Depressionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3068件
When a sensor part 88 is depressed by a bottom sheet 32 in accordance with descent of the bottom sheet 32, displacement downward due to its depression is converted to the displacement toward lateral direction by applying spinning motion of rotating parts 85, 86 and a braking part 89, and the braking part 89 comes into contact with a rear wheel 22.例文帳に追加
ボトムシート32の下降に伴ってセンサ部88がボトムシート32によって押し下げられたときに、その押し下げによる下方への変位が、回動部85,86および制動部89の回転動作を利用して横方向への変位に変換され、制動部89が後輪22に当接する。 - 特許庁
Specifically, the motor 130 is rotationally driven by controlling the drive circuit 140, and the abutting member 120 is made to be a state that the fitting part 123 is located in a lower side of the protruding part 111 of a key 110 and the protruding part 111 moving downward in the key depression operation can be fitted into the fitting part 123.例文帳に追加
具体的には、駆動回路140を制御することでモータ130を回転駆動し、当接部材120を、嵌合部123が鍵110の突起部111の下方に位置し、押鍵動作時に下方へ移動する突起部111と嵌合部123とが嵌合可能な状態とする。 - 特許庁
To provide a semiconductor device, in which an increase of a chip area is restricted, failure of a depression type MOS transistor for output of a step-down circuit is prevented, and is capable of realizing an operation lower limit test of an internal circuit that operates by voltage lower than operating voltage of an external interface circuit, and a method of testing thereof.例文帳に追加
チップ面積の増加を抑え、また降圧回路の出力用デプレッション型MOSトランジスタの破壊を防ぎ、外部インタフェース回路の動作電圧より低い電圧で動作する内部回路の動作下限テストを実現することができる半導体装置、およびそのテスト方法を提供する。 - 特許庁
When a second stop symbol to be finally displayed in the demonstration symbol display parts D1-D3 is a probability variable symbol, a variable symbol becomes only the second stop symbol by switch depression, so that a symbol displayed by determination is sometimes preannounced before the stop of the demonstration symbol display parts D1-D3.例文帳に追加
デモ図柄表示部D1〜D3に最終的に表示される第2停止図柄が確率変動図柄の場合、スイッチ押下で変動図柄が第2停止図柄のみとなり、デモ図柄表示部D1〜D3の停止前に確定表示される図柄が予告されることがある。 - 特許庁
When the operator designates the front photographing correction (Yes in S6), the video image 21 of the original 25 subjected to the front photographing correction is projected (S7), and when the operator designates no front photographing correction (No in S6), the video image 21 within a camera visual field 23 at depression of the shutter button is projected on the video screen 22 as it is (S8).例文帳に追加
正面撮影補正を指定すると(S6がYes)、正面撮影補正された原稿25の映像21が投影され(S7)、正面撮影補正を指定しないと(S6がNo)、シャッタボタンを押したときのカメラ視野23内の映像21がそのまま映写幕22に投影される(S8)。 - 特許庁
The main body peripheral wall of a remote controller 2 is provided with a plurality of character buttons, and a character code table 25 is stored with the character code of each assigned character like a two-dimensional matrix with the number of each character button arranged in, for example, a vertical axis and with the number of times of the depression of each character button arranged in a horizontal axis.例文帳に追加
リモートコントローラ2の本体周壁には、複数の文字ボタンが設けられており、また、文字コードテーブル25には、各文字ボタンの番号をたとえば縦軸、その押下回数を横軸にした2次元マクリックス状に各割り当て文字の文字コードが格納されている。 - 特許庁
In the piezoelectric device, the support base is formed by a thermoplastic substance whose melting temperature is higher than the thermal solidification temperature of a conductive adhesive and the support base is formed so as to be partially inserted into a recess formed in a bottom in the space of the depression part.例文帳に追加
