「Destination information」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

Then the analyzed message and the retrieved contact destination and handling contents for abnormality are displayed on an abnormality information display terminal 402.例文帳に追加

そして、その解析されたメッセージと検索された異常時の連絡先及び対処内容とを異常情報表示端末４０２に表示させる。 - 特許庁

A client 101 transmits a function to be executed to a server 102 and simultaneously transmits also information on such as a disk device 103 to be a transmission destination, a function name and a version.例文帳に追加

クライアント101はサーバ102に実行する機能を送信し、同時に送信先ディスク装置、機能名称、バージョン等の情報を送信する。 - 特許庁

The server 102 receives the E-mail to which information indicating that the processing is completed is added and, then, transmits the E-mail to a destination.例文帳に追加

電子メールサーバ装置１０２は、処理済であることを示す情報が付加された電子メールを受信すると、電子メールを宛先へ送信する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus for vehicle that easily and quickly retrieve destination information required by a user in response to in-vehicle condition.例文帳に追加

車内状況に応じてユーザが必要とする目的地情報を簡単かつ迅速に検索する車両用ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide information terminal equipment capable of easily judging the attachment destination of a file at the time of starting the file without making it necessary to operate any troublesome work.例文帳に追加

面倒な作業を必要とせずに、ファイル起動時にそのファイルの添付先を容易に判別可能な情報端末装置を提供する。 - 特許庁

A header setting part 21 sets "Recent-To"and "Recent-Cc"and their transmission destination as transfer header information to a transmission header of an e-mail to be transmitted.例文帳に追加

ヘッダ設定部２１は、送信する電子メールの送信ヘッダに転送ヘッダ情報として「Recent-To」および「Recent-Cc」とともにその送信先を設定する。 - 特許庁

The held geographic information data and held image data are used to display the image data so that a candidate for a next movement destination can be known.例文帳に追加

保持されている地理情報データと保持されている画像データとを用いて、次の移動先候補が分かるように画像データを表示する。 - 特許庁

A right of the one-to-one communication (information about communication destination) between the host CPU and the specified terminal CPU is managed by the host CPU.例文帳に追加

各端末ＣＰＵは、回線ｂにより、ホストＣＰＵからの下り情報を取り込むと共に、次の端末ＣＰＵに向けてそのまま送出する。 - 特許庁

A control part 21 of an engineering release client terminal 20 acquires file information data and distribution destination data, and generates engineering release setting data based on this.例文帳に追加

出図クライアント端末２０の制御部２１は、ファイル情報データと配布先データを取得し、これらに基づいて出図設定データを生成する。 - 特許庁

A contact list server stores URLs of Web pages of companies in association with inquiry destination information indicating inquiry destinations of the companies.例文帳に追加

連絡帳サーバは、企業のＷｅｂページのＵＲＬと、その企業の問い合わせ先を示す問い合わせ先情報とを対応付けて記憶している。 - 特許庁

The switching section 12c switches a destination of data to be transferred by the transfer section 12a on the basis of abnormality information received by the receiving section 12b.例文帳に追加

切替部１２ｃは、受信部１２ｂによって受信された異常情報に基づいて転送部１２ａによるデータの転送先を切り替える。 - 特許庁

To provide a technology capable of solving the problem that a user is restricted on a device side for a long time in order to register destination information.例文帳に追加

宛先情報を登録するためにユーザが装置の側に長時間拘束されるという問題を解消可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide an information management device capable of reducing an operational load on a user by reducing time and effort for selecting distribution images for each distribution destination.例文帳に追加

配布先毎に配布画像を選択する手間を減らして利用者の操作負荷を軽減することができる情報管理装置を提供する。 - 特許庁

A session cooperation server, when a conversation takes place between users, issues an origin/destination association ID to an information display terminal of each of the users.例文帳に追加

ユーザ間で通話が行われると、セッション連携サーバは、発着間紐付けＩＤを情報表示端末それぞれに対して発行する。 - 特許庁

A function of rewriting transmission destination line information by an indication of a manager or the like is provided and is linked with the change of the non-coincidence permission flag.例文帳に追加

