「Dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方(349ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an illuminating device capable of obtaining a valid illumination area which has a width required for read in a sub scanning direction and has highly uniform illuminance distribution, even if there is dispersion in the light quantities of respective light-emitting element.例文帳に追加

発光素子の各々の光量にバラツキがあっても、副走査方向において読み取りに必要な幅を有し、均一性の高い照度分布を有する有効照明領域が得られる照明装置の提供。 - 特許庁

To provide an aqueous pigment dispersion excellent in long-term stability by suppressing precipitation of dispersed particles, and suppressing trouble of a white deletion defect arising in the images when an ink composition is prepared.例文帳に追加

分散粒子の沈降が抑制されて長期経時での分散安定性に優れており、インク組成物を調製したときには画像中の白抜け故障の発生を抑制できる水系顔料分散物を提供する。 - 特許庁

In the processed food, bread or rice is in contact with an ingredient containing 10 mass% or more of moisture and 0.1-5 mass% of cellulose-based powder in which the viscosity of 1 mass% aqueous dispersion is not more than 100 mPa s.例文帳に追加

１質量％の水分散液の粘度が１００ｍＰａ・ｓ以下であるセルロース系粉末を０．１〜５質量％、水分を１０質量％以上含む具材と、パン又は飯が接触している加工食品。 - 特許庁

To provide a solid electrolytic capacitor that has a high breakdown voltage and low ESR, in the solid electrolytic capacitor that has a conductive polymer layer formed in a capacitor element using the dispersion solution of a conductive polymer.例文帳に追加

導電性高分子の分散溶液を用いてコンデンサ素子中に導電性高分子層を形成した固体電解コンデンサにおいて、高耐圧でありかつ低ＥＳＲの固体電解コンデンサを提供することにある。 - 特許庁

This particulate metal oxide dispersion composition contains a component (a) of a particulate metal oxide subjected to surface treatment by alkyl titanate, a component (b) of polyhydroxy stearic acid, and a component (c) of a non-silicone-based oil.例文帳に追加

成分（ａ）のアルキルチタネートで表面処理された微粒子金属酸化物と、成分（ｂ）のポリヒドロキシステアリン酸と、成分（ｃ）の非シリコーン系油剤を含有することを特徴とする微粒子金属酸化物分散組成物。 - 特許庁

To provide a (meth)acrylic acid based polymer excellent in dispersibility of inorganic substances and the like, and having excellent temporal stability of dispersion force, when used in a detergent application or a pigment dispersant application.例文帳に追加

洗剤用途や顔料分散剤用途に用いられた場合に無機物の分散性等に優れ、優れた分散力の経時安定性を有する（メタ）アクリル酸系重合体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain nanoparticle-dispersed liquid alkali metal which is free from flocculation and settling of nanoparticles when the nanoparticles are dispersed into liquid alkali metal, and stably maintains the dispersion of the nanoparticles even if time is passed.例文帳に追加

アルカリ液体金属中にナノ粒子を分散させるに際して、ナノ粒子の凝集、沈降がなく、かつ、時間が経過しても安定的にナノ粒子の分散を維持するナノ粒子を分散したアルカリ液体金属を得る。 - 特許庁

The capsules preferably contain a dispersion in which the elastomer is dispersed and the elastomer is preferably at least one selected from the group consisting of natural rubber, synthetic rubbers and synthetic resins.例文帳に追加

前記カプセルは、さらに前記エラストマーが分散された分散液を内包することがこのましく、前記エラストマーは、天然ゴム、合成ゴム、及び合成樹脂からなる群より選択される少なくとも１種であることが好ましい。 - 特許庁

To provide an aluminum pigment capable of preventing whitening when used in an aqueous coating or an aqueous ink composition, and having excellent dispersibility into water and metallic luster, and to provide a dispersion containing the aluminum pigment.例文帳に追加

水性塗料や水性インク組成物に配合された時の白色化を防止すると共に、水分散性および金属光沢性に優れたアルミニウム顔料およびそれを含有する分散液を提供する。 - 特許庁

