「Constitution State」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

By this constitution, a supervisor can confirm the article collecting state of the whole of picking equipment on the display of the terminal equipment 9 and can confirm the picking area P having the delay in article collection.例文帳に追加

この構成によれば、監督者はピッキング設備全体の集品状況を端末装置９のディスプレイで確認でき、集品に遅れの生じているピッキングエリアＰを確認することができる。 - 特許庁

To provide a solid state imaging device and the manufacturing method of the device having a constitution capable of preventing the diffusion of a metallic element out of an electrode even when the electrode containing a metallic element is employed.例文帳に追加

金属元素を含有させた電極を採用した場合でも、電極から金属元素が拡散することを防止することが可能な構成の固体撮像素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize constitution by which collision of input/output data of a memory circuit and a logic circuit on an I/O bus is prevented and a high impedance state of an I/O bus is prevented without increasing chip area.例文帳に追加

メモリ回路とロジック回路の入出力データのＩ／Ｏバス上での衝突を防止し、かつ、Ｉ／Ｏバスのハイインピーダンス状態を防止する構成をチップ面積を増加させずに実現する。 - 特許庁

To provide a toner replenishing device and a toner replenishing method for surely stopping the rotation of a toner bottle in the state that a toner discharge port is completely turned upwards in simple and low-cost constitution.例文帳に追加

簡単かつ低コストの構成で、トナー吐出口が完全に上方を向いた状態でトナーボトルの回転を確実に停止させることができるトナー補給装置及びトナー補給方法を提供する。 - 特許庁

To provide a toner detecting device which can precisely detect the state of toner in a toner storage part without any rise in cost by reducing the sticking of toner to a transparent window part with simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成にて透明窓部へのトナーの付着を低減させて、コストアップすることなく、トナー貯留部内のトナーの状態を精度よく検知することができるトナー検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a die support device of a punch press and its punch die capable of supporting a die in a zero clearance state with respect to the die holding device even in a constitution where a die is detachable/exchangeable regarding the die holding device.例文帳に追加

金型保持装置に対して金型を着脱交換する構成であってもクリアランス零の状態に支持することのできるパンチプレスの金型支持装置及びそのパンチ金型を提供する。 - 特許庁

By this constitution, the cast film 87 has self-smoothness by the contraction force of the gel layer 171 and is peeled from the casting support to obtain a dried film having no uneven thickness but having a good surface state.例文帳に追加

これにより、流延膜８７はゲル層１７１の収縮力により自己平滑性をもつようになり、流延支持体から剥がされて乾燥されたフィルムは厚みムラがなく、良好な面状となる。 - 特許庁

By this constitution, the sludge in the sludge modifying tank 34 is set to a starvation state and the SS amount held by the whole of the apparatus is increased to still more reduce the occurring amount of excess sludge.例文帳に追加

この構成により、汚泥改質槽３４内の汚泥を飢餓状態とし、装置全体が保持するＳＳ量を増加させて、余剰汚泥の発生量を一層減容することができる。 - 特許庁

By this constitution, the sludge in the sludge modifying tank 34 is set in a starvation state and the SS amount held by the whole of the apparatus is increased to still more reduce the occurring amount of excess sludge.例文帳に追加

この構成により、汚泥改質槽３４内の汚泥を飢餓状態とし、装置全体が保持するＳＳ量を増加させて、余剰汚泥の発生量を一層減容することができる。 - 特許庁

To provide a continuous variable valve lift apparatus capable of varyingly forming an operation range and varying it according to the operation state of a vehicle and having a compact constitution, a small number of parts and a small volume.例文帳に追加

作動領域を多様に構成して車両の運転状態によって変化させることができ、コンパクトな構成で、部品数が少なく、体積が小さい連続可変バルブリフト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drive recorder that eliminates the need to add special constitution, reduces facility installation costs as far as possible, and records information etc. received from a vehicle dispatching device even in a vehicle stop state.例文帳に追加

特別な構成を付加することなく設備導入費用を極力抑え、車両停車状態であっても配車装置から受信した情報等を記録することができるドライブレコーダを提供する。 - 特許庁

According to such a constitution, air can be sucked in from the second inlet port 5, even in a state incapable of sucking air from the first air inlet port 4, and air blowing is continued.例文帳に追加