圧電デバイスにおいて、支持台が導電性接着材の熱固化温度よりも高い溶融温度の熱可塑性物質により形成されており、且つこの支持台が凹部空間内底面に形成した窪み部内に一部分を挿入した形態で設けられている圧電デバイス。 - 特許庁
A multiple resolution expression creating part 1, in making the resolution of triangular mesh models lower, preferentially makes lower the resolution of such an apex pair that a low resolution model includes a high resolution model and that the shape expansion is minimum, the degree of depression in shape is maximum.例文帳に追加
多重解像度表現生成部1により、三角形メッシュモデルの低解像度化に際し、低解像度モデルが高解像度モデルを内包し、低解像度化による形状膨張が最小、形状の凹の度合いが最大の頂点対から優先的に低解像度化する。 - 特許庁
To provide personal digital assistant such as PDA and the cellular phone where the numbers of operation keys are limited and electrical appliances requiring the input of characters and numbers by which a target word or sentence can be easily inputted with the minimum number of depression times in a short time.例文帳に追加
本発明は操作ボタンの数が限定されるような携帯電話機やPDA等の携帯情報端末機、文字や数字等の入力が必要な電化製品等でも、最小限の押下数で目的の単語や文章を、簡単に短時間で入力することができる携帯電話を得ることにある。 - 特許庁
When an Fn key is pressed and released, notice corresponding to the depression or release of the key is supplied to a utility through SPIC logically different from a keyboard controller to display a launcher 2, constituted by enumerating hot-key menu icons 2a, 2b, 2c, 2d, and 2f corresponding to additional keys, at a display part.例文帳に追加
情報処理装置においては、Fnキーが押下及びリリースされると、キーの押下又はリリースに応じた通知が、キーボードコントローラとは論理的に異なるSPICを介してユーティリティに供給され、付加キーに応じたホットキーメニューアイコン2a,2b,2c,2d,2fが羅列されてなるランチャー2を表示部に表示する。 - 特許庁
To improve the restartability of an internal combustion engine when a driver operates a clutch pedal in the direction for releasing the depression of the clutch pedal to request for restart during a fuel cutoff for idling stop control/fall of rotation of the internal combustion engine in a vehicle with a clutch on which an idling stop control system is mounted.例文帳に追加
アイドルストップ制御システムを搭載したクラッチ付きの車両において、アイドルストップ制御の燃料カット/内燃機関回転降下中に運転者がクラッチペダルの踏み込みを解除する方向に操作して再始動要求が発生した場合の再始動性を向上させる。 - 特許庁
A control part 22 of the telephone set 50 successively displays the transmitted photographic images on a liquid crystal display part 26 and transmits a print instruction for printing a pertinent photographic image to the server 100 in response to the depression of a # button provided in a button part 24 during the display of photographic images.例文帳に追加
電話機50の制御部22は、送信されてきた写真画像を液晶表示部26に順次させると共に、写真画像の表示中に、ボタン部24に設けられた♯ボタンが押下されるときに該写真画像をプリントするプリント指示をサーバ100に送信する。 - 特許庁
To solve the problem that since a switch board is held by each board installation part, and point-supported in each board installation part even when there are several board installation parts, the switch board is bent due to a depression force from a push button in a section which is not held by the board installation part.例文帳に追加
従来のものでは、スイッチ基板は各基板設置部により保持されており、基板設置部が複数箇所設けられていても、各基板設置部では点支持になるため、基板設置部に保持されていない部分は、押釦からの押し下げ力によってスイッチ基板がたわむという不具合が生じる。 - 特許庁
To provide a cellular phone capable of easily inputting a target word or sentence with minimum depression number in a short time even with a portable information terminal such as a cellular phone unit and PDA with limited number of operation buttons and electric products requiring the input of characters and numerals.例文帳に追加
操作ボタンの数が限定されるような携帯電話機やPDA等の携帯情報端末機、文字や数字等の入力が必要な電化製品等でも、最小限の押下数で目的の単語や文章を、簡単に短時間で入力することができる携帯電話を得ることにある。 - 特許庁
