「Consideration」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an error controller in consideration of the propagation delay of a signal on the generation of a pseudo error, and also to provide a processor core, and a pseudo error control method.例文帳に追加

擬似故障の発生にかかる信号の伝播遅延を考慮した故障制御装置、プロセッサコアおよび擬似故障制御方法を得ること。 - 特許庁

In a case that the concentration of the sample is low, the luminous flux restriction part 6 of an aperture 6a long in the passing direction of exciting light Lex may be used from an aspect of the serious consideration of sensitivity.例文帳に追加

試料濃度が低い場合には、感度を重視して励起光Ｌex通過方向に長い開口６ａの光束制限部６を用いればよい。 - 特許庁

To provide an effective and appropriate ground spring setting method capable of easily and accurately setting a ground spring in consideration of nonlinearity of the ground accompanying excavation.例文帳に追加

掘削に伴う地盤の非線形性を考慮した地盤ばねを簡易にかつ精度良く設定し得る有効適切な地盤ばね設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional image producing apparatus for producing three-dimensional images reflecting intention of a producer and giving consideration to watchers' comfort.例文帳に追加

制作者の意図を反映し、かつ、観察者の快適性に配慮した立体映像の制作を実現することができる立体映像制作装置を提供する。 - 特許庁

To provide an energy management system and a controller capable of more exactly calculating a suppressible energy amount in consideration of comfort of a user of equipment.例文帳に追加

設備機器のユーザの快適性を考慮し、抑制可能なエネルギー量をより正確に算出できるエネルギー管理システム及び制御装置の提供。 - 特許庁

To provide an energy saving diagnostic system determining properly profitability of a using resource by equipment operation while taking an attribute of a person of operating equipment into consideration.例文帳に追加

機器操作を行った人の属性を考慮して、機器操作による使用資源の有益性を適切に判断できる省エネルギー診断システムを提供する。 - 特許庁

To control an idle stop under the consideration of the state of the power consumption of a liquid pressure control valve to be used for the control of a hill start in case of restarting an engine.例文帳に追加

エンジン再始動時のヒルスタートの制御に用いられる液圧制御バルブの消費電力の状態を考慮したアイドルストップの制御を行なう。 - 特許庁

Thus, it is possible to restore an image in consideration of the fluctuation of the optical characteristics in the imaging optical system, and to obtain a satisfactory restoration image.例文帳に追加

これにより、撮像光学系における光学特性の変動を考慮した画像回復を行うことができ、良好な回復画像が得られる。 - 特許庁

To provide a method for determining a musical piece connection method optimum for both exercises in consideration of features of continuous motion.例文帳に追加

本発明の目的は、連続する運動の特徴を考慮して、両運動に最適な楽曲の接続方法を決定する方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a toilet without requiring water to be used in a mountain lodge or indoors requiring environmental consideration.例文帳に追加

本発明は環境への配慮が要求される山小屋あるいは室内で用を足さなければならない場合に使用するための水の要らないトイレの提供にある。 - 特許庁

After as longer time passes, the gaps are bridged using a flow of intervening droplets while a diameter achieved as a result of spattering of droplets is taken into consideration.例文帳に追加

できるだけ長い時間が経った後、滴がはねる結果として達成される直径を考慮しながら介入する滴流を用いて間隙を橋渡しする。 - 特許庁

To provide a dry type transformer downsized in consideration of an insulating strength and useful life, and shaped into an hanger form.例文帳に追加

絶縁強度や耐用年数を考慮しつつ小型化を図ることができ、しかもハンガー形式とすることができる乾式変圧器を提供することである。 - 特許庁

To provide an agricultural implement taking safety of an operation part to be operated by a cylinder into consideration, attached to a tractor, and performing an agricultural operation.例文帳に追加

シリンダにより作動する作動部の安全性を考慮したトラクタに装着して農作業を行う農作業機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technique for determining whether to notify a driver, in consideration of an internal factor such as driver's personal lifestyle habit.例文帳に追加

ドライバー個人の生活習慣などの内的要因を考慮して、ドライバー通知を行うか否かを判断する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electronic component, which suppresses occurrence of a structure defect of a laminate without taking the composition combination of a solvent into consideration.例文帳に追加

溶剤の組成組み合わせを考慮することなく積層体の構造欠陥の発生を抑制できる電子部品の製造方法の提供を図る。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which can carry out effective read-ahead performance in consideration of a player's state of mind when the game machine is in the probability variable game mode.例文帳に追加

