「Decoration」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pin catch for decoration which is formed at a pearl and a gem, capable of avoiding a projection part formed in a fitting hole having one portion opened, the other closed and a semispherical inner end and preventing the intrusion of adhesive into a pin insertion hole.例文帳に追加

真珠や宝石に形成された一方が開口され他方が塞がれた且つ奥端が半円球形態の嵌め込み穴に形成されてしまった凸部位を避けることができ、接着剤が該ピン挿入孔に進入しない装飾用ピンキャッチを提供することを目的としている。 - 特許庁

To obtain preliminary decoration effect at a site for enjoying wine drinking by a conventionally not existing method, a decorative artificial flower regarded as live flower, to enjoy color-shape variation of petals in a process of pouring wine into a glass, to boost up an atmosphere, and simultaneously to prevent dripping by the device of the decorative artificial flower.例文帳に追加

ワインを楽しむ場において、花に見立てた装飾造花で従来には無かった方法で事前の装飾効果を得るとともに、グラスに注ぐ過程での花びら部の色彩・形状変化を楽しみ、効果的に盛り上げ、同時に装飾造花のしくみの工夫により液だれを防止する。 - 特許庁

To provide a storage case provided with a light source with various performance effects through light by a synergistic effect with a combination of the light source and a mirror plate and with a beautiful or fresh and novel decoration creating an unusual and particular atmosphere.例文帳に追加

光源と鏡板の組み合わせの相乗効果によって光による多種多様な演出効果が得られるようにし、光源を備えたケースに、特徴的で固有の雰囲気を醸し出させる美的もしくは斬新で新奇な装飾を施せるようにした収納ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a coating film sheet for decoration which is capable of being easily carried and pasted with an optional shape on an optional place and obtaining the same finishing as that by coating, by drying a coated layer of a coating material to form a sheet without using a coating technique by transferring.例文帳に追加

転写による塗装技術ではなく、塗料の塗膜層を乾燥させてシート状に形成することで、持ち運びが楽であり、しかも任意の形状で任意の部位に貼ることができて、塗装したと同様の仕上がりを得ることができる化粧用塗膜シートの提供。 - 特許庁

In the floor decoration material in which a decorative thermoplastic resin sheet is laminated on a woody substrate, an intermediate thermoplastic resin layer of 50-200 μm in thickness which is added with a flame retarder is formed between the substrate and the decorative sheet.例文帳に追加

木質系基材上に熱可塑性樹脂化粧シートを積層してなる床用化粧材において、前記木質系基材と熱可塑性樹脂化粧シートとの間に、難燃剤を添加した厚み５０〜２００μｍの熱可塑性樹脂中間層を設けてなることを特徴とする。 - 特許庁

The timepiece dial 1 includes: a microlens layer 11 in which a plurality of microlenses 111 are regularly disposed in a plane view; and a decoration layer 12 which has an arrangement of the same kind as the microlens 111 and in which a repetitive pattern 121 different from the microlens 111 in pitch is provided.例文帳に追加

本発明の時計用文字板１は、平面視した際に複数個のマイクロレンズ１１１が規則的に配置されたマイクロレンズ層１１と、マイクロレンズ１１１と同種の配置で、かつ、マイクロレンズ１１１とはピッチが異なる繰り返し模様１２１が設けられた装飾層１２とを備えるものである。 - 特許庁

To provide a pot case utilized for decoration, capable of stably holding the pot even if the pot is large-sized or has a high center of gravity, easily carrying out water drainage from the pot and further having even an excellent appearance.例文帳に追加

装飾に利用される植木鉢が、大型であったり重心の高いものであったりしても安定的に保持することができるとともに、植木鉢からの排水を容易に処理することができ、さらには外観にも優れた植木鉢ケースを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

In the outdoor structure 10 attached to a building 1 and provided with a frame in a main skeleton on the external appearance, decoration members 11d, 12d, 14d are installed successively at a part or the whole body of the aspect width of the frame front face along the longitudinal direction of the frame.例文帳に追加

