLIC -//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//ENhtmlheadmeta http-equiv=Content-Type content=text/html; charset=UTF-8/headbodyform name=addNewWish action=editWish.phpinput type=submit value=Add Wish//form/body/html - NetBeans
Also, there's no explicit action, since the default isstore.Let's parse another fake command-line. 例文帳に追加
また、デフォルトのアクションは store なので、ここでは action を明示的に指定していません。 架空のコマンドラインをもう一つ解析してみましょう。 - Python
To stop a generation action of a generator to prevent a wasteful operation, when an attracting action by a lifting magnet is stopped.例文帳に追加
リフティングマグネットによる吸着作用の停止時に、発電機の発電作用を停止させて無駄な運転を防止する。 - 特許庁
To provide a method for judging action of a fishing rod by which the action of the fishing rod is understood accurately and visually.例文帳に追加
釣竿の調子を正確に視覚的に把握することを可能にする釣竿の調子の表示方法を提供する。 - 特許庁
Each start block 3 detects the start action of an athlete and sends the action time to the irregular start discovery device 1.例文帳に追加
また、各スタートブロック3は、競技者のスタート動作を検出し、動作時刻を不正スタート発見装置1に送信する。 - 特許庁
To provide a fluid jet apparatus which enables switching in a short time on the printing action and the flushing action.例文帳に追加
印字動作及びフラッシング動作における短時間での切り替えを可能にした、流体噴射装置を提供する。 - 特許庁
To improve a heating cooker regarding the premature ending action of heating action on a lightweight object to be heated.例文帳に追加
加熱調理器において、軽重量の加熱対象に対する加熱動作の早期終了動作について改善する。 - 特許庁
To provide a confirmation action detection device capable of improving the detection precision of a confirmation action by an operator.例文帳に追加
運転者による確認動作の検出精度を向上させることが可能な確認動作検出装置を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR MANAGING MEDICAL ACTION, AND PORTABLE TERMINAL APPARATUS, MANAGEMENT SERVER AND MEDICAL ACTION MANAGEMENT SYSTEM UTILIZING THE METHOD例文帳に追加
医療行為管理方法ならびにそれを利用した携帯端末装置および管理サーバおよび医療行為管理システム - 特許庁
India established the National Council on Climate Change in July 2007 to commence discussions to compile the National Plan of Action.例文帳に追加
インドは2007年7月「気候変動に関する国家委員会(National Council on Climate Change)」を設置し、「気候変動計画(National Plan of Action)」に向けた議論を開始した。 - 経済産業省
"Thor: The Dark World" is a sequel to the 2011 action film "Thor," and it is also tied into "The Avengers," a 2012 action film.例文帳に追加
「マイティ・ソー/ダーク・ワールド」は2011年のアクション映画「マイティ・ソー」の続編で,2012年のアクション映画「アベンジャーズ」とも結びついている。 - 浜島書店 Catch a Wave
METHOD FOR MULTIPLE VIBRATION GENERATION INTERLOCKED WITH HUMAN ACTION例文帳に追加
人間の動作に連動した複数の振動の発生方法 - 特許庁
WALKING ACTION DRIVE UNIT AND ALIGNMENT DEVICE USING THE SAME例文帳に追加
ウォーキング動作駆動ユニットおよびそれを用いたアライメント装置 - 特許庁
To easily and completely prevent illegal action using a forged card.例文帳に追加
偽造カードを用いた不正を簡単かつ完全に防止する。 - 特許庁
DEVICE FOR ACTION TYPE THERMAL MANNEQUIN FOR MEASURING PROPERTY OF CLOTHES例文帳に追加
衣服の特性測定用の動作型サーマルマネキン用装置 - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS AND EXECUTION METHOD FOR IMAGE STABILIZING ACTION例文帳に追加
画像形成装置及び画像安定化動作の実行方法 - 特許庁
To reduce the brake operation force with a self-assisting action.例文帳に追加
自己助勢の作用によってブレーキ操作力を軽減する。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING CAROTENOID DERIVATIVE HAVING LIPOLYTIC ACTION例文帳に追加
脂肪分解作用を呈するカロチノイド誘導体の製造方法 - 特許庁
HEALTH SUPPLEMENT HAVING IMPROVING ACTION OF URINARY DISTURBANCE例文帳に追加
排尿障害の改善作用を有する健康補助食品 - 特許庁
IMAGE DISPLAY METHOD LINKED WITH ROBOT ACTION, AND DEVICE THEREOF例文帳に追加
ロボット行動とリンクした映像表示方法とその装置 - 特許庁
BONE-INCREASING COMPOSITION EXHIBITING ANTI-OSTEOPOROTIC ACTION例文帳に追加
抗骨粗鬆症作用を発揮する骨量増進組成物 - 特許庁
To obtain a new silicone having excellent surface active action.例文帳に追加
界面活性作用に優れる新規なシリコーンを提供する。 - 特許庁
To provide an excellent prophylactic agent for arteriosclerosis having action reducing an oxidized lipid of arteria.例文帳に追加
優れた動脈硬化予防剤を提供すること。 - 特許庁
GAME DEVICE, RECORDING MEDIUM AND ACTION CONTROL METHOD FOR CHARACTER例文帳に追加
ゲーム装置、記録媒体およびキャラクタの行動制御方法 - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING ACTION SEQUENCE THEREOF例文帳に追加
画像形成装置及びその動作シーケンスの制御方法 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR SIMULATING LOAN PORTFOLIO OPTIMIZING ACTION例文帳に追加
融資ポートフォリオ最適行動シミュレーション・システム及びその方法 - 特許庁
To provide an electromagnetic switch capable of obtaining stable action.例文帳に追加
安定した動作を得られる電磁開閉器を提供する。 - 特許庁
To suppress action of excessive pressing force on a sun roller.例文帳に追加
サンローラに過大な押付力が作用するのを抑制する。 - 特許庁
OSTEOCLASTOGENESIS DEPRESSANT ACTION OF GELIDIUM ELEGANS EXTRACT例文帳に追加
マクサ抽出物が有する破骨細胞形成抑制作用 - 特許庁
The present inventors have found that the component (d) has polymerization-inhibiting action.例文帳に追加
(d)成分が重合阻害作用することを見いだした。 - 特許庁
Combination data showing the combination of an action type are obtained (70).例文帳に追加
動作タイプのコンビネーションを示すコンビネーションデータを得る(70)。 - 特許庁
GAS SPRING DEVICE FOR PERFORMING DAMPING-SHOCK ABSORBING ACTION IN END POSITION例文帳に追加
端部位置で減衰緩衝作用を行うガスばね装置 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR INVESTIGATING MIGRATION ACTION AND NAVIGATION SYSTEM例文帳に追加
回遊行動調査方法及び装置並びにナビゲーションシステム - 特許庁
The action part is brought into sliding contact with the inclined part to move the panel.例文帳に追加
作用部は、傾斜部に滑り接触し、パネルを動かす。 - 特許庁
PYRIDINE AND PYRIMIDINE DERIVATIVE HAVING TTK-INHIBITING ACTION例文帳に追加
TTK阻害作用を有するピリジンおよびピリミジン誘導体 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR RECOGNIZING ACTION AND COMMODITY MANAGING SYSTEM例文帳に追加
行動認識方法及び装置並びに商品管理システム - 特許庁
To quantify the dynamics of the specific action of a model animal.例文帳に追加
モデル動物の特定行動のダイナミクスを定量化する。 - 特許庁
To reduce a reaction force at the time of charge action than before.例文帳に追加
投入動作時の反力を従来より少なくする。 - 特許庁
例文 (999件) |
©Copyright 2001~2025 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|