To provide a device, a system, a method, and a program for supporting health management capable of reducing depression according to the psychology of a user and improving the disorder of a mental and physical condition for maintaining and improving motivation for self-administration.例文帳に追加
ユーザの心理状態に応じて鬱状態を軽減し、心身状態の不調を改善することにより、自己管理に対するモチベーションを維持および向上させることが可能な健康管理支援装置、健康管理システム、健康管理支援方法および健康管理プログラムを提供することである。 - 特許庁
Two arc-like metal plates 11a and 11b are overlapped on each other to form a cylindrical electrode; and the emissive material 13 is applied to a depression 12 of the inside metal plate 11b in the overlapping part, whereby discharge is allowed to be instantaneously started by the emissive material 13.例文帳に追加
弧状の2枚の金属板11a,11bを重ね合わせて筒状の電極とし、この重なり合う部分における内側の金属板11bの窪み12に電子放射性物質13を塗布することで、電子放射性物質13により放電が瞬時に開始されるようにする。 - 特許庁
A rough-surface part 12 is formed nearly throughout a vehicular front-side outer surface 11 of a housing in this rearview mirror 10, and a lustrous part 13 having an outer surface forming a smooth depression by bending into a cross-sectionally recessed shape is formed in the vicinity of the center of the rough-surface part 12.例文帳に追加
バックミラー10におけるハウジングの車両前方側外表面11のほぼ全体に粗面部12が形成されていると共に、粗面部12の略中央付近に、断面凹状に湾曲して外表面が平滑なくぼみを形成する光沢部13が設けられている。 - 特許庁
A movable handrail comprises a fixing member 2 capable of being attached and fixed to a vertical fixed handrail 1 attached to a wall surface B, and a movable member 3 capable of being rotatably attached to the fixed handrail 1 and capable of being engaged with/disengaged from the fixing member 2 in a projection-and-depression fitting manner from a vertical direction.例文帳に追加
壁面Bに取り付けられている垂直方向の固定式手すり1に装着・固定させ得る固定部材2と、固定式手すり1に回動自在に装着させ得るものであって、固定部材2に上下方向からの凹凸嵌合を係脱させ得る可動部材3とからなる。 - 特許庁
In July, 15 trainees and 8 instructors, 23 in total, of the fifth Infantry Regiment of Aomori post fell on a low-lying depression at the entrance of Tashirodaira farm near Hakkoda hot spring with gas poisoning-like symptoms during the training of rangers, and 12 of them were carried to hospital, of whom 3 died. 例文帳に追加
7月、レンジャー養成訓練中だった青森駐屯第5普通科連隊の訓練生15人、教官ら8人の計23人が、八甲田温泉近くの田代平牧場入口付近のくぼ地で相次いでガス中毒様の症状で倒れ、12人が病院に運ばれ内3名が死亡する惨事が起きている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent generation of a surge vibration by rapid depression of an accelerator during power-off running, in a controller for a starting clutch controlling transmission torque capacity to a value necessary for transmission of torque by just engine absorption torque during the power-off running.例文帳に追加
パワーオフ走行時に発進クラッチの伝達トルク容量(クラッチトルク)がエンジン吸収トルク分のトルクを伝達するのに必要な値になるように制御する発進クラッチの制御装置において、パワーオフ走行中の急激なアクセル踏込みでサージ振動が発生することを防止する。 - 特許庁
This medicinal composition comprises a calcium channel antagonist represented by the formula or its analogue which is used for treating Alzheimer disease, mental illness, adolescent insanity, manic depression, migraine, lactation disorder, dementia, autism, hypertension, glaucoma, pain, thromboembolism, arrhythmia, epilepsy or obesity.例文帳に追加
アルツハイマー病、精神病、早発性痴呆、躁鬱病、偏頭痛、授乳障害、痴呆、自閉症、高血圧症、緑内障、疼痛、血栓塞栓症、不整脈、てんかん又は肥満を治療するための、以下の式で表されるカルシウムチャネル拮抗薬又はその類縁体を含有する医薬組成物。 - 特許庁
- Significant functional changes in the central or peripheral nervous systems or other organ systems which are not transient in nature, including signs of central nervous system depression and effects on special senses (e.g., sight, hearing, and sense of smell);例文帳に追加