To provide a silk nanofiber and a silk compound nanofiber produced from silk derived from an aquatic insect, and having an ultrafine average fiber diameter and little dispersion, and a good spinning state, and to provide methods for producing the same.例文帳に追加

水生昆虫由来のシルクから製造された、極細の平均繊維径及びバラツキの少ない繊維径を有し、紡糸状態が良好なシルクナノファイバー及びシルク複合ナノファイバー並びにその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing an aqueous fluorine-containing polymer dispersion having a small content of a fluorine-containing emulsifier and excellent in storage stability by using a weakly basic IER which achieves easy elution and recovery of a fluorine-containing emulsifier.例文帳に追加

含フッ素乳化剤の溶離回収が容易な弱塩基性ＩＥＲを用い、含フッ素乳化剤の含有量が少なく、保存安定性に優れた含フッ素ポリマー水性分散液の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polycarbonate resin and film that have a low photoelastic constant, a good melt viscosity, a good tear strength of the unstretched film, and exhibit a desired reverse chromatic dispersion, when stretched.例文帳に追加

光弾性定数が低く、溶融粘度が良好であり、しかも未延伸フィルムの引裂き強度が良好で、延伸した際に所望の逆波長分散性を発現できるポリカーボネート樹脂およびフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a scale-like thin-film fine powder dispersion liquid which can be used as a negative electrode of a lithium secondary battery superior in cycle characteristics while maintaining a storage and desorption performance of lithium which silicon originally has.例文帳に追加

シリコンが元来有しているリチウムの吸蔵脱離性能を保ちつつ、サイクル特性に優れたリチウム二次電池の負極として用いることを可能とした鱗片状薄膜微粉末分散液を提供する。 - 特許庁

To simply produce aqueous paste, wherein simply the presence of water-soluble polymer particles allows uniform dispersion of water-insoluble inorganic particles in water, and suppresses generation of gel without requiring a surfactant and a dispersant to be contained.例文帳に追加

界面活性剤や分散剤を含有させることなく、水溶性高分子粒子の存在だけで、水不溶性無機粒子が水中で均一に分散し、ゲルの発生が抑制された水系ペーストを簡便に製造する。 - 特許庁

The optical anisotropic layer 3 is formed of an aqueous solution or aqueous dispersion containing water soluble resin having lyotropic liquid crystal properties and an anionic surface activity compound constituting at least two sulfonate groups.例文帳に追加

光学異方層３は、リオトロピック液晶性を有する水溶性樹脂と、スルホン酸基を二つ以上有するアニオン性界面活性化合物とを含有する水溶液又は水分散液により形成されている。 - 特許庁

To provide a metal oxide particle dispersion for forming a hardened film having a higher refractive index than ever and excellent transparency, a metal oxide particle-containing composition and a film formed using the same.例文帳に追加

従来よりも高屈折率を有し、かつ、透明性に優れた硬化膜を形成するための金属酸化物粒子分散液、金属酸化物粒子含有組成物およびそれを用いて形成された膜を提供する。 - 特許庁

To provide a pigment fine particle dispersion having fine particle having small particle diameter, sharp in the particle size distribution, particularly suitable as a color material for a color filter, having remarkably improved contract and exhibiting excellent dispersibility.例文帳に追加

微粒子の粒径が小さく、かつ粒度分布ピークがシャープであり、カラーフィルタ用の色材として特に適しており、そのコントラストを著しく高め、しかも良好な分散性を示す顔料微粒子分散体を提供する。 - 特許庁

To provide a one-pack water-base paint composition having low-temperature curability and giving a coating film with excellent water resistance and acid resistance, and an aqueous dispersion of a carbonyl group-containing urethane urea resin applicable to the paint composition.例文帳に追加

低温硬化性を有し、得られる被膜の耐水性や耐酸性に優れる一液型水性塗料組成物及び該塗料組成物に適用できるカルボニル基含有ウレタンウレア樹脂の水分散体を提供すること。 - 特許庁

