例文 (999件) |
Action Actionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 37738件
To provide coffee drink having excellent blood pressure lowering action.例文帳に追加
優れた血圧降下作用を有するコーヒー飲料の提供。 - 特許庁
PRODUCTION METHOD FOR CAMELLIA FERMENTED EXTRACT EXHIBITING CERAMIDE INCREASING ACTION例文帳に追加
セラミド増加作用を呈する椿発酵エキスの製造方法 - 特許庁
To provide a thiazolidin-2,4-dione derivative that has drug action.例文帳に追加
薬効を有するチアゾリジン−2,4−ジオン誘導体の提供。 - 特許庁
PHENOL DERIVATIVE HAVING ACTION FOR INHIBITING AMYLOID BETA AGGREGATION例文帳に追加
アミロイドベータ凝集阻害作用を有するフェノール誘導体 - 特許庁
DRINK AND SUPPLEMENT EACH HAVING METABOLIC SYNDROME-IMPROVING ACTION例文帳に追加
メタボリックシンドローム改善作用を有する飲料及びサプリメント - 特許庁
SUBSTANCE INHIBITING AGGREGATION OF AMYLOID PROTEIN AND ACTION THEREOF例文帳に追加
アミロイド蛋白質の凝集を抑制する物質とその作用 - 特許庁
BACTERIOSTATIC AGENT FOR BEVERAGE AND BEVERAGE HAVING BACTERIOSTATIC ACTION例文帳に追加
飲料用静菌剤及び静菌作用を有する飲料 - 特許庁
The registration part 303 registers action information into a database.例文帳に追加
登録部303は、行動情報をデータベースに登録する。 - 特許庁
ANTI-SENSE OLIGONUCLEOTIDE HAVING INHIBITORY ACTION ON DREBRIN A EXPRESSION例文帳に追加
ドレブリンA発現抑制作用を有するアンチセンスオリゴヌクレオチド - 特許庁
HEALTH SUPPLEMENT FOOD HAVING AMELIORATING ACTION FOR SOMNIPATHY例文帳に追加
睡眠障害の改善作用を有する健康補助食品 - 特許庁
RAPID LOCKING SYSTEM OF TRIGGER PLATE TO ACTION BODY OF FIREARM例文帳に追加
トリガープレートの小火器のアクション本体への急速ロックシステム - 特許庁
To obtain an oligopeptide having hair growth promoting action.例文帳に追加
毛成長促進作用を有するオリゴペプチドを提供すること。 - 特許庁
COMPOSITION AND FOOD OR BEVERAGE EACH HAVING BLOODSTREAM IMPROVING ACTION例文帳に追加
血流改善作用を有する組成物および飲食品 - 特許庁
The braking action is generated by resistance of the piston 18.例文帳に追加
このピストン18の抵抗により制動作用を生ずる。 - 特許庁
FERMENTED ALCOHOLIC BEVERAGE SUPPRESSED IN METAL ION OXIDATION ACTION例文帳に追加
金属イオン酸化作用を抑制した発酵アルコール飲料 - 特許庁
3. Japan's action for building a new Japan-Africa relationship例文帳に追加
3 アフリカとの新たな関係構築に向けた我が国の取組 - 経済産業省
Formulation and Implementation of Action Plans Based on the Next Generation Support Law例文帳に追加
次世代法に基づく企業の行動計画策定・実施 - 厚生労働省
No military action will be allowed without my approval.例文帳に追加
「今後 俺の許可なしには いかなる軍事行動も認めない」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will show how the capillary action works, how it feeds例文帳に追加
毛細管の働きが分かる どうやって養分を運ぶのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Use live bait that moves and excites them to action.例文帳に追加
生き餌を使う。 そいつは動いて、行動を起こす刺激になる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We won't be satisfied if no action is taken against her.例文帳に追加
何の処分もなしじゃ うちは絶対に納得しませんよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why don't you take immediate action to collect this high risk loan?例文帳に追加
こんなハイリスクな融資 さっさと回収したらどうです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When i'm looking at somebody else performing the same action.例文帳に追加
同じ行為を見ている時にも 発火するということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If I don't do something outrageous like this, the police won't take action.例文帳に追加
こうでもしなきゃ 警察は本気で動かないだろうが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Over here are your onesheets for committee meetings and briefs on upcoming legislative action.例文帳に追加
こっちは委員会の書類と 来る法制化の概要 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But this problem of negative results that go missing in action例文帳に追加
それでも否定的な結果が失われがちという問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The captains are preparing their next course of action.例文帳に追加
くそっ! 隊長たちは 次の作戦の準備に入ってるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where the continuum of thought and action is its life's blood例文帳に追加
思考と行動とが連続していることが 生命となり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll keep her away from the action, make sure nothing happens to her.例文帳に追加
現場から離すとしよう 彼女には何もさせない事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, there was always a little action with night bitch.例文帳に追加
ということは 常にナイトビッチと ちょっとした動きがあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know that agent coulson was killed in action.例文帳に追加
」 は・・・ 知っています・・・ エージェント・クールソンは任務中に亡くなりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For people to start demanding action and start demanding progress.例文帳に追加
人々が行動や進歩を 求めるようになると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're not seeing most of the action that's going on.例文帳に追加
私たちは起きていることの 多くを見てはいないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first competition is the cooking action game, cooking coliseum!例文帳に追加
先鋒戦 料理アクションゲーム クッキングコロシアム 料理対決だビバ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why don't we decide on his disciplinary action based on that outcome?例文帳に追加
その結果次第で 彼の処分を 決めたらよろしいのでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's based on our belief that the action of one person例文帳に追加
由来は僕たちの信念であり つまり ひとりの行動が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll look at the judicial decision and take any appropriate action.例文帳に追加
判決内容を精査して 適切に対応致しますので...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Last week, another firefighter, leo barnes, was killed in action, same circumstances.例文帳に追加
先週 別の消防士 レオバーンズは作業中殺されたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In which cooperation, collective action and complex interdependencies例文帳に追加
そこでは協力 集団行動 そして 複雑な相互依存が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And start to address climate change with climate action例文帳に追加
気候変動に対する行動計画を 議論することから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You don't own a piece of the action?例文帳に追加
君は このワイナリーの中の何か ひとつでも所有してないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文 (999件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|