確変遊技状態のときに、遊技者の心理を考慮した効果的な先読み演出を行うことができるパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a base station controller capable of taking into consideration a band in the area of a base station to which a mobile station does not belong when the mobile station is present in the area.例文帳に追加

移動局が帰属しない基地局のエリアに存在する場合に、そのエリアでの帯域を考慮することが可能な基地局制御装置の提供。 - 特許庁

To provide a design support device for supporting the determination of the layout position of an IC on a printed circuit board in the consideration of the reduction of EMI radiation.例文帳に追加

ＥＭＩ放射の低減を考慮したプリント回路基板上へのＩＣの配置位置の決定を支援することができる設計支援装置を実現する。 - 特許庁

A tile image reference table formation unit 126 generates a tile image reference table in which area numbers are associated with tile numbers, in consideration of the redundancy.例文帳に追加

タイル画像参照テーブル作成部１２６は、冗長性を考慮して、領域番号とタイル番号とを対応づけたタイル画像参照テーブルを作成する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for setting a printing condition capable of performing selection while taking a sheet kind into consideration when an alternative sheet feeding part is selected.例文帳に追加

代替給紙部を選択する場合、用紙種類を考慮した選択が行える印刷条件設定装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a human body washing device which facilitates replacement by making visibility proper in attachment/detachment of a shutter, without giving consideration to vibrations during the movement and swing of a nozzle.例文帳に追加

ノズルの移動時及び揺動時の振動を考慮することなく、シャッターの着脱時に視認性がよく交換が容易な人体洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a novel consistency evaluation method enhanced in evaluation precision in consideration of a change with the elapse of time of mortar, and a consistency evaluation device.例文帳に追加

モルタルの経時的な変化を考慮し、評価精度を向上させた新規のコンシステンシー評価方法及びコンシステンシー評価装置を提供する。 - 特許庁

Similarly, in the case of evaluating effectiveness of energy saving, condition of presence/absence of people in the living space 1 at the present time is taken into consideration.例文帳に追加

同様にして、省エネ性の実効性の評価を行う場合にも、居住空間１における現在の人の在・不在の状況を考慮する。 - 特許庁

To analyze an air conditioning system taking an indoor warm heat air stream distribution into consideration by employing both of an indoor model and air conditioning equipment model.例文帳に追加

室内のモデルと空調設備のモデルとの両方を用いることにより室内の温熱気流分布を考慮した空調システムの解析を行いたい。 - 特許庁

The true color reproduction predicted value is inputted in a suitable color reproduction coefficient determination part 280 after compensating it in consideration of environmental light, etc. by a color temperature conversion compensation part 220, etc.例文帳に追加

色温度変換補整部２２０などにて環境光などを考慮した補正を施してから好適色再現係数決定部２８０に入力する。 - 特許庁

To provide a transport controller which can transport an object to be processed to an appropriate stocker, taking transport conditions and processing conditions in a processor into consideration.例文帳に追加

搬送状況および処理装置での処理状況を考慮した適切なストッカへの被処理物の搬送を可能にする搬送制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system and a navigation method capable of guiding a parking area easy to be parked, while taking a dimension data and a turning characteristic of one's own vehicle into consideration.例文帳に追加

自車の寸法データおよび旋回特性を考慮して駐車の容易な駐車場を案内するナビゲーション装置およびナビゲーション方法を提供する。 - 特許庁

To provide a roller-shaped wet compress medicine for facilitating treatment and easily sticking by oneself, by taking into consideration an increase in solitary aged persons toward an aged person society.例文帳に追加

高齢者社会に向けて独居老人が増えることを考え、扱いやすく、自分一人で貼りやすくする為のローラー状の湿布薬を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle behavior control device, steering rear wheels in consideration of operability and riding comfortableness according to the riding status of a fellow passenger.例文帳に追加

同乗者の乗車状況に応じて操作性と乗り心地を考慮して後輪を操舵する車両挙動制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a network system which transmits/receives large capacity data while selecting the optimal network in consideration of environment of both of the transmitting side and the receiving side.例文帳に追加

大容量データの送受信を送信側及び受信側の双方の環境を考慮して最適なネットワークを選択して行うネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To obtain a rotating electric machine that prevents vibration, noise, wear or shock for a force due to whirling in consideration of errors in manufacture and a secular change.例文帳に追加

