「Confirmation」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

SYSTEM FOR TRANSFER OF CONFIRMATION DATA IN DISTRIBUTED ELECTRONIC TRADING SYSTEM例文帳に追加

分散電子取引システムで確認データの伝達を行うシステム - 特許庁

ELECTRONIC DICTIONARY PROVIDED WITH CONFIRMATION TEST FUNCTION AND ITS CONTROLLING METHOD例文帳に追加

確認テスト機能を備えた電子辞書及びその制御方法 - 特許庁

On the basis of contents really received by the confirming terminal 2, the confirmation provider 7, who receives the request, performs confirmation work.例文帳に追加

依頼を受けた確認プロバイダ７は、確認端末２によって実際に受信された内容に基づいて確認作業を行なう。 - 特許庁

To facilitate confirmation of content by user, more readily than in the conventional manner.例文帳に追加

ユーザによるコンテンツの確認を従来よりも容易にする。 - 特許庁

The returned data pattern for confirmation is redecompressed and compared with the original data pattern for confirmation in the one of data transfer devices.例文帳に追加

返信された確認用データパターンは一方のデータ伝送装置において再解凍され、元の確認用データパターンと比較される。 - 特許庁

PLASMA TREATMENT DEVICE, AND PERFORMANCE CONFIRMATION SYSTEM FOR THE SAME例文帳に追加

プラズマ処理装置およびプラズマ処理装置の性能確認システム - 特許庁

DELIVERY PUNCTUALITY SYSTEM AND DESTINATION BUILDING PASSAGE CONFIRMATION SYSTEM例文帳に追加

出荷守り切りシステムおよび行き先建物通過確認システム - 特許庁

TRANSMITTER AND NORMALITY CONFIRMATION METHOD IN TRANSMITTER例文帳に追加

伝送装置および伝送装置における正常性確認方法 - 特許庁

A reception confirmation managing part 102c confirms and holds the situation of reception confirmation in the reception device 103.例文帳に追加

受領確認管理部１０２ｃは、この第１メッセージの、受信装置１０３における受領確認の状況を確認し、保持する。 - 特許庁

SAFETY CONFIRMATION OF DEVICE BASED ON UNTYPICAL USER BEHAVIOR例文帳に追加

典型的でないユーザの挙動に基づくデバイスの安全確認 - 特許庁

EQUIPMENT MANAGEMENT METHOD, ABNORMALITY CONFIRMATION METHOD AND EQUIPMENT MANAGEMENT SERVER例文帳に追加

設備管理方法及び安否確認方法及び設備管理サーバ - 特許庁

CONNECTION STATE CONFIRMING DEVICE AND CONNECTION STATE CONFIRMATION METHOD例文帳に追加

接続状況確認装置および接続状況確認方法 - 特許庁

To efficiently and accurately carry out confirmation of microbial contamination.例文帳に追加

微生物汚染の確認を効率的かつ正確に行うこと。 - 特許庁

Please be patient and wait for a reservation confirmation. 例文帳に追加

ご予約の確定のご連絡には、少々お時間をいただきます。 - Weblio Email例文集

Please submit the specifications confirmation sheet for the client. 例文帳に追加

あなたはお客様へその仕様確認書を提出して下さい。 - Weblio Email例文集

I plan on asking for a confirmation on those materials next week. 例文帳に追加

私はその資料の確認を来週お願いする予定です。 - Weblio Email例文集

Please do an operation confirmation of that with this method. 例文帳に追加

あなたはこの方法でそれの動作確認をお願いいたします。 - Weblio Email例文集

But they did not become a major obstacle to her confirmation. 例文帳に追加

しかし，それらは承認の大きな障害にはならなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

COMMUNICATION CONFIRMATION SYSTEM, MANAGEMENT OBJECTIVE DEVICE, MANAGEMENT SERVER, AND PROGRAM例文帳に追加

通信確認システム、管理対象デバイス、管理サーバ及びプログラム - 特許庁

When identification information for printed matter is obtained thereafter, the device performs confirmation processing to confirm whether the acquisition time thereof is within the confirmation period.例文帳に追加

