「Connection Request」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A request for offloading a network stack connection is transmitted to a peripheral device via a stack.例文帳に追加

ネットワークスタック接続をオフロードする要求を、スタックを介して周辺デバイスに送る。 - 特許庁

A server-side accelerator intercepts a secure connection request from a client and directs it to a server.例文帳に追加

サーバ側アクセラレータは、クライアントからのセキュア接続リクエストをインターセプトして、サーバに向かわせる。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, BASE STATION DEVICE, MOBILE STATION DEVICE, AND METHOD OF DETECTING CONNECTION REQUEST例文帳に追加

移動通信システム、基地局装置、移動局装置、および接続要求検出方法 - 特許庁

To reduce the time from reception of a connection request signal to transmission of a response signal.例文帳に追加

接続要求信号の受信から応答信号の送信までの時間を短縮する。 - 特許庁

A user performs a connection request to a nearby conference terminal 1 using a portable terminal 2.例文帳に追加

利用者が携帯端末２を用いて近くの会議端末１に接続要求を行う。 - 特許庁

This request for call connection is a command for preparation for transmission which prepares something for transmission of media.例文帳に追加

呼接続要求は、メディアの送信を準備させるための送信準備命令である。 - 特許庁

The terminal device 6 transmits a connection request packet to a terminal device 7 (101).例文帳に追加

端末装置６は、端末装置７に対して接続要求パケットを送信する（１０１）。 - 特許庁

A transmission source terminal device DA1 transmits a call connection request to a gate device 11A.例文帳に追加

送信元端末装置ＤＡ１がゲート装置１１Ａへ呼接続要求を送信する。 - 特許庁

An information processor registers the reservation of the connection right according to the request for the reservation.例文帳に追加

また、情報処理装置は、その予約要求に応じた接続権の予約登録を行う。 - 特許庁

The IP terminal which receives the IP address re-transmits the connection request toward the IP address.例文帳に追加

これを受けたＩＰ端末は、このＩＰアドレスに向けて接続要求を再送信する。 - 特許庁

A client 5 transmits connection request information and its own position information to a server 2.例文帳に追加

クライアント５は、接続要求情報及び自己の位置情報をサーバ２に送信する。 - 特許庁

A communication controller 102 receives a connection request for wireless communication from an external terminal.例文帳に追加

通信コントローラ１０２は、外部端末から無線通信の接続要求を受信する。 - 特許庁

The SIP-compliant terminal transmits a call connection request with the SIP-noncompliant server as a destination to a session control server to transfer the call connection request to the application server, before establishing data connection to the SIP-noncompliant server.例文帳に追加

ＳＩＰ対応端末が、ＳＩＰ非対応サーバとデータコネクションを確立する前に、ＳＩＰ非対応サーバを宛先とする呼接続要求を、セッション制御サーバへ送信し、アプリケーションサーバへ呼接続要求を転送する。 - 特許庁

When receiving a connection request, a connection setting system between bases 10 identifies a plurality of termination devices and a plurality of aggregation virtual routers, both of which are devices for forming a transmission path, based on the connection request.例文帳に追加

拠点間接続設定システム１０は、接続要求を受け付けると、この接続要求に基づいて、伝送路を形成する装置である複数の終端装置及び複数の集合仮想ルータを特定する。 - 特許庁

Particularly, the server 104 first sends a connection request 111 to the device 101 with the UDP, the device 101 receives the connection request 111 from the server 104 and performs TCP connection to the server 104.例文帳に追加

特に、サーバ１０４がまず機器１０１に対しＵＤＰで接続要求１１１を送り、機器１０１はサーバ１０４からの接続要求１１１を受け、サーバ１０４に対してＴＣＰ接続１１２を行う。 - 特許庁

The connection information managing server BS obtains and adds terminal position information at request time to connection information (specific information and user ID of content information) sent from a terminal T as a request source by a connection information management part BM1 and registers them in a connection information storage part BD1 when receiving a request to register connection information from a terminal T.例文帳に追加

