「CARGO」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

You should obtain an import license to import foreign cargo.例文帳に追加

外国貨物を輸入するためには輸入許可を取得しなければならない。 - Weblio英語基本例文集

cargo planes that travel at speeds 5 to 7 times the speed of sound called hypersonic transport 例文帳に追加

ハイパーソニックトランスポートという音速の5倍から7倍の速度で飛ぶ輸送機 - EDR日英対訳辞書

To improve easily a degree of shielding of an automobile cargo chamber.例文帳に追加

自動車の荷室の遮蔽度を容易に向上させることを課題とする。 - 特許庁

To provide a load measuring device for a forklift capable of precisely measuring the weight of a cargo mounted on a cargo receiving part in a simple construction.例文帳に追加

構成が簡単で、荷受け部に積載された荷物の重量を精度よく測定することのできるフォークリフト用荷重測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an industrial vehicle capable of simultaneously tilting a cargo handling member during the power regeneration when descending the cargo handling member, and efficiently performing the power regeneration.例文帳に追加

荷役部材の下降時における電力回生中に荷役部材を傾動させる動作を同時に行うことを可能にし、効率良く電力回生を行う。 - 特許庁

Import cargo: Electrical goods,　electronics,　fodder, manufacture of chemicals, machinery(in containers)例文帳に追加

輸入貨物：電気類、電子類、飼料、化学工業品、機械類等（コンテナ内） - 経済産業省

But the ship and its cargo are sold to pay off his debts.例文帳に追加

しかし，その船と積み荷は彼の借金の支払いのために売られてしまう。 - 浜島書店 Catch a Wave

The delivery center server (50) is provided on the network (60), receives the cargo administration information and delivery order information, and administrates sending destinations (D1 to Dm, B1 to Bx) of cargo based on the cargo administration information and the delivery order information.例文帳に追加

配送拠点サーバ（５０）は、ネットワーク（６０）上に設けられ、荷物管理情報及び配送順情報を受信し、荷物管理情報及び配送順情報に基づいて荷物の送付先（Ｄ１〜Ｄｍ、Ｂ１〜Ｂｘ）を管理する。 - 特許庁

A flat surface for cargo is formed with an endless belt extending to the entire width of a cargo space and sliding on an upper surface and a lower surface of a hard support with the same length as the endless belt to make an entire cargo space floor very low.例文帳に追加

積荷用スペース床全体の高さを非常に小さくするために、積荷用平面を積荷スペースの幅一杯に延び、同じ幅をもつ固い支持体の上面および下面をスライディングするエンドレスベルトによって形成する。 - 特許庁

To provide a cargo collapse detection method and device, for detecting cargo collapse generated during automatic transfer of the article by a picking robot, and also detecting cargo collapse generated after transfer work completion.例文帳に追加

ピッキングロボットによる物品の自動移載中に発生する荷崩れを検出することができ、さらに、移載作業終了後に発生する荷崩れも検出することができる物品の荷崩れ検出方法および装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, in the cargo handling preference mode, by the fact that the traveling drive force is shut off, even if the acceleration pedal is stepped on in order to operate the cargo handling device, the cargo handling device can be operated without rapid acceleration of the vehicle.例文帳に追加

このため、荷役優先モードでは、走行駆動力が遮断されていることによって、荷役装置を作動させるためにアクセルペダルを踏込んでも、車両が急加速することなく荷役装置を作動させることができる。 - 特許庁

Consequently, transfer work is completed when the cargo carrier 1 which becomes empty once takes refuge, then other cargo carrier 1A advances into the support frame, and a lifted part (deck mat 10) is dropped toward the other cargo carrier.例文帳に追加

そのため、一旦、空となった荷台車１を退避させた後、他の荷台車１Ａを前記支持枠内に進入させ、持ち上げていた部品（デッキマット１０）を他の荷台車に向けて落下させれば、乗せ替え作業が完了する。 - 特許庁

To provide a monitoring system and a monitoring method of a suspending cargo lower part, capable of reducing the number of workers in carrying-in work of a suspending cargo, and capable of generating an image of clarifying the positional relationship between the suspending cargo and an obstacle.例文帳に追加

