「Destination information」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, a display processing part 35 determines a position/size/direction of an arrow mark in the map, based on the present position information of the mobile equipment 3, the positional information of the destination, the distance between the destination and the present position and the moving direction, and prepares a displaying map image conformed with the map data stored in a memory 31.例文帳に追加

次に、表示処理部３５は、携帯機器３の現在位置情報、目的地の位置情報、目的地と現在位置との距離、移動方向を基に、地図内の矢印の位置・大きさ・向きを決定し、メモリ３１に記憶した地図データとあわせて、表示する地図画像を作成する。 - 特許庁

When a DTMF signal representing the destination information is received from a facsimile machine on a transmission side (S203), the E-mail address corresponding to the destination information represented by the DTMF signal is obtained by referring to the correspondence table (S204).例文帳に追加

そして、発信側のファクシミリ装置から宛先情報を表したＤＴＭＦ信号を受信した場合（Ｓ２０３）、前記対応テーブルを参照することにより、そのＤＴＭＦ信号によって表されている宛先情報に対応づけられている電子メールアドレスを取得する（Ｓ２０４）。 - 特許庁

When prefix information of a transmission source address or a destination address included in received communication packets is different from the stored prefix information, the communication control device 1 blocks the communication packets, and when prefix information of a transmission source address or a destination address included in the received communication packets is same as the stored prefix information, the communication control device 1 passes the communication packet.例文帳に追加

通信制御装置１は、受信された通信パケットに含まれる送信元アドレス又は宛先アドレスのプレフィックス情報が記憶されたプレフィックス情報とは異なる場合には、当該通信パケットを遮断し、当該受信した通信パケットに含まれる送信元アドレス又は宛先アドレスのプレフィックス情報が記憶されたプレフィックス情報である場合には、当該通信パケットを通過させる。 - 特許庁

When a drive plan is made by determining a destination and time and date planned to visit on a drive on the basis of results of Internet searches at a scheduling part 8 of the portable device 2, related information acquired by information searches when the drive plan is made is stored as schedule information of the drive plan in a storage part 9 of the portable device 2 with information on the destination and time and date.例文帳に追加

携帯装置２のスケジューリング部８で、インターネット検索を行った結果に基づいて、ドライブで訪れる予定の目的地と日時を決定してドライブ予定をたてると、携帯装置２の記憶部９に、ドライブ予定のスケジュール情報として、目的地と日時の情報とともに、ドライブ予定をたてたときに情報検索で取得した関連情報が記憶される。 - 特許庁

When the information management server 20 receives the slip number and a contact destination of a driver from a terminal device of the home delivery agent, the information management server 20 notifies the contact destination about present-situation information associated to the slip number and stored, only when deciding that the slip number received from the terminal device of the home delivery agent is associated to the permission information and is stored.例文帳に追加

情報管理サーバ２０は、宅配業者の端末装置から伝票番号およびドライバーの連絡先を受け付けると、宅配業者の端末装置から受け付けられた伝票番号が許可情報と関連づけられて格納されていると判断した場合にのみ、その伝票番号と関連づけられて格納されている現況情報を、その連絡先に通知する。 - 特許庁

The entry section can enters the destination information while the display section displays the image information read out from the storage section, and the terminal is characterized in that the image information and the destination information are displayed on the same screen.例文帳に追加

本発明は、画像情報を記憶する記憶部と、前記画像情報を表示する表示部と、宛先情報を入力する入力部と、を備えた携帯情報端末において、前記表示部に前記記憶部から読み出された画像情報を表示中に、前記入力部より宛先情報を入力することが可能であり、該画像情報と該宛先情報とを同一画面に表示することを特徴とする。 - 特許庁

The exchange distribution apparatus comprises a determination means for determining one distribution destination from among a plurality of exchanges when a request for connection setup is received from a communication terminal, and a distribution destination determination table in which the communication terminal correspondingly records exchange ID information contained in identification information imparted from the exchange and address information of the exchange corresponding to the exchange ID information.例文帳に追加

交換機振分装置は、通信端末からコネクション確立の要求を受けたとき、複数の交換機の中から１つの振分先を定める判定手段と、通信端末が交換機から付与される識別情報に含まれる交換機ＩＤ情報と、この交換機ＩＤ情報に対応する交換機のアドレス情報とを対応させて記録した振分先判定テーブル、を有する。 - 特許庁