接続情報管理サーバＢＳは、接続情報管理部ＢＭ１において、端末Ｔからの接続情報の登録要求時には、要求時の端末位置情報を取得して要求元の端末Ｔから送られてくる接続情報（コンテンツ情報の特定情報、ユーザＩＤ）に付加し、接続情報格納部ＢＤ１に登録する。 - 特許庁

Each computer 1 has client connection establishment part 3 (13) which establishes a connection by issuing a connection request, server connection establishment part 4 (14) which establishes a connection in response to connection requests from another computer 1, and connection monitor and control part 5 (15) which controls the execution of each of the connection establishment part 3 and 4 (13 and 14).例文帳に追加

各コンピュータ１は、接続要求を発行してコネクションを確立するクライアントコネクション確立部３，１３と、他のコンピュータ１からの接続要求に応答してコネクションを確立するサーバコネクション確立部４，１４と、各コネクション確立部３，１３，４，１４の実行制御を行うコネクション監視制御部５，１５とを有する。 - 特許庁

When the congestion controller 10 acquires connection requests, it executes the connection request and starts measuring a response time.例文帳に追加

輻輳制御装置１０は、接続要求を取得すると、接続要求を実行するとともに、応答時間の計測を開始する。 - 特許庁

When the analysis control server can accept the received connection request, the server makes a connection enable response to the analyzer.例文帳に追加

分析制御サーバは、受信した接続要求を受け容れ可能であれば、該分析装置に対して接続可能応答を行う。 - 特許庁

An on-vehicle rear camera 2 issues a request for simple connection to an on-vehicle front monitor 1 when receiving an instruction for simple connection from the outside.例文帳に追加

車載リアカメラ２は、外部から簡単接続の指示があると車載フロントモニタ１に簡単接続の要求を行う。 - 特許庁

Further, when the communication terminal responds to the request of radio connection, the communication device establishes the radio connection (step S90).例文帳に追加

この無線接続の要求に対して当該通信端末からの応答があると、無線接続を確立する（ステップＳ９０）。 - 特許庁

The game terminal 221b repeatedly transmits a dummy connection request 303b and a dummy connection response 304b to the game terminal 221a.例文帳に追加

ゲーム端末２２１ｂは、ゲーム端末２２１ａ宛、ダミー接続要求３０３ｂとダミー接続応答３０４ｂを繰り返し送信する。 - 特許庁

If a configuration file is supplied but none of its entries matches the connection request then the connection is by default denied.例文帳に追加

設定ファイルが与えられているが、そのエントリのいずれも接続リクエストにマッチしない場合には、デフォルトでは接続は拒否される。 - XFree86

The communication connection discrimination means 3 uses an error check code to discriminate whether the received link connection request signal (ACTC) is a valid signal, without errors each time it receives the link connection request signal (ACTC), until a timer expires and measures the number of reception times of the valid link connection request signal (ACTC).例文帳に追加

通信接続判定手段３は、タイマがタイムアウトするまで、接続要求信号（ＡＣＴＣ）が供給される毎に、誤り検出符号を用いて、供給された接続要求信号（ＡＣＴＣ）が誤りのない有効なものか否かを判定し、有効な接続要求信号（ＡＣＴＣ）の受信回数を計測する。 - 特許庁

The terminal equipment includes a means for generating connection request signals for requesting connection to other terminal equipment, and a means for variably controlling the transmission power of the connection request signals and setting transmission power to the minimum value among the transmission power of the connection request signals corresponding to response signals when receiving the response signals to the connection request signals.例文帳に追加

端末装置に、他の端末装置に対して接続要求を行うための接続要求信号を生成する手段と、前記接続要求信号の送信電力を可変に制御し、前記接続要求信号に対する応答信号を受信した場合に、応答信号に対応する接続要求信号の送信電力のうちの最小値に、送信電力を設定する手段を備えることにより達成される。 - 特許庁

