「Circulation」に関連した英語例文の一覧と使い方(219ページ目) - Weblio英語例文検索

The extrusion line is further equipped with a water circulation device (162) which circulates a liquid from the fixed water level part (72) in the vacuum chamber to the low water level part (78) outside the vacuum chamber, and a control module (172) which controls circulating water amount in response to the water level of the part (72) in the vacuum chamber.例文帳に追加

押出しラインは、更に、液体を真空室内の一定水位の部分(72)から真空室の外側の低水位の部分(78)まで循環させる水循環装置(162)と、真空室内の部分(72)の水位に応答して循環水量を調節する制御モジュール(172)とを有する。 - 特許庁

The vessel for plating treatment used for the plating treatment is equipped with a transmission section which makes the circulation of the liquid possible between the inner side and outer side of the vessel for plating treatment and an agitation section which comprises projecting parts disposed on the inside surfaces of the vessel for plating treatment.例文帳に追加

めっき処理に用いるめっき処理用容器であって、前記めっき処理用容器の内側と外側との間で液体の流通を可能にする透過部と、前記めっき処理用容器の内面に設けられた凸部から構成される攪拌部と、を備えるめっき処理用容器。 - 特許庁

The medium fall preventing device T1 is arranged at a position where a fluid level Rs of the cooling and heating medium stored in the medium fall preventing device T1 is at a position lower than a cooling and heating medium uppermost portion of the circulation path, and is at a position within maximum suction height of the cooling and heating medium.例文帳に追加

そして、媒体落下防止装置Ｔ１に蓄えられた冷暖房媒体の液面Ｒｓが、循環経路の冷暖房媒体最上部より低い位置、且つ当該冷暖房媒体の最大吸い上げ高さ以内となる位置に、媒体落下防止装置Ｔ１を配置する。 - 特許庁

The solution of the above purpose can be realized by containing a supporting body comprising the structure of a porous metal oxide having a relatively high specific surface area having a macropore 3 through which the circulation of a fuel gas is enabled, and which penetrates at least one- dimensionally, and a component 5 for reforming the catalyst.例文帳に追加

燃料ガスが流通可能な、少なくとも１次元的に貫通したマクロ細孔３を有する比較的高い比表面積を持つ多孔性金属酸化物構造体からなる支持体と改質触媒成分５とを含有させることによって、上記課題の解決が可能である。 - 特許庁

The cleaning apparatus S has a circulation passage for the cleaning solution formed with pipes 2a and 2c connecting the cleaning vessel 1 with the reservoir tank 2, and work W is immersion-cleaned by introducing the work W into the cleaning vessel 1 and showering the cleaning solution on the work W from a shower head 8.例文帳に追加

洗浄装置Ｓは、洗浄槽１とリザーバタンク２を接続する配管２ａ、２ｃによって洗浄液の循環流路を形成しており、洗浄槽１にワークＷを導入してシャワーヘッド８から洗浄液を導入することにより、ワークＷに浸漬洗浄を行なう。 - 特許庁

To provide a unit for loading equipment of a fuel cell power generator, which facilitates loading the rotary equipment without making piping connections, and also prevents fluid leakage without fail, thereby making it advantageous for circulation of fluid used for the fuel cell power generator.例文帳に追加

配管接続をすることなく回転機器を容易に搭載することができるとともに、流体の漏洩を確実に防止することができ、燃料電池発電装置に用いられる流体を流通する場合に有利な燃料電池発電装置の機器搭載ユニットを提供する。 - 特許庁

To compatibly manage further improvement of muffling performance and further reduction of back pressure in a muffler provided with an outlet pipe, a pipe provided on the outlet pipe and a bypass pipe opening in a downstream of a valve of the outlet pipe and muffling and reducing back pressure by switching a circulation passage according to exhaust gas flow quantity.例文帳に追加

アウトレットパイプと、該アウトレットパイプに設けたバルブと、該アウトレットパイプのバルブの下流に開口するバイパスパイプを設けて、排気ガス流量に合わせて流通路を切替えることで、消音と背圧低減を図る消音器において、より一層の、消音性能の向上と低背圧化の両立を図る。 - 特許庁

The fuel cell mounted vehicle includes a controller (pump drive control means) 22 which activates a water pump 17 and circulates cooling water through circulation piping 16 when the fuel cell device 3 is not operated and an external power supply A capable of charging a secondary battery is connected to the secondary battery 2.例文帳に追加