上記構成により第１空気吸入口４より空気の吸入ができない状態でも第二空気吸入口５、から空気を吸入して送風が継続される携帯用送風機。 - 特許庁

To obtain function of traction control for reducing an engine output by a driver according to the driving state as soon as possible after engine starting with simple constitution and without making a system complicated or large-scaled.例文帳に追加

システムを大がかりで複雑にすることなく簡単な構成で、ドライバが運転状態に応じてエンジン出力を低減するトラクション制御の機能をエンジン始動後可能な限り短時間で享受する。 - 特許庁

This device adopts a constitution for displaying a avatar of a user only when the user of the communication mate is put in a conversable state when being communicable with the communication mate via the avatar in a virtual space.例文帳に追加

仮想空間内のアバタを介して通信相手とのコミュニケーションを可能とするときにあって、通信相手のユーザが会話可能な状態のときにのみ、そのユーザのアバタを表示するという構成を採る。 - 特許庁

To provide a document reader by which the occurrence of an abnormal image is prevented by preventing the occurrence of defect due to paper powder, a dust or the like on a contact glass without largely changing the existing state of the constitution of a document reader.例文帳に追加

現状の原稿読取装置の構成を大きく変えることなく、コンタクトガラス上の紙粉・ゴミ等による不具合を防止し、異常画像の発生を防止できる原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 12 detects a mounted added apparatus and forms system constitution data on the basis of the detected added apparatus and the data set to an image output part and judges the change state of the formed system data by the comparison with the system constitution data stored in an external memory 14 to control the image output of the system constitution data on the basis of the judge result.例文帳に追加

装着されている増設機器を検知し、該検知された増設機器と画像出力部に対して設定された設定情報とによりＣＰＵ１２がシステム構成情報を生成し、該生成されたシステム構成情報の変化状態を外部メモリ１４に記憶されているシステム構成情報と比較して判定し、該判定結果に基づいて前記システム構成情報の画像出力を制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

The intelligent patch panel system for monitoring a connection state of patch cables wired to a patch panel by way of the monitoring server connected to the Internet uses a network such as the Internet, uses a monitoring PC to always monitor the connection state, monitors the connection changes and the connection state and uses the connection state detection circuit with simple circuit constitution to allow the circuit to carry out the above monitoring processing.例文帳に追加

本発明は、インターネットに接続された監視用サーバを通してパッチパネルに配線されたパッチケーブルの接続状態を監視するインテリジェントパッチパネルシステムに関し、インターネット等のネットワークを使用し、監視用ＰＣにより接続状態を常時監視し、接続変更や接続状態を監視し、しかも簡単な接続状態検出回路を使用して上記監視処理を行うことができる。 - 特許庁

To provide a hypoxic breathing apparatus capable of producing a hypoxic state when a user just continues spontaneous breathing, being manufactured in simple constitution at a low cost, and keeping a hypoxic air state for a long period of time without putting burdens on a user even when used continuously for a long period of time.例文帳に追加

使用者の自発呼吸を継続するだけで低酸素状態を作り出すことができ、簡単な構成で安価に製造することができ、低酸素空気状態を長時間持続させることができ、長時間の継続使用でも使用者に負担がかからない低酸素呼吸装置を提供する。 - 特許庁

To restrain an electric power loss for detecting a load state with the simple circuit constitution, to secure large a changing width of a load state detecting signal when performing continuous light dimming control, and to enable highly accurate and wide continuous light dimming in a discharge lamp lighting device.例文帳に追加

放電灯点灯装置において、簡単な回路構成でもって負荷状態検出のための電力損失を抑え、また、連続的な調光制御を行う場合に負荷状態検出信号の変化幅を大きく取れ、高精度かつ幅広い連続調光を可能とする。 - 特許庁

To provide combustion equipment which detects that a detecting value of an unburnt component detecting means is an abnormal state not corresponding to a combustion state of a burner, without complicating a constitution, by effectively using a temperature detecting part originally provided in the unburnt component detecting means.例文帳に追加

未燃成分検出手段に本来備えられる温度検出部を有効利用して、構成を複雑にすることなく、未燃成分検出手段の検出値がバーナの燃焼状態に対応していない異常状態であることを検出可能な燃焼装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a display means provided in a control panel or the like where the fault state of the device is always intelligibly displayed on a display screen and informed so as to realize the restoration of the fault state of the device in an earlier stage after simplifying the constitution of the display means and the control panel.例文帳に追加

