「Commutation」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of passing the fingerprint collating ticket examination machine 13, a commutation ticket user puts his (or her) own finger (e.g. the forefinger of the right hand) on a fingerprint detector 13a.例文帳に追加

定期利用者は、指紋照合改札機１３を通過しようとする際、自分の指（たとえば、右手の人差し指）を指紋検出器１３ａに当てる。 - 特許庁

To provide a card issuing device which can easily reissue an alternative card even if a card such as a commutation ticket is left at home or lost.例文帳に追加

定期券等のカードを家に忘れたり紛失しても、代わりのカードを簡単に再発行することができるカード発行装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To perform various processing such as turning on/off switches of electric equipment at home, using information that specifies a user of a ticket (a commutation ticket).例文帳に追加

乗車券類（定期券）の利用者を特定する情報を用いて各種の処理、例えば、自宅の電気機器のスイッチのＯＮ，ＯＦＦを行えるようにする。 - 特許庁

A rack 4 is arranged at a predetermined position in front of a station ST and the users contracted with a system management department park their bicycles in the rack 4 during commutation time.例文帳に追加

通勤時間において、駅ＳＴ前の所定の位置にラック４を配置し、システム管理部と契約したユーザーはその自転車をラック４に駐輪する。 - 特許庁

To provide a natural commutation system switching regulator capable of correcting deviation of a response of a drive circuit of a switching device and preventing deterioration in loss.例文帳に追加

スイッチング手段の駆動回路の応答のズレを補正し、損失の悪化を防止することができる自然転流方式のスイッチングレギュレータを提供する。 - 特許庁

To provide a synchronous commutation type forward converter capable of preventing a secondary side switch element and a main switch element from being damaged.例文帳に追加

二次側のスイッチ素子および主スイッチ素子が破損することを防止することを可能とした同期整流型フォワードコンバータを提供するものである。 - 特許庁

Those who owned shoens were not limited only to the secular lords who did military service (or daisenno (paying dues in cash instead of in kind; commutation)) for the higher-ranking lords. 例文帳に追加

荘園を保有していたのは、必ずしも上位領主へ軍役奉公（または代銭納）を行うような在俗領主ばかりではなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a PWM cycloconverter that does not cause excessive compensation even in the vicinity of a zero current and performs switching operation so that a commutation error is reduced.例文帳に追加

零電流近傍においても過補償を引き起こすことのない、転流誤差が小さくなるようなスイッチング動作をするＰＷＭサイクロコンバータを提供する。 - 特許庁

When a current of a recovery current suppressing reactor La becomes zero, commutation from the high-speed diodes Du2 and Du1 to the diode PD1 for power is completed.例文帳に追加

リカバリ電流抑制リアクトルＬａの電流がゼロになった時点で高速ダイオードＤｕ２，Ｄｕ１から電力用ダイオードＰＤ１への転流が完了する。 - 特許庁

The remaining validity of a commutation ticket or a prepaid remaining amount is automatically displayed in ticket examination, for example, and if the remaining validity is terminated or the remaining amount is small, attention is called to a user.例文帳に追加

例えば改札時に定期券の残期限やプリペイド残金額を自動的に表示させ、残期限や残額が少ない場合にはユーザに注意を促す。 - 特許庁

To provide a vacuum circuit breaker capable of stabilizing the breaking performance and reducing the loss during energization in the vacuum circuit breaker with the use of a commutation device.例文帳に追加

転流装置を用いた真空遮断器において、遮断性能を安定化させ、通電時の損失を低減できる真空遮断器を提供する。 - 特許庁

To protect the circuitry of a current resonance power supply by turning a switching element on/off if a commutation current flows through a commutation diode connected in reverse parallel with the switching element when switching frequency is varied abruptly thereby preventing a through current from flowing into the switching element.例文帳に追加

電流共振形の電源装置において、スイッチング周波数が急峻に変化したときなどにおいて、スイッチング素子に逆並列接続された転流用ダイオードに転流電流が流れているときに、スイッチング素子がターンオン／ターンオフすることで貫通電流がスイッチング素子に流入することが無いようにして、回路の保護を図る。 - 特許庁

The contactor also includes an electrically controllable micro-actuator MS to allow or prohibit, depending on the electric current which is applied thereto, commutation between the second and the third operating states, and the commutation is prohibited by the micro-actuator due to a force counteracting a thrust of the moving contact plate when the micro-actuator is electrically excited.例文帳に追加