燃料電池装置３が不作動中であって、二次電池２の充電を可能とする外部電源Ａが該二次電池２に接続されたとき、ウォータポンプ１７を作動させて循環配管１６を介して冷却水を循環させる制御コントローラ（ポンプ駆動制御手段）２２を備える。 - 特許庁

A mixture of cellulose fiber, wood chips, bamboo chips or the carbide (char coal, bamboo coal), porous ceramic and porous plastic is dipped in the cellulase solution and the solution kept in the temp. to 30-50°C is circulated while being aerated by a water circulation device interposing an air incorporation device.例文帳に追加

セルロース繊維、木片、竹片、または、それらの炭化物（木炭、竹炭）、多孔質セラミック、及び多孔質プラスチックの混合物をセルラーゼ溶液に浸漬し、溶液温度を３０℃〜５０℃に維持し、空気混入装置を介在させた水循環装置で曝気をしながら循環させた。 - 特許庁

When coolant temperature on the outlet side of a fuel cell stack 1 is at prescribed temperature or higher in an operation stop stage, a controller 12 controls so that the coolant passing through a radiator 9 is not supplied to the fuel cell stack 1 by stopping the circulation of a coolant.例文帳に追加

運転停止した段階において燃料電池スタック１の出口側の冷媒温度が所定温度以上である場合、コントローラ１２が、冷媒の循環を停止することにより、ラジエータ９を通過した冷媒が燃料電池スタック１に供給されないように制御する。 - 特許庁

While a limestone slurry (L) is stored in a limestone slurry tank 2 formed in a vertically elongated shape, and mixed by a circulation pump 3, and the exhaust gas (e) passes through the limestone slurry (L), which is cooled by passing through a cooler 1 with a cooling pump 4, to remove the sulfur oxide.例文帳に追加

石灰石スラリーＬを縦長形状に形成した石灰石スラリータンク２に貯留し、石灰石スラリーＬを循環ポンプ３で混合すると共に、冷却器１に冷却用ポンプ４で通過させて冷却した石灰石スラリーＬに排ガスｅを通過させて硫黄酸化物を除去する。 - 特許庁

To provide a method for producing acetic acid, comprising carbonylating methanol in the presence of a solid catalyst in a bubble tower type reactor, by which the basic unit of carbon monoxide is improved (reduced) under a consideration that the increase in the amount of blown CO gas is needed to stabilize the circulation flow of the solid catalyst.例文帳に追加

気泡塔型反応器内で、固体触媒の存在下、メタノールのカルボニル化による酢酸の製造をするにあたり、固体触媒の循環流動を安定化させるためにＣＯガスの吹き込み量を増加させる要請があることに鑑み、一酸化炭素の原単位の向上（低減）を図る。 - 特許庁

A band member 7 formed with slits 8 is formed separately from the transport belt 4 and travels in circulation interlocking with the transport belt 4 in abutting thereto in at least one part of the straight traveling section S1, so that the band member 7 travels at the same speed as the transport belt 4.例文帳に追加

スリット８が形成されている帯部材７は搬送ベルト４とは別体に構成されており、直線走行区間Ｓ１の内の少なくとも一部において搬送ベルト４に当接して搬送ベルト４と連動して周回走行するので、帯部材７は搬送ベルト４と同じ速度で走行する。 - 特許庁

In the circulation transfer process in a heating chamber 2 of a glass separation device 120, since the broken laminated glass undergoes shearing force by stirring with a paddle 6, the glass of the broken piece of the laminated glass gradually slides from the film and the film is exposed in the heating chamber 2.例文帳に追加

ガラス分離装置１２０の加熱室２における循環搬送過程において、切断合わせガラス片は、パドル６による掻き混ぜによって剪断力を受けるので、切断合わせガラス片のガラスがフィルムに対して徐々にずれていきフィルムが加熱室２内で露出していく。 - 特許庁

To produce an organic fertilizer without exhibiting bad smell pollution, having a marked fertilizing effect and improving power for soil having rich nutrition by utilizing organic waste materials and general garbage as valuable resources, not only treating them but also fermentation type decomposition-treating them for realizing a circulation type environmental society without pollution.例文帳に追加