吊荷の搬入作業において作業員数を削減でき、かつ、吊荷と障害物の位置関係を明確にした画像を生成することができる吊荷下方の監視システム及び監視方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a container for transporting a cargo which is loaded with a grain aggregate such as coal as a bulk load, which discharges the cargo to be discharged from the rear end of the container so that the cargo does not fall from the container before it reaches a storage site which is a transporting destination.例文帳に追加

石炭等の粒塊物をばら荷として積み込んだ積載物を輸送するコンテナにおいて、コンテナの後端から放出する積載物を輸送先の貯蔵場の手前でこぼれ落ちないように放出する。 - 特許庁

To provide a mobile body control device, a mobile body, a program, and a mobile body control method, which can find a correct load of a cargo even under a situation where the load of the cargo is varied by swinging of the cargo during driving the mobile body.例文帳に追加

移動体を駆動中に荷振れなどによって荷物の荷重に変動が生じる状況においても正確な荷物の荷重を知ることができる移動体制御装置、移動体、プログラム及び移動体制御方法を提供する。 - 特許庁

This allows easy controlling of leftward and rightward position of the cargo working tool 20 with respect to a cargo unloading place and allows unloading of cargoes loaded on the cargo working tool 20 at the fixed unloading place.例文帳に追加

これにより、荷下ろし場所に対する荷役作業具２０の左，右方向の位置を容易に調整することができ、荷役作業具２０に積載した荷物を定められた荷下ろし場所に正確に荷下ろしすることができる。 - 特許庁

To prevent the damage to hydraulic piping connected to cylinders for rising and falling in a cargo receive base lifting device for letting a cargo receive base rise, fall, and turn by a pair of right and left cylinders for rising and falling provided on a rear surface of the cargo receive base.例文帳に追加

荷受台の裏面に設けられた左右一対の起伏用シリンダにて荷受台を起伏回動させるようにした荷受台昇降装置において、起伏用シリンダに接続される油圧配管等の損傷を防止する。 - 特許庁

The liquid cargo and the tank cleaning liquid can be prevented from remaining in a welded part of the pad and the in-hold plate, the number of times for visually checking can be reduced, and thereby the cargo handling time and the cargo handling cost can be reduced.例文帳に追加

液体貨物やタンククリーニング液がパッドと船倉内板との溶接部分に溜まることを防ぐことができ、目視チェックの回数を低減することができるから、荷役時間の短縮、荷役コストの低減を図ることができる。 - 特許庁

Since the floor structure of the cargo accommodation body 2 is eliminated, the trailer can be mounted with the cargo large in height dimension by an amount of the elimination, and the trailer can be used as the platform trailer by detaching the cargo accommodation body 2.例文帳に追加

貨物収容体２の床構造が省略されているため、トレーラにはその分高さ寸法の大きな貨物を積載することができるとともに、貨物収容体２を取り外すと、トレーラはプラットホームトレーラとして使用できる。 - 特許庁

The forward plates 12A, 12B are abutted on a forward surface of the cargo W by moving the abutting rods 10 backward along the guide member 13, and the cargo W is surrounded by the abutting rods 10 and the back rest 2 to prevent the cargo shift.例文帳に追加

この後、当接杆10をガイド部材13に沿わせて後方側に移動させることによって前面板12Ａ，12Ｂが荷物Ｗの前面に当接し、当接杆10とバックレスト２で荷物Ｗを囲んで荷崩れを防止することができる。 - 特許庁

To provide a pallet for a heavy matter and a loading method using the pallet, which restrict the horizontal move of a cargo in a container easily without stabilizing the cargo with wood upon loading the cargo into the container.例文帳に追加

コンテナへの積載物の搭載の際に木材による荷固めを行うことなく、コンテナ内での水平方向の移動を容易に規制することができる重量物用パレット及びこれらを用いた搭載方法を提供する。 - 特許庁

In such a case, the priority of the allocation of the requested vehicle information and the requested cargo information is decided on the basis of the evaluation points of the transfer company and the cargo owner recorded in a requested cargo evaluation information database and a requested vehicle evaluation information database.例文帳に追加

このとき、求荷評価情報データベースおよび求車評価情報データベースに記録された運送会社および荷主の評価点に基づき、求車情報および求荷情報の割付の優先度が決定される。 - 特許庁

To provide a joint line structure between a cab side and a cargo side for improving appearance beauty from a side surface of a vehicle by minimizing the number of joint lines in a joint part between a cab and a cargo of a vehicle having the cargo connected to the cab.例文帳に追加

