「Confirmation」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lip reversal detecting method capable of easily and surely detecting whether or not a lip is reversed when assembling a bearing, without visual confirmation.例文帳に追加

軸受組立時にリップが反転したか否かを目視確認すること無く簡単且つ確実に検出することが可能なリップ反転検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of widely displaying an image photographed by electronic zooming by a predetermined amount in photographing confirmation, and selecting a recording image area within its range.例文帳に追加

電子ズームにて撮影した画像を撮影確認時に所定量だけ広く表示し、その範囲にて、記録画像領域を選択することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of performing desired image processing (e.g., processing of printing or the like) while performing confirmation or change of a configuration on an as-needed basis.例文帳に追加

必要に応じて設定の確認や変更を任意に行って所望の画像処置（例えば、印刷処理など）を行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical apparatus facilitating the confirmation of a necessary film sheet by a character printed when an examination image is printed on a film using an imager.例文帳に追加

イメージャを用いて検査画像をフィルムに印刷したときに、印刷されたキャラクタにより、必要なフィルムシートを容易に確認することができる医用装置を提供する。 - 特許庁

To realize photographing of a possessor or other person, speech transmission, and confirmation of an image even when casings are opened or folded and closed when an imaging camera is in use.例文帳に追加

撮像カメラ使用時、筐体を開いた状態でも、また、筐体を折り畳んで閉じた状態でも、自己や他者の撮影、送話及び画像の確認などを可能とする。 - 特許庁

The server 3 receives an approval request from the transmission source of the confirmation note data, generates and returns an approval code and includes the approval code in the previously generated request data.例文帳に追加

受付サーバ３は、確認書データの送信先から承認要求を受信し、承認符号を生成して返送し、その承認符号を先に生成した依頼データに含める。 - 特許庁

To ensure stable transmission quality by controlling the transmission rate of user data based on the receiving state of an affirmative delivery confirmation signal (Ack).例文帳に追加

肯定的な送達確認信号（Ａｃｋ）の受信状況に基づいてユーザデータの伝送速度を制御することによって、安定した通信品質の確保を可能にする。 - 特許庁

To provide a living behavior remote confirmation system capable of monitoring the health of a resident and securing safety by adopting a judgment method based on a statistical index.例文帳に追加

統計的指標に基づく判定方法を採用することにより、住人の健康監視および安全確保を可能にする生活行動遠隔確認システムを提供すること。 - 特許庁

To enable confirmation and modification with respect to data which could be normally read by an OCR in a use quantity counter management system of an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成機器の使用数量カウンタ管理システムにおいて、ＯＣＲにて正常に読み取ることが出来たデータに対しても、確認及び修正を可能にすること。 - 特許庁

To automatically realize a series of sales money collecting task including transfer confirmation processing, money reception slip issue processing, and reminder issue processing.例文帳に追加

振込確認処理、入金伝票発行処理、督促状発行処理含む一連の売上金回収業務を自動的に行なうことができるようにすることである。 - 特許庁

To provide a device for preparing collation label for injection medicine, with which a label can be efficiently and exactly stuck on an injection medicine in a treatment confirmation system.例文帳に追加

処理確認システムにおいて効率よく、かつ、正確に注射薬にラベルを貼り付けることができるようにする注射薬用照合ラベルの準備装置を提供すること。 - 特許庁

A data processing part 2 for image quality confirmation is provided with an encoding/decoding part 16 for performing a portion of encoding processing performed by an encoder 5 and decoding processing, and a memory 15.例文帳に追加

画質確認用データ処理部２は、符号器５で行われる符号化処理の一部と復号化処理とを行う符号化・復号化部１６と、メモリ１５を備える。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for resolution, positional measurement and confirmation and correction of the treating position of a lesion or an organ for the purpose of planning of the radiotherapy.例文帳に追加

放射線治療のプランニングを目的とした病変または器官の解像、位置測定および治療位置の確認と修正のための方法と装置を提供する。 - 特許庁

The processor refers to the database to transmit safety confirmation information to response terminals 30 in an area, where the operated disaster detector is installed, with an electronic mail.例文帳に追加

処理装置はデータベースを参照して、作動した災害検知装置が設置されているエリア内の応答端末３０に安否確認情報を電子メールで発する。 - 特許庁

To provide confirmation of a fruit to be sold itself to a purchaser such as a consumer, and to provide sugar content information of the fruit to be sold itself to the purchaser.例文帳に追加

消費者などの購入者に、販売する果物そのものを確認させるとともに、購入者へ、販売する果実そのものの糖度情報を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly reliable indicator for sterilization confirmation, which is suitable for medical equipment with a thin tubular part such as a catheter, an inhalation tube, a cannula, etc.例文帳に追加

