「Depression」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

While keys are moving in menu items, a menu operating part 2 refers to multi-hierarchical menu data stored in a menu storing part 3, and controls a solenoid 6 to fix downward or vibrate keys whose movement on the menu is impossible, or whose depression is useless.例文帳に追加

メニュー項目を移動中の時は、メニュー操作部２はメニュー記憶部３が記憶している多階層メニューデータを参照して、メニュー上を移動できないキーあるいは押しても意味の無いキーに対しては、ソレノイド６を制御してキーを下方に固定したり、振動を与えたりする。 - 特許庁

To provide a mobile phone whereby letters can be inputted with the fewest number of times of key depression as possible without much modifying how to enter letters by ten-keys of the mobile phone, that is, without applying fundamental revision to the letter entry method with which people are familiar.例文帳に追加

携帯電話機におけるテンキー入力による方法を大きく変えることなく、即ち、慣れ親しんだ文字入力方法に基本的な変更を加えること無く、しかしながらキーの押下回数を少なくできる文字入力が可能な携帯電話機を提供することである。 - 特許庁

When detecting depression of the start button again, the control section 11 allows an ordinary FAX control means section 12 or an Internet FAX communication section 14 to execute faxing on the basis of the FAX communication mode denoted by the voice sent from the voice transmission section 17.例文帳に追加

制御部１１は、再度スタートボタンが押下されたことを検出すると、音声送出部１７により送出された音声に示されたＦＡＸ通信モードに基づいて、通常ＦＡＸ通信部１２あるいはインターネットＦＡＸ通信部１４のうちのいずれかは、ＦＡＸ送信を行う。 - 特許庁

In case of third time depression of the character type switching key 132, a second order character type other than the character types being stored in the immediately preceding input mode storage area 57E of "initial switching order" is set as an input mode and a counter 57C is initialized (S45).例文帳に追加

更に、文字種切替キー１３２の３回目の押下の場合には、「初期切り替え順番」の直前入力モード記憶領域５７Ｅに記憶される文字種類以外の文字種類で第２順位の文字種類を入力モードとすると共に、カウンタ５７Ｃを初期化する（Ｓ４５）。 - 特許庁

In a restart preparation routine while a vehicle stops, when a shift position is set to a parking position and a power switch is depressed, the depression of the power switch is regarded as instruction of power OFF (ignition OFF) by a driver, and whether or not a restart difficulty flag F1 is a value 1 is determined (step S200, S210).例文帳に追加

停車時の再始動準備ルーチンにおいて、停車時にシフトポジションが駐車ポジションにあるときにパワースイッチが押されたときには、運転者が電源オフ（イグニッションオフ）を指令したとみなし、再始動困難性フラグＦ１が値１か否かを判定する（ステップＳ２００，Ｓ２１０）。 - 特許庁

A display device 26 displays a typical image photographed within a pre-designated particular period among image data resulting from photographing objects and recorded on a memory card 24 under conditions set by an operation section 27 at a collapse processing of an imaging lens section 11 or at depression of a prescribed button.例文帳に追加

被写体を撮影しメモリカード２４に記録した画像データの内で予め指定した特定期間内に撮影された代表的な画像を、操作部２７から設定した条件で、撮影レンズ部１１の沈胴処理時または所定のボタンを押下することにより、ディスプレイ２６に表示させるようにする。 - 特許庁

An LEDs 20 for guiding key depression are provided inside the respective keys of a keyboard 19 and a floppy disk driven by an FDD 21 stores the music data constituted of event data composed of sound pitch data, time data for indicting the sounding start timing and velocity data for indicating the strength of sounding or silence.例文帳に追加

キーボード１９の鍵盤の各鍵内に押鍵をガイドするＬＥＤ２０を備え、ＦＤＤ２１で駆動されるフロッピーディスクは、音高データ、発音開始タイミングを示す時間データ、発音の強弱又は消音を示すベロシティデータからなるイベントデータで構成された曲データを記憶する。 - 特許庁

To perform a both depression rotation matching operation (an operation for matching an engine rotational speed by depressing an accelerator pedal while depressing a brake pedal) in a vehicle for performing output limiting control in which an engine output is limited when both the accelerator pedal and the brake pedal are depressed.例文帳に追加

