Circulationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12519件
With the exception of the relevant people of Noh and certain families of feudal lords, the Densho enjoyed little circulation even into recent times. 例文帳に追加
近世にも能楽関係者や一部大名家を除いて出回ることは殆どなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD AND APPARATUS FOR COLLECTING BLOOD INGREDIENT AND PERFORMING EXTRACORPOREAL CIRCULATION LIGHT THERAPY TREATMENT例文帳に追加
血液成分を収集して体外循環光療法処理を行なうための方法および装置 - 特許庁
The activated sludge inside the MF membrane tub 41 is returned to the first denitrification tank 11 by a second circulation pump 51.例文帳に追加
MF膜槽41内の活性汚泥を第2の循環ポンプ51で第1の脱窒槽11に返送する。 - 特許庁
To prevent a fuel cell from deteriorating due to shortage of hydrogen circulation flow rate.例文帳に追加
水素循環流量が不足することによって燃料電池が劣化することを防止する。 - 特許庁
COOLING WATER CIRCULATION FEEDING SYSTEM, AND CONTROL METHOD OF COOLING WATER TEMPERATURE IN SYSTEM例文帳に追加
冷却水循環供給系統及びその系統における冷却水温度の制御方法 - 特許庁
In place of the circulation pipe 31, a Peltier element is disposed to abut on a grease sump forming part 6.例文帳に追加
または、循環パイプ31に代え、グリース溜まり形成部品6に接してペルチェ素子を配置する。 - 特許庁
A plurality of rolling bodies 8 and 10 are arranged in a screw groove circulation passage 6 freely to roll.例文帳に追加
ねじ溝循環路6内に複数の転動体8,10が転動自在に配置されている。 - 特許庁
To reliably remove bubbles in a circulation path when filling liquid in a discharge head.例文帳に追加
吐出ヘッドに液体を充填する際に循環路の気泡をより確実に除去できるようにする。 - 特許庁
In the circulation mode, in-room air is circulated and easy cooling is performed by the cold heat source 56.例文帳に追加
循環モードでは、室内空気を循環させて冷熱源56により簡易冷房を行う。 - 特許庁
To provide a carbonated water washer allowing a user to maintain good blood circulation even after washing.例文帳に追加
使用者が洗浄後も良好な血行を維持できる炭酸水洗浄器を提供する。 - 特許庁
A cooling water supply pipe 6 are fitted by branching the circulation passage 16 of the suction means 2.例文帳に追加
吸引手段2の循環路16を分岐して冷却水供給管6を取り付ける。 - 特許庁
To improve productivity by setting transporting speeds in a circulation path optimum for various sheet sizes.例文帳に追加
各種シートサイズに最適な循環経路の搬送速度を設定し、生産性向上を図る。 - 特許庁
An apparatus and a method relating to circulation of air within the plethysmographic measurement chamber are provided.例文帳に追加
プレチスモグラフ測定チャンバー内の空気の循環に関する装置および方法が提供される。 - 特許庁
A wire cleaning part 36 is disposed to abut against the lower circulation moving part of the endless wire 35.例文帳に追加
そして無端ワイヤ35の下部循環移動部に当接してワイヤクリーニング部36が配設される。 - 特許庁
The fluid discharge pipe 3 is split into a condensate discharge pipe 11 and a circulation pipe 12.例文帳に追加
流体排出管3を分岐して復水排出管11と循環管路12を接続する。 - 特許庁
An integral head 3 is provided with a resist-stripper circulation pipe 14 and a UV irradiation device 25.例文帳に追加
一体型ヘッド3には、剥離液流通管14と、UV照射装置25とが備えられている。 - 特許庁
To cool electric components by internal air circulation that can be ventilated by outside air in an engine working machine.例文帳に追加
エンジン作業機において、外気と換気される内気循環により電装品を冷却する。 - 特許庁
To provide footwear capable of actually exercising blood circulation improvement, deodorization and an antibacterial effect of feet.例文帳に追加
足部の血行促進や消臭、抗菌効果が実際に発揮できるものを提供するにある。 - 特許庁
So, since the inner circulation flow becomes small by a throttle mechanism 26, the thrust becomes small.例文帳に追加
そこで、絞り機構26により内部サーキュレーション流量が小さくなるため、スラストが小さくなる。 - 特許庁
The tank part is installed on the circulation track, and stores the slurry to be sucked into the syringe parts.例文帳に追加
タンク部は、循環軌道上に設けられ、シリンジ部に吸入されるスラリーを貯留する。 - 特許庁
To provide a fan heater with an air cleaning mechanism capable of removing dust in circulation-heated indoor air.例文帳に追加
循環加熱する室内空気のホコリを除去できる空気清浄機構付ファンヒータの提供。 - 特許庁
A structure chiefly comprises a planar plate 1, a circulation cover plate 2, a fan bench 3, an air fan box cover 4, and a fixed frame 5.例文帳に追加
主に面板1、循環蓋板2、送風台3、送風箱蓋4、固定フレーム5を含む。 - 特許庁
A communication passage 19 for communicating with a circulation return passage 7 is formed on the bottom side of a main body case 11.例文帳に追加
本体ケース11の底側に循環戻路7と連通する連通路19を形成する。 - 特許庁
The seal mechanism 16 has a pair of first seal members 36 and a gas circulation means 38.例文帳に追加
シール機構16が、1対の第1シール部材36とガス循環手段38とを有する。 - 特許庁