ふれ回りによる力に対して、製造誤差や経年変化を考慮し、振動や騒音あるいは摩耗や衝撃がほとんど発生しない回転電機を得る。 - 特許庁

To provide a technique for determining whether to notify a driver, in consideration of an inner factor such as driver's personal driving skill.例文帳に追加

ドライバー個人の運転技量などの内的要因を考慮して、ドライバー通知を行うか否かを判断する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To make possible consideration of a product by end users and objective evaluation, without relying on experts, of whether or not universal design requirements are met.例文帳に追加

商品についてエンドユーザの評価を取り入れ、専門家によらずにユニバーサルデザインが達成されているか否かを客観的に評価することができる。 - 特許庁

To provide a content reproduction device 20 which can easily create reproduction order with consideration for the connection between continuously reproduced contents.例文帳に追加

連続して再生されるコンテンツどうしの繋がりを意識した再生順序を容易に作成することができるコンテンツ再生装置２０を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply system which takes into consideration the power-supply side's limitation on suppliable power and the power-consumer side's convenience.例文帳に追加

電力を供給する側の供給可能な電力の制限および電力を使う側の都合を考慮した電力供給システム等を提供すること。 - 特許庁

To provide a recording device which takes a problem that a recorded medium is deformed and broken by a force received from automatically moving edge guides into consideration.例文帳に追加

自動で移動するエッジガイドから受ける力によって被記録媒体が変形して破損してしまう虞を考慮した記録装置を提供すること。 - 特許庁

To output high-precision search results that take synonyms of a search word into consideration, without causing a delay in the display of the search results during execution of a search.例文帳に追加

検索実行時に検索結果の表示に遅延を生じることなく、検索語の同義語を考慮した高精度の検索結果を出力する。 - 特許庁

To provide a medicine having effects of preventing dandruff, itchiness and hair loss, growing hair and maintaining beautiful hair while taking the constitution into consideration by use of herbs for not only young but middle and aged people.例文帳に追加

薬草を用いて、若年者はもとより中高齢者に向けて、体質を考慮しながらフケ・カユミ・脱毛の予防、養毛・美髪の効果を持たせる。 - 特許庁

The shape of a wrist joint part and the movement of the muscles of the part, etc., are taken into consideration and the shape and material of the adhesive member are specified beforehand.例文帳に追加

手首関節部分の形状及び当該部分の筋肉の動き等を考慮し、予め粘着部材の形状や材質を特定することによる。 - 特許庁

To provide an electric power spot dealing evaluation device by which evaluation of a dealing result can be quantitatively carried out by taking operation characteristics of a power generator into consideration.例文帳に追加

発電機の運用特性を考慮に入れて取引結果の評価を定量的に行うことが可能な電力スポット取引評価装置を得る。 - 特許庁

To provide an internet amateur radio system which enables a user to take advantage of an internet at a low cost without taking a communication charge to an access point into consideration.例文帳に追加

アクセスポイントまでの通信料金を考慮することなく低コストでインターネットを利用することができるインターネット用アマチュア無線システムを提供する。 - 特許庁

The master 12-2 requests resource permission from a master 12-1, and the master 12-1 notifies a consideration necessary for resource permission to the master 12-2.例文帳に追加

親機１２−２は、親機１２−１にリソース許可を要求し、親機１２−１は、親機１２−２に対してリソースを許可するために必要な対価を通知する。 - 特許庁

To provide a display device which can make display in a layout taking a shield into consideration when the shield exists in front of a display surface.例文帳に追加

表示面の前方に遮蔽物が存在するときに、これを考慮したレイアウトにて表示を可能とした表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a millimeter wave image processor capable of forming an image by matched filter processing while taking a spherical wave on an antenna face in a near field into consideration.例文帳に追加

近傍界におけるアンテナ面上での球面波を考慮してマッチトフィルタ処理により画像化を行うことができるミリ波画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reader/writer and an IC tag system, allowing control of comparatively many antennas in consideration of a case of providing an antenna switch circuit outside the reader/writer.例文帳に追加

アンテナスイッチ回路をリーダライタの外部に設ける場合を考慮し、比較的多くのアンテナを制御可能なリーダライタ及びＩＣタグシステムを提供すること。 - 特許庁