公害の無い循環型環境社会を実現する為に、有機質廃棄物、一般生ゴミを貴重な資源とし、単に処理するにとどまらず、発酵型分解処理し、悪臭公害のない、肥効の顕著な、栄養豊かな土壌改善力を持った有機肥料を製造する。 - 特許庁

The method A for closed circulation type chain cultivation harvests a predetermined amount or more of Mu and Ve by adjusting a predetermined condition and optimizing the amount of carbon dioxide emitted by breathing of the Mu and the amount of the carbon dioxide consumed by photosynthesis of the Ve.例文帳に追加

閉鎖循環型連鎖栽培方法Ａは、Ｍｕの呼吸により排出される炭酸ガスの量と、Ｖｅの光合成に消費される炭酸ガスの量と、を所定の条件を調整することにより最適化して、所定量以上の量のＭｕ及びＶｅを収穫することを特徴としている。 - 特許庁

To obtain a water circulation type heating and cooling radiator which does not need air bleeding device, whose total heat radiation surface radiates heat evenly, which can be suspended on the partition wall of a room and has a large heat generation amount, in a two heat radiation panel superposed type heat radiator totally made of a plastic resin.例文帳に追加

全プラスチック樹脂製で２枚の放熱パネルの重層化タイプの放熱器に於いて、放熱器自体へのエアー抜き装置が不要で、放熱面全面が斑無く放熱し、且つ、間仕切壁等に吊下げ添装出来る発熱量の大きな循環水型暖冷房用放熱器を得る。 - 特許庁

In a refuse drying apparatus for drying refuse while feeding high temperature air from a hot air production furnace 3 into a drying machine 2 into which refuse is thrown, there is provided an air circulation system 4 for returning air involving water vapor discharged from the drying machine 2 to the hot air production furnace 3.例文帳に追加

ゴミが投入された乾燥機２内に熱風発生炉３から高温空気を送り込んでゴミを乾燥させるゴミ乾燥装置において、上記乾燥機２から排出される水蒸気を含んだ空気を上記熱風発生炉３に戻すための空気循環系４を設けた。 - 特許庁

Also, a client 6 receives the circulation board information 30 in which the identification information of the clients 2 to 5 belonging to a client group 70 is recorded from the server 1, and performs processing similar to the processing performed between the clients 3 to 5 and the server 1, between clients 7 to 9 and the server 1.例文帳に追加

また、クライアント６は、クライアントグループ７０に属するクライアント２〜５の識別情報が記録された回覧板情報３０をサーバ１から受信した際に、クライアント７〜９およびサーバ１との間で、クライアント３〜５およびサーバ１との間で行なわれた処理と同様の処理を行なう。 - 特許庁

Equivalent series resonance circuits each capacitor 106a to 106d constitutes together with a lead inductance are separated by the inductors 105a to 105d, so that concentration of currents to a specific route or generation of circulation currents circulating inside a closed circuit including the capacitors can be suppressed.例文帳に追加

コンデンサ１０６ａ〜１０６ｄのそれぞれがリードインダクタンスと構成する等価直列共振回路が、インダクタ１０５ａ〜１０５ｄにより分離されるので、特定の経路への電流の集中や、コンデンサを含む閉回路内を循環する循環電流の発生を抑えることができる。 - 特許庁

The circulating water tank 15 is connected via a raw water supply line 17 having a pump 16 to an inlet 3 of an internal circulation type reactor 1 which subjects the raw water 6 introduced from the inlet 3 to a cleaning treatment by anaerobic bacteria consisting mainly of methane fermentation bacteria.例文帳に追加

入口３より導入した原水６をメタン生成菌を中心とする嫌気性菌により浄化処理して、処理水取出口７より取り出すことができる内部循環式リアクター１の入口３に、ポンプ１６を備えた原水供給ライン１７を介して循環水槽１５を接続する。 - 特許庁

To provide a device for depositing/paying coins by which collection quantity of the coins can be adjusted according to types or quantity of the coins to be replenished or circulation quantity of the coins in the market and a method for sorting and collecting the coins in the device.例文帳に追加

補充される貨幣の種類もしくは量、あるいは市中での貨幣の流通量に応じて、その貨幣の回収量を調整するすることができる、貨幣を入出力するための装置とその装置において貨幣を分別し回収する方法を提供する。 - 特許庁

