「Congestion」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a traffic information display device that easily grasps which road traffic information on congestion and an accident, etc., occurring on a road is related to even if one road overlaps on another road on a map.例文帳に追加

地図上で道路の上に道路が重なっていても、その道路上に発生した渋滞や事故等の交通情報がどの道路に関連しているかを容易に把握できる交通情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a traffic information processing device for preventing erroneous prediction of occurrence of a traffic event such as congestion even in a condition where the amount of data of collected probe information is small.例文帳に追加

収集されたプローブ情報のデータ数が少ない状況であっても、交通渋滞等の交通事象が発生していると誤って推定されることを回避することが可能な交通情報処理装置を得る。 - 特許庁

To obtain a traffic information receiving device which is capable of selecting a route avoiding traffic congestion and suppressing an operation of acquiring useless adjacent prefectural traffic information even if a prefectural border is complicated.例文帳に追加

渋滞を回避した経路を選択するとともに、県境の形状が凹凸に入り組んでいても無駄な隣接県交通情報取得動作を抑制出来る交通情報受信装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a travel route guiding system capable of more accurately predicting a necessary travel time between desired positions, in the case of transmitting/receiving states of traffic congestion by using radio communications between vehicles.例文帳に追加

無線通信方式を用いて渋滞の状況を車両間において送受信する場合において、所望の位置間の走行所要時間をさらに正確に予測することができる走行経路案内装置を提供する。 - 特許庁

To lower the loss rate of cells, to maintain and improve the quality of service and to reduce congestion of a transmission line by compressing and restoring data in an ATM layer in an ATM network.例文帳に追加

ＡＴＭネットワークにおいて、ＡＴＭレイヤでデータの圧縮及び復元を行なうことにより、セルの損失率を低下させて、サービスの品質維持及び向上を図るとともに伝送路の輻輳を低減できるようにする。 - 特許庁

When communication apparatuses are interconnected with a plurality of sessions over a network, session information of the RTT values and/or the congestion window values respectively detected in the plurality of sections are made to be common and updated/set up.例文帳に追加

通信装置間がネットワークを通して複数セッションで接続された場合、複数セッションの各々で検出されるＲＴＴ値および／または輻輳ウインドウ値のセッション情報をそれぞれ共通化して更新／設定する。 - 特許庁

Accordingly, the heating temperature of a front peripheral part 12b where the merchandise is prone to cooling due to an effect of outside air is increased, and the heating temperature of a center part 12a where the merchandise is excessively heated due to a congestion of heat is decreased.例文帳に追加

これにより外気の影響で商品が冷え易い前面周辺部分１２ｂの発熱温度を高くすると共に、熱が篭り易く商品が熱くなり過ぎる中央部分１２ａの発熱温度を低くする。 - 特許庁

To facilitate determining a congestion situation in a measurement target space, where people move and the number is increased or decreased such as the passengers of a vehicle, or the like, while being close to a real situation by reflecting the number of actual people.例文帳に追加

車両などの乗客のように、移動しつつしかも人数が増減する測定対象空間の混雑状況を容易に、しかも実際の人数を反映させてより実体に近い状態で把握する。 - 特許庁

In this count result, whether or not a packet congestion occurs is shown based on whether or not packets are transmitted continuously at the minimum interval of inter-packets gap predetermined according to the physical line properties.例文帳に追加

この計数結果において、物理回線の特性に応じて定められたパケット間ギャップ最小値の間隔で、パケットが連続して送信されているか否かにより、パケットの集中が生じているか否かが示される。 - 特許庁

A reroute presentation means re-searches a guiding route based on congestion information, and represents information of the new guiding route when the new guiding route obtained by the re-searching satisfies a first condition.例文帳に追加

リルート提示手段は、渋滞情報に基づき誘導ルートの再探索を行い、当該再探索により得られた新たな誘導ルートが第１条件を満たす場合、当該新たな誘導ルートの情報を提示する。 - 特許庁

An information output part 44 transmits information about the congestion situation decided in the situation totaling part 42 to the respective notification devices 1 each installed in the different room together with information of a name of each shared space.例文帳に追加

情報出力部４４は、状況集計部４２で判断された混雑状況の情報を共用スペースの名称の情報とともに、それぞれ異なる部屋に設置されている各報知装置１に送信する。 - 特許庁

In the method for evaluating the riding quality of a railroad vehicle, the vibration intensity of the railroad vehicle, the congestion rate of passengers in the railroad vehicle and the boarding time of passengers are measured to calculate a riding quality evaluation value R.例文帳に追加