建物１に取り付けられるとともに、外観主骨組みにフレームを具備する屋外構造物１０において、フレームの長手方向に沿ってフレーム正面の見付け幅に対してその一部又は全体に、連続的に化粧部材１１ｄ、１２ｄ、１４ｄを設ける。 - 特許庁

To utilize a still image of a recorded masterpiece, handwriting, photograph or the like, projected on the screen of a TV set as one drawing for interior decoration by mounting a decorative picture frame to the front face panel frame of the TV set, when not viewing TV with a thin wall hanging type large TV set.例文帳に追加

薄型壁掛けの大型テレビで番組を観賞しないとき、テレビの前面パネル枠に装飾額縁を装着して、テレビの画面に録画した名画、書、写真などの静止画像を映し出し、映し出された静止画像を一枚の絵画として室内の装飾に利用するものである。 - 特許庁

A control means 15 inputs identification information from the keyless entry device 20 to specify the driver D, and reads out the decoration information corresponding to the specified driver from the storage means, so as to be displayed on a head-up display unit (display means) together with the track shape R.例文帳に追加

制御手段１５は、キーレスエントリ装置２０からの識別情報を入力して運転者Ｄを特定し、この特定された運転者に応じた前記装飾情報を記憶手段から読み出すとともに、走路形状Ｒとともにヘッドアップディスプレイ装置（表示手段）に表示させる。 - 特許庁

The center decoration provided on a Pachinko game machine includes a starter chucker 28 which can be won with the game balls moved by rolling on the stage S being triggered by the jackpot lottery and jump tables 57 and 59 are so arranged as to make the game balls moved by rolling on the stage S jump toward the starter chucker 28.例文帳に追加

パチンコ機に備えたセンター飾りが、ステージＳを転がり移動した遊技球を大当たり抽選の契機として入賞可能な始動チャッカー２８と、ステージＳを転がり移動した遊技球を始動チャッカー２８に向けてジャンプさせるように配置したジャンプ台５７，５９とを備える。 - 特許庁

To provide a dye-sensitized solar cell capable of improving freedom of decoration without decreasing power generation amount, to provide a decorative device having the dye-sensitized solar cell, to provide electronic equipment having the decorative device, and to provide a manufacturing method of the dye-sensitized solar cell.例文帳に追加

発電量を減少させることなく、装飾の自由度を向上させることのできる色素増感型太陽電池、この色素増感型太陽電池を備える装飾装置、この装飾装置を備える電子機器及び色素増感型太陽電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the lottery value of the second lottery is as specified, a performance decision means 132 selects patterns for a plurality of operations related to the contents of performance as variation patterns of decoration symbols 200 for a plurality of operations to be shown during the variable display of the second special symbols 193.例文帳に追加

演出決定手段１３２は、第２抽選の抽選値が所定の値であった場合、第２特別図柄１９３が変動表示される間に表示させる複数回の装飾図柄２００の変動パターンとして、演出内容に関連性のある複数回分のパターンを選択する。 - 特許庁

The performance accessary 420 is provided on any one side of the left and right of the performance image display device 115 to make either the performance side area or the decoration side area rotatable in a visually recognizable fashion.例文帳に追加

特別遊技状態の発生に拘わる情報の報知演出を少なくとも行う演出画像表示装置１１５と、演出画像表示装置１１５における演出に関連して演出を行う演出側領域および電飾側領域を有する演出用役物４２０とを備える。 - 特許庁

To provide a printed matter, which has see-through properties from one side thereof and light shading properties allowing not to observe its interior from the other side thereof and, at the same time, a beautiful appearance with multicolor images for decoration, advertisement or the like and further the intricate properties for manufacturing of which is solved.例文帳に追加

一方の面からは透視性を有し、他方の面からは内部を観察できない、遮光性を有し、かつ装飾や広告等の為に、多色画像をもつ美観を有する印画物であり、さらにその印画物を製造する上で煩雑性を解消した、印画物を提供する。 - 特許庁

