「Elution」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, since the sintered compact comprises the non-lead piezoelectricity/electrostrictive material which does not contain lead, there is no elution of lead from the sintered compact, and a problem of environmental pollution is not generated.例文帳に追加

また、鉛を含まない非鉛圧電／電歪材料から構成されたものであるため、焼結体からの鉛の溶出がなく、環境汚染の問題を生じることもない。 - 特許庁

To obtain a preparation substantially eliminating a time lag until elution of a medicine from a sustained-release oral solid preparation using a water-soluble polymer gelling by water absorption starts.例文帳に追加

吸水によりゲル化する水溶性高分子を使用した徐放性経口固形製剤からの薬物の溶出が始まるまでのタイムラグを実質的になくすことができる製剤を提供する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a control valve type lead-acid battery shortening in-battery case chemical conversion time and suppressing carbon elution from a negative plate, especially from the upper part of the negative plate.例文帳に追加

電槽化成時間を短縮できると共に、負極板、特に負極端板上部からのカーボン溶出を抑制した制御弁式鉛蓄電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To significantly reduce the time required for a degreasing step after achieving prevention of oxidation of a base-metal inner-electrode layer, sufficient dissipation of a binder, prevention of elution of the inner-electrode layer and the like.例文帳に追加

卑金属内部電極層の酸化の防止、バインダの十分な分解、内部電極層の溶出の防止等を達成した上で、脱脂工程に要する時間を大幅に削減する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a civil engineering and an environmental materials which has a low cost and is capable of preventing elution of a heavy metal, particularly hexavalent chromium and also enabling incineration ash to be recycled as a resource.例文帳に追加

コスト的に安価で、重金属、特に六価クロムの溶出を防止できると共に、焼却灰を再資源化できる土木、環境資材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a two-part liquid reaction type piping member made of a resin excellent in chemical resistance, heat resistance, solvent resistance, oil resistance and low elution performance of an organic material and a metal ion, and also an impact resistance strength.例文帳に追加

耐薬品性、耐熱性、耐溶剤性、耐油性、有機物や金属イオンの低溶出性に優れ、且つ耐衝撃強度に優れた２液反応型樹脂製配管材料を提供する。 - 特許庁

To provide a concrete structure capable of suppressing eutrophication due to the elution of an excessive amount of nutrients, and capable of continuously releasing nutrients required for a long time by sustained release.例文帳に追加

栄養素の過剰量の溶出による富栄養化を抑え、徐放出により必要量の栄養素を長期にわたり放出し続けることのできるコンクリート構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a determination method of appropriate initial contaminant concentration to accurately obtain the quantitative evaluation of the elution of contaminants from a solidified body.例文帳に追加

固化体からの汚染物溶出の定量的な評価をより精確に行い得るようにすることを目的とし、そのために適当な初期汚染物濃度の決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pencil lead causing no elution from a core body while maintaining a perfume contained in the pencil lead for a long term and reducing deterioration in an aroma during writing and in density of handwriting.例文帳に追加

鉛筆芯に含有した香料を長期にわたり持続させながら、芯体からの溶出がなく、筆記時の芳香と筆跡濃度低下が少ない鉛筆芯を提供する。 - 特許庁

To make it possible that an S-type fertilizer with a high quality and a narrow variation in its elution is manufactured even when the S-type fertilizer is manufactured by an apparatus for manufacturing an environmentally degradable coated granullar fertilizer.例文帳に追加

環境分解型被覆粒状肥料を製造した装置でＳタイプ肥料を製造しても高品質かつ溶出バラツキの少ないＳタイプ肥料を製造すること。 - 特許庁

To provide a powdery flavor that can reveal a strong flavor persistently, even when it stays in the mouth for many hours by delaying the elution of the flavor components and the production process.例文帳に追加

口中において香味成分の溶出を遅らせ、長時間口中にあっても持続して強い香味を発現させる粉末香味料及びしの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a single cell for a fuel cell capable of suppressing the solidification of an electrolyte membrane caused by the vaporization or elution of a silane coupling agent and to provide the manufacturing method of the single cell of the fuel cell.例文帳に追加

シランカップリング剤の揮発、溶出等により電解質膜が固化することを抑制することができる燃料電池セル及び燃料電池セルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The above method enables an improvement in adsorbent regenerating efficiency, prevention of elution of metallic elements composing the adsorbent, and prevention of a deterioration of the adsorbent.例文帳に追加