操作パネルなどに備えられる表示手段において、該表示手段や操作パネルの構成を簡略化した上で、表示画面内で装置の故障状態を常時分かりやすく表示して、装置の故障状態の復旧をより早期に実現可能とするように報知する。 - 特許庁

To provide a battery module state detection device which detects the difference in remaining capacity of a plurality of battery cells with a simple constitution and at a low cost while performing charging and discharging, a battery module state control device, a battery system, an electric vehicle, a mobile body, a power storage device and a power supply device.例文帳に追加

充電および放電を行いつつ複数のバッテリセルの残存容量の差を簡単な構成および低コストで検出するバッテリモジュール状態検出装置、バッテリモジュール状態制御装置、バッテリシステム、電動車両、移動体、電力貯蔵装置および電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a concrete form spacer having a low priced and simple constitution in a state to facilitate the mounting capable of greatly reducing work hours and being maintained in an expected state by stabilizing a mounting position and a mounting direction thereof even in a placing process of concrete.例文帳に追加

コンクリートの打設工程においても、その取付位置及び取り付け方向が安定して所期の状態に保たれ得るコンクリート型枠用スペーサーを、作業時間を大幅に削減することができる取り付け容易な態様で、安価且つ簡易な構成によって提供すること。 - 特許庁

Using this constitution, the driver becomes aware that he is driving the car, in such a way that wheels run on the variable curbstone 30 in the case of the variable curbstone 30 being in the first state or run upon a fixed curbstone 32, when the variable curbstone 30 being in the second state.例文帳に追加

この構成によれば、可変縁石３０を第１状態にした場合には当該可変縁石３０に、可変縁石３０を第２状態にした場合には固定縁石３２に、それぞれ車輪が乗り上げるような走行をした場合には運転者は容易に気付く。 - 特許庁

This reversible multicolor recording medium has a constitution wherein a rewritable layer 11 changing reversibly into a transparent state and a black state for visible light according to temperature and a colored layer 12 having repetitive units divided into the three primary colors of light are formed sequentially in lamination on a support substrate 1.例文帳に追加

支持基板１上に、温度に応じて可視光に対し透明状態と黒色状態とに可逆的に変化するリライタブル層１１と、光の三原色に区分された繰り返し単位を有する着色層１２とが、順次積層形成されてなる可逆性多色記録媒体を提供する。 - 特許庁

This constitution feeds lubrication oil 2 in a pressure state from the oil supply pump 21 to the hydrostatic bearing part 35, causes a pressure of the lubrication oil 2 to be exerted as a back pressure on the orbiting scroll 8 and holds a gap between the slide contact surfaces 8D and 13B of the orbiting scroll 8 and the thrust support 13 in a lubrication state.例文帳に追加

これにより給油ポンプ２１からの潤滑油２を加圧状態で静圧軸受部３５に供給し、この潤滑油２の圧力を旋回スクロール８に背圧として作用させると共に、旋回スクロール８とスラスト受け１３との摺接面８Ｄ，１３Ｂ間を潤滑状態に保持する。 - 特許庁

To provide a variable valve gear capable of changing a valve action angle regulating state in every cylinder or in every valve by simple constitution, in an internal combustion engine, an internal combustion engine controller related thereto, a variable valve type internal combustion engine, and a method of changing a variable valve gear regulating state.例文帳に追加

内燃機関において簡易な構成にて気筒毎あるいはバルブ毎にバルブ作用角調節状態を変更可能な可変動弁機構、及びこれに関連した内燃機関制御装置、可変動弁型内燃機関及び可変動弁機構調節状態変更方法。 - 特許庁

This constitution introduces a refrigerant 8, in a gas mixed state introduced through the tip part of the inlet pipe 7, along the inner wall surface of the receiver body 5a and reduce the generation of burst noise on a refrigerant liquid surface of the air bubbles of the refrigerant generated in a state that the refrigerant is mixed in gas liquid.例文帳に追加

これにより入口管７の先端部より導入されたガス液混合状態の冷媒８は受液器本体５ａの内壁面に沿って導入されて、冷媒がガス液混合状態時に発生する冷媒の気泡の冷媒液面での破裂音が低減される。 - 特許庁

To provide an induction cooker having simple constitution, saving space, emitting light having various colors, and providing a display for clearly notifying heating power feeling in heating, a setting state, a heating state, and a setting level of heating power even when atmospheric brightness is varied.例文帳に追加

