「Action Action」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索

the action of delivering a share of stock at the time a transaction for its transfer is completed 例文帳に追加

株取引の決済の際に株券を引き渡すこと - EDR日英対訳辞書

the action of riding into a castle as part of the rear-guard of the attacking force 例文帳に追加

後方の隊に属して敵の城に乗り入れること - EDR日英対訳辞書

the action of patiently continuing to do something and finally completing it 例文帳に追加

根気よく続けて物事を行ない,ついに成し遂げること - EDR日英対訳辞書

in erosion prevention work, the action of preventing collapse of a slope by driving in stakes 例文帳に追加

砂防工事などで,杭を打ち込み崩壊を防ぐこと - EDR日英対訳辞書

in Kabuki, the action of hoisting an actor over the stage 例文帳に追加

歌舞伎において,役者を舞台上方へ釣り上げること - EDR日英対訳辞書

in ancient Japan, the action of correcting a mistake on the list of newly appointed officials' names after the appointment ceremony 例文帳に追加

除目の後,召名の誤りを改め直したこと - EDR日英対訳辞書

the action of passing the halfway point in a process 例文帳に追加

ひとつづきの物事の中間時点の状態を過ぎること - EDR日英対訳辞書

the action of a social superior treating his or subordinates with every courtesy 例文帳に追加

目上の人が目下のある人を特に優遇すること - EDR日英対訳辞書

the action of allowing a child to endure hardships in order to foster strength and ability 例文帳に追加

自分の子を苦労させて,その才能をためすこと - EDR日英対訳辞書

the action of beginning to learn something new in one's later years 例文帳に追加

晩年になってから学問やけいこ事を始めること - EDR日英対訳辞書

in boxing, the action of fighting in order to separate from the opponent 例文帳に追加

ボクシングにおいて,相手からなるべく離れて闘うこと - EDR日英対訳辞書

(of computer) the action of lining up data in order 例文帳に追加

コンピューターにおいて,データを適切な順序に並べること - EDR日英対訳辞書

in a ball game, the action of passing the ball underhand 例文帳に追加

球技において,肩より腕を下にして送球すること - EDR日英対訳辞書

the action of braking by using the compressed resistance of an engine 例文帳に追加

エンジンの圧縮摩擦抵抗を利用して制動すること - EDR日英対訳辞書

the action of sending and receiving addressed data that is cut to a specific size 例文帳に追加

小分けしアドレスを付けられたデータを送受信すること - EDR日英対訳辞書

in stage drama, the action of changing a scene during full lighting 例文帳に追加

演劇で,照明を暗くしないで場面転換をすること - EDR日英対訳辞書

action to bring about change (be able to create an atmosphere or bring about a situation) 例文帳に追加

雰囲気や状態などをつくりだすことができる - EDR日英対訳辞書

the action of allowing a living person's soul to speak through a psychic medium 例文帳に追加

生きている人の魂を呼んで巫女に語らせること - EDR日英対訳辞書

the action of thinking only of the present, judging tentatively 例文帳に追加

目先のことしか考えず判断力が確かでないこと - EDR日英対訳辞書

the action of remodelling a store to give a good impression 例文帳に追加

店舗の改装によって新しさを打ち出していくこと - EDR日英対訳辞書

the action of plundering a woman from another tribe and marrying her 例文帳に追加

女性を他の部族などから略奪して妻にすること - EDR日英対訳辞書

a technique of synthesizing animation film to live film called live action 例文帳に追加

ライブアクションという,アニメーション映画の画面合成の技法 - EDR日英対訳辞書

of various political parties, the action of forming an alliance through accord on a policy 例文帳に追加

政策の一致によって政党同士が連合すること - EDR日英対訳辞書

the action of asking in full detail about each and every section of a bill 例文帳に追加

条文などを順をおって詳細に質問すること - EDR日英対訳辞書

of a company, the action of taking charge of all the varies management services of another company例文帳に追加

経営上の各種サービスを1社で引き受けること - EDR日英対訳辞書

of a self-governing body, the action of declaring its region a nuclear-free zone 例文帳に追加

自治体がその地域の非核地帯化を宣言すること - EDR日英対訳辞書

the action of regulating the total amount of pollutants in a body of water 例文帳に追加

汚濁物質の排水量の全体を規制すること - EDR日英対訳辞書

the action of making a multiple management policy of an enterprise 例文帳に追加

多角経営を企業の経営活動方針とすること - EDR日英対訳辞書

of a working member of society, the action of entering a school again, called "recurrent education" 例文帳に追加

社会に出た人が再び学校へ入学すること - EDR日英対訳辞書

in Zen Buddhism, the action of gathering people together for Zen meditation and sermons 例文帳に追加

禅宗において,人を集めて座禅・説法すること - EDR日英対訳辞書

the action of reversing the usual order of words in order to emphasize its meaning 例文帳に追加

意味を強めるために句の順序を置きかえること - EDR日英対訳辞書

the action of artificially improving the breed of something 例文帳に追加

品種を目的に合うように人為的に改良すること - EDR日英対訳辞書

the action of purifying one's feelings by watching a tragic drama 例文帳に追加

悲劇を見て感情を解放させ,心を軽くすること - EDR日英対訳辞書

a joint action in which all members participate in working together 例文帳に追加

参加している全員が協力して行う共同作業 - EDR日英対訳辞書

in boxing, the action of moving quickly down to avoid being hit 例文帳に追加

ボクシングで,上体をかがめて相手の攻撃をかわすこと - EDR日英対訳辞書

the action of a rock that changes its chemical composition, called metasomatism 例文帳に追加

交代作用という岩石の化学組成が変化する作用 - EDR日英対訳辞書

of employment practices, affirmative action towards people who typically otherwise receive discriminatory treatment 例文帳に追加

被差別者に対してとられる積極的優遇措置 - EDR日英対訳辞書

The politician's speech fired up the audience into action.例文帳に追加

その政治家の演説は聴衆をたきつけて行動させた - Eゲイト英和辞典

Here's an example that just emulates the standard store action: 例文帳に追加

標準の store アクションをエミュレートする例を以下に示します: - Python

This is the only action if the statement contains just the keyword print.例文帳に追加

この仕様は、文に予約語print がある場合のみの動作です。 - Python

This action set or toggles the allowSendEvents resource and is also invoked by the allowsends entry in mainMenu.例文帳に追加

このアクションは mainMenu 内の allowsends エントリからも呼び出される。 - XFree86

The exact action depends on the value of the metaSendsEscape and the eightBitInput resources.例文帳に追加

正確なアクションは、metaSendsEscape リソースとeightBitInput リソースの値によって異なる。 - XFree86

This action tracks the pointer andextends the selection. 例文帳に追加

"select-extend()"このアクションは、ポインタの移動に追従してセレクションを広げる。 - XFree86

This action begins text selectionat the current pointer location. 例文帳に追加

"select-start()"このアクションは、現在のポインタ位置からセレクションを開始する。 - XFree86

To prevent the action of excessive tension force to a core.例文帳に追加

中子に過大な引っ張り力が作用することを防止する。 - 特許庁