第２状態と第３状態との間の切り替えのために印加される電流に従い、許可または禁止を電気的に制御可能なマイクロアクチュエータＭＳを有し、マイクロアクチュエータが電気的に励磁されると、可動接触板のスラスト力を妨げる力により、マイクロアクチュエータによって切り替えが禁止される。 - 特許庁

On the inner face of the piston, there are arranged a generating means consisting of a coil 7 and a magnet 8, a commutation circuit 14 consisting of a diode 12 electrically connected to the generating means and a capacitor 13, and a thermoelectric conversion means consisting of a thermoelectric conversion element 2 electrically connected to the commutation circuit 14 and a heat sink 3.例文帳に追加

コイル７とマグネット８からなる発電手段と、発電手段と電気的に接続されたダイオード１２とコンデンサ１３とからなる整流回路１４と、整流回路１４と電気的に接続された熱電変換素子２とヒートシンク３からなる熱電変換手段とを、ピストン内面に配設した。 - 特許庁

After performing synchronous operation while increasing the commutation frequency f gradually from an initial value f0 to a predetermined value fs, a synchronous control circuit 46 temporarily switches the conduction pattern (commutates) by increasing the commutation frequency f to a frequency fs×a higher than the predetermined value fs before making a transition to brushless operation.例文帳に追加

同期制御回路４６は、転流周波数ｆを初期値ｆ０から所定値ｆｓまで徐々に増加させながら同期運転を行った後、転流周波数ｆを所定値ｆｓよりも大きい周波数ｆｓ×ａに増加させて通電パターンを一度切り換えて（転流して）からブラシレス運転へ移行する。 - 特許庁

A multilevel conversion apparatus comprises: a switching state selection part for selecting a switching state by inputting an output voltage level signal generated based on a voltage command value, a voltage of capacitor, and an output current; and a commutation sequence selection part for selecting commutation in a switching state by inputting a selected switching state.例文帳に追加

電圧指令値に基づいて生成された出力電圧レベル信号とコンデンサの電圧及び出力電流を入力してスイッチング状態を選択するスイッチング状態選択部と、選択されたスイッチング状態を入力してスイッチング状態の転流を選択する転流シーケンス選択部を設ける。 - 特許庁

To provide a commutation ticket issuing machine capable of easily and quickly finding the communicating destination of the user of a commutation ticket without errors, substantially reducing time and labor required for retrieval and displaying the various kinds of information including the communicating destination of the user to a person in charge to be accurately recognized.例文帳に追加

定期券の利用者の連絡先等を簡単に、迅速に、しかも間違いなく捜し出すことができ、検索に要する時間と労力の大幅な軽減を可能とするとともに、利用者の連絡先を含む種々の情報を係員に表示し的確に把握させることが可能な定期券発行機を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the pouring of a minority carrier from the p-gate diffusion region 33 into the n-type silicon substrate 31 is suppressed and the mount of remaining carrier is decreased whereby an excessive carrier remaining in the n-type silicon substrate 31 upon commutation reduces a chance to move toward a reverse channel side, thereby permitting the improvement of the commutation characteristics.例文帳に追加

したがって、Ｐゲート拡散領域３３からＮ型シリコン基板３１への少数キャリアの注入が抑制されて残存キャリア量が減少し、Ｎ型シリコン基板３１中に残存している転流時の過剰なキャリアが、逆チャンネル側への移動する機会を減少して転流特性の改善を図ることができる。 - 特許庁

In a current resonance converter, an I/V conversion circuit 51 and a current state detection circuit 52 detect the state where a commutation current flows through commutation diodes D1 and D2 connected in reverse parallel with switching elements Q1 and Q2 as the state of a current flowing to the primary side through switching operation.例文帳に追加

電流共振形コンバータにおいて、スイッチング動作により一次側に流れる電流の状態として、スイッチング素子Ｑ1,Ｑ2に逆並列接続された転流用ダイオードＤ1，Ｄ2に転流電流が流れている状態であることを、Ｉ／Ｖ変換回路５１及び電流状態検出回路５２により検出する。 - 特許庁

To adequately use a previous fare adjustment ticket up to the ride section of a train ticket which is based upon the train ticket that a user of a commutation ticket, etc., already has.例文帳に追加