The congestion control system is provided with a connection processing means for transmitting provisional acknowledgment signal to a connection request message to the entire or partial senders of the received connection request messages and suppressing retransmission of the connection request message in a congestion control system for performing recovery control of congestion that can be generated by receiving a plurality of connection request messages around the same time.例文帳に追加

本発明の輻輳制御システムは、接続要求メッセージを同時期に複数受信することにより生じ得る輻輳を回復制御する輻輳制御システムにおいて、受信した接続要求メッセージの全部又は一部の発信元に対して、当該接続要求メッセージに対する暫定的な応答信号を送信して、接続要求メッセージの再送を抑制させる接続処理手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁

When the request of the change from the sub connection to the main connection is accepted (S12), the HTTP server device 1 changes the sub connection into main connection and then transmits a program of the channel 4 to the HTTP client device.例文帳に追加

HTTPサーバ装置１は、サブ接続からメイン接続への変更要求を受け付けると（Ｓ１２）、サブ接続をメイン接続に変更した後、HTTPクライアント装置に対し、チャンネル４の番組を送信する（Ｓ１３）。 - 特許庁

Afterward, the plurality of the virtual communication route connection devices establish a virtual communication route between the terminal of the SIP connection request source and the own device using the terminal side connection information and the own device side connection information.例文帳に追加

その後、複数の仮想通信路接続装置は、端末側接続情報と自装置側接続情報とを用いて、ＳＩＰ接続要求元の端末と自装置との間に仮想通信路を確立する。 - 特許庁

The MLD control function section 413 issues a connection request and a release request to the NW device to be monitored at a predetermined time interval from the connection request to the release request repetitively with a time delay to a plurality of multicasts so as to enable the NW device to distribute only the traffic from the connection request to the release request for the multicasts.例文帳に追加

ＭＬＤ制御機能部４１３は、監視対象のＮＷ機器に対して、接続要求から解放要求までの時間間隔が予め設定された時間間隔である接続要求と解放要求を複数のマルチキャストについて時間的にずらして繰り返し発行することにより、前記ＮＷ機器に、前記複数のマルチキャストの接続要求から解放要求までのトラヒックのみを配信させる。 - 特許庁

The external connection simulator edits the received sender request telegram into a receiver request telegram, and relays it to a B bank on-line system.例文帳に追加

外部接続シミュレータは受信した仕向要求電文を被仕向要求電文に編集してＢ銀行オンラインシステムに中継する。 - 特許庁

Upon receipt of a connection request transmitted from a router 6, a mail server 1 sends a request for authentication to an OpenID authentication server 2.例文帳に追加

メールサーバ１は、ルータ６から送信された接続要求を受信するとＯｐｅｎＩＤ認証サーバ２に認証の要求を行う。 - 特許庁

A relay server 2 acquires a connection target apparatus with which connection by an operator performing log-in request is possible on the basis of connection permission information mapping the operator and the connection target apparatus with which the connection by the operator is possible.例文帳に追加

中継サーバ２は、オペレータと当該オペレータによる接続が可能な接続対象機器とを対応付けた接続許可情報に基づいて、ログイン要求を行ったオペレータによる接続が可能な接続対象機器を取得する。 - 特許庁

When a call connection request message is transmitted from a call originating side but a telephone response is disabled because of the absence of the call terminating side user, that call connection request message is stored on the call terminating side.例文帳に追加

発呼側から呼接続要求メッセージを送信した場合に、着呼側ユーザが不在のため電話で応答できなかった場合に、その呼接続要求メッセージを着呼側で記憶しておく。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR MANAGING CONNECTION REQUEST IN INFORMATION COMMUNICATION NETWORK SYSTEM AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH CONNECTION REQUEST MANAGEMENT PROCESSING PROGRAM IN INFORMATION COMMUNICATION NETWORK SYSTEM例文帳に追加

情報通信ネットワークシステムにおける接続要求管理装置および方法ならびに接続要求管理処理プログラムを記録した情報通信ネットワークシステムにおける記録媒体 - 特許庁