To provide a fountain apparatus for use in interior decoration that can reduce an evaporation rate of water to decrease make-up frequency of water, stimulate vision with change of water flow and hearing with the sound of falling water and further raise anion generation and promote aroma emanation when a perfume is added to water.例文帳に追加

水の蒸発量を減らし、水の補充回数を抑えることができ、また水の流れに変化を与えて視覚を刺激でき、流れ落ちるときの音で聴覚を刺激でき、更にはマイナスイオンの発生率を高め、水に香料を混入したときは芳香の発散を促進できるようにする。 - 特許庁

The decoration sheet 10 for floor material has such a constitution that a printed sheet 3 made by forming a printed pattern layer 2 on a colored base material sheet 1 made of LLDPE and HDPE to which a hiding property is imparted by addition of colorant, is laminated onto an ionomer resin sheet 5 via an adhesive layer 4.例文帳に追加

床材用化粧シート１０は、ＬＬＤＰＥとＨＤＰＥとからなり着色剤添加で隠蔽性とした着色基材シート１上に印刷模様層２を形成した印刷シート３を接着剤層４を介してアイオノマー樹脂シート５と積層した構成とする。 - 特許庁

When the second lottery shows a predetermined lottery value, a presentation determining means 132 selects a plurality of patterns associating the content of a presentation as a plurality of variation patterns of decoration symbols 200 displayed during a variable display of a second special symbol 193.例文帳に追加

演出決定手段１３２は、第２抽選の抽選値が所定の値であった場合、第２特別図柄１９３が変動表示される間に表示させる複数回の装飾図柄２００の変動パターンとして、演出内容に関連性のある複数回分のパターンを選択する。 - 特許庁

To provide a game machine in which interest in a game is enhanced by a correlative relationship between variable display of identification information for decision and variable display of identification information for decoration and a control load to a game control means is reduced.例文帳に追加

判定用識別情報の可変表示と装飾用識別情報の可変表示との相関関係により遊技の興趣を向上させることが可能となるとともに、遊技制御手段の制御負担を軽減することが可能となる遊技機を提供することである。 - 特許庁

It obtains a random number each time a game ball enters the start pocket, determines whether or not to execute a special game based on such random number, and determines a predetermined special symbol when executing such special game and a decoration symbol that corresponds to such special symbol.例文帳に追加

そして、始動入賞口に遊技球が入賞する毎に乱数を取得し、当該乱数に基づき特別遊技を実行するか否かを判定し、当該特別遊技を実行するときは所定の特別図柄及びその特別図柄に対応した装飾図柄を決定する。 - 特許庁

To provide a method for producing an annual ring sliced veneer/transparent sheet laminate to be used in various interior decoration articles or furniture which uses the annual ring sliced veneer with breakage or waving deformation prevented effectively even when a conventional backed sliced veneer is not used.例文帳に追加

各種室内装飾品又は家具等に使用される年輪突板／透明板積層体の製造方法であって、従来のように裏打ちされた突板を使用せずとも、破損又は波打ち変形が有効に防止された年輪突板を用いた製造方法の提供を課題とする。 - 特許庁

Thus, the performance operation is controlled during the variation of decoration figures following the specified performance pattern decided from the variation pattern designated by a variation pattern designation command and a figure variation control pattern and an advance notice performance control pattern decided according to the advance notice pattern or the like.例文帳に追加

そして、変動パターン指定コマンドにて指定された変動パターンに基づいて決定した特定演出パターンや、予告パターンなどに対応して決定した図柄変動制御パターンや予告演出制御パターンに従い、飾り図柄の変動中における演出動作を制御する。 - 特許庁

The static electricity charged on the game ball flowing down a playfield is transferred to a ground line 161e and a power line 161h of a left side LED board 161, through a side wall 14b, a base part 14a, and a screw 163a of a decoration member 14, thereby discharging the static electricity charged on the game ball.例文帳に追加