定期券等の予め利用者が所持している乗車券を基にしたその乗車券の乗車区間までの事前精算券が適正に使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a radio information distribution device also considering a handling of a ticket information other than a vehicle ticket information such as a ticket and a commutation ticket of a train.例文帳に追加

電車の乗車券や定期券といったいわゆる乗物チケット情報以外のチケット情報の取扱いも考慮した無線情報配信装置を提供する - 特許庁

To prevent complication of the structure of and the manufacturing process for a disk-shaped commutator and further to enhance capability of preventing damages to the bosses of the commutator of counter commutation planar joint structure.例文帳に追加

構造及び製造工程の複雑化を抑止しつつ、反整流面接合構造の円盤型整流子におけるボス部の損傷防止性を向上すること。 - 特許庁

To provide a DC motor which can prolong the lifetime by reducing brush spark while suppressing motor loss by rationalizing the brush shift angle thereby enhancing the commutation characteristics.例文帳に追加

ブラシシフト角を適正化して整流特性を向上させ、ブラシ火花低減による長寿命化とモータ損失の抑制を図ることのできる直流モータを提供する。 - 特許庁

To provide a reminder chain which allows a user to immediately find a bag etc. from outside in which a commutation-ticket holder is put and is easily attached/detached to/from the bag etc.例文帳に追加

定期入れを入れているバッグ類を外部から一目で見つけることができ、また、バック類に対して簡単に着脱することができる備忘チェーンを提供する。 - 特許庁

Such an operation can be realized by simply interposing a control element, i. e. the Zener diode 38, in a line leading from the first drive winding 35B to the commutation FET 5.例文帳に追加

しかもこのような動作は、第１の駆動巻線35Ｂから整流ＦＥＴ５に至るラインに制御素子であるツェナーダイオード38を介在させるだけで実現できる。 - 特許庁

MOSFETs 6 and 7 for commutation and a coil 8 for resonance are provided and ZVS is realized by using the characteristic of the current of the coil 8 for resonance to keep continuity.例文帳に追加

転流用ＭＯＳＦＥＴ６，７および共振用コイル８を設け、共振用コイル８の電流が連続を保とうとする性質によりＺＶＳを実現する。 - 特許庁

A discharging switch element or a transistor 68 turned on by a control signal synchronized with the on/off signal of the main switching element 44 is connected with the gate of the commutation element 54.例文帳に追加

転流用素子５４のゲートに、主スイッチ素子４４のオン・オフ信号に同期した制御信号によりオンする放電用スイッチ素子であるトランジスタ６８を接続する。 - 特許庁

To provide a three-phase direct-current motor enabling size reduction, enhanced torque, and reduced cogging torque thereof, extension of the life of a brush, and improved commutation.例文帳に追加

小型化、高トルク化、コギングトルクの低減化を図りつつ、ブラシの寿命を延命できると共に、整流を向上させることができる３相直流モータを提供する。 - 特許庁

To provide an electric motor that controls vibration caused by commutation trouble when a third brush is provided without requiring any special processing of a magnet.例文帳に追加

マグネットに対して特別な加工を行うことなく、第３のブラシを１つ設けた場合に起こる整流障害による振動を抑制することができるモータを提供する。 - 特許庁

To obtain a motor controller having proper control accuracy and response by ensuring synchronism, in the sampling of angular information and current information thereby avoiding commutation noise.例文帳に追加

角度情報と電流情報とのサンプリングの同時性を確保し、転流ノイズを回避して、良好な制御精度と応答性を有する電動機制御装置を得る。 - 特許庁

A surge voltage absorber circuit 4 absorbs a surge voltage which generates in the choke coil 20 resulting from a reverse current which is generated by a delay of off of the switch element 23 for commutation.例文帳に追加

サージ電圧吸収回路４は、転流用スイッチ素子２３のオフの遅れで生じる逆電流に起因して、チョークコイル２０に発生するサージ電圧を吸収する。 - 特許庁

To stabilize the rotation of a motor by continuously supplying motor currents to a three-phase motor, ignoring disorder (change) in commutation signals which occurs immediate after a phase change.例文帳に追加

本発明は、相切り換え直後に発生するコミュテーション信号の乱れ（変化）を無視してモータ電流を流し続け、モータ回転を安定させることを目的とする。 - 特許庁

In a power supply unit, the gate size of a MOSFET (2) for rectification, constituting a synchronous rectification circuit, is made smaller than the gate size of a MOSFET (3) for commutation.例文帳に追加