その後、印刷物の識別情報を取得すると、その取得時が確認期限以内であるかどうかの確認処理を行う。 - 特許庁

CONDUCTION CONFIRMATION METHOD OF NETWORK STORAGE DEVICE, AND HOST COMPUTER例文帳に追加

ネットワークストレージ装置の導通確認方法およびホスト計算機 - 特許庁

WELDING INSPECTION CONFIRMATION PROGRAM, BUSINESS SUPPORT PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

溶接検査確認プログラム，業務支援プログラム及び記録媒体 - 特許庁

NETWORK RELAY DEVICE, NETWORK CONNECTION CONFIRMATION METHOD, AND NETWORK例文帳に追加

ネットワーク中継機器、ネットワークの接続確認方法、及びネットワーク - 特許庁

To provide technology simplifying confirmation of location of a product and capable of easily performing location confirmation work of the product by everyone.例文帳に追加

製品の所在確認を簡便にし、製品の所在確認作業が、誰でも容易に行うことのできる技術を提供する。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS, INK CARTRIDGE MOUNTING CONFIRMATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

画像形成装置、インクカートリッジ装着確認方法及びプログラム - 特許庁

CONFIRMATION OF PRESENCE OF ELECTROMAGNETIC TRANSPONDER IN FIELD OF READ MACHINE例文帳に追加

読み出し機の場における電磁気トランスポンダの存在の確認 - 特許庁

A confirmation system 8 confirms a user 6 who receives a privilege service.例文帳に追加

確認システム８は特典サービスを受けるユーザ６を確認する。 - 特許庁

To provide a safety confirmation system capable of performing safety confirmation and also supporting a homecoming action of a user having a portable terminal.例文帳に追加

安否確認と合わせて携帯端末の利用者の帰宅行動を支援することが可能な安否確認システムを提供する。 - 特許庁

Send the applicant a confirmation that the application has been received;例文帳に追加

出願人に出願が受領された旨の確認を送付する。 - 特許庁

Our staff will contact you for confirmation on the next business day. 例文帳に追加

スタッフが翌営業日に確認のご連絡をさせて頂きます - 京大-NICT 日英中基本文データ

We will send a confirmation to your e-mail address. 例文帳に追加

当店はＥ−ｍａｉｌアドレスに確認のメールを送信します - 京大-NICT 日英中基本文データ

You should be receiving an email confirmation of your inquiry within 24 hours. 例文帳に追加

問い合わせ後、２４時間以内に確認のメールを差し上げます - 京大-NICT 日英中基本文データ

An order confirmation will be e-mailed to you. 例文帳に追加

連絡先メールアドレスには、注文確認のメールが配信されます - 京大-NICT 日英中基本文データ

Submission of Confirmation Letter for Annual Securities Report 例文帳に追加

有価証券報告書の記載内容に係る確認書の提出 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application Mutatis Mutandis of Provisions Concerning Confirmation Letter to Quarterly Securities Report 例文帳に追加

確認書に関する規定の四半期報告書への準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The lens position confirmation chart has a pattern 51 and a mark 52.例文帳に追加

レンズ位置確認チャートは模様５１及び標識５２を有する。 - 特許庁

VALIDITY CONFIRMATION OF SENSOR DATA EXPRESSED BY CHARACTERISTIC FUNCTION例文帳に追加

特性関数によって表現されたセンサー・データの有効確認 - 特許庁

STORE-COMER CONFIRMATION METHOD, ITS SYSTEM AND SERVICE CHARGE DETERMINATION METHOD例文帳に追加

来店者確認方法、そのシステム、及びサービス料決定方法 - 特許庁

The confirmation device stores a first public key certificate.例文帳に追加

確認デバイスには、第１公開鍵証明書が記憶されている。 - 特許庁

To simplify operation confirmation in a burglarproof system.例文帳に追加

防犯システムにおいて、動作確認が簡単にできるようにする。 - 特許庁

OPERATION CONFIRMATION METHOD FOR FAULT TOLERANT SERVER AND INSPECTION SUPPORT PROGRAM例文帳に追加

フォールトトレラントサーバの動作確認方法及び検査支援プログラム - 特許庁

To simplify confirmation of contents of a TV program and operations for video recording.例文帳に追加

ＴＶ番組の内容の確認と録画操作を簡単にする。 - 特許庁

If the result of the confirmation test is good, the cross cylinder test is continued.例文帳に追加

確認テストの結果が良ければ、クロスシリンダテストを継続する。 - 特許庁

The crime-preventing buzzer for back confirmation is attached to a portable article.例文帳に追加

携帯用品に後方確認用の防犯ブザーを取り付ける。 - 特許庁

To carry out objective announcement and confirmation of goal points on a back board.例文帳に追加

バックボードにおいてゴールポイントの客観的な告知及び確認。 - 特許庁