アクセルとブレーキの両方が踏み込まれた場合にエンジン出力を制限する出力制限制御を実行する車両において、両踏み回転合わせ操作（ブレーキを踏み込みながらアクセルを踏み込んでエンジン回転速度を合わせる操作）を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a photographing device such as a digital camera and a mobile phone incorporating a camera having a release button and photographing a still picture through the depression of the release button that can carry out still picture photographing with highly accurate exposure by decreasing the adverse effect of linearity of an imaging element on the exposure arithmetic operation.例文帳に追加

本発明は、レリーズボタンを備え、そのレリーズボタンの押下により静止画撮影を行なう、例えばデジタルカメラやカメラ内蔵の携帯電話機等の撮影装置に関し、撮像素子のリニアリティの悪さの露出演算への影響を低減させ、高精度の露出での静止画撮影を行なう。 - 特許庁

Also, when the depression of a transmission button is announced from the input part 22, the control part 21 transfers the character code of the character which is being displayed to an infrared signal transmitting part 24, and instructs it to transmit an infrared signal for carrying the character code to a television device 1.例文帳に追加

また、制御部２１は、送信ボタンの押下を入力部２２から通知されると、その表示中の文字の文字コードを赤外線信号送信部２４に転送し、この文字コードを搬送するための赤外線信号をテレビジョン装置１に向けて送出する旨を指示する。 - 特許庁

When the internal winning is performed, and also when a winning combination which is internally won is not "bell" nor "watermelon" (NO in S34) during a continuous performance (YES in S31), the selection performance is set (S35), thereby allowing a player to select the depression order of the three stop reels in response to his/her taste, etc.例文帳に追加

内部当選があった場合、連続演出中で（Ｓ３１のＹＥＳ）、かつ内部当選した役が「ベル」又は「スイカ」ではない場合には（Ｓ３４のＮＯ）、選択演出が設定されて（Ｓ３５）、３個の停止リールの押し順を遊技者が好み等に応じて選択できるようにする。 - 特許庁

An operation mode in the case of the depression of a power source switch can be switched according to five types of power off control circuits 20a to 20e of a power source SW circuit 11a according to an H/W status from a CPU, that is, the operating circumstances (the operating circumstances of a system or application) of electronic equipment 1.例文帳に追加

ＣＰＵからのＨ／Ｗステータス、すなわち電子機器１の動作状況（システムやアプリケーションの動作状況）に応じて、電源スイッチが押下された場合における動作モードを電源ＳＷ回路１１ａの５種の電源ＯＦＦ制御回路２０ａ〜２０ｅにより切り替えることができる。 - 特許庁

The lid 20 is equipped with an spray switch 30 having a projection 34 capable of coming into contact with the head 3 to cause the projection 34 to push down the head 3 by the depression of a pressing button 32 swelling to the outside of the lid 20 so that the aromatic substance from the nozzle 4 is sprayed to the environment through a through hole A_1 formed at the lid 20.例文帳に追加

該蓋体20に、ヘッド3に接触可能な突起34を有して当該突起34が蓋体20の外側に膨出する押圧ボタン32の押し込みによってヘッド3を押し下げる噴射スイッチ30を設け、ノズル4からの芳香剤が蓋体20に形成した貫通孔A_1を通して外界に噴射させる。 - 特許庁

When depression state of a direct channel selection key capable of selecting the channel of a video tape recorder directly sustains for a predetermined time or longer (S6: Yes), a channel selection operation signal corresponding to that direct channel selection key is transmitted by a television receiver operation code (S7).例文帳に追加

ビデオテープレコーダにおけるチャンネルを直接選択可能な直接選局キーの押下状態を所定時間以上継続させると（Ｓ６：Ｙｅｓ）、当該直接選局キーに対応する選局操作信号がテレビ受信装置操作コードによって送信されるようになっている（Ｓ７）。 - 特許庁

The ink mist collecting member 46 can absorb the ink mist 70 when air passes through the micropores, which are taken as channels through which the air on a first surface 49 side flows to a depression area 110 formed on a second surface 50 side by movement of the carriage 38.例文帳に追加

インクミスト捕集部材４６は、微細孔を、キャリッジ３８が移動することにより第２面５０側に形成された低気圧領域１１０に第１面４９側にある空気が流れる流路として、微細孔を空気が通過する際にインクミスト７０を吸着可能である。 - 特許庁