This address retrieval device 310 is constituted of: a retrieval table 311 having tables of each hierarchy of divided bit strings; a divided bit string retrieval block 312; an output destination sorting information acquisition block 314 which acquires information for sorting data signals on the basis of retrieval result information 313 obtained from the divided bit string retrieval block 312; and an output destination sorting information table 315.例文帳に追加

アドレス検索装置３１０は、分割ビット列の各階層のテーブルを備えた検索テーブル３１１と、分割ビット列検索ブロック３１２と、これから得られた検索結果情報３１３を基にしてデータ信号の振り分けのための情報を取得する出力先振り分け情報取得ブロック３１４と、出力先振り分け情報テーブル３１５とで構成されている。 - 特許庁

The weather information on each region with region code is stored in the weather information providing server, the weather information corresponding to the region code transmitted from the destination data transmitting unit of the automatic ticket dispenser is transmitted to the display device, and the weather information corresponding to the destination of the ticket issued from the automatic ticket dispenser is displayed on the display device.例文帳に追加

前記気象情報提供サーバーには各地の気象情報が地区コードを付して格納されており、自動券売機の目的地データ送信部から送られた地区コードに対応する気象情報が前記表示装置に送られ、前記自動券売機において乗車券が発行された乗車券の目的地に対応する気象情報が前記表示装置に表示される。 - 特許庁

Destination information for simultaneous transmission is registered in a plurality of portable telephones 2 and a portable switching center 3, and based on information delivered from various information providers 4 and the destination information for simultaneous transmission, the portable switching center 3 performs simultaneous transmission, utilizing a specified frequency in the band used for portable telephone or an idle frequency.例文帳に追加

複数の携帯電話２と携帯用交換局３とに同時送信用の送信先情報を登録しておき、携帯用交換局３が、各種情報プロバイダ４から送られた情報を同時送信用の送信先情報に基いて、携帯電話利用帯域内の特定周波数、または、同時送信時に空いている周波数を利用して同時送信を行う。 - 特許庁

Alternation management information recorded in the second alternation management information region includes such items that data conforming to the first information form (status 1=[0000]) indicating alternation original address and alternation destination address for each one data unit, and data conforming to the second information form (status 1=[0101][1010]) indicating alternation origin address and alternation destination address resulting from collecting a plurality of data continued physically.例文帳に追加

第２の交替管理情報領域に記録される交替管理情報は、１つのデータ単位毎に、交替元アドレスと交替先アドレスを示す第１の情報形式（ステータス１＝「００００」）によるものと、物理的に連続した複数のデータ単位をまとめて交替元アドレスと交替先アドレスを示す第２の情報形式（ステータス１＝「０１０１」「１０１０」）によるものが含まれるようにする。 - 特許庁

The response processing control server 22 obtains a response processing and connection destination terminal identification information, which follow priority or propriety information of the processing, which are previously decided by an incoming side, based on acquired incoming side terminal identification information and the application type, and gives a call control instruction on connection destination terminal identification information and the response processing to the SIP server 20.例文帳に追加

応答処理制御サーバ２２は、取得した着信側端末識別情報及びアプリケーション種別に基づき、着信側により予め定められた優先順位又は処理の可否情報に従う応答処理及び接続先端末識別情報を得て、ＳＩＰサーバ２０に接続先端末識別情報及び応答処理についての呼制御指示を与える。 - 特許庁

When the user transmits data to be processed to the host computer 1, when the password and information about the information notification destination of the user on the communication line 6 are inputted on a screen by the data transmission program, collation of whether or not the password depends on the information contents of the information notification destination is performed and only when the collation is established, the data is transmitted to the host computer 1.例文帳に追加

ユーザーが処理対象のデータをホストコンピュータ１に送信する際には、データ送信プログラムによる画面上でパスワード及び通信回線６上のユーザーの情報通知先の情報を入力すると、そのパスワードがその情報通知先の情報内容に依存するか否かの照合が行われ、照合が成立した場合にのみホストコンピュータ１にデータが送信される。 - 特許庁

This system is composed of a means which transmits GPS current position information from a vehicle to a management center, a means which transmits the latitude/longitude information on destination to a car that is adaptive to the destination via the management center according to the GPS current position information received from the vehicle and a means which operates a car navigation system of the vehicle according to the latitude/ longitude information.例文帳に追加