遊技領域を流下する遊技球に帯電した静電気を、装飾部材１４の側壁１４ｂ、基部１４ａ、ネジ１６３ａを介して、左サイドＬＥＤ基板１６１のグランドライン１６１ｅおよび電源ライン１６１ｈに流すことで、遊技球に帯電した静電気を放電させる。 - 特許庁

To provide a game machine configured to improve workability and maintainability relating to the attachment of a member for executing light emitting decorations by improving the structure of a unit accessory itself such as a center decoration and also the attaching structure of the member for executing the light emitting decorations in the unit accessory as well.例文帳に追加

センター飾り等のユニット役物自体の構造と共に該ユニット役物にて発光装飾を施す部材の取り付け構造をも改善し、該発光装飾を施す部材の取り付けに係る作業性及び保守性を向上し得るように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a braided body of precious metal strips which is formed by securing the ends of two or more precious metal strips to each other, sequentially folding the ends 180 degrees to form a braided ring body for used as, for example, a decoration such as a finger ring, bracelet, or pendant which is formed with folds on the inside and outside.例文帳に追加

２枚又は複数枚の貴金属板の端部を固定して順次１８０°づつ折り曲げて折り曲げリング体を形成して例えば外内面に折り曲げの形成されている指輪やブレスレットやペンダント等の装飾品として形成される複数貴金属板折り曲げ体を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-insulating returnable box with its surface being coated or being laminated with a skin being a film or a sheet, wherein the separation of the coating or the separation of the skin is avoided so as for the box to keep its appearance and decoration for a long time and to improve its durability.例文帳に追加

表面に塗装を施すか、又はフィルムやシートを表皮層として積層してなる断熱性通い箱において、塗装の剥げ落ちや表皮層の剥がれを回避して外観意匠性を長期間にわたって維持できるようにし、通い箱の耐久性を向上させる。 - 特許庁

The CPU of a microcomputer for display control discriminates whether a defined command is received or not (step S262) in decoration pattern performance setting processing to be carried out after a prescribed time (33 millisecond, concretely) has passed since confirming reception of a varying starting command sent from a main substrate.例文帳に追加

表示制御用マイクロコンピュータのＣＰＵは、主基板から送出される変動開始コマンドの受信を確認してから所定時間（具体的には、３３ミリ秒）が経過した後に実行する飾り図柄演出設定処理において、確定コマンドを受信しているか否かを判別する（ステップＳ２６２）。 - 特許庁

To provide a drug-transpiring composition which maintains the effect of the drug during a long-term use and does not attach to clothes, etc., when used as a portable composition, and a physical decoration article and an insole equipped with this.例文帳に追加

薬剤の効果を長期間に渡って維持させながら使用でき、しかも、携帯用として使用しても衣服等に付着するおそれのない薬剤蒸発組成物及び薬剤蒸発組成物を備えた身体用装飾品並びに靴の中敷を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device and method for printing capable of saving job for setting decoration at each printing instruction and quickly and easily carrying out printing in rotation of a plural types of decorations having order property by one printing instruction.例文帳に追加

順序性を備えた複数種類の装飾を１回の印刷指示により順番に印刷することで、印刷指示毎に装飾を設定する手間を省き、迅速且つ簡単に印刷を行うことができる印刷装置および印刷方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To mat an adherend such as a resin molded product with transparency without causing molding failure, reducing moldability, losing matte texture or whitening a decorative sheet, or as well as increasing cost of a molding die or the like, in decorative molding such as an injection in-mold decoration method.例文帳に追加

射出成形同時加飾方法等の加飾成形にて、加飾シートの成形不良、成形性低下、艶消し感消失、及び白化、或いは更に成形型のコスト上昇等を起こさずに、樹脂成形品等の被着体に透明感を備えた艶消し意匠を付与する。 - 特許庁