本発明の電源装置は、同期整流回路を構成する整流用ＭＯＳＦＥＴ（２）のゲートサイズは転流用ＭＯＳＦＥＴ（３）のゲートサイズより小さくされる。 - 特許庁

To provide a highly convenient commutation device, a tag device, a program, and a tag system capable of automatically and respectively applying different display data to multiple tag devices.例文帳に追加

複数のタグ装置に対してそれぞれ異なる表示データを自動的に付与することのできる利便性の高い通信装置、タグ装置、プログラム、及びタグシステムを提供すること。 - 特許庁

The commutation ticket seat reservation system is provided with user's portable terminals (10-i) belonging to respective users and the seat reservation server (20) including a reserved information database.例文帳に追加

本発明の乗車回数券座席指定システムは、利用者に属する利用者携帯端末（１０−ｉ）と、指定済情報データベースを備えた座席指定サーバ（２０）とを具備する。 - 特許庁

Similarly, the second force commutated synchronous rectifier 406 comprises a low side forced commutation circuit 414 and a low side driver 412, both coupled to a transformer TX2.例文帳に追加

同様に、第２の強制転流式同期整流器４０６は、変換器ＴＸ２に結合されたローサイド強制転流回路４１４とローサイドドライバ４１２とを含む。 - 特許庁

Article 14 When a general pardon, special pardon, commutation of sentence, remission of execution of sentence or restoration of rights has been granted, the public prosecutor shall insert added entries to that effect in the original of the judgment. 例文帳に追加

第十四条　大赦、特赦、減刑、刑の執行の免除又は復権があつたときは、検察官は、判決の原本にその旨を附記しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) Family allowances, commutation allowances, and other elements of wages as stipulated by the Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare shall not be added to the base wages underlying the increased wages set forth in paragraph (1) and the preceding paragraph. 例文帳に追加

４　第一項及び前項の割増賃金の基礎となる賃金には、家族手当、通勤手当その他厚生労働省令で定める賃金は算入しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This converter is provided with a main switch element 2 on the primary side of a main transformer 4, and a synchronous rectifying element 5 on rectification side, a synchronous rectifying element 6 on commutation side, and a drive switch element 7 on the secondary side.例文帳に追加

メイントランス４の１次側に主スイッチ素子２を、２次側には整流側同期整流素子５と転流側同期整流素子６と駆動スイッチ素子７を設ける。 - 特許庁

A speed sensor of a motor detects a change of an electromagnetic field of a motor which is produced by the commutation and generates an output signal indicating the revolution of the motor.例文帳に追加

電動機の速度センサは、コミュテーションによって生ずる電機子の電磁場の変化を検出し、電動機の回転速度を表す出力信号を生成する。 - 特許庁

To provide a job offer information retrieval system for outputting job offer information relating to a job offer working place where the office can be attended from a commutation base within a prescribed moving time.例文帳に追加

通勤拠点から所定移動時間内に通勤できる求人勤務地に係る求人情報を出力する求人情報検索システムを提供する。 - 特許庁

To solve a problem of being limited to employment and dispatch only in a company locating area by a problem of commutation on a specialist manageable by a company in a present talent dispatching system.例文帳に追加

現在の人材派遣のシステムでは、会社で管理できるスペシャリストは、通勤等の問題で、会社が所在する地域のみでの人材の雇用・派遣に限定される。 - 特許庁

Then, movement of a survival hole between channels when communicating is restricted by the channel-isolating region 42, and commutation failure is controlled and commutating characteristics are improved.例文帳に追加

こうして、チャネル分離領域４２によって、転流時における残存正孔のチャネル間移動を制限し、転流失敗を抑制して転流特性を改善する。 - 特許庁

To reduce congestion at ticket gates, windows and the like and smooth commutation in an emergency by providing accurate train delay information.例文帳に追加

的確に列車遅延情報を提供することにより、異常事態発生時における改札口や窓口などの混雑を緩和させ、スムーズな通勤あるいは通学を実現させる。 - 特許庁

To improve a knapsack type bag by reducing the weight, lowering the manufacturing cost and increasing safety during commutation to and from school for students or to and from office for general people.例文帳に追加

背負鞄の重量の軽減及び製造コストを安価にし、また、学生又は一般の人の通学、通勤時の安全を図る工夫等の改良を加える。 - 特許庁