カテーテルや吸入チューブ、カニューラ等の細い管状部分を有する医療機器に適し、信頼性の高い滅菌確認用インジケータを開発することを課題とする。 - 特許庁

The IDA performs individual confirmation of an IDC issuance demander, obtains a template as individual identification data and forms an IDC in which the template information is stored.例文帳に追加

ＩＤＡはＩＤＣの発行要求者の個人確認処理を実行して、個人識別データとしてテンプレートを取得し、テンプレート情報を格納したＩＤＣを生成する。 - 特許庁

To provide a collective immediate transfer system with transfer destination account existence confirmation capable of performing the same-day transfer after confirming the existence of a transfer destination account.例文帳に追加

振込先口座の実在確認を行った上で当日付振込を可能とする、振込先口座実在確認付の一括即時振込システムおよびその方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of unsafe driving, causes of traffic accidents and increase in fuel consumption due to shift position confirmation behavior by a driver and travelling with a shift position unconfirmed.例文帳に追加

運転者のシフト位置確認行為とシフト位置未確認状態での走行は不安全運転と交通事故の誘発及び燃料消費量の悪化を招いている。 - 特許庁

To provide a technology for reducing a load imposed on a user for confirmation work of input data when performing remittance processing including a plurality of remittance destinations.例文帳に追加

複数の振込先を含む振込処理を行うときに、入力データの確認作業のためにユーザにかかる負担を軽減することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a document processing system and a document processor that facilitates confirmation and retrieval of contents associated with stored document data having being processed, and so on.例文帳に追加

保存している処理後のドキュメントデータに関する内容確認等や検索を容易に行うことができるドキュメント処理システム及びドキュメント処理装置を提供する。 - 特許庁

To easily perform confirmation printing of a reduced image of the entire image data to be printed and partial exact size images and to easily find correspondence relation as well.例文帳に追加

印刷対象となる画像データ全体の縮小画像と、部分的な実寸画像とを容易に確認印刷でき、且つ対応関係も容易に分かるようにする。 - 特許庁

When a sales slip is produced, the server 13 stores the sales slip and transmits an ordering confirmation mail to the terminal 1.例文帳に追加

売上伝票が作成されると、ショッピングプロクシサーバ１３にこれが記憶され、ショッピングプロクシサーバ１３から、注文を確認するための確認メールがユーザの端末１に送信される。 - 特許庁

Once the confirmation part 21 confirms that communication with the image processor 1 as the storage destination, the image processor 1 transmits the image data to the other image processor 1.例文帳に追加

確認部２１が保存先の画像処理装置１と通信できることを確認すると、画像処理装置１は、画像データを他の画像処理装置１に送信する。 - 特許庁

To provide an in-tank liquid quantity confirmation gauge that can easily return to its original shape even when the gauge is permanently deformed in a curved state and can be inserted easily into a tank.例文帳に追加

湾曲した状態で永久変形しても、もとの形状に戻りやすく、タンク内へ容易に差し込むことができるタンク内液量確認ゲージを提供する。 - 特許庁

When a user watches the reduced image and selects an image frame in which the moire such as lattice fringe may be generated, and clicks a moire confirmation button, a moire confirming screen 71 is displayed.例文帳に追加

縮小画像を見て、格子縞などモアレ発生が懸念される画像コマを選択してモアレ確認ボタンをクリックすると、モアレ確認画面７１が表示される。 - 特許庁

An e-mail 3 including a scheduled delivery time and a phone number for confirmation is transmitted to an e-mail address included in the delivery information 1b (step S2).例文帳に追加

次に、配達情報１ｂに含まれる電子メールアドレス宛てに配達予定時刻と確認連絡用電話番号とを含む電子メール３を送信する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide an electronic contract document preparation program enabling intention confirmation by an electronic seal and for preparing an electronic contract document of which the contents is difficult to be falsified in simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で、電子印鑑による意思確認ができ、その内容の改ざんが困難な電子契約書を作成する電子契約書作成プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a camera type image input apparatus capable of efficiently performing confirmation of focus and angle of view, and also picking up an image which is free from geometric distortion.例文帳に追加

フォーカス確認や、画角確認を効率よく行うことができ、かつ、形状歪みのない撮影を行うなうことが可能なカメラ型画像入力装置を提供する。 - 特許庁

A list of network ID reported from the outer communication apparatus within a communication range is generated in accordance with the operation of a confirmation key by the user (S402 and S403).例文帳に追加

そして、ユーザによる確認ボタンの操作に応じて通信範囲内の外部通信装置から報知されるネットワークＩＤのリストが作成される（Ｓ４０２、Ｓ４０３）。 - 特許庁

When a logical address of which the connection confirmation is not executed is included in a succeeding device type (Yes in S14), the smallest logical address is selected and processing is returned to the step S11.例文帳に追加