車両からＧＰＳ現在位置情報を前記管理センターに送信する手段、管理センターが前記車両からのＧＰＳ現在位置情報に基づいて、目的地に適応する車両にたいして目的地の緯度経度情報を送信する手段、緯度経度情報に基づいて、前記車両のカーナビゲーションシステムを作動させる手段、を備えたシステムを構成する。 - 特許庁

To provide a passenger ticket, a transfer information browsing system and a transfer information browsing method, capable of sufficiently and quickly displaying the information on transfer to a destination to a passenger purchasing the ticket.例文帳に追加

乗車用切符を購入したお客が目的地に着くための乗り換えに関する情報が充分に即座に表示できる乗車用切符及び乗り換え情報閲覧システム並びに乗り換え情報閲覧方法を提供する。 - 特許庁

When contents data are presented, first information for identifying a presenter himself or herself and second information for identifying the present destination and third information for deciding contents data to be presented are transmitted from the present side.例文帳に追加

コンテンツデータがプレゼントされる際、プレゼント側からは、自己を識別するための第１の情報、プレゼント先を識別するための第２の情報、および、プレゼントするコンテンツデータを決定するための第３の情報が、送信されてくる。 - 特許庁

This system receives request information for substitute work for money collection inputted into a money collection substitute center 3 by an electronic means from a seller 1 to confirm the information including destination of a buyer by a portable terminal unit based on the information on request.例文帳に追加

売主１から電子的手段により集金代行センター３に入力された集金代行の依頼情報を受け、この依頼情報に基づいて携帯端末で買主の配達先を含む情報を確認する。 - 特許庁

A server device 400, which recognizes present positional information, destination information and a moving path search request from a terminal device 300, searches for a moving path using the matching data of map information.例文帳に追加

端末装置３００からの現在位置情報および目的地情報とともに移動経路探索要求をネットワーク２００を介して認識したサーバ装置４００は、地図情報のマッチングデータを用いて移動経路を探索する。 - 特許庁

To enable respective users to quickly specify the transfer destination address of information by using their private address books, even when transmitting the information from a shared and used information input device.例文帳に追加

共有使用されている情報入力装置から情報を送信する場合でも、各ユーザが自分専用のアドレスブックを用いて情報の転送先アドレスを迅速に指定することができる情報入力方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide communication equipment and a communication system by which a user who has received the transferred facsimile information can easily transmit facsimile information to a destination from which the facsimile information is first transmitted.例文帳に追加

ファクシミリ受信情報の転送を受けたユーザが、上記ファクシミリ情報を最初に送信した宛先に、ファクシミリ情報を送信することが容易である通信装置および通信システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The client 1 transmits information such as a departure, the destination and desired arrival time input with an information input means 11 and current position information of the members obtained with a position specifying means 12 to a waiting guiding server 2.例文帳に追加

クライアント１は、情報入力手段１１により入力された出発地、目的地、到着希望時刻などの情報と、位置特定手段１２で得られるメンバーの現在地情報を待合せ案内サーバ２へ送信する。 - 特許庁

A route search means 4 searches for the route to the destination based on the past route deviation information from the route deviation position storage means 7 as well as information from a position detection means 1 and a map information acquiring means 2.例文帳に追加

経路探索手段４は位置検出手段１および地図情報取得手段２からの情報とともに、経路逸脱位置記憶手段７からの過去の経路逸脱情報とをもとに目的地までの経路を探索する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, capable of displaying information necessary for selecting an optimum output destination for output of image data on a further detailed and easy-to-see device information screen, and to provide a print system, program and recording medium.例文帳に追加

画像データの出力に最適な出力先を選択するために必要な情報を、より詳細で見やすい装置情報画面で表示することが出来る情報処理装置、印刷システム、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the undertaker as the transmission destination of the personal information is the alliance undertaker of the communication undertaker of the portable terminal 30, and personal information acquired by the alliance undertaker is turned to be personal information owned by the communication undertaker.例文帳に追加

さらに、個人情報の送信先である事業者は、携帯端末３０の通信事業者の提携事業者であり、提携事業者が取得する個人情報は、通信事業者が所有する個人情報となっている。 - 特許庁