To provide a road surface circumstance grasping system capable of measuring the road surface information of plural points on a road surface, and measuring several pieces of sky information at a depression angle in measuring several pieces of information on the road surface of several points, without using a rotary table of high accuracy.例文帳に追加

高精度の回転台を使用することなく、路面における複数点の路面情報計測、及びその複数点の路面情報計測時の仰角に相当する俯角での、複数の天空情報計測が可能となる路面状況把握システムを提供する。 - 特許庁

To provide an input device in which both input operation and clear operation can be performed with a finger placed on a determination key and the clear operation does not require long depression or a double click, and which allows a visually-impaired person, an elderly person and the like to easily and quickly perform both the input operation and the clear operation.例文帳に追加

決定キーの上に指を置いたまま、入力操作、クリア操作の両方の操作が可能で、また、クリア操作に長押しやダブルクリックの必要がなく、視覚障害者や高齢者などでも容易に手早く入力操作、クリア操作の両方の操作が可能な入力装置を提供する。 - 特許庁

A spot pin wherein a pin head for adhering a probe is depressed in an arc shape, and at least one groove such as a cross-shaped groove is formed in the arc depression, or a spot pin which has a planar pin head into which at least one groove such as cross-shaped groove is formed, is used.例文帳に追加

プローブを付着させるピンヘッドがアーチ状に窪み、アーチ状の窪みに少なくとも１つの溝、例えば十字型の溝を形成しスポットピン、あるいは平坦なピンヘッドを有し、ピンヘッドに少なくとも１つの溝、例えば十字型の溝を形成したスポットピンを用いる。 - 特許庁

The terminal fitting 20 has elastic depression parts 31, 32 of forms projecting toward an outer surface from positions different from that of a locking part 28 to be locked to the lance 13 and being elastically depressable in the direction intersecting with the direction in which the electric wire 40 is lead out of the housing 10 against the inner wall of the cavity 11.例文帳に追加

端子金具２０には、ランス１３との係止部２８とは異なる位置から外面側に突出した形態であり、キャビティ１１の内壁に対し電線４０のハウジング１０からの導出方向と交差する方向に弾性的に押圧可能な弾性押圧部３１，３２が形成されている。 - 特許庁

Issue port change keys are arranged in the neighborhood of the plurality of issue ports installed in the vending machine 3, and on the basis of the depression of the issue port change key, the passage ticket issued once is issued from the issue port arranged in the neighborhood of the depressed issue port change key.例文帳に追加

自動発行機３に設けられた複数の発行口の近傍にはそれぞれ発行口変更釦が設けられ、この発行口変更釦が押下されることに基づいて、一度発行した通行券を押下された発行口変更釦近傍の発行口から発行する。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicle which causes an own vehicle to automatically decelerate when an emergency vehicle approaches the own vehicle, and which prevents a driver from feeling any sense of incompatibility by restricting full depression of an accelerator pedal for a four-wheeled vehicle and the rotation of a throttle grip for a two-wheeled vehicle.例文帳に追加

車両用制御装置において、緊急車両が接近している場合に自車両を自動的に減速させるとともに、四輪車の場合にはアクセルペダルの踏み込み、二輪車の場合にはスロットルグリップの回転を制限させて、運転者に操作の違和感をなくすることにある。 - 特許庁

The insulation part has: a first part facing the circuit board in a position where the intervention part is interposed; a part to be displaced by depression force from the circuit board to be transmitted from the intervention part; and a second part pressed to the support part in accordance with displacement of the part.例文帳に追加

前記絶縁部は、前記介在部を間に介在させた位置で前記回路基板に面した第１部分と、前記介在部から伝わる前記回路基板からの押圧の力により変位される部分と、該部分の変位に伴い前記支持部に押し付けられた第２部分とを有する。 - 特許庁

To provide a carriage which allows a caster to be freely mounted to any place even on the spot, easily ensures a carriage matching use conditions, easily gets over a groove such as a depression or a draining groove by increasing the number of the casters, has good usability, and improves workability.例文帳に追加