鉄道車両の乗り心地評価方法において、鉄道車両の振動強度、前記鉄道車両内の乗客の混雑率及び乗客の乗車時間を計測して、乗り心地評価値Ｒを算出する。 - 特許庁

When access to a printer that a user is to use is restricted, a list of user's jobs is displayed in a display unit of the printer in such a way as to allow checking whether or not printing is allowed, while taking the congestion status of the printer into consideration.例文帳に追加

ユーザが利用しようとするプリンタへのアクセスが制限されている際に、該プリンタの混雑状況を考慮して、印刷の可否を識別可能にユーザのジョブ一覧をプリンタの表示部に表示する。 - 特許庁

In the simulation program, the traveling speed of the vehicle is reflected to the moving speed of the vehicle symbol 111, and the moving speed of the symbol 111 is set so that traffic congestion or the running condition on a highway is recognized.例文帳に追加

シミュレーションプログラムは、車輌の走行速度を車輌シンボル１１１の移動速度に反映させ、交通渋滞や高速道路での走行状態を認識できるように車輌シンボル１１１の移動速度を設定する。 - 特許庁

When the wireless LAN 5 is not in a congestion condition, it reconstructs the RTP packet 8 which stores the integrated real-time data 7, and transmits the RTP packet 8 to the wireless IP telephone set 3 via the wireless LAN 5.例文帳に追加

そして、無線ＬＡＮ５が輻輳状態でないときに、統合リアルタイムデータ７を格納したＲＴＰパケット８を再構築し、このＲＴＰパケット８を無線ＩＰ電話機３に無線ＬＡＮ５を介して送信する。 - 特許庁

After continuing the administration for 1 month, the symptom such as nasal congestion, snot, sneeze, swelling and bleeding of the tonsil, and headache in spring, summer and autumn caused by the pollinosis and continued for 30 years is ameliorated to a degree of not feeling the symptom.例文帳に追加

２月から継続して飲み続けたところ、３０年間、続いた花粉症による春夏秋の鼻詰まり、鼻水、くしゃみ、扁桃腺の腫れと出血、頭痛などの症状が感じられない程度に改善した。 - 特許庁

To enable screen-display for an inboard facility state at high speed in response to a screen display request from an important terminal regardless of the congestion state of a network, and to rapidly execute data update display.例文帳に追加

船内設備状態をネットワークの渋滞状況に関係なく、重要端末からの画面表示要求に対して高速に画面表示させると共にデータ更新表示を迅速に実施できることを目的とする。 - 特許庁

To smoothly perform transmission/reception of data without congestion between autonomous distribution type control chip having communication/ operation and processing functions for a protocol and data based on an OSI, and a central monitoring device on a high speed transmission line.例文帳に追加

ＯＳＩに準拠したプロトコル、データの通信・演算、処理の機能を有する自律分散型制御チップと、高速伝送路上にある中央監視装置とのデータの送受信を渋滞無く円滑に行う。 - 特許庁

To provide traffic information such as congestion information only to a vehicle which really needs it without increasing the communication traffic when providing the traffic information to adjacent vehicles in inter-vehicular communication.例文帳に追加

車車間通信をおこなう場合において、渋滞情報などの交通情報を近隣の車両に伝える場合に、通信トラフィックを増大させず、真に必要とする車両のみに、その交通情報を伝えるようにする - 特許庁

To grasp a congestion state in a network in network link units by performing management while grasping the route information of a network link, and reflecting information on quality measured from each user session on the grasped route information.例文帳に追加

ネットワークリンクの経路情報を把握し、その把握した経路情報に各ユーザセッションから測定した品質情報を反映し管理することによって、ネットワーク内の輻輳状態をネットワークリンク単位に把握する。 - 特許庁

To provide an electronic auction device and an electronic auction system capable of efficiently allocating goods by solving problems related to an overload of a server, the congestion of a network, and information disclosure.例文帳に追加

本発明は、サーバの過負荷やネットワークの輻輳、さらには情報顕示に関する問題を解消して、財の効率的な割当てを行うことが可能な、電子式オークション装置及び電子式オークションシステムを提供する。 - 特許庁

In specific congestion states, when there are calls from radio communication terminals in the cells, terminal user's intention to continue the calls regardless of extra call charges is confirmed.例文帳に追加

特定の混雑状態において、当該セル内の無線通信端末からの発呼があったとき、通話料金の割増にも拘わらずその発呼を継続するか否かに関する当該端末ユーザの意思を確認する。 - 特許庁

The collected measurements are then processed at the sending source host to infer QoS parameters in term of path capacity in bit/sec, available bandwidth in bits/sec, individual link utilization and congestion at each router.例文帳に追加