- 中枢神経系抑制の徴候および特殊感覚器(例:視覚、聴覚および嗅覚)に及ぼす影響を含む本質的に一時的なものにとどまらない呼吸器系、中枢または末梢神経系、他の器官、あるいはその他の器官系における重大な機能変化 - 経済産業省
Makie technique is distinguished from other lacquerware decorating techniques including: hyomon (also referred as heidatsu) technique, whereby a thin metal sheet is placed on the surface; the chinkin technique, whereby the lacquerware surface is carved and gold and silver is inlayed in the depression; and the 'raden' technique, whereby green turban shell, abalone or other type of shell is cut out into decorative pieces, and glued or inlayed into the lacquered material. 例文帳に追加
金属の薄板を定着させる平文(ひょうもん)(または平脱/へいだつ)や漆器表面に溝を彫って金銀を埋め込む沈金、夜光貝、アワビ貝などを文様の形に切り透かしたものを貼ったり埋め込んだりする「螺鈿」(らでん)とは区別される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The cam structure is set to hold the axis of rotation of the lens 16 in the center of the dome within a prescribed center holding angle range corresponding to the depression angle direction and to move the axis of rotation of the lens 16 in the direction of the zenith from the center of the dome at angles lower than the center holding angle range.例文帳に追加
カム構造は、仰角方向に対応する所定の中心保持角度範囲ではレンズ16の回動軸をドーム中心に保持し、中心保持角度範囲よりも低角度側ではレンズ16の回動軸をドーム中心から天頂方向に移動させるように設定される。 - 特許庁
A depression type FET 1 wherein a direct current is cut off by a capacitor C2 is connected between a first node P1 and a second node P2, and a constant voltage Vdd as a bias voltage is supplied from the first node through a resistor R1 to both terminals of the current path of the FET 1.例文帳に追加
第1のノードP1と第2のノードP2の相互間にキャパシタC2により直流が遮断されたデプレション型のFET1を接続し、このFET1の電流通路の両端に抵抗R1を介して第1のノードからバイアス電圧としての一定電圧Vddを供給している。 - 特許庁
A performance learning device is provided with LED 20 for guiding a key depression in each key of the keyboard 19 and a floppy disk stores music data constituted by event data consisting of pitch data, time data indicating the sounding start timing and velocity data indicating the strength of sounding or a sound muteness.例文帳に追加
キーボード19の鍵盤の各鍵内に押鍵をガイドするLED20を備え、FDD21で駆動されるフロッピーディスクは、音高データ、発音開始タイミングを示す時間データ、発音の強弱又は消音を示すベロシティデータからなるイベントデータで構成された曲データを記憶する。 - 特許庁
In addition, the resolution of a picked image signal is further enhanced by interpolating all read pixels, generating more pieces of the pixel data of three primary colors than the number of light receiving elements and widening an area of the pixel data of three primary colors in signal processing according to a full depression mode.例文帳に追加
また、全押しモードに応じた信号処理では全画素読出しした画素を補間し受光素子数より多くの三原色の画素データを生成するとともに、この三原色の画素データを高域化させて撮像した画像信号の解像度をより一層高めている。 - 特許庁
In the depression absorbing paper cup used for warming and filling of a liquid, a plurality of regular flat areas are formed on the side face of the cup to form regions structurally easily depressed and to guide the positions where depressions, thereby alleviating a visual feeling of strangeness.例文帳に追加
液体の加温充填に用いる紙カップにおいて、紙カップの側面に複数の規則的な平面領域を形成することによって構造的に凹み易い部位を作り出し、凹み発生の位置を誘導して視覚的な違和感を軽減することを特徴とする凹み吸収紙カップ。 - 特許庁
The second electrode is connected to the active region and the spacer through a conductive inter-layer oxide layer, and a curved region of a depression region is formed so as to be separated from the boundary of the active region by a predetermined length and so as to cover the active region, the spacer and a portion of the termination structure oxide layer 245.例文帳に追加