任意の箇所に自由に現場でもキャスターを取付けることが可能で、使用条件に合致する運搬台車を容易に確保でき、また、キャスター数を増すことで、窪地・排水溝などの溝も容易に乗り越えられ、使い勝手がよく作業性の向上を図れる運搬台車を提供する。 - 特許庁

The substrate includes first detection means arranged on a position facing the first touch pad and detecting a depression input of the first touch pad, and second detection means arranged on a position facing the second touch pad and detecting an input by the frictional moving operation.例文帳に追加

前記基板は、前記第１のタッチパッドと対向する位置に配置され、前記第１のタッチパッドの押下入力を検出する第１の検出手段と、前記第２のタッチパッドと対向する位置に配置され、前記擦動操作による入力を検出する第２の検出手段を有する。 - 特許庁

To provide an international welfare support method and system, using an affiliate advertisement to obtain profit while an individual, a profit-making organization and a nonprofit organization performing welfare activity unite, and breaking through welfare activity depression of the domestic and overseas nonprofit organizations by fund shortage to promote activation.例文帳に追加

アフィリエート広告を利用し、福祉活動を行う非営利団体、営利企業、個人が一体となりながら、収益を得ると共に、資金不足による国内外の非営利団体の福祉活動低迷を打破し、活性化を促進させる、国際福祉支援方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

An infrared ray is irradiated toward the direction of the tab lead 4 in a state where the depression rod 7 depresses the tab lead 4, the tab lead 4 is heated by the infrared ray and it is soldered to the collector electrode 2.例文帳に追加

さらに、本発明の方法は、タブリード４を、これと平行な方向に延長している押圧ロッド７で太陽電池セル１の集電極２に押圧し、押圧ロッド７がタブリード４を押圧する状態で、タブリード４の方向に向けて赤外線を照射し、赤外線で加熱してタブリード４を集電極２に半田付けする。 - 特許庁

To provide a method for the treatment and/or prevention of side actions caused by selective estrogen receptors modulators (SERM) such as flush face disease, catatonic disease, fatigue, nervous erethism, headache, muscular and articular pain and depression relating to psychotherapeutic damages.例文帳に追加

選択的エストロゲンレセプター調節因子(SERM)によって引き起こされる副作用、例えば、緊張症、疲労症、神経過敏、頭痛、筋肉及び関節の痛み、抑うつ症のような精神治療学的傷害と関連する顔面潮紅疾患の治療及び/又は予防の方法に関する。 - 特許庁

A drawing information determination section 61 determines screen information of a lower level to be subsequently drawn in association with the function button depressed from among a plurality of screen information stored in the screen information storage section 30 on the basis of the coordinate information acquired by the depression coordinate sensing section 52.例文帳に追加

描画情報決定部６１は、押下座標検知部５２で取得された座標情報に基づき、画面情報記憶部３０に記憶されている複数の画面情報の中から当該押下された機能ボタンに関連して次に描画すべき下層の画面情報を決定する。 - 特許庁

In a circumferential 16 assembly of a plurality of the shroud segments 12, 14 into the shroud assembly 10, depression portions 36/38 and the planar seal surface 40 are separated axially 18 from an axially 18 juxtaposed engine member 48 placed by a separation portion 46 therebetween.例文帳に追加

複数のシュラウドセグメント（１２、１４）のシュラウド組立体（１０）への円周方向（１６）の組立において、陥凹部（３６／３８）及び平面上シール面（４０）は、軸方向（１８）に並置されたエンジン部材（４８）から該エンジン部材との間の分離部分（４６）によって軸方向（１８）に分離される。 - 特許庁

In the case of registering the URL information together with selection information of the opposite communication terminal, after calling the opposite party through the depression of the one-touch key 245, the terminal 200 immediately transfers the URL information to the opposite communication terminal during making a speech therewith and enables the browser of the opposite communication terminal to browse the Internet resource.例文帳に追加

相手通信端末の選択情報とともにＵＲＬ情報を登録する場合は、ワンタッチキー２４５押下により相手を発呼した後、直ちにそのＵＲＬ情報を通話中の相手通信端末に転送し、該相手通信端末のブラウザで閲覧させる。 - 特許庁

(2) The composition comprises the extract from the leaf of the Apocynum venetum L. and has antidepressant actions (the food, the nutritive assistance food or a medicine) and (3) the method for treating the depression uses the extract from the leaf of the Apocynum venetum L.例文帳に追加