The water cooling jacket 9 of the lamp and a pump 10 are arranged between a liquid inlet of the first system and a liquid outlet of the second system, and the pump is driven to form a circulation system of cooling water circulating in the water cooling jacket 9 and the heat exchanger 5.例文帳に追加

第１の系統の液体入口と第２の系統の液体出口との間に前記ランプの水冷ジャケット９およびポンプ１０を配置し、前記ポンプを駆動して前記水冷ジャケット９と前記熱交換器５を循環する冷却水の循環系を形成するように構成されている。 - 特許庁

The fuel cell system 10 is provided with a fuel gas supply pipe 16 for supplying fuel gas to a fuel cell 12, a circulation pipe 18 for circulating the exhausted fuel gas exhausted from the fuel cell 12 to the fuel gas supplying pipe 16, and a control unit 40.例文帳に追加

燃料電池システム１０は、燃料電池１２に燃料ガスを供給する燃料ガス供給管路１６と、燃料電池１２から排出される排出燃料ガスを燃料ガス供給管路１６に戻す循環管路１８と、制御装置４０を有している。 - 特許庁

Filters 21, 23 are installed inside the vessel body 19 of an ion exchanger 18 which is connected in series to a bypass piping 17 that is connected in parallel on the way of a circulation piping of the cooling system of the fuel cell, and an ion exchange resin E is housed movably in a resin housing chamber R.例文帳に追加

燃料電池の冷却システムの循環配管の途中に並列に接続されたバイパス配管１７に直列に接続されたイオン交換器１８の容器本体１９の内部にフィルタ２１，２３を設け、樹脂収容室Ｒにイオン交換樹脂Ｅを移動可能に収容する。 - 特許庁

Since the outside at the bend of each U-bent tube 12 is contained in each recess 15, water is also sprayed to each U-bent tube 12 and outdoor air flow touches that part thus cooling circulation cooling water flowing through the enclosed heat exchanger B indirectly even at that part.例文帳に追加

各窪み１５内で、各Ｕベント管１２の屈曲部の外側が収納されているため、各Ｕベント管１２にも散布水がかかり、外気流が接触するため、この部分においても、密閉型熱交換器Ｂ内を流れる循環冷却水は間接的に冷却される。 - 特許庁

Negative pressure generated by the water circulation circuit 19 is introduced into the vacuum chamber 10 where the water in the oil water mixed liquid is boiled to vaporize only water and the vaporized steam is cooled down to water by the cooler 11 for blow down as the treated water.例文帳に追加

水の循環回路１９によって発生する負圧を真空チャンバ１０に供給し、真空チャンバ１０内に導入した油水混合液の水を沸騰うさせて水分のみを蒸発させ、蒸発した水蒸気を冷却器１１で水に戻して処理水として排出する。 - 特許庁

The indoor circulation type range hood includes an air cooling part 16 having the dehumidifying function for cooling the circulating air and removing the moisture of the water vapor in an air flow passage 13 in which the contaminated air generated by cooking circulates, and capable of providing the dehumidifying function with the simple configuration.例文帳に追加

調理により発生する汚染空気が流通する空気流路１３に、その流通する空気を冷却して水蒸気の水分を取り除く除湿機能を有する空気冷却部１６を設け、除湿機能を簡単な構成で持たせることができる室内循環型レンジフードとする。 - 特許庁

To provide a heat pump type hot water supply system for securing safety when using combustible refrigerant, by liquefying and storing the combustible refrigerant in a part (condenser) of a refrigerant circulation path while hot water heat operation stops and by reliably preventing leakage of the refrigerant.例文帳に追加

給湯加熱運転の停止時に冷媒循環通路の一部（凝縮器）に可燃性の冷媒を液化して貯留し、その冷媒が漏洩することを確実に防止して、可燃性の冷媒の使用にあたって安全性を確保することができるヒートポンプ式給湯システムを提供する。 - 特許庁

To achieve a minimally invasive treatment for a patient by performing a procedure without requiring a large skin incision, performing extracorporeal circulation, causing a heart to stop beating, and leaving a large foreign matter in the heart in closing a defect hole of atrial septal defect.例文帳に追加

心房中隔欠損症の欠損孔を閉鎖する場合に、大きな皮膚切開を必要とすることなく、しかも、体外循環及び心停止をすることなく、さらに、心臓に大きな異物を残すことなく行えるようにして、患者に低侵襲な治療を実現できるようにする。 - 特許庁