The inorganic polysilazane is obtained by reacting a dihalosilane compound, a trihalosilane compound, or a mixture thereof with a base to form adducts, and subsequently by reacting ammonia with a solution or a dispersion of the adducts at -50 to -1°C.例文帳に追加

無機ポリシラザンは、ジハロシラン化合物、トリハロシラン化合物、又はこれらの混合物と塩基とを反応させてアダクツを形成した後、アダクツの溶液または分散液にアンモニアを−５０〜−１℃にて反応させることにより得る。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type emulsion cosmetic which contains powder in both the inner oil phase and the outer water phase, has good touch, and has enhanced powder dispersion stability.例文帳に追加

内油相と外水相の両相に粉体を含有する水中油型乳化化粧料において、良好な感触を有しながら、粉体の分散安定性を高める手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

To suppress gain variation in accordance with manufacturing dispersion, temperature fluctuation and supply voltage fluctuation or the like while assuring low noise characteristics and high saturation characteristics without mounting a step type variable attenuator.例文帳に追加

ステップ式可変減衰器を実装することなく、低雑音特性及び高飽和特性を確保しながら、製造ばらつき、温度変動や電源電圧変動などに伴う利得変化を抑制することができるようにする。 - 特許庁

To provide an ink composition produced by using a polymerizable compound and a pigment dispersion, wherein the ink composition provides excellent ink-ejection stability over a long time and has a capability of forming an image without defects such as white spots.例文帳に追加

重合性化合物と顔料分散物を用いたインク組成物において、長期に亘り優れた吐出信頼性を有し、白抜けなどの故障のない画像の形成が可能なインク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an organopolysiloxane maintaining stable the dispersion state of a cosmetic containing a silicone oil, a high-polarity component and a powder, and providing a cosmetic excellent in skin affinity; and to provide a cosmetic containing the organopolysiloxane.例文帳に追加

シリコーンオイル、極性の高い成分、及び粉体を含む化粧料における分散状態を安定に維持し、且つ、皮膚親和性に優れた化粧料を与えるオルガノポリシロキサン及びそれを含む化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a pigment fine particle dispersion in which fine particles have small particle diameters and the particle size distribution has a sharp peak, which is especially suitable for a coloring material for a color filter, drastically enhances contrast thereof, and further exhibits excellent dispersibility.例文帳に追加

微粒子の粒径が小さく、かつ粒度分布ピークがシャープであり、カラーフィルタ用の色材として特に適しており、そのコントラストを著しく高め、しかも良好な分散性を示す顔料微粒子分散体の提供。 - 特許庁

Either during manufacturing or after completion of manufacturing the optical cable, by making a flaw, a crack or unevenness to the inside or side surface in the half way portion of the optical cable, the dispersion light can be emitted easily from that part.例文帳に追加

光ケーブルの途中部分の中又は側面に、光ケーブル制作中又は、製品に成った後に、傷又はクラック、及び凹凸を装着させる事で、その部分から安易に光を分散発光させる事ができる。 - 特許庁

To suppress increase of dispersion of a TFT characteristic in forming a top contact type TFT using dry etching for processing of a source-drain electrode, degradation of a yield, and reduction in a TFT on-current.例文帳に追加

ソース・ドレイン電極の加工にドライエッチングを用いてトップコンタクト型ＴＦＴを形成する際のＴＦＴ特性バラツキの増大、歩留まりの低下、さらにはＴＦＴオン電流の低減を抑制することにある。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion mixture having excellent low-temperature film-forming properties and adhesiveness and capable of forming a resin coating film having excellent blocking resistance, a method for producing the mixture and a coating film obtained from the mixture.例文帳に追加

低温造膜性や接着性が優れており、かつ、耐ブロッキング性にも優れた樹脂被膜を形成可能な水性分散体混合物、およびその製造方法、ならびにそれから得られる被膜を提供する。 - 特許庁