また管理者等の指示によって送信先回線情報を書き換える機能を設け、この不一致許容フラグの変更と連動させる。 - 特許庁

Based on the transmission destination IP information and the TRAP-ID, a transmitted TRAP-Sequence-ID management table is updated.例文帳に追加

この送信先ＩＰ情報とＴＲＡＰ−ＩＤとを基に、送信済みＴＲＡＰ−Ｓｅｑｕｅｎｃｅ−ＩＤ管理テーブルを更新する。 - 特許庁

A response signal from a distribution destination communication terminal 300 to which schedule information 51a has been distributed is detected by a reception state detection part 46.例文帳に追加

スケジュール情報５１ａを配信した配信先通信端末３００からの応答信号を受信状態検出部４６で検出する。 - 特許庁

To lay down and display a route by a navigation apparatus which decides the route to a destination, based on newest map information at the side of a map center.例文帳に追加

地図センター側で最新の地図情報に基づき目的地に至るまでの経路を策定し、これをナビゲーション装置が受信し表示する。 - 特許庁

To make a cover sheet from being hardly removed from image communication apparatus and to easily remove the cover sheet when destination information or the like is revised.例文帳に追加

カバーシートを画像通信装置から抜けにくくする一方で、送信先情報等を変更する場合にはカバーシートを容易に取り外すこと。 - 特許庁

When executed to all the receiving inspection items, the ordering item and an ordering destination or the like are stored in a first management information area.例文帳に追加

全ての検収項目に対して履行されているときには第１の管理情報エリアに発注案件や発注先などが蓄積される。 - 特許庁

The download center 200 transmits guidance information ranging from a destination up to a first guidance intersection to the on-vehicle apparatus 100, and route guidance is started.例文帳に追加

配信センタ２００は、出発地から最初の誘導交差点までの誘導情報を車載機１００に送信し、経路誘導が開始される。 - 特許庁

The manager device transmits receipt information including the order ID to a delivery destination device and transmits a receipt code including the order ID to the member device.例文帳に追加

管理者装置は、注文ＩＤを含む引取情報を配達先装置に送信し、注文ＩＤを含む引取コードを会員装置に送信する。 - 特許庁

To provide a technique for more accurately detecting weather information along a route toward a destination based on an actual condition.例文帳に追加

目的地までの経路上の気象情報の検出をより正確かつ実態に即した気象情報の検出とする技術を提供すること。 - 特許庁

To connect all networks from a source to a destination by analyzing e-mail information received by a specified communication service provider.例文帳に追加

本発明では、特定通信業者が着信したＥメール情報を解析し、発信者から着信者までのすべてのネットワーク網を接続する。 - 特許庁

To provide a route information providing device capable of setting a route to a destination considering a possibility of occurrence of suspension of traffic or the like.例文帳に追加

通行止め等が発生する可能性を考慮して目的地までの経路設定が可能な経路情報提供装置を提供すること。 - 特許庁

A "vehicle ID", a "starting point" and a "facility ID" of a destination facility are stored in the running history storage of the information delivery center.例文帳に追加

情報配信センタの走行履歴記憶部に、「車両ＩＤ」、「出発地点」及び到達施設の「施設ＩＤ」が記憶されるようになっている。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of preventing erroneous transmission due to a change in destination information in a shared address book.例文帳に追加

本発明は、共有するアドレス帳の宛先情報の変更に起因する誤送信を防止することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Similarly, a belonging group (hereinafter, referred to as a delivery destination group) of a user U2 based on the record information stored already.例文帳に追加

同様に、既に蓄積されている実績情報に基づいて、ユーザＵ２についての所属グループ（配信先グループと称することにする）を特定する。 - 特許庁

The host computer 1 transmits the identification code to a service location computer 4 or a customer computer 6, based on the received communication destination information.例文帳に追加

ホストコンピュータ１は受信した通信先情報に基づきサービス拠点コンピュータ４または顧客コンピュータ６に上記識別コードを送信する。 - 特許庁

A route candidate creation means creates a plurality of route candidates from the place of departure up to a destination of the pedestrian based on map information.例文帳に追加