本発明は、（１）フラボノイド化合物を４％以上含む羅布麻抽出物、（２）羅布麻抽出物を含有する抗鬱作用を有する組成物（食品、栄養補助食品または医薬品）、ならびに（３）羅布麻抽出物を用いて鬱病を治療する方法を提供する。 - 特許庁

The sound volume adjustment control section 752 switches an ordinary mode for generating sound from the speaker 6 into a silencing mode for stopping the production of sound when the depression state detection section 751 detects that at least two operation keys 31 are simultaneously depressed among the plural operation keys 31.例文帳に追加

音量調整制御部７５２は、押下状態検出部７５１にて複数の操作キー３１のうち少なくとも２つの操作キー３１が同時押下されたと検出された場合に、スピーカ６に音声を発生させる通常モードから、音声の発生を停止させる消音モードに切り替える。 - 特許庁

In the nozzle head for the manual depression pump to be assembled in a mouth part of a vessel, a recessed part is formed on the center part of the outer surface of the top wall to fit the fingertip for depressing the center part and a drainage way to release water collected in the recessed part is formed a part around the periphery from the the recessed part.例文帳に追加

容器の口部に組付けられる手動押下げポンプのノズルヘッドにおいて、頂壁外表面の、中央部に押圧のための指先が嵌るように凹部を形成すると共に、この凹部から周縁にかけての部分に前記凹部に溜まった水を逃がすための排水溝を形成する。 - 特許庁

To provide a photographing apparatus that has the function of highly speedily adjusting a focal point for still picture photographing in advance, the photographing apparatus being a digital camera or a camera-incorporating cell phone, which has a release button and photographs a still picture by the depression of the release button.例文帳に追加

本発明は、レリーズボタンを備え、そのレリーズボタンの押下により静止画撮影を行なう、例えばデジタルカメラやカメラ内蔵の携帯電話機等の撮影装置に関し、静止画撮影に先立って静止画撮影用のピント調節を行なうとともに、そのピント調節を高速に行なう機能を備える。 - 特許庁

Althrough NOMS 1 and DMOS (depression-type NMOS) 2 being connected to a data cell row 30A in series as a memory cell allow a cell current Icell to flow, the NMOS 1 and DMOS 2 are alternately connected to current paths 30-1 and 30-2 for generating a reference current Iref.例文帳に追加

データセル列３０Ａに直列にメモリセルとして接続されたＮＭ０Ｓ１及びＤＭ０Ｓ（デプレッション型のＮＭ０Ｓ）２は、セル電流Ｉcellを流すが、参照電流Ｉref を生成する電流パス３０−１及び３０−２には、ＮＭ０Ｓ１及びＤＭ０Ｓ２が交互に接続されている。 - 特許庁

The first filter layer is used to receive a biological sample and disk-shaped, has a size deposited in the sealing space provided by mutually engaging the bulge portion of the first sheet and the depression of the second sheet, and comprises components such as sodium azide (NaN_3), sodium dihydrogen phosphate (NaH_2PO_4), and urea.例文帳に追加

第１ろ過層は検体の受けに用い、円盤状の構造を有し、その大きさは第１片体の凸部と該第２片体の凹部の相互に嵌合する密閉空間内に収容され、アジ化ナトリウム（ＮａＮ_3）、リン酸二水素ナトリウム（ＮａＨ_2ＰＯ_4）、尿素（Ｕｒｅａ）等の成分を具備する。 - 特許庁

Fluid is sprayed toward the surface of an object 10 to be measured for depressing the surface of the object to be measured, and the softness of the object to be measured is determined by the surface area S of a depression 11 and a load F, applied to the surface of the object to be measured by the jetted fluid G.例文帳に追加

被測定物１０の表面に向けて流体を吹き付けて当該被測定物表面を窪ませ、その窪み１１の表面積Ｓと、上記噴射した流体Ｇにより上記被測定物表面に負荷される荷重Ｆとによって被測定物の柔らかさを判定する。 - 特許庁

This planter A has boss portions 30 formed on the upper surface portion 12 in a projected state, depression portions 40 formed on the back surface in a depressed state and in a size capable of being fit onto the boss portions, and a drain hole 50 formed in the back surface portion 14 to drain excessive water.例文帳に追加