簡単な構成でスペースを大きくとることなく、多くの色を発光可能として、周囲の明るさが変化した時にも、加熱時の火力感、設定状態、加熱状態および加熱電力の設定レベル等をより認識し易い表示を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine constituted so as to change to the state that an electric display device is visible from the front surface side direction and the state that it is invisible by rotationally driving a rotary decorative member, and capable of quickly positioning the rotary decorative member at an origin position by simple constitution.例文帳に追加

回転装飾部材を回転駆動することによって、電気的表示装置が前面側方向から見える状態と見えない状態とに変更可能に構成すると共に、簡易な構成で回転装飾部材を迅速に原点位置に位置させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To allow a managing state of a commodity to be not only formed in a simple constitution, but also accurately judged in a managing state of the commodity, by including an aging factor only at a glance and to be confirmed even in an environment having an insufficient light amount or by a visually handicapped person.例文帳に追加

簡単な構成で作成することが可能であるばかりか、一瞥しただけで経時的な要素を含めて商品の管理状態を正確に判断することができることは言うまでもなく、光量が不充分な環境や目の不自由な者にも確認ができる。 - 特許庁

In this constitution, the connector 76 for starting port sensor is prevented from becoming hard to see at the opening of the front door 3 under the influence of components mounted on the main substrate 74, so that the state of the connection of the starting port sensor can be easily checked even in a state in which the front door 3 is slightly opened.例文帳に追加

この構成の場合、前面扉３の開放時にメイン基板７４の搭載部品の影響で始動口センサ用のコネクタ７６が見難くなることが防止されるので、前面扉３を少しだけ開放した状態でも始動口センサの接続状態を容易に確認することができる。 - 特許庁

To provide an output state informing device of an engine for a snowplow that accurately determines an output state of an engine with a simple constitution and informs an operator of it, hence reduces the burden of the operator, and suppresses damage of the engine or a power transmitting system and reduction of working efficiency.例文帳に追加

簡素な構成でエンジンの出力状態を正確に判定して操作者に報知し、よって操作者の負担を軽減すると共に、エンジンや動力伝達系の損傷および作業効率の低下を抑制するようにした除雪機用エンジンの出力状態報知装置を提供する。 - 特許庁

The Constitution of 1868 was blueprint or plan document of the restoration government to define state system of Japan and it adopted thought of separation of powers, headed by Dajokan (Grand Council of State), Gisei kan (legislative power), Gyosei kan (administrative power) and Keiho kan (judicial power) were deployed. 例文帳に追加

また1868年にだされた政体書は、日本の国家体制を規定しようとした、いわば維新政府の青写真・計画書であるが、その構想とは太政官をトップに、議政官（立法）・行政官（行政）・刑法官（司法）を配置するもので、三権分立思想を取り入れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By such a constitution, the polarization scrambling device randomizes both of the absolute polarization state and the relative polarization state without providing the polarization scrambles for every signal source, and a wavelength multiplex signal remarkably low in correlation coefficient is obtained.例文帳に追加

以上の構成により、本発明による偏光スクランブル装置は、各信号源毎に偏光スクランブラ２２を設ける必要なしに、絶対偏光状態及び相対偏光状態の両方をランダム化することができ、至って相関係数の低い波長多重信号が得られる。 - 特許庁

To provide an electric stove having high reliability and safety, without causing erroneous operation, regardless of a surrounding state and a warmth gathering state, by being applied to a heater, by making the most of a constitution characteristic of a sensor, by performing this invention for the problem.例文帳に追加

本発明では、上述した課題に対してなされたものであり、センサ特有２の構成を活かし、ヒータに適用させたものであり、周囲の状況や、採暖しているときの状態に関わらず、誤作動を起こすことなく、信頼性、安全性に高い電気ストーブの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a game ball prize-winning device where prize-winning of a game ball when a pair of movable wing pieces are in an erecting state can be distinguished from that when the pair of movable wing pieces are in a tilting state by preventing clogging with game balls and simplifying the constitution of the device.例文帳に追加

球詰まりを防止すると共に装置の構成を簡単にして、一対の可動翼片が起立状態にあるときの遊技球の入賞と、傾倒状態にあるときの遊技球の入賞とを確実に区別できる遊技球入賞装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a double feed state detector of a paper sheet printer capable of simplifying a structure of the detector for detecting any double feed state of paper sheets, easily performing the spacing setting work between a detection roller and a feed roller with a simple constitution, and preventing any breakage of the printer.例文帳に追加