第2の電極は、導電層間酸化層を介して、活性領域及びスペーサに接続し、空乏領域の湾曲領域が活性領域の境界から所定の長さ離間するように、活性領域、スペーサ及び終端構造酸化層の一部を覆うように形成されている。 - 特許庁
Even while operating an operation handle of the deck crane to the winding side, when detecting rotation of a specific quantity or more to the winding side of the depression and elevation drum and the winding drum based on a pulse signal from the encoders 58 and 59, it is determined as the stall of the respective drums by a control board.例文帳に追加
デッキクレーンの操作用のハンドルが巻取り側に操作されている状態でも、エンコーダ58,59からのパルス信号を基に、俯仰用ドラムや巻用ドラムの巻出し側への一定量以上の回転が検出された場合は、制御盤にて各ドラムの失速と判定させる。 - 特許庁
When the button 30 is pushed toward an orthogonal transverse ( left of Figures) with a depression direction in status which the button 30 is depressed and the S1 switch 34 is turned on, the button 32 is engaged with a frame 32, the S1 is sustained on state even if a finger is lifted, and therefore, the audio capturing is continued.例文帳に追加
ボタン30を押し下げてS1スイッチ34がオンした状態で、ボタン30を、押し下げ方向とは略直交する横方向(図の左方向)に向かって押すと、フレーム32でボタン30が係止され、指を離してもS1オン状態が維持され、したがって音声取り込みが継続される。 - 特許庁
The communication apparatus 101 acquires an operation scenario from the management apparatus, assigns execution of the operation scenario for an operation entry unit 106, executes the operation scenario according to instructions such as depression of buttons of the entry unit 106 by the operator, displays a result of the execution on a display section 105, and informs the management apparatus of the result.例文帳に追加
通信装置101が、管理装置から操作シナリオを取得し、操作シナリオの実行を操作の入力部106に割り当て、操作者の入力部106のボタン押し下げといった指示を受けて操作シナリオを実行し、実行結果を表示部105に表示すると共に管理装置に通知する。 - 特許庁
To each of the pair of local bit lines BL a selection MOS transistor composed of one enhancement type MOS transistor (STE) and one depression type MOS transistor (STD) is connected in series to select either of the local bit lines BL by turning on/off the selection MOS transistor.例文帳に追加
一対のローカルビット線BLのそれぞれには、1個のエンハンスメント型MOSトランジスタ(STE)と1個のデプレッション型MOSトランジスタ(STD)とからなる選択MOSトランジスタが直列に接続され、選択MOSトランジスタのオン/オフによって、いずれか一方のローカルビット線BLが選択される。 - 特許庁
A push switch device is configured to have a push button 20 moving linearly in a depression direction orthogonal to a switching direction of a movable terminal 14, and a thin metal-material operation plate 30 having elasticity between the push button 20 and the movable terminal 14.例文帳に追加
本発明のプッシュスイッチ装置は、押しボタン20を可動端子14のスイッチング方向に対して直交する押し方向に直線移動するように設け、押しボタン20と可動端子14の間に弾性を有する薄い金属材質の作動板30を備えた構成である。 - 特許庁
When depression of a help key is discriminated and the communication equipment is in a standby state, a control section 101 allows a display section 114 to display a list of instruction manual data, and when the control section 101 discriminates selection of an item during display of the list, the display section 114 displays the selected instruction manual data.例文帳に追加
制御部101は、ヘルプキーの押下があると判定した際に装置が待機中であれば、取扱説明書データのリストを表示部114に表示させ、リスト表示中に選択操作があると判定すると、選択された取扱説明書データを表示する。 - 特許庁
To provide a transflective liquid crystal display panel capable of displaying a color image of high quality by reducing depression of the surface of a protective layer caused in the position in which a CF aperture part formed in a reflection region is to be formed to satisfactorily perform gap control of liquid crystal layers.例文帳に追加