A receiving interval measurement module 203 measures a non-reception period in which the connection request signal is not received after connection to the external device is canceled according to a disconnection request signal.例文帳に追加

受信間隔測定部２０３は、切断要求信号に応じて外部デバイスとの接続が解除されてから、接続要求信号が受信されない非受信期間を測定する。 - 特許庁

When determined as emergency, the terminal device 100 transmits, to the presence server 107, a call connection setup request which is a request for setting up a call connection with an emergency contact destination.例文帳に追加

端末装置１００が、緊急時と判断されるときに緊急連絡先との呼接続を確立させる要求である呼接続確立要求をプレゼンスサーバ１０７に送信。 - 特許庁

The radio communication equipment 30 receives a connection request from a user terminal, and transfers the received connection request to an exchange device 40, to connect the user terminal to the Internet line.例文帳に追加

無線通信装置３０は、ユーザ端末からの接続要求を受信すると、受信した接続要求を交換装置４０へ転送してユーザ端末とインターネット回線を接続する。 - 特許庁

When a connection request comes from a 2nd transmission source on the way of the reception of the electronic mail, the LAN/IF unit 7 informs a system control unit 1 about the connection request and an IP address of the 2nd transmission source.例文帳に追加

受信途中で第２の送信元からコネクション要求があると、ＬＡＮＩ／Ｆユニット７は、システム制御ユニット１へ該コネクション要求と第２の送信元のＩＰアドレスを通知する。 - 特許庁

In the case where the frame contents are determined as a broadcast frame and a connection request, the switch transfers the connection request frame only to the BAS selected in accordance with a policy being set.例文帳に追加

フレーム内容がブロードキャストフレームかつ接続要求と判断された場合、スイッチは設定されているポリシーに応じて選択されたＢＡＳのみに接続要求フレームを転送する。 - 特許庁

A communication control part 210 receives a connection request (connection request based on a user operation for utilizing the application service) transmitted from a radio terminal device 300 through a radio line.例文帳に追加

通信制御部２１０は、無線端末装置３００から無線回線を介して送信される接続要求（アプリケーションサービスを利用するためのユーザ操作に基づく接続要求）を受信する。 - 特許庁

When the user terminal B transmits a service request S1 and a call connection request S12, a connection notice S4 is delivered to a user terminal A via an L-MMS 1 and a G-MMS 2.例文帳に追加

ユーザ端末Ｂからサービス要求Ｓ１及び発信接続要求Ｓ１２を送出すると、Ｌ−ＭＭＳ１、Ｇ−ＭＭＳ２を経由し、ユーザ端末Ａ宛てに接続通知Ｓ４が送られる。 - 特許庁

The connection state determination part 12 of a recording controller 10 determines the connection state of a line D for digital signal in accordance with video recording request control of a video recording request part 11.例文帳に追加

記録制御装置１０の接続状態判定部１２は、録画要求部１１の録画要求制御に応じてデジタル信号用のラインＤの接続状態を判定する。 - 特許庁

The request issuance device 102 maintains connection on confirming that the connection partner is the request acceptance device 103 by the received response password and the transmitted disposable password.例文帳に追加

要求発行機器１０２は受け取った応答パスワードと送信した使い捨てパスワードとにより、接続相手が要求受諾機器１０３であることを確認した上で接続を維持する。 - 特許庁

It also stores identification information of a call under connection request from a source IP telephone terminal to a destination IP telephone terminal as connection request call order management information 11.例文帳に追加

また、発信元ＩＰ電話端末から着信先ＩＰ電話端末へ接続要求中の呼の識別情報も接続要求呼順位管理情報１１として記憶している。 - 特許庁

When the exchange 1h transmits a connection request (q) to an exchange 1g, the exchange 1g receiving the connection request (q) reads band information from the band reservation management table 9 to permit the receipt of an incoming call.例文帳に追加

その後、交換機１ｇに接続要求ｑを送信すると、これを受けた交換機１ｇは帯域予約管理テーブル９より帯域情報を読出し、着信を許容する。 - 特許庁