収集された測定結果は、経路の容量（ビット／秒）、利用可能帯域幅（ビット／秒）、個々のリンクの利用および各ルータにおける輻輳の観点からＱｏＳパラメータを推定するため送信元ホストで処理される。 - 特許庁

In the navigation system for vehicles, an external memory 11 stores the guide route when the vehicle ran in the past and the situation data including traffic congestion situation at the time when it ran the guide route into a guide route data base.例文帳に追加

車両用ナビゲーション装置では、外部メモリ１１が、車両が過去に走行した案内経路及びその案内経路を走行したときの渋滞状況を含む状況データを案内経路データベースに記憶する。 - 特許庁

A control section 10 periodically generates an information accumulation table 13d listing the existence rate of base stations to be calculated at each time and the congestion rate of base stations to be monitored concerning each of the base stations to be monitored.例文帳に追加

制御部１０は、定期的に、各監視対象基地局について、各日時における算出対象基地局の在圏率、監視対象基地局の輻輳率を登録した情報蓄積テーブル１３ｄを生成する。 - 特許庁

To provide a method and device for setting priority that enable setting of priority to each transmission packet depending on flow characteristic information of the transmission packet configuring a transfer flow on the occurrence of congestion between flows with same quality.例文帳に追加

同一品質のフロー間の輻輳時において、転送するフローを構成する送信パケットがもつフロー特性情報に応じ、各送信パケットに優先度を設定し得る優先度設定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

When the congestion degree C_ind becomes smaller than a threshold T_r (<T_f), the radio apparatus 10 switches the radio link with the base station 60 into the radio link with the access point 50 and transmits a packet to the access point 50.例文帳に追加

また、無線装置１０は、混雑度Ｃ_ｉｎｄがしきい値Ｔ_ｒ（＜Ｔ_ｆ）よりも小さくなると、基地局６０との間の無線リンクをアクセスポイント５０との間の無線リンクに切換え、パケットをアクセスポイント５０へ送信する。 - 特許庁

Since the protocol for transmission of the compressed voice data can be selected, in response to the congestion state of the network, a voice speech which is not intermitted can be obtained, even if the network is in a congested state and the channel is of low quality.例文帳に追加

これにより、ネットワークの輻輳発生状態に応じて圧縮音声データを送信するプロトコルを選択できるため、ネットワークが混雑し低品質である状態でも途切れない音声通話が得られる。 - 特許庁

A sender switch 2 sends a call to a message distribution server 11 to transmits a message from a sender phone 1 to the message distribution server 11 together with a sender ID, a dial number and a reception time when congestion takes place and a called switch 6 is restricted.例文帳に追加

発側交換機２は、着側交換機６が輻輳規制された場合に、発側電話機１からのメッセージを、発ＩＤ、ダイヤル番号、受信時刻と共にメッセージ配信サーバ１１へ呼を発して送信する。 - 特許庁

To provide a method for operating a coke oven by which an operating congestion caused when using common equipment of mobile machines of the coke oven is prevented from causing by an excluding zone and a high-effective and stable operation of the coke oven can be achieved.例文帳に追加

コークス炉移動機械の共用設備使用時に発生する排除区間による作業渋滞を防止しコークス炉の高効率安定操業が可能となるコークス炉の操業方法を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of allowing a user to recognize, with good timing, variation of congestion situation ahead of a rest facility when the user rests in the rest facility in front of one's own vehicle location.例文帳に追加

自車位置の前方にある休憩施設で休憩を行った場合の該休憩施設から更に前方の渋滞状況の変化をタイミングよくユーザに認知させることが可能なナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a carriage system which adequately grasps states of congestion on traveling routes and selects a traveling route which makes a carriage arrive earliest when there are a plurality of choices for traveling routes.例文帳に追加

走行ルートに複数の選択枝があるような場合に、走行ルートの渋滞状況を的確に把握して、最も早く到着することができる走行ルートが選択できる搬送台車システムを提供する。 - 特許庁

The amount of transfer data transferred from the bus I/F55 to the bus 21 is smoothed, and there is no sudden occurrence of large-capacity data transfer to the bus 21 from the bus I/F55, thus relieving congestion in the bus 21.例文帳に追加

バスＩ／Ｆ５５からバス２１に転送される転送データ量が平滑化され、バスＩ／Ｆ５５からバス２１に対して、突発的に大容量のデータ転送が発生することがなくなり、バス２１の混雑が緩和される。 - 特許庁

To enable instantaneous understanding of a traffic congestion condition and a difference in speed in a road section by providing an interface with high visibility even in a limited display screen in a displaying method in a car navigation system.例文帳に追加