反射領域に形成されたCF開口部の形成位置に発生する保護層の表面の陥没を軽減させて、液晶層のギャップ制御を良好に行い、高品質のカラー画像を表示することができる半透過反射型液晶表示パネルを提供する。 - 特許庁
Not the visible character string being the password but a depression history (types and sequence of inputted keys and buttons) of keys and buttons being the input operation of a personal password are used as authentication information, thereby the system can be prevented from being illicitly logged in only with the inputted character string.例文帳に追加
パスワードとして可視文字列ではなく、個人のパスワードの入力動作であるキー、ボタンの押下履歴(入力されたキーやボタンの種別と順序)を認証情報とすることで、入力した結果得られた文字列の情報だけでは不正にログインすることが出来ず、上記課題を解決する。 - 特許庁
Each key 10 includes a key body part 11 operated by key depression and a thin part 12 which is integrally formed at the rear of the key body part 11 and is deformed to allow vertical shaking of the key body part 11, and a thick part 13 is integrally formed at the rear of the thin part 12.例文帳に追加
各鍵10は、押鍵操作される鍵本体部11、鍵本体部11の後方に一体的に形成されて変形により鍵本体部11の上下方向の揺動を許容する薄肉部12を備えるとともに、薄肉部12の後方に厚肉部13が一体的に形成されている。 - 特許庁
An information performance displaying pattern lottery means 156 stores a plurality of information performance displaying patterns which control an information performance for informing the game player of the information related to the pattern variation by responding to the detection of the depression of an operation button by a control input detecting means 180.例文帳に追加
報知演出表示パターン抽選手段156は、操作入力検出手段180による操作ボタンの押下の検出に応答して図柄変動に関連する情報を遊技者に報知する報知演出を制御する報知演出表示パターンを複数格納する。 - 特許庁
When a jackpot start screen is displayed after the announcement of a jackpot in the special symbol display part L1 and the demonstration symbol display parts D1-D3, a redrawing performance is sometimes performed in the demonstration symbol display parts D1-D3, and thereby, a message to urge switch depression is displayed for a predetermined time.例文帳に追加
特別図柄表示部L1,デモ図柄表示部D1〜D3での大当たり報知後に大当たり開始画面が表示される際に、デモ図柄表示部D1〜D3で再抽選演出が行われることがあり、スイッチ押下を促すメッセージが所定時間表示される。 - 特許庁
A spike part allowed to bite into the inside of the antenna layer by the depression of bumps 201, 202 is formed on the IC chip and the IC chip fitting method allows the IC chip to bite into the antenna layer, running through the protection layer 14.例文帳に追加
本発明のICチップは、バンプ201,202に押圧によりアンテナ層内に食い込むスパイク部分が形成されていることを特徴とし、本発明のICチップ装着方法は、このようなICチップを保護膜14を貫通してアンテナ層に食い込ませることを特徴とする。 - 特許庁
In the piano producing sound with a hammer striking on a string 12 in an outer shell 10 in accordance with a depression of a key of a keyboard 30, parts for constituting the outer shell body 10 such as a side board 21, an upper board 22, and a top board are formed of glass plates 60.例文帳に追加
鍵盤30の鍵が押下されることに伴ってハンマーが外殻体10内の弦12を叩くことによって音を発するピアノであって、外殻体10を構成する部品である側板21,上屋根22,大屋根23等の一部がガラス板60によって形成されている。 - 特許庁
The office desk with an armrest appliance for preventing shoulder stiffness is created by placing a top board (2) made of laminated wood marquetry on an ordinary office desk (1) with overhangs (4) on both sides at the front of the office desk (1) and providing the armrest appliance (3) to the top board (2) with a depression (5) at the center.例文帳に追加
従来型事務机(1)に対し、集成材寄木ずくりよりなる机甲板(2)を事務机(1)の上に乗せ手前両側に張出し部(4)を設けて、中央を凹部(5)とした机甲板(2)に肘充て具(3)を備えて固定する肩凝り予防の肘充て具付事務机 - 特許庁