Side inner lenses 457a-457d are mounted on the surface side of a plated frame member in such a manner as to integrally cover the plurality of openings 611 for irradiation on the surface side of the front plate decoration 451, thereby guiding light emitted from the left frame LED 28b and the right frame LED 28c being diffused.例文帳に追加

サイドインナーレンズ４５７ａ〜４５７ｄを、前板飾り４５１の表面側において複数の照射用開口６１１を一体的に覆う態様でメッキ枠部材の表面側に取付け、左枠ＬＥＤ２８ｂ，右枠ＬＥＤ２８ｃからの照射光を拡散させて誘導する。 - 特許庁

To provide a polyester film which solves problems such as an environmental load by an inkjet method or a cost, can change color by laser radiation which is inexpensive and simple, and can be applied to a mark in a production process and applications as a decoration technique in an electronic component or a life supply.例文帳に追加

インクジェット法による環境負荷、コストなどの問題を解決し、安価で簡便なレーザー照射によってカラーチェンジすることが可能であり、生産工程における目印や、電子部品や生活用品における装飾技術としての用途への適用もできるポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a decoration sheet for postcard which is not for principally concealing personal information in business, etc., but for personal use by a person who uses a postcard and with which the user can work out so that a recipient such as a friend sufficiently enjoys user's communication contents.例文帳に追加

業務用等における個人情報の隠蔽を主たる目的としたものではなく、葉書を利用する者が個人的に用いるのに適し、主として自己の通信内容を友達等の受信者に十分楽しんでもらうために趣向をこらせる葉書用デコレーションシートの提供を課題とする。 - 特許庁

After symbols tentatively stop-displayed at respective variable display parts 5L, 5C and 5R are vibrated ((a)), a decoration character is changed from A to B, also the form of the respective variable display parts is changed from (a) to b, re-variation is started ((b)), and a display result is derived again ((c)).例文帳に追加

各可変表示部５Ｌ、５Ｃ、５Ｒに一旦停止表示された図柄が振動した後（（ａ））、装飾用キャラクタがＡからＢに変化すると共に各可変表示部の形態がａからｂに変化して再変動が開始され（（ｂ））、再度表示結果が導出される（（ｃ））。 - 特許庁

To enhance the interest of a player by a method wherein in a ball- guiding passage provided on the front of a pattern display device of a game board, a variable decoration is provided to displace a ball-guiding means such as character and the flow direction of balls can be changed by displacing the ball-guiding means.例文帳に追加

遊戯盤の図柄表示装置の前部に備えた球誘導路においてキャラクター等球誘導手段が変位するようにして変化のある装飾ができ、かつ、球誘導手段の変位動作により球の流れる方向を変え、遊戯者の興趣を増大できる。 - 特許庁

Just below the jackpot winning hole, a board decoration body 90 is provided in which a reception part 98 for receiving game balls which do not enter the jackpot winning hole, a gutter 98T for flowing down the game balls received by the reception part 98, and the display device (lower right display device 60) are integrated.例文帳に追加

大入賞口の真下に、大入賞口に入賞しない遊技球を受け入れる受入部９８と、受入部９８に受け入れられた遊技球を流下させる樋９８Ｔと、表示装置（右下表示装置６０）とを一体化してなる盤面装飾体９０を設ける。 - 特許庁

To provide a method for controlling a printing device that can effectively arrange a logo, a decoration, and an image for an advertisement and sales promotion of a store on a receipt, and to provide a method for creating data for printing a receipt, a program, a printer driver, a printing device, a merchandize sales data processing device, and a POS system.例文帳に追加

店のロゴ、デコレーション、あるいは宣伝、販売促進用の画像を、レシート上に効果的に配置可能な印刷装置の制御方法、レシート印刷データ生成方法、プログラム、プリンタドライバ、印刷装置、商品販売データ処理装置およびＰＯＳシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a decorative veneer-clad humidity controlling fireproof building material which has moisture absorption/desorption properties equivalent or superior to that of a decorative natural wood plate and can be used as a building material such as a ceiling material interior finish material which has fireproofing properties and in which natural wood decoration is applied to the surface.例文帳に追加