キャブにカーゴを連結してなる車両のキャブとカーゴとの結合部における結合ラインの数を極力低減して車両の側面からの外観美の向上を図るキャブ側とカーゴ側との結合ライン構造を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of simply and firmly fixing a cargo guide member for regulating the position of a cargo on a roller rail to a flow-through rack having the slanting roller rail for supporting so as to be capable of sliding downward the cargo along the slant.例文帳に追加

荷を傾斜下方へ滑動可能に支持する傾斜ローラーレールを備えた流動棚に、ローラーレール上での荷の位置を規制する荷ガイド部材を簡単且つ強固に取り付けることのできる取付装置を提供する。 - 特許庁

The horizontal hanging device controls an attitude of the hanging cargo 10 to be horizontal while hanging the hanging cargo 10 slinging a plurality of ropes mounted to the hanging cargo 10 over a hook 6.例文帳に追加

吊り荷１０に取り付けた複数のワイヤロープをクレーンのフック６に玉掛けし、前記吊り荷１０を吊り上げている間、前記吊り荷１０の姿勢を制御装置９によって水平に制御するようにした水平吊り装置である。 - 特許庁

The front of the cargo storing vessel carried on the powder and grain bulk transport automobile is lifted by a hoist apparatus, and rear dumped to discharge the powder and grain cargo from a discharge port positioned in the rear of the cargo storing vessel.例文帳に追加

粉粒体貨物バラ積み輸送自動車に搭載した貨物収納ベッセルの前部をホイスト装置を用いて吊り上げ、リアダンプさせて、前記貨物収納ベッセルの後部に位置する排出口から粉粒体貨物を排出させる。 - 特許庁

To form an efficient cargo hold in accordance with the size of a car deck of an automobile carrying vessel and to provide a movable ramp appropriate for the cargo hold to secure an air trunk area for smoothly passing cold air to form an air trunk only by closing the ramp in carrying vessel for frozen cargo and automobile having the cargo hold formed on the car deck carrying vessel.例文帳に追加

自動車運搬船のカーデッキに貨物倉を形成した冷凍貨物兼自動車運搬船において、カーデッキの大きさに対応して効率的な貨物倉を形成すると共に、該貨物倉に適して、風路エリアを確保して冷気をスムーズに通し、閉じるだけで風路が形成される可動ランプを得ることを目的とする。 - 特許庁

The status diagnosis system 20 for the cargo pump measures starting current peak values for the cargo pump 14 to accumulate data, measures steady current values to accumulate data when liquefied gas is at a predetermined liquid level in the cargo handling tank 1, and analyzes the accumulated data in time series to evaluate the tendency of the secular change or the like of the cargo pump.例文帳に追加

カーゴポンプ用状態診断システム２０は、カーゴポンプ１４の始動電流ピーク値を測定してデータを蓄積し、液化ガスが荷役タンク１の所定の液位にあるときの定常電流値を測定してデータを蓄積し、これらの蓄積されたデータを時系列に解析して、カーゴポンプの経年変化等の傾向を評価する。 - 特許庁

To provide a cargo carrying tool supply-discharge device capable of improving a degree of freedom of installing a cargo carrying tool delivery device, while performing supply and discharge in a linear flow without changing the direction of a cargo carrying tool, by directly stacking without fixing the cargo carrying tool such as a cart to a pallet.例文帳に追加

カート等の荷運搬具をパレットに固定することなく直接積み付けできるようにし、しかも荷運搬具を方向転換させることなく直線的な流れで供給と排出が行え、さらに荷運搬具受渡し装置の設置自由度を向上できる荷運搬具供給排出装置を提供する。 - 特許庁

The method of conveyance of the suspending cargo using the suspending implement includes the step of hanging the suspending cargo on the suspending implement body and engaging the wire paid out from the winch with the end area of the suspending cargo, the step of winding up the wire while inhibiting paying out of the wire by the ratchet mechanism, and the step of holding the suspending cargo in the required posture like the substantially horizontal posture.例文帳に追加

この吊り具を用い、釣り具本体に吊り荷を吊り下げるとともに、巻き上げ装置から巻出した索体を吊り荷の一端部領域に係止し、ラチェット機構により索体の巻き出しを阻止しつつ当該索体を巻き上げ、吊り荷を略水平などの要求される姿勢に保持する吊り荷の搬送方法。 - 特許庁