経路候補生成手段によって、地図情報に基づいて、歩行者の出発地から目的地までの経路の候補を複数生成する。 - 特許庁

Moreover, the router 2 determines the transfer destination of the result (data 2) obtained by processing the data to be processed (data 1), by referring to route control information.例文帳に追加

さらに、ルータ２は、経路制御情報を参照して、被処理データ（データ１）を処理することで得られた結果（データ２）の転送先を決定する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a program, allowing reduction of burden on a distribution source and a distribution destination, and allowing efficient document conversion.例文帳に追加

配信元及び配信先の負担を軽減し、文書変換を効率よく行うことが可能な情報処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus that can output arbitrary destination information of an address book to an image forming apparatus as address book data.例文帳に追加

アドレス帳の任意の送信先情報をアドレス帳データとして画像形成装置に出力することが可能なデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 11 acquires attachment destination information of each entry area corresponding to a page number of a specific page read by an image acquisition part 17.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、画像取得部１７が読み込んだ特定頁の頁数に対応する各記入領域の添付先情報を取得する。 - 特許庁

In the operation above the user desires to include destination information required for return to a transmission station on a specific rear side as an image.例文帳に追加

このような操作は、たとえば、特定の裏面に送信局への返信に必要な宛先情報を画像として含めたい場合にユーザが行なう。 - 特許庁

Then, the original is read and its electronic image is inputted (S404), and the transmission destination information provided to the electronic image is extracted (S405).例文帳に追加

そして、前記原稿を読み取ってその電子画像を入力し（Ｓ４０４）、該電子画像に付与された送信先情報を抽出する（Ｓ４０５）。 - 特許庁

And the personal computer 3 displays disk information of recording destination of the music data to be checked in on a display or the like.例文帳に追加

そして、パソコン３は、この管理テーブルに従って、チェックイン対象となる楽曲データの記録先のディスク情報をディスプレイ等に表示する。 - 特許庁

Moreover, each of the relay modules 111-113 determines a connection destination from among the relay modules indicated by respective identification information items obtained normally.例文帳に追加

また、中継モジュール１１１〜１１３は、正常に取得された各識別情報が示す中継モジュールの中から接続先を決定する。 - 特許庁

A control section 11 receives destination information and thereafter receives a plurality of multimedia data (image data and video data or the like) from each input means.例文帳に追加

制御部１１は、宛先情報を入力した後、各入力手段から複数のマルチメディアデータ（画像データ、映像データ等）を入力する。 - 特許庁

On the other hand, the client terminal determines a route (client route) from the starting place to the destination by using the information in the client terminal side database.例文帳に追加

一方、クライアント端末は出発地から目的地までの経路（クライアント経路）をクライアント端末側データベース内の情報を用いて求める。 - 特許庁

An in-use network provides information sufficient to establish Point-to-Point Protocol (PPP) connections for handoff to a moving destination network.例文帳に追加

使用中のネットワークはハンドオフのためのポイントツーポイントプロトコル（ＰＰＰ）接続を確立するために十分な情報を移動先ネットワークに提供する。 - 特許庁

A user retrieves thereby a destination based on the parking history information when the user conducts a required input operation.例文帳に追加

これにより、ユーザが所要の入力操作を行った際に、ユーザがこの駐車履歴情報から目的の地点の検索を行えることになる。 - 特許庁

A variable optical attenuator 206 applies intensity modulation furthermore to the channel light discriminated to have misconnection so as to suppress the transmission of information to a destination.例文帳に追加

誤接続と判定されたチャネル光には可変光減衰器２０６でさらに強度変調をかけ、宛先への情報伝達を抑止する。 - 特許庁

Upon the receipt of the header of the information frame by a radio reception section of a destination terminal whose power is active, the terminal takes synchronization with the bit and frame synchronizing signals.例文帳に追加

送信先の端末装置は、無線受信部の電源をオンにしてヘッダーを受信すると情報フレームのビット同期とフレーム同期を取る。 - 特許庁

The first application execution part 101a notifies the second application execution part 101b of the identifier and the access destination information of the relay server 200.例文帳に追加

第１アプリケーション実行部１０１ａは、識別子と中継サーバ２００のアクセス先情報とを第２アプリケーション実行部１０１ｂに通知する。 - 特許庁