For maintaining very effective circulation of the gas flow G by a passive system, the gas flow G including the processed gas is passed through the reaction band area 4 upward, and the upward flow flows convectively by heat emitted in oxidation reaction to be held.例文帳に追加

このガス流Ｇを受動的システムの形式で、ガス流Ｇの、特に効果的な還流を維持するため、被処理気体を含むガス流Ｇを反応帯域４内に上向き方向に通し、この上向き流を酸化反応時に放出される熱により対流させて保持する。 - 特許庁

A device for locally cooling or heating an object by using liquid is provided with a simple design liquid circulation pump 12, and is provided in a simple design by integrally forming the pump 12 with a thermal contact element 32 to be brought into thermal contacting with the object 14.例文帳に追加

液体による対象物の局部的な冷却または加熱のための装置は、単純な設計の液体用の循環ポンプ１２を備え、対象物１４との熱的接触を行うための熱的接触エレメント３２と循環ポンプ１２に一体化されているために、単純な設計で提供される。 - 特許庁

The base 22 is also provided with an inlet seal-groove 57, which is opened in the upper side and completely surrounds an inlet opening part 26, and an outlet seal-groove 60, which is opened at the upper side and completely surrounds the outlet opening part 40, in order to secure circulation without a leakage between the internal housing 12 and the control cartridge 16.例文帳に追加

内部ハウジング（12）と制御カートリッジ（16）の間で洩れのない流通を確保するため、上方側で開口し、入口用開口部（26）を完全に囲む入口用シール溝（57）と、上方側で開口し、出口用開口部（40）を完全に囲む出口用シール溝（60）をベース（22）に備える。 - 特許庁

The extension pipe 5 consisting of a forward pipe 5a and a return pipe 5b is connected at its rear end to the circulation adapter 33 of the first bathtub by a connector 51 and a front end adapter 7 at the front end of the extension pipe is detachably attached to the inner bottom of the second bathtub by a fixing member 8 or the like.例文帳に追加

往き管５ａ及び戻し管５ｂからなる延長管５の基端側をコネクタ５１により第１浴槽の循環アダプタ３３に接続し、先端側の先端アダプタ７を固定部材８等により第２浴槽内の底部に着脱可能に取り付ける。 - 特許庁

To provide a moisture-retaining supporter which is soft to the skin, promotes blood circulation in subcutaneous tissue, can impart moisture to the skin, and is so thin and lightweight that the wearer can wear it without feeling pressure, expands and contracts with the bending motion of a bending part, is manufacturable at low cost, and which generates no dioxins when burnt.例文帳に追加

皮膚にやさしく、皮下組織の血行を促進させ、皮膚に潤いを与えることができ、しかも、薄くて軽く装着感がなく、屈曲部位の屈曲運動に応じて伸縮し、安価に製造でき、焼却してもダイオキシンが発生しない保潤サポータを提供する。 - 特許庁

To provide a spout device for a bathtub, with which water film can be effectively showered over the bathing person's section good for blood circulation and a favorable massage effect can be easily obtained, while a water film formation device can be easily installed even in an existing bathtub and can expand its versatility.例文帳に追加

水膜形成装置を既存の浴槽であっても簡単に設置できてその汎用性の向上が図れると共に、入浴者の血行促進部位に水膜を効果的に浴びせることができて良好なマッサージ効果が容易に得られる浴槽用吐水装置を提供する。 - 特許庁

The air feed mechanism 3 and the decompression mechanism 6 are activated to remove sebum from the head H, the contraction/extension mechanism is activated to massage the head H and improve the blood circulation and the hair growing/restoring mechanism 5 is activated in that state to feed the hair growing/restoring agent to the head H.例文帳に追加

給気機構３と減圧機構６とを作動して頭部Ｈから皮脂を除去し、伸縮機構４を作動して頭部Ｈをマッサージして血行をよくし、その状態で発毛育毛剤供給機構５を作動して頭部Ｈに発毛育毛剤を供給する。 - 特許庁

In the secondary circuit 44, a natural circulation cycle is formed to send a liquid phase secondary coolant down from the secondary heat exchange part 46 to the evaporator EP via the liquid piping 48, and to communicate a gaseous phase secondary coolant from the evaporator EP to the secondary heat exchange part 46 via the gas piping 50.例文帳に追加