A reservation registration part 23 stores a reservation number generated by a reservation number generation part 24 and reservation information (position information, pickup desired time, and a destination or the like) transmitted from the user terminal 5 into a reservation information table 43.例文帳に追加

予約登録部２３は、予約番号生成部２４によって生成された予約番号と利用者端末５から送信された予約情報（位置情報、送迎希望時刻、行き先等）を予約情報テーブル４３に格納する。 - 特許庁

Meanwhile, the terminal 20 receives the setting information from the setting information distribution server 10, which is used for connection with the connection destination identified on the basis of the identification information and should be set in the network at the terminal 20 side.例文帳に追加

一方、端末２０は、識別情報に基づき識別される接続先に接続するための情報であって端末２０側のネットワークにおいて設定されるべき設定情報を設定情報配信サーバ１０から受信する。 - 特許庁

The center station 1y retrieves the route information to the destination of a mobile body and transmits the route information to which the charge settlement auxiliary information usable at the facilities of the agency existing along the route is added to the mobile communication terminal 1x.例文帳に追加

センタ局1yは、移動体の目的地に至る経路情報を検索し、その経路沿いに存在する事業者の施設で利用可能な料金決済補助情報が付加された経路情報を移動体通信端末1xへ送信する。 - 特許庁

Data characteristic classification definition information where data characteristic ID is associated with each of one or more data characteristic kinds and mapping information where backup destination server information is associated with each of one or more data characteristic ID are prepared.例文帳に追加

１以上のデータ特性種類の各々にデータ特性ＩＤが対応付けられたデータ特性分類定義情報と、１以上のデータ特性ＩＤの各々にバックアップ先サーバ情報が対応付けられたマッピング情報とが用意される。 - 特許庁

Fuel consumption information to be information on fuel consumption required for moving of the vehicle from a departure point to a destination point, which can be obtained under a plurality of kinds of vehicle operations, is collected together with positional information on the vehicle each time.例文帳に追加

複数種の車両操作のもとで得られる、車両の出発地点から目標地点までの移動に要した燃費に関する情報である燃費情報を、その都度の車両の位置情報と一緒に収集する。 - 特許庁

When a multifunction device 10 receives an unseal confirmation mail containing receiver information from a multifunction device 100, the multifunction device 10 stores received first receiver information in a destination table 50 by associating the first receiver information with a name "BBB" of the multifunction device 100.例文帳に追加

多機能機１０は、送信先情報を含む開封確認メールを、多機能機１００から受信すると、受信された第１の送信先情報を、多機能機１００の名前「ＢＢＢ」に対応付けて、宛先テーブル５０に記憶させる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which is capable of saving labor for newly registering registration information such as destination information, and of improving security by preventing the registration information from being transmitted to a number of unspecified persons.例文帳に追加

宛先情報などの登録情報を新たに登録し直す手間を省くことができると共に、登録情報が不特定多数に送信されることを防止し、セキュリティを高めることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

An address retrieving unit 111 of an attribute information retrieving unit 110 retrieves a combination of attribute information used for a transfer control by using a destination address DA of the datagram, and reads a bit map indicating the combination from an information table 112.例文帳に追加

属性情報検索部１１０のアドレス検索部１１１は、データグラムの宛先アドレスDAを用いて、転送制御に使用される属性情報の組み合わせを検索し、この組み合わせを示すビットマップを情報テーブル１１２から読み出す。 - 特許庁

A recording management server links together program IDs, the recording statuses of program contents in a television apparatus and recording destination information indicating in which server each program content is recorded, and manages those information as program management information.例文帳に追加

録画管理サーバは、番組ＩＤと、テレビジョン装置における番組コンテンツの録画状況と、各番組コンテンツがいずれのサーバに記録されているかを示す記録先情報とを対応付けて番組管理情報として管理する。 - 特許庁

The settlement destination 30 transmits the identification information received from the user terminal 51 to the data center 20, and receives the settlement data string-attached with the same identification information as the transmitted identification information from the data center 20.例文帳に追加

決済先３０は、利用者端末５１から受け取った識別情報をデータセンタ２０に送信し、続いてデータセンタ２０から、送信した識別情報と同一の識別情報が紐付けされている決済データを受け取る。 - 特許庁

To obtain non-stored image information from a sharing destination even if not storing the image information in each print management control device by sharing attribute information with the plurality of print management control devices.例文帳に追加