A paste-like seal material, including carbon black and PTFE dispersion, is filled in the perimetric end part of each porous electrode base material 1, thus forming air electrode and fuel electrode substrate filled seal layers 21, 23.例文帳に追加

多孔質電極基材１全周の端部周辺に、カーボンブラック、ＰＴＦＥディスパージョンを含むペースト状シール材を充填処理し、空気極及び燃料極基材充填シール層２１、２３を形成する。 - 特許庁

To eliminate trouble that the difference in the spot diameter causes dispersion in the reproducibility of the size of respective dots and also the deterioration of resolution in electrophotography, and the improvement of image quality is hindered in an over-field scanning optical system (OFS).例文帳に追加

オーバーフィールド走査光学系（ＯＦＳ）で、スポット径の差は電子写真では各ドットの大きさの再現性のバラツキとなり、解像度の劣化ともなり、画質向上の障害を解決することを課題とする。 - 特許庁

This suppresses the dispersion of the actual injection amount while maintaining the smooth movement of the command piston 21 even when the body 30 is bent.例文帳に追加

このため、非摺動部材３３は摺動部材３２と異なる方向に移動することができるので、本体ボディ３０に曲がりが生じても、コマンドピストン２１の移動の円滑さを保ち実噴射量のばらつきを抑えることができる。 - 特許庁

To obtain a fluorophor for inorganic electroluminescence high in uniformity and excellent in emission luminance, service life, particle size and particle size distribution, to provide a method for producing the fluorophor, and to provide a dispersion-type inorganic electroluminescent device using the fluorophor.例文帳に追加

均一性が高く、発光輝度、寿命、粒径、粒度分布に優れた無機ＥＬ用蛍光体及びその製造方法、またその蛍光体を用いた分散型無機エレクトロルミネッセンス素子を提供することにある。 - 特許庁

This polyester resin aqueous dispersion is characterized by containing a polyester resin with an acid value of 8-40 mgKOH/g and a weight- average molecular weight of ≥9,000 and >0.5 mass% of an organic solvent.例文帳に追加

酸価が8〜40mgKOH/gでありかつ重量平均分子量が9000以上であるポリエステル樹脂と有機溶剤とを含有し、該有機溶剤の含有率が0.5質量％未満であることを特徴とするポリエステル樹脂水性分散体。 - 特許庁

The image processing part 27 outputs information corresponding to the difference between the mirror image acquired by imaging the mirror electrons and a mirror image of a standard article prepared beforehand as the dispersion in the height direction of the sample 29.例文帳に追加

画像処理部２７は、ミラー電子を結像させることで得られたミラー画像と、予め用意された標準品のミラー画像との差に応じた情報を、試料２９の高さ方向のばらつきとして出力する。 - 特許庁

To provide aqueous ink having excellent water resistance, light resistance, scratch resistance, luster, and dispersion stability, and to provide inkjet recording aqueous ink having good discharge stability and capable of giving a high print density.例文帳に追加

耐水性、耐光性、耐擦過性、光沢及び分散安定性に優れた水系インクを提供すること、並びに吐出安定性が良好で、高印字濃度を付与しうるインクジェット記録用水系インクを提供すること。 - 特許庁

To provide a WCSP type semiconductor device having a multilayered rewiring structure providing desired electric characteristics by reducing dispersion of the thickness of a rewiring layer in a wafer surface; and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

ウェハ面内の再配線層の厚みのばらつきを低減し、所望の電気的特性を得ることのできる多層再配線構造を有するＷＣＳＰ型の半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The dispersion value is controlled to a negative value for an O-band wavelength band and to a positive value for C-band and L-band wavelength bands, so that one optical fiber is capable of short-, intermediate-, and long-distance transmission.例文帳に追加

また、Ｏバンド波長帯域では負の分散値に、ＣバンドとＬバンド波長帯域では偏差が小さい正の分散値にそれぞれ制御することにより、一つの光ファイバで短中長距離伝送を可能にする。 - 特許庁