The temperature of heat media circulating through a heat medium circulation line 9 is measured.例文帳に追加
熱媒循環経路9内を循環する熱媒の温度を測定する温度計測手段。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR SUPPLYING FOOD AND DRINK VESSEL IN CIRCULATION TYPE FOOD AND DRINK CARRYING DEVICE例文帳に追加
循環型飲食物搬送装置における飲食物容器の供給方法及びその装置 - 特許庁
To improve the circulation of the atmosphere on the back of a substrate while suppressing an increase in costs and coating failure.例文帳に追加
コスト増や塗布不良を抑制しつつ、基板裏面における大気の循環を改善する。 - 特許庁
HYDRAULIC POWER GENERATION UNIT WITH POWER SOURCE AND WATER CIRCULATION TYPE AND AIR-MIXING PUMPING FORCE INCREASING FUNCTION例文帳に追加
動力源、水循環式及び空気混合揚水力増機能付水力発電装置 - 特許庁
In the circulation type bathtub 1, the hot water 2 of the bathtub is circulated and the jets 3 are generated.例文帳に追加
循環式浴槽1は、浴槽の湯水2を循環させて噴流3を発生させている。 - 特許庁
The feed-culturing tank 23 is connected to the culturing water tank 12 through the fifth circulation pipe 30.例文帳に追加
餌料培養槽23と飼育水槽12とは第5循環パイプ30により連結されている。 - 特許庁
The circulation of transport belts 36 of the members 30 applies a transporting force to the sheet 18.例文帳に追加
搬送部材30の搬送ベルト36の循環により、シート材18に搬送力を作用させる。 - 特許庁
A circulating pump 52a is operated to circulate the drain water into the electrolytic cell through a circulation passage 53.例文帳に追加
循環ポンプ52aを作動させて循環路53を通して電解槽内を循環させる。 - 特許庁
BUSINESS FORM CIRCULATION SYSTEM, BUSINESS FORM PROCESSING RULE REFLECTION METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
帳票回覧システムおよび帳票処理ルール反映方法およびプログラムおよび記録媒体 - 特許庁
ROLLING ELEMENT CIRCULATION PASSAGE FORMED MEMBER FOR LINEAR MOTION DEVICE, LINEAR MOTION DEVICE, AND MOLDED MEMBER例文帳に追加
直動装置用転動体循環路形成部材および直動装置、並びに成形部材 - 特許庁
The tank 27 is provided with a circulation pump 28 to return the cutting liquid to the machine tool body 1.例文帳に追加
タンク27に循環用ポンプ28を設け、切削液を工作機械本体1へ返送する。 - 特許庁
The ceramic balls 8 and the resin balls 10 are arranged each other in the screw groove circulation passage 6.例文帳に追加
セラミックボール8と樹脂ボール10は、交互にねじ溝循環路6内に配置されている。 - 特許庁
A circulation card 7 for the card settlement of a merchandise bill is issued to a retailer 2 in advance.例文帳に追加
リテーラ2には予め商品代金をカード決済するための流通カード7が発行される。 - 特許庁
In this way, the circulation water 4, being separated from the flower water 2, can be kept clean.例文帳に追加
したがって、循環用の水4は、花活け用の水2とは分離されるので、水4は汚れない。 - 特許庁
As a result, the air current flows into an air current circulation path 39 efficiently from the inlet 37.例文帳に追加
その結果、気流は導入口37から気流流通路39に効率的に流れ込む。 - 特許庁
The clothes drier comprises: a heat pump 71; a drying chamber; and an air circulation passage 60.例文帳に追加
衣類乾燥装置は、ヒートポンプ71と乾燥室と空気循環経路60とを備えている。 - 特許庁
A CPU (110) increases a circulation coefficient of the NR processing unit (107) in a high-speed recording mode.例文帳に追加
高速記録モードでは、CPU(110)は、NR処理部(107)の巡回係数を大きくする。 - 特許庁
In an embodiment, the CO_2 recovery system includes an absorber, a regenerator, and a circulation tool.例文帳に追加
一形態において,CO_2回収システムは,吸収器と,再生器と,循環手段とを有する。 - 特許庁
To provide a hot water circulation heating system capable of fully employing characteristics of a heat pump.例文帳に追加
ヒートポンプの特性を十分に生かすことができる温水循環暖房システムを提供する。 - 特許庁
A wind collection part 4 is also equipped for collecting circulation wind and blowing the wind to the drying object 2.例文帳に追加
また、循環風を集めて被乾燥物2に送風するための集風部4を設ける。 - 特許庁
The water pump 16 is provided in a circulation passage of coolant for the engine, and it is driven by the engine.例文帳に追加
このウォータポンプ16は、エンジンの冷却液の循環路に設けられ、エンジンにより駆動される。 - 特許庁
An inside air circulation path 100 is a path for circulating inside air inside the washing/drying machine.例文帳に追加
内気循環経路100は洗濯乾燥機の機内空気を循環させる経路である。 - 特許庁
The humidifying means 8 is disposed in a portion in the ventilation passage 5 between the heater 7 and the circulation fan 6.例文帳に追加
加熱器7と循環ファン6との間の通風路5の部分に加湿手段8を配置する。 - 特許庁
Thereby, a deal with the outflow of powder to the periphery is enabled by circulation of powder obtained thereby.例文帳に追加
これによって得られるパウダーの循環により、周囲へのパウダーの流出に対処する。 - 特許庁
cut a girdle around so as to kill by interrupting the circulation of water and nutrients 例文帳に追加
水と栄養分の循環を遮断することにより、殺すために周囲の肢帯を切断する - 日本語WordNet
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|