To facilitate, in a cargo fixing device having a function to move an attachment point of a rope laid over cargo loaded on a platform of a vehicle to prevent falling and collapse of the cargo, change of the attachment point on the platform of the rope according to the size, shape or the like of the cargo.例文帳に追加

車両の荷台に積載された貨物に掛渡され貨物の傾倒，荷崩を防止するロープの荷台における取付点を荷台の前後方向に移動させる機能をもった貨物固定装置について、貨物の大きさ，形状等に対応してロープの荷台における取付点を簡単に変更できるようにする。 - 特許庁

Next, the transportation computer system processes transportation information to transmit "the cargo receiving place change selection information" received to a computer address of a cargo collecting/delivering person in charge associated to "the delivery identification information", when receiving "the delivery identification information" together with "the cargo receiving place change selection information" from the computer of the cargo receiver.例文帳に追加

次に、運送コンピュータシステムが、荷受人のコンピュータから「荷物受取場所変更選択情報」と共に「配達識別情報」を受信すると、該「配達識別情報」に関連付けられた集荷・配達担当者のコンピュータアドレス宛に受信した「荷物受取場所変更選択情報」を送信するように運送情報を処理する。 - 特許庁

To provide a roof opening and closing type trailer capable of improving the efficiency of cargo loading and unloading works and suppressing the vibration of a member stretched and provided in the longitudinal direction in a top part of a cargo room without restricting a cargo loading place and causing an obstacle to the work by means of cargo handling equipment.例文帳に追加

荷物の積載場所が制限されることなく、また、荷役機器等による作業に対し障害がなく、荷役作業の効率化が図れると共に、荷物室の頂部において前後方向に架設された部材の振動を抑制することが可能な屋根開閉式貨物車両を提供すること。 - 特許庁

When the collection of cargo is declared, the slip list of the collection of cargo and erasure is outputted based on the slip information whose second attribute information shows the non-collection of cargo among the slip identification information stored in the slip information storage means, and the second attribute information is updated into information showing the collection of cargo.例文帳に追加

集荷宣言がなされると、伝票情報蓄積手段に蓄積された伝票識別情報のうち第２の属性情報が未集荷を示す伝票情報に基づいて集荷及び削除の伝票リストを出力するとともに第２の属性情報を集荷済を示す情報に更新する。 - 特許庁

To provide a glove for a cargo carrier and a glove unit for a cargo carrier facilitating detection of a grip force when the cargo suspended from an elevating part is gripped, reducing a lifting force by generating a hoisting force intended by a worker, and to provide a cargo carrier using them.例文帳に追加

昇降部に吊り下げられた荷物を把持する際の把持力を検出しやすく、作業者の意図する吊上げ力を発生させて持上げ力を軽減させることのできる荷役物運搬機用グローブ及び荷役物運搬機用グローブユニット、並びにそれらを用いた荷役物運搬機を提供する。 - 特許庁

A trailer body 1 has a cargo bed 11, an outrigger 12 provided on a front part of the cargo bed 11 and expandable by the power, two or more axles 13 rotatably provided on a rear part of the cargo bed 11, and two tires 14 provided on each of both ends of each axle 13 to support the cargo bed 11.例文帳に追加

トレーラ本体１が荷台１１と、荷台１１の前部に設けられて動力により伸縮可能なアウトリガー１２と、荷台１１の後部に回転可能に設けられた２本以上の車軸１３と、各車軸１３の両端に各端部につき２個づつ設けられて荷台１１を支持可能なタイヤ１４とを有する。 - 特許庁

The cargo storage management device stores image information of the cargo at a pickup of the cargo and stored article information specifying the cargo in association with the user and it provides the stored article information of the user along with the image information in accordance with a browse request from the user terminal 20 so they can be browsed by the user terminal 20.例文帳に追加

そして、荷物保管管理装置は、荷物の回収時に荷物の画像情報と該荷物を特定する保管品情報とをユーザと関連させて記憶し、ユーザ端末２０からの閲覧要求に応じて、該ユーザの保管品情報を画像情報と共にユーザ端末２０に閲覧可能なように提供する。 - 特許庁