To provide an optical glass having high refractive index and high dispersion characteristic and suitable for precision press molding, a preform for precision press molding and its manufacturing method, and an optical element comprising the optical glass and its manufacturing method.例文帳に追加

高屈折率高分散特性を有し、精密プレス成形に好適な光学ガラス、精密プレス成形用プリフォームとその製造方法、ならびに前記光学ガラスよりなる光学素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To simplify an element forming process without positioning on pixel electrodes by each of respective colors relating to a method for manufacturing a color electrophoretic display device provided with electrophoretic particles, a dispersion solution and color filter layers.例文帳に追加

電気泳動粒子、分散液、カラーフィルタ層を備えたカラー電気泳動表示装置の製造方法に関して、各色ごとに画素電極上に位置合わせをすることをなくして、素子作成工程を簡略化する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording ink capable of attaining a high print density, capable of suppressing nozzle clogging in an inkjet printer, and excellent in redispersibility and to provide an aqueous dispersion useful in the preparation of the ink.例文帳に追加

高い印字濃度が得られるとともに、インクジェット用プリンターのノズル詰まりを抑制できる、再分散性に優れたインクジェット記録用水系インクと、そのインクの調製に有用な水分散体を提供する。 - 特許庁

A dispersion is prepared by dispersing powder of the metal, the inorganic compound and/or the organic metal compound in a dispersant or a solution of the metal, the inorganic compound and/or the organic metal compound is prepared.例文帳に追加

金属、無機化合物及び／又は有機金属化合物の粉末を分散媒に分散して分散液を形成するか、或いは、金属、無機化合物及び／又は有機金属化合物の溶液を形成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an acrylic powder coating which permits uniform dispersion of a curable acrylic resin and a curing agent by a simple means and forms a coating film excellent in smoothness and gloss properties at a low cost.例文帳に追加

簡単な手段で硬化型アクリル樹脂と硬化剤とを均一に分散することができ、低コストで、平滑性や光沢性に優れた塗膜を形成し得るアクリル系粉体塗料を製造する方法を提供する。 - 特許庁

This paper-made mulch is obtained by crushing starch pulp, mixing the starch pulp with a dispersion aqueous solution of a beaten vegetable fiber composition followed by sufficiently stirring to prepare dispersed slurry, and adding necessary additive to the product followed by wet paper making.例文帳に追加

澱粉粕を粉砕し、叩解された植物性繊維組成物の分散水溶液に前記澱粉粕を配合し、よく撹拌して分散スラリーを調製し、必要な添加剤を加えた後に湿式抄紙する。 - 特許庁

To provide a dispersion detecting device of amount of suction air between cylinders in an internal combustion engine having a plurality of cylinders to detect unevenness in amount of suction air between the cylinders accurately.例文帳に追加

本発明は、複数の気筒を有する内燃機関において気筒間の吸入空気量のばらつきを検出する装置に関し、気筒間の吸入空気量のばらつきを正確に検出できるようにする。 - 特許庁

To provide a sliver halide emulsion less liable to a change in the spectral absorption intensity of the emulsion with a multilayer-adsorbed sensitizing dye and having enhanced stability to a dispersion of a coupler in oil.例文帳に追加

増感色素が多層吸着した乳剤の分光吸収の吸収強度の変化が少なく、またカプラー油滴分散物に対する安定性が著しく向上したハロゲン化銀乳剤を提供する。 - 特許庁

The light diffusing reflective sheet consists of a thermoplastic polyester resin sheet 1 having dispersion of independent foams of ≤50 μm average diameter and having a plurality of recesses 2 and projections 3 are formed on the whole or a part of the surface.例文帳に追加

内部に平均径５０μｍ以下の独立気泡が分散する熱可塑性ポリエステル樹脂シート１の全面または一部表面に、複数個の凹没部２または凸起部３が形成されている光拡散反射シート。 - 特許庁