プランターＡに、上面部１２に突出して形成されるボス部３０と、上記ボス部３０を嵌合可能な大きさで裏面部１４に凹設して形成される凹陥部４０と、上記裏面部１４に余分な水を排出すべく形成された水抜き孔５０とを形成する。 - 特許庁

A digital camera as the image pickup device picks up an image of a object when a shutter switch 62 outputs a signal SW2 under a depression state of a shutter button (not shown), a compression/expansion circuit 32 compresses picked-up image data in an SNR scalable way and the digital camera performs REC REVIEW display just after the photographing.例文帳に追加

不図示のシャッターボタンの押下状態によりシャッタースイッチ６２から信号ＳＷ２が出力されていれば撮像を行い、圧縮・伸長回路３２は撮像された画像をＳＮＲスケーラブルのデータ圧縮を行うと共に、撮影直後のレックレビュー表示を行う。 - 特許庁

A flat closing part 37 for sealing a flow path is breakably formed in the cylinder part 31, and a breaking cylinder 44 for breaking the flat closing part 37 along with the depression of the spout member 4 and opening the cylinder part 31 is formed in the spout member 4 communicating with the spout 41.例文帳に追加

円筒部３１には流路を閉塞する閉塞板部３７が破断可能に形成され、注出口部材４には、注出口部材４の下降に伴い閉塞板部３７を破断して円筒部３１を開口するための破断筒４４が、注出口４１に連通して形成されている。 - 特許庁

Under the normal state, in one case, a minor winning combination 1 entitled to 12 tokens alone is won without miss regardless of the operation timing of a stop button by the normal depression or the minor winning combination 1 is won simultaneously with a minor winning combination 2 entitled to 12 tokens as well in the other.例文帳に追加

通常の遊技状態においては、順押しすると停止ボタンの操作タイミングに関わらずに取りこぼしが生じない１２枚役である小役１にのみ当選する場合と、同じく１２枚役である小役２と同時に小役１に当選する場合がある。 - 特許庁

A depression type FET 2 to which a voltage lower than the constant voltage Vdd by a threshold voltage or more is supplied to the gate is connected between the second node P2 and a third node P3, and the control signal fc is guided to both terminals of a current path of the FET2 by using resistors R7, R3, R6.例文帳に追加

第２のノードＰ２と第３のノードＰ３の相互間に一定電圧Ｖｄｄより閾値電圧分以上低い電圧がゲートに供給されたデプレション型のＦＥＴ２を接続し、抵抗Ｒ７、Ｒ３、Ｒ６によりＦＥＴ２の電流通路の両端に制御信号ｆｃを導いている。 - 特許庁

To provide an instrument panel with an integral air bag door part that can prevent a depression of the air bag door part even under a certain load acting from a surface side, prevent an increase in a man-hour for air bag door manufacture and minimize scattering pieces in air bag deployment.例文帳に追加

表面側から多少の荷重が作用してもエアバッグドア部が落ち込むことが無く、さらにはエアバッグドア製造時の工数を増加することなく、そしてエアバッグ展開時に飛散物を極力抑えることができるエアバッグドア部を一体に有するインストルメントパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a relatively low cost paper-made heat-insulation cup including two members of a paper cup body having no occurrence depression during holding of hot water-containing cup by hand even in the case of using a lightweight paper sheet, and including the cross-section of a sleeve body not being visible from the bottom part, and also having an excellent aesthetic property.例文帳に追加

坪量の少ない紙製シートを用いても熱湯を入れた断熱容器を握持した際、筒体が凹むことなく、かつ、底部から筒体の断面が見えず、美麗性に優れた紙カップ本体と紙製筒体の２部材からなる比較的低価格の紙製断熱容器の提供。 - 特許庁

The main control part 35 performs processing so as to assign the function the same as that to be attained by the long depression of the key constituting the key group 20 to the continuous rotary operation of the rotary input part 21 by using the timer 34 according to an application program, and to allow the use of the function.例文帳に追加

主制御部３５は、アプリケーションプログラムに従って、タイマ３４を利用することによってキー群２０を構成するキーの長押しで実現される機能と同一の機能を回転入力部２１の連続回転操作に割り当てて利用可能にする処理を実行する。 - 特許庁