After the third stop operation, when the prolonged depression of stop buttons (7L, 7C and 7R) is already made, the sub CPU (81) of the game machine (1) alters the visual point position and displays the back of a character object which enables players to be notified that the bonus is already determined as an internal lottery combination.例文帳に追加
遊技機(1)のサブCPU(81)は、第3停止操作後に、停止ボタン(7L,7C,7R)に対する長押しが行われていた場合には、視点位置を変更し、ボーナスが内部当籤役として決定されていることの報知が可能なキャラクタオブジェクトの背面を表示する。 - 特許庁
Expanding business in multiple countries and regions is effective in the sense that, even in the case of a drop in sales in a specific country’s market due to depression or any other contingent event, the loss arising in those segments would be covered by businesses carried out in other countries and therefore the risk would be leveled off.例文帳に追加
複数国・地域への展開が進められることにより、例えば特定国の市場が不況や突発的な問題が原因で売上が落ち込むことがあっても、他国における事業展開でその損失をカバーすることによるリスク平準化がなされる効果がある。 - 経済産業省
To provide a compound useful for the treatment of diseases linked to activation of the 5HT_2c receptor in animals including humans, especially, the treatment of schizophrenia, cognitive impairment including cognitive impairment associated with schizophrenia, anxiety, depression, obsessive-compulsive disorder, epilepsy, obesity, sexual dysfunction, and urinary incontinence, etc.例文帳に追加
ヒトを含む動物の5HT_2c受容体の活性化と結びつけられる疾患、たとえば、特に、統合失調症、統合失調症に関連する認知障害を含む認知傷害、不安、うつ病、強迫性障害、てんかん、肥満、性機能不全、および尿失禁の治療において有用な化合物の提供。 - 特許庁
The tab terminal for electrolytic capacitor is constituted by welding an aluminum core wire having a depression part to a lead wire end formed by forming a metal layer of tin on the surface of the core wire, and characterized in that whisker growth suppression processing is carried out for weld zone surfaces of the lead wire end and aluminum core wire.例文帳に追加
芯材表面にスズからなる金属層が形成されてなるリード線端部に、圧扁部を有するアルミ芯線が溶接されてなる電解コンデンサ用タブ端子であって、前記リード線部と前記アルミ芯線との溶接部表面に、ウィスカの成長抑制処理が施されていることを特徴とする。 - 特許庁
The system includes the engine switch for changing a plurality of levels of electric power supply condition from a first condition that no electric power from an on-vehicle power supply is supplied to on-vehicle electronic equipment to a Nth condition that an engine starter is available and the engine is started through depression type or contact type switch operation.例文帳に追加
車載電源からの電力が車載電子機器に供給されない第一状態から、エンジンのスタータが使用可能となってそのエンジンを始動した第N状態までの、複数段階の電力の供給状態を、押下式または接触式のスイッチ操作によって切り替えるエンジンスイッチを含む。 - 特許庁
When the MPU 28 receives an input signal that shows the half-depression of a release button 17 and detects whether the camera body position is a first vertical position or a second vertical position, the MPU 28 outputs an instruction signal to the AE (automatic exposure device) 31 so as to positively or negatively correct the exposure.例文帳に追加
MPU28は、レリーズボタン17が半押しされている旨の入力信号を受信し、かつ、カメラ本体の位置が第1の縦位置又は第2の縦位置であることを検知したことで、AE(自動露出装置)31に対して、露出値のプラス補正又はマイナス補正をするように指示信号を出力する。 - 特許庁
In the decorative material for the floor obtained by laminating a decorative thermoplastic resin sheet on a woody substrate, an intermediate metal layer is formed between the substrate and the decorative sheet, and the depression of the decorative material after a DuPont impact falling test (JIS K 5400-1990) is made 0.7 mm or below.例文帳に追加
木質系基材上に熱可塑性樹脂化粧シートを積層してなる床用化粧材において、前記木質系基材と熱可塑性樹脂化粧シートとの間に、金属中間層を設け、床用化粧材のデュポン式衝撃落下試験(JIS K5400−1990)後の凹みを0.7mm以下としたことを特徴とする。 - 特許庁
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|