天然木化粧板と同等またはそれ以上の吸放湿性を有するとともに、耐火性、防火性を有し表面に天然木化粧を程起こした、天井材内装材といった建材として用いることができる化粧単板貼り調湿性防火建材を提供すること。 - 特許庁

To provide a frame member mounting structure of a panel material capable of mounting a frame member for decoration easily, speedily and extremely firmly around a panel in various furniture to be used as a door of a cabinet or shelf, or a top of a simple table, etc.例文帳に追加

キャビネット，棚等の扉や、簡易なテーブル等の天板として使用する種々の家具において、パネルの周囲に化粧用の枠部材を簡易且つ迅速に装着することができるとともに、極めて強固に装着することができるパネル材の枠部材取付構造とすること。 - 特許庁

Upon the end of the jackpot game on the first variable display part 8, the game control microcomputer 560 transmits the performance control command for restarting the variation to the microcomputer 100 for the performance control to restart the variation of the second decoration figures on the second variable display part 9.例文帳に追加

第１可変表示部８における大当り遊技が終了すると、遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、変動再開の演出制御コマンドを演出制御用マイクロコンピュータ１００に送信することにより、第２可変表示部９における第２飾り図柄の変動を再開する。 - 特許庁

On the other hand, when the performance not related to the variable display device 20, the decoration lamp 16 and the speaker 17 is executed in the symbol combination game, the game performance type is confirmed by the display control board 32 and the sound/lamp control board 33 to determine the performance contents.例文帳に追加

一方、図柄組み合わせゲームにおいて可変表示器２０、装飾ランプ１６及びスピーカ１７を関連付けずに演出を実行させる場合には、表示制御基板３２や音・ランプ制御基板３３で遊技演出種を確認して前記演出の演出内容を決定する。 - 特許庁

An accessory operation unit provided in the game machine includes: a guide member 52 in which a guide path is formed; the moving member 58 attached to the guide member 52 and moving along the guide path 56; and an arm 81 operatively connected with the moving member 58 while the movable decoration 33 is supported.例文帳に追加

遊技機に設けられる役物動作ユニットは、案内路が形成されたガイド部材５２と、そのガイド部材５２に取り付けられ、案内路５６に沿って移動する移動部材５８と、装飾可動物３３を支持した状態で移動部材５８と連動するアーム８１とを備える。 - 特許庁

To provide a bottle-necker capable of preventing damaging of the appearance of a container without covering or hiding a container body such as a bottle manufactured by taking design and decoration into consideration or a cap or the like set at a pouring opening near the neck of the container or a tip of the pouring opening.例文帳に追加

意匠性や装飾性を配慮して作製されたボトル等容器本体、及び容器の首部近傍の注出口部や注出口部先端に施蓋されたキャップ部等がボトルネッカーによって覆われてしまったり隠れてしまうことがなく容器の外観を損なわないボトルネッカーを提供する。 - 特許庁

To adopt a structure capable of replacing a decoration portion for decorating the periphery of a transparent portion for visually recognizing a game board with a new one individually according to the model of a game board when the game board is changed, and to sufficiently and effectively utilize the space in the periphery of a game ball feeding tray.例文帳に追加

遊技盤の交換の際に遊技盤視認用透明部の周囲を装飾する装飾部を遊技盤の機種に個別に対応して新しくすることが可能な構造を採用するとともに、遊技球供給皿の周囲のスペースを十分有効活用する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine that can reduce a possibility of spoiling decorativeness and make it difficult to strip off the edge if a decoration film attached only at the necessary part of a transparent game board has an edge that extends to the peripheral edge of the game board from a through-hole where an accessory of the game board is arranged.例文帳に追加

透明遊技盤の必要な部分にのみ貼付された装飾フィルムが、遊技盤の役物が配置される貫通孔から遊技盤の外周縁まで延びる縁を有する場合、その縁がめくれ難く、装飾性を損なう虞を低減可能なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