In this hopper device for receiving bulk cargo, a storage means such as a bottom less partition plate 6 for temporarily storing the bulk cargo dropped is provided on an inclined surface part 5 of a hopper main body 3, so that subsequent bulk cargo can be dropped about a layer of the cargo H stored by the storage means.例文帳に追加

ばら積み貨物受入用のホッパー装置であって、ホッパー本体３の傾斜面部５に、落下するばら積み貨物を一時的に貯溜するための底抜け形状の仕切り板６等の貯溜手段を設け、該貯溜手段により貯溜した貨物層Ｈ上を後続のばら積み貨物が落下し得るようにした。 - 特許庁

In this wire positioning method at the time of slinging work for suspending the suspended cargo 1 by stretching the wire 2 suspended by a hook 3 of a crane or the like over the suspended cargo 1, an interval of the wires 2 stretched over the suspended cargo 1 is adjusted by the positioning tool 5 hooked on the wires 2 between the hook 3 and the suspended cargo 1.例文帳に追加

クレーン等のフック３により吊り下げられるワイヤ２を吊荷１に掛け渡して吊荷１を吊り下げる玉掛け作業時のワイヤの位置決め方法において、フック３と吊荷１との間で、吊荷１に掛け渡したワイヤ２の間隔をワイヤ２に掛止する位置決め治具５により調整するようにした。 - 特許庁

In this cargo container structure of the cargo collection and delivery vehicle 1, reinforcement members 3 are arranged and fixed on the surface of inside walls 7 of the cargo container 2 of the existing cargo collection and delivery vehicle 1, a plurality of pillar members 11 are attached to the reinforcement members 3, and shelf members 4 are attached detachably on a plurality of the pillar members 11.例文帳に追加

既存の荷物集配車両１の荷箱２の内壁７面に補強部材３を配設固定し、前記補強部材３に複数の柱部材11を取付けて、前記複数の柱部材11に棚部材４を着脱自在に取付けたことを特徴とする荷物集配車両１の荷箱構造にする。 - 特許庁

With this structure, a user getting a large quantity of cargo out of the car 21 to the landing 25 can safely get on/off the cargo by pushing the car-inside cargo button 22a provided inside the car 21 or the landing cargo button 22b provided in the landing 25 to open the door of the car 21 without limitation of time.例文帳に追加

これにより、多量の荷物をかご２１から乗場２５へ降ろそうとする利用者は、エレベータのかご２１への乗降の際に、かご２１内のかご内荷物釦２２a若しくは乗場２５の乗場荷物釦２２bを押すことにより、かご２１の戸は無期限に開放され、利用者は安全に荷物の乗降を行なうことができる。 - 特許庁

Upon receipt of a request to do a process of recovering a processed cargo and a process of supplying an unprocessed cargo, it instructs one conveying truck 50A that is not conveying and arriving earliest at a mounting part 23 to do the recovering process of the processed cargo, and instructs the other truck 50B to do the supply process of the unprocessed cargo.例文帳に追加

そして、処理済み荷物の回収処理と未処理荷物の支給処理の要求を受けたとき、搬送中でなく、且つ載置部２３に最も早く到着する一の搬送台車５０Ａに処理済み荷物の回収処理を指令し、他の搬送台車５０Ｂに未処理荷物の支給処理を指令する。 - 特許庁

An equipment storage space 2 discriminated from a cargo box 3 loaded with the general cargo is provided on a chassis frame 8 in a rear side of a cab 13 in a truck 1, and a side cargo-handling equipment 14 is provided in the storage space 2 such as the handling machine 4 for loading and unloading the special cargo from a sideway of the truck 1.例文帳に追加

トラック１のキャブ１３後方のシャシフレーム８上に一般荷物を積載する荷箱３と区別された装置収納空間２を設け、この装置収納空間２に荷役作業機４等の特殊荷物をトラック１の側方から積込み積降ろし可能な側方荷役装置１４を設置する。 - 特許庁

To rapidly lower a slider without lowering a base on the upper face of a heavy cargo.例文帳に追加

ベースを重量物上面に下ろさずに、スライダを速やかに下降させる。 - 特許庁

A cargo is transported by use of a container 1 for a trunk line and a carrier box 2.例文帳に追加

幹線用コンテナ１とキャリアボックス２とを用いて貨物の輸送を行う。 - 特許庁