二次回路４４では、液相二次冷媒を二次熱交換部４６から蒸発器ＥＰへ液配管４８を介して流下させると共に、気相二次冷媒を蒸発器ＥＰから二次熱交換部４６へガス配管５０を介して流通させる自然循環サイクルが形成される。 - 特許庁

To provide an iron oxide removing method for a circulation pump in a secondary system of a pressurized water type nuclear power plant capable of removing scale when necessary during operation of the pressurized water type nuclear power plant, suppressing an increase in operation cost and securing the soundness of the plant.例文帳に追加

加圧水型原子力プラントの運転中に、必要に応じてスケールの除去を行え、運転コストの増加を抑制しおよびプラントの健全性を確保できる加圧水型原子力プラントの２次系における循環ポンプの鉄酸化物除去方法を提供する。 - 特許庁

When supplied with circulation an ink to the inkjet head, the ink in a nozzle channel 64 is sucked into a pressure chamber 62 by expanding the volume of the pressure chamber 62 during non-discharging, and the meniscus position of the ink is evacuated near to the communication position of an individual recovery channel 74.例文帳に追加

インクジェットヘッドにインクを循環供給する場合において、非吐出時に圧力室６２の容積を膨張させることにより、ノズル流路６４内のインクを圧力室６２内に吸引し、インクのメニスカス位置を個別回収流路７４の連通位置近傍まで退避させる。 - 特許庁

To provide a self-diagnosis method and a water purifying method in a water circulation type compressor for automatic water supplying and discharging capable of automatically and periodically determining normal and abnormal conditions of each electrical appliance of a compressor system during the operation of the compressor, preventing its failure, and improving the safety and reliability thereof.例文帳に追加

コンプレッサの運転中にコンプレッサ系の各電気機器等の正常，異常を自動的に、且つ定期的に判断し、その故障を防止し、安全性，信頼性の向上を図る自動給排水の水循環式コンプレッサにおける自己診断方法及び浄水化方法を提供する。 - 特許庁

The above core part 11a is constituted by arranging first, second, and third core elements 33, 34, and 35, which have the halves of a plurality of rectilinear passages 13 and U-shaped passages 14 for letting a refrigerant flow in each inside, in series in the direction of air circulation utilizing air conditioning.例文帳に追加

それぞれの内部に冷媒を流す為の複数の直線状流路１３及びＵ字形流路１４の半部を有する第一、第二、第三のコア要素３３、３４、３５を、空気調和用の空気の流通方向に関し直列に配置して、上記コア部１１ａを構成する。 - 特許庁

Preferably, the chemical reaction apparatus 1 is arranged such that the circulation conduit 2 has height difference, a delivery port 8 for delivering a gas while connected to a gas feeding pump 23 is provided in the conduit 2, and a discharge port 9 for discharging the gas is provided on an upper part of the conduit 2.例文帳に追加

好ましくは、この化学反応装置１は、循環管路２が高低差を有して配置され、管路２内に、気体送出ポンプ２３に繋がって気体を吐出する吐出口８が設けられると共に、管路２の上部に、気体を排気する排気口９が設けられている。 - 特許庁

To provide a bath room with a display means that utilizes a hot exhaust exhausted as a result of air circulation aiming at reducing a temperature of a hot source generating heat such as a power supply section and a lamp light source or the like existing in a display device for preventing a transparent water-proof cover from being fogged.例文帳に追加

表示装置では電源部や、ランプ光源部等、熱を発生する熱源が存在し、熱源の温度低下を目指し空気循環することで結果的に排出される熱排気を、透明防水カバーの曇り防止用途として利用する表示手段付浴室を提供する。 - 特許庁

To provide a storage type electric hot and cold water mixing heater capable of supplying hot water at a constant temperature without using a line heater even if temperature of returning hot water is low and capable of being assembled to a circulation system even in the case that a heat pump having a high coefficient of performance (COP) is used without deteriorating its performance.例文帳に追加

戻り湯の温度が低くてもラインヒータを使用することなく一定の温度で給湯することができ、性能係数（ＣＯＰ）が高いヒートポンプを使用した場合でも、この性能を落とすことなく循環システムに組み込むことが可能な貯湯式電気湯水混合昇温器を提供する。 - 特許庁