枚葉紙の重複状態を検知する検知装置の構造を簡略化し、簡易な構成で検出ローラーと送り出しローラーとの間隔設定作業が容易に行え、更に機械の破損を防止することのできる枚葉印刷機の重複状態検知装置の提供。 - 特許庁

This constitution can vary the conditions for starting the execution of the special game and notify the player of the game state according to the condition so as to let the player easily understand the game state, prevent the game from getting monotonous and provide the player with further taste.例文帳に追加

これにより、特別遊技の実行が開始される条件を異ならしめ、条件毎の遊技状態を遊技者に報知することで、遊技者が遊技状態を容易に理解でき、遊技が単調となるのを防止し、遊技者により多くの興趣を提供することができる。 - 特許庁

The filter 1 is formed in such a constitution that an expand metal being its material is lap-wound in a cylindrical state, a number of layers and in a spiral state, and by spot-welding together the expand metals of an innermost peripheral part and an outermost part, the wound expand metal is not separated away from each other, and the shape of the cylindrical filter is kept.例文帳に追加

フィルタ１は、その素材であるエクスパンドメタルを円筒状に多数層、螺旋状に重ね巻きして、その最内周部と最外周部のエクスパンドメタルをスポット溶接することにより、巻回されたエクスパンドメタルがばらけず、円筒状のフィルタの形状が保たれるようになされている。 - 特許庁

According to the official view of the Government of Japan, it was explained on June 11, 1999 as "Although it is said that, under the Constitution of the Empire of Japan," the word "Kimi" meant the emperor, who was the sovereign, but under the Constitution of Japan, it is appropriate to interpret it as the emperor who is the symbol of the State and of the unity of the people" and "(the words of 'Kimigayo' is) under the Constitution of Japan, it is appropriate to understand them to be the hope for prosperity of Japan, which has the emperor as the symbol of State and the unity of the people and peace." 例文帳に追加

政府の公式見解は、国家国旗法案が提出された際の1999年6月11日段階では、「『君』とは、『大日本帝国憲法下では主権者である天皇を指していたと言われているが、日本国憲法下では、日本国及び日本国民統合の象徴である天皇と解釈するのが適当である。』（「君が代」の歌詞は、）『日本国憲法下では、天皇を日本国及び日本国民統合の象徴とする我が国の末永い繁栄と平和を祈念したものと理解することが適当である』」とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make an oil lock state smoothly releasable while making a constitution of an oil lock mechanism simple and compact, and at the same time, to reduce opportunities of interference with an oil lock piece and peripheral components in a hydraulic damper.例文帳に追加

油圧緩衝器において、オイルロック機構の構成を簡易かつコンパクトにしながら、オイルロック状態をスムースに解除可能にするとともに、オイルロックピースと周辺部品との干渉の機会も低減すること。 - 特許庁

The above auger-lifting up and down motor 5a is made as a constitution not to deliver a descending output even on being operated in its descending direction in a state that the above lateral auger is descended and waiting in the housed position.例文帳に追加

該オ−ガ上下モ−タ５ａは、前記横オ−ガ３が下降して収納位置に待機している状態では、下げ方向に操作されても下げ出力を出さない構成としたコンバインの穀粒排出オ−ガとしている。 - 特許庁

To provide a lock device capable of eliminating any rotating resistance to a pole shaft by a reaction force applied to a cam from a striker in a locked state while maintaining a favorable constitution that the pole shaft is rotatably supported by a base plate.例文帳に追加

ポール軸をベースプレートに回転可能に支持するといった有利な構成を維持したままで、ロック状態においてストライカーからカムに作用する反力がポール軸に回転抵抗を与えるのを解消する。 - 特許庁

Since the ink absorbing roller 52 is cleaned in the state of the absorbed liquid and foreign matters contained in the liquid being bled on the surface, the ink absorbing roller 52 is cleaned more effectively, as compared with the case of having no present constitution.例文帳に追加

吸収した液体やそれに含まれる異物を表面に浮き出させた状態でインク吸収ローラ５２を清掃でき、本構成を有していない場合に比して、インク吸収ローラ５２を効果的に清掃できる。 - 特許庁