次のデバイスタイプに接続確認を実行していない論理アドレスがある場合（Ｓ１４；Ｙｅｓ）、最も小さい論理アドレスを選択し、ステップＳ１１へと戻る。 - 特許庁

The rear combination lamp 2 is provided with a light reflector 7 reflecting the light from the rear side of the truck on a brake lamp cover 5, and the rear side confirmation device 3 is disposed near the light reflector 7.例文帳に追加

リヤコンビネーションランプ２は、ブレーキランプカバー５に、トラック後方からの光を反射する反射板７を設け、この反射板７の近傍に後方確認装置３を配設する。 - 特許庁

The presence of the trigger 7 is made clear by forming the locking member A from a transparent or translucent material to prevent the erroneous confirmation of the locking member A and the trigger 7.例文帳に追加

係止部材Ａを透明乃至半透明の材料で形成することにより、トリガー７の存在を明確にして係止部材Ａとトリガーとの誤認を防止した。 - 特許庁

An image analyzing part 130 inputs the photographed images of the operator confirmation camera 14 and suspicious person detecting camera 10-2 and determines whether a suspicious person 22 is photographed.例文帳に追加

画像解析部１３０が操作者確認用カメラ１４及び不審者検出用カメラ１０−２の撮影画像を入力し、不審者２２が撮影されているかを判定する。 - 特許庁

On the contrary, when the user presses the cancel key after counting the predetermined time by the time measuring means, the screen display control means finishes the display of the confirmation screen.例文帳に追加

一方、画面表示制御手段は、時間計測手段が所定時間をカウント後に、ユーザによりキャンセルキーが押された場合、確認画面の表示を終了する。 - 特許庁

Then, by detecting the marker DMK for the azimuth confirmation and the marker MK in the developed planar image, the planar image is divided into images of four planes (S710).例文帳に追加

続いて、展開した平面画像において方位確認用マーカＤＭＫ及びマーカＭＫを検出することにより、その平面画像を４面の画像に分割する（Ｓ７１０）。 - 特許庁

This indicator 10 for sterilization confirmation is formed by dipping cotton thread, etc., into a sterilizing indicator composition to change color by a sterilizing history and coating the whole thereof with resin.例文帳に追加

本発明の滅菌確認用インジケータは、綿糸等に滅菌履歴によって変色する滅菌用インジケータ組成物を浸漬し、その全体を樹脂によって被覆したものである。 - 特許庁

A collimator shape confirmation unit 10 forward/backward movable to the irradiation axis Q of the charged particle beam P is disposed between the ridge filter 7 and the patient collimator 20.例文帳に追加

リッジフィルタ７と患者コリメータ２０との間には、荷電粒子線Ｐの照射軸Ｑに対して進退可能なコリメータ形状確認ユニット１０が配置されている。 - 特許庁

When no code to match is detected, similar codes are detected, provided to the user and the code to match is detected by repeating the input of selection confirmation by the user.例文帳に追加

マッチするコードが検出されない場合は類似するコードを検出してユーザに提供し、ユーザによって選択確認入力を繰り返して、マッチするコードを検出する。 - 特許庁

The host computer 2 transmits the label printing data transmitted from the company terminal 3 to the terminal 1 in return for confirmation of payment intention via the Internet 5.例文帳に追加

ホストコンピュータ２は、会社端末３から送信されてきたラベル印字データをインターネット５を介して端末１に代金の支払い意志確認と引き換えに送信する。 - 特許庁

The transmitter-receiver on the transmission side which receives the arrival confirmation information loaded with the storage position information refers to the storage position and releases the retransmission buffer.例文帳に追加

格納位置情報を搭載した到達確認情報を受信した送信側の送受信機は、その格納位置を参照して、再送バッファの解放を行なう。 - 特許庁

To provide an image forming device with which a confirmation operation can be performed automatically and the exchange of useless parts or the like can be reduced with very simple constitution.例文帳に追加

極めて簡単な構成により、自動的に確認操作を行い、無駄な部品の交換等を極力減少させることができる画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

Thus, the client can securely confirm the article input by an input operation for the input terminal 3 by the clerk at the time of order confirmation.例文帳に追加

これにより、注文確認の際に、客は店員の入力端末３に対する入力操作により入力された商品を確実に確認することができる。 - 特許庁

The merchandise sales data processor deletes the second picture according to the reception of confirmation input set for the format pattern of the second picture from the input device.例文帳に追加

商品販売データ装置は、第２画面のフォーマットパターンに対して設定された確認入力を入力デバイスから受けたことに応じて第２画面を消去する。 - 特許庁

Namely, deletion is automatically carried out or carried out after displaying a deletion confirmation message in a display unit 6 in relation to the multimedia file, of which regenerative date has already passed.例文帳に追加

つまり、再生可能期日を過ぎたマルチメディアファイルに対して、自動的に削除、または表示部６に削除確認メッセージを表示してから削除する動作を実行する。 - 特許庁