カーナビゲーション装置の表示方法において、限られた表示画面内であっても視認性の高いユーザインタフェースを提供して、瞬時に道路区間の渋滞状況と速度差異が理解できるようにする。 - 特許庁

Even when one mobile-phone network is congested or shut down, information can be distributed through another communication network and only packet communication is used, so that the probability of connection is high even in congestion as compared with voice communication.例文帳に追加

また、１つの携帯電話網が輻輳あるいはダウンしても他の通信網経由で情報の配信が可能であり、パケット通信のみを利用するので、音声通信と比べて輻輳時でも接続できる確率が高い。 - 特許庁

To reduce a TCP congestion evasion process depending on changes in communication quality such as packet delay, jitter, and inverse order at a receiving side, and avoid transmission of useless resend packets while sufficient throughput is secured.例文帳に追加

受信側で生じるパケットの遅延、ジッタ、順序逆転等の通信品質の変化に依存するＴＣＰ輻輳回避プロセスを低減し、十分なスループットを確保すると共に、無駄な再送パケットの送出を回避する。 - 特許庁

To provide a resonance type noncontact power supply system for a vehicle capable of efficiently supplying the vehicle requiring a charging with a power during traveling without causing congestion of vehicles in a traveling path.例文帳に追加

走行路における車両の渋滞を招くことなく、充電を必要とする車両に対して走行中に効率良く給電することができる車両用共鳴型非接触給電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a device, a method and a system of obtaining parking-lot information with which information regarding the congestion state of a parking lot is obtained, without entering the parking lot.例文帳に追加

駐車場に入庫せずとも、当該駐車場の混雑状況に係る情報を得ることの可能な駐車場情報表示装置、駐車場情報取得方法、及び駐車場情報取得システムを提供する。 - 特許庁

To provide a respiratory assist device useful for preventing the nasal congestion and snoring during sleep by improving handling and wearing properties, stably retaining a nasal cavity expanding operation and securing the improvement of the nasal breathing.例文帳に追加

取り扱い、装着性を改良するとともに鼻腔拡張作用を安定して保持させ、鼻呼吸の改善を担保して睡眠中の鼻づまり、イビキ発生の防止に有用な呼吸補助具を提供すること。 - 特許庁

An output buffer is monitored by using the up link 2 or stack link and when the up link 2 or stack link is in the congestion, the transmission of the input/output port 11 as the transmission source of a frame is limited.例文帳に追加

アップリンク２またはスタックリンクを使用している出力バッファをモニタし、アップリンク２またはスタックリンクが輻輳状態にある時には当該フレームの送信元である入出力ポート１１に送信制限をかける。 - 特許庁

The drive support device acquires congestion information from the prescribed point up to a destination on the ordinary route, and informs the own vehicle driver of it, while conformed with the timing when the own vehicle passes the prescribed point.例文帳に追加

上記所定の地点から上記常用経路における目的地までの間の渋滞情報を取得し、自車両が上記所定の地点を通過したときに併せて自車両運転者に通知する。 - 特許庁

To manage navigation information such as speed information of each vehicle during traveling ahead of each vehicle by a server, and for detecting and notifying congestion information including uphill slope information present ahead the vehicle.例文帳に追加

車両毎に、前方に走行中の各車両の速度情報等の航法情報をサーバーにおいて管理することで、当該前方に存在する上り坂情報を含む渋滞情報を検出し報知する。 - 特許庁

Thus, a pattern signal from the pattern signal transmitting circuit which indicates network congestion information is transmitted to the pattern detecting circuit through an outgoing main signal route and the result is displayed on a display device 26.例文帳に追加

以上の結果、ネットワークの混雑情報を示すパターン信号送出回路からのパターン信号は、下りの主信号経路を通りパターン検出回路に送られ、その結果が表示装置２６に表示される。 - 特許庁

To solve the problem wherein the detection of parking violations takes too much processing time and labor and it is difficult to eliminate parking violations despite field efforts, still causing accidents and traffic congestion.例文帳に追加

駐車違反の摘発には、余りにも処理時間と労力が掛かりすぎていて、現場の努力も空しく、駐車違反の撲滅には程遠いのが現実で、事故の誘発や交通渋滞を起こし続けている。 - 特許庁

To obtain a call control server that can perform congestion control even over a VoIP network which is composed of a plurality of IP terminals connected through a transmission line such as the Internet and uses a connectionless UDP (User Datagram Protocol).例文帳に追加

インターネット等の伝送路を介して接続された複数のＩＰ端末で構成され、コネクションレス型のＵＤＰ（User Datagram Protocol）を用いたＶｏＩＰネットワークにおいても輻輳制御を可能とする呼制御サーバを得る。 - 特許庁