複数の印刷管理制御装置の間で属性情報を共有することによりそれぞれの印刷管理制御装置に画像情報を格納していなくても、格納されていない画像情報を共有先から取得する。 - 特許庁

The destination detection server has an estimation user position information detection means for acquiring the information from at least one external device, and for detecting the user present position estimated from the acquired information.例文帳に追加

少なくとも１以上の外部装置から情報を取得し、前記取得した情報から推定されるユーザ現在位置を検出する推定ユーザ位置情報検出手段を備えることを特徴とする行先検知サーバである。 - 特許庁

When the parking area is reached, an inquiry is issued as to the propriety of displaying traffic information of a disembarkation destination (Fig.(c)), and the traffic information is displayed, when the driver executes an input of displaying the traffic information.例文帳に追加

そして、その駐車場に到着すると、入国先の交通情報を表示させるか否かの問い合わせを行い（図６（ｃ））、運転者が交通情報を表示させる旨の入力を行うと、交通情報を表示させる。 - 特許庁

When a wanted registered information (telephone number or name) is selected on the telephone book, the fact that the registered information has been selected is detected by the center 2, and the center 2 dials the destination specified by the registered information.例文帳に追加

この電話帳において、所望の登録情報（電話番号や名前）を選択すれば、その登録情報が選択されたことをセンタ２が検出し、その登録情報によって特定される発信先へのダイヤル発信をセンタ２が行う。 - 特許庁

The control information file is first read out form the recording medium of recorded source and analyzed, and in accordance with this information, the stream information file to be read out is read out and recorded in the continued area of the recording medium of recording destination.例文帳に追加

記録元の記録媒体から管理情報ファイルを先に読み出して解析を行い、その情報に基づいて読み出すべきストリーム情報ファイルを読み出し、記録先の記録媒体の連続した領域に記録する。 - 特許庁

When moving in a facility by utilizing a cart 100 in a public space, guide information calculated from destination information and position information of the cart is outputted in a prescribed color on an output device nearest to the cart.例文帳に追加

公共スペースにおいて、カート１００を利用して施設内を移動する際に、当該カートに最も近い出力装置に、目的地情報とカートの位置情報とから算出された案内情報を所定の色にて出力する。 - 特許庁

The navigation apparatus is provided with both a communication part for receiving information from a first portable terminal and a second portable terminal and destination information included in information transmitted from the first portable communication terminal.例文帳に追加

本発明に係るナビゲーション装置は、第１の携帯端末および第２の携帯端末から、情報を受信する通信部と、記第１の携帯通信端末から送信された情報に含まれる目的地情報と、を備える。 - 特許庁

To acquire new route guide information on the route to an original destination in consideration of the time from reset information on a starting place, only by inputting the reset information on the starting place when changing the starting place.例文帳に追加

出発地を変更するとき、出発地の再設定情報を入力するだけで、その出発地の再設定情報から時刻を考慮した当初の目的地までの経路に関する新たな経路案内情報を取得する。 - 特許庁

A control section 16 refers to the transfer destination information registered in the transfer information storage section 13 from the selection number information detected by the signal section 15 and controls the operation of the telephone set according to the set transfer mode.例文帳に追加

制御部１６は、信号検出部１５が検出した選択番号情報から転送情報記憶部１３に登録されている転送先情報を参照し、設定されている転送モードにしたがって電話機の動作を制御する。 - 特許庁

The mobile communication exchange collates an ID number or the like of a mobile terminal with contents of a mobile terminal subscriber information section 501 used to manage mobile terminal information and transfers the obtained information and the held call to a preset transfer destination.例文帳に追加

移動通信交換機は移動端末のＩＤ番号等を、移動端末情報を管理する移動端末加入者記憶部５０１と照合し、得られた情報と保持している呼とを予め設定された転送先へ転送する。 - 特許庁

An operation section 16 enters an IP address and a URL address of the image forming apparatus being a print destination, an I/F section 11 acquires setting information of the image forming apparatus and a display section 15 displays the setting information and selects the setting information.例文帳に追加

操作部１６にて印刷先である画像形成装置のＩＰアドレス、ＵＲＬアドレスを入力し、Ｉ／Ｆ部１１で画像形成装置の設定情報を取得し、表示部１５にて表示して設定情報を選択する。 - 特許庁