該方法により、吸着剤の再生効率を向上させると共に、吸着剤を構成する金属元素の溶出を防止し、吸着剤の劣化を防止することが可能となる。 - 特許庁

To provide a polypropylene resin composition which enables to obtain a molded article having improved surface impact resistance and transparency, and reduced odor emission rate and elution property, and to provide a molded article comprising the resin composition.例文帳に追加

面衝撃性や透明性が向上し、臭気や溶出性が低減された成形体を得ることが可能なポリプロピレン系樹脂組成物及びそれからなる成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester core-sheath conjugate fiber having a highly color-developing elution type hollow cross section structure with excellent quality appearance having good yarn-making process and good removal stability of a core component.例文帳に追加

品位の優れた高発色性溶出型中空断面構造を有し、製糸工程や芯成分の除去安定性が良好なポリエステル芯鞘複合繊維を提供する。 - 特許庁

Various polymer combinations may be utilized to control the elution rates of the therapeutic drugs, agents and/or compounds from implantable medical devices.例文帳に追加

種々のポリマーの組み合わせ物が植え込み可能な医療装置からの治療用の薬物、薬剤および／または配合物の溶出速度を制御または調整するために利用できる。 - 特許庁

To provide a device provided with a mechanism for accelerating mechanically or electrically the elution of iron into water more effectively and capable of efficiently removing the phosphorus in water to be treated.例文帳に追加

より効果的に水中への鉄の溶出を機械的およびまたは電気的に促進するための機構を備え効率的に処理水中の燐を除去できる装置を提供する。 - 特許庁

Thereby a film 21C containing a polymer having the S-S bonding is formed on the surface of the positive electrode 21, and elution reaction in the positive electrode 21 is suppressed.例文帳に追加

これにより、正極２１の表面にＳ−Ｓ結合を有する重合体を含む被膜２１Ｃを形成することができ、正極２１における溶出反応を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a technology adhering germanium which is understood as good for human health, onto fibers and inhibiting elution or drop out of the germanium in the post-process such as scouring, bleaching, dying or the like.例文帳に追加

人体の健康に良いとされるゲルマニウムを再生繊維に付着させ、その後の精錬、漂白、染色などの後工程でのゲルマニウムの溶解や脱落を抑える技術を提供する。 - 特許庁

To provide a color filter and a liquid crystal display having a wide range of color reproducibility and no display unevenness due to elution of an ionic impurity from a color filter pigment.例文帳に追加

色再現性が広く、且つ、カラーフィルタ顔料によるイオン性不純物の溶出による表示ムラ等のない高信頼性のカラーフィルタ及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oral gelatinous formulation of bisphosphonic acids, which is easy to swallow, stays uniform without turbidness for even a dose of once a week, and is excellent in stability, strength, and elution property.例文帳に追加

嚥下しやすく、１回／１週の用量でも白濁せず均一で、安定性、強度、及び溶出性に優れたビスホスホン酸類の経口ゼリー状製剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

To reduce the elution amount of a heavy metal by using a small amount of an additive without using an expensive oxidizing agent.例文帳に追加

高価な酸化剤を使用することなく、また、少量の添加剤で重金属の溶出量をより低減させることができる廃棄物溶融炉のスラグの処理方法及びその装置の提供。 - 特許庁

To effectively inhibit the elution of fluoride from steel-making slag containing the fluoride on the employment of the slag as an engineering work material or the like for a long period by a relatively low cost means.例文帳に追加

フッ素を含有する製鋼系スラグを土木材料などに使用した際のスラグからのフッ素の溶出を、比較的安価な手段により長期間に亘って効果的に抑制する。 - 特許庁

To provide a method, etc. for recovering wastewater for obtaining high-purity recovered water by suppressing elution of cation components from activated carbon when treating acid wastewater.例文帳に追加

酸性排水を処理する際に、活性炭から溶出する陽イオン成分の溶出を抑制し、高純度の回収水を得ることができる排水の回収方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating sludge capable of suppressing elution of fluorine and, further, boron with addition of minimum equipment/instrument without increasing volume and weight of treated material itself.例文帳に追加

最小限の設備・機器の追加でかつ処理物自体の容積、重量を増加させることなくフッ素、さらにはホウ素の溶出を抑制することのできる汚泥の処理方法を提供する。 - 特許庁

The heavy metal elution suppressant is one produced in a reducing atmosphere at 1,000°C or above, mainly consisting of as chemical components CaO, Al2O3, and R2O (an alkali metal oxide), and containing a reducing substance.例文帳に追加

1000℃以上の還元雰囲気下で製造され、化学成分としてCaO、Al_2O_3及びR_2O（アルカリ金属酸化物）を主成分とし、かつ、還元性物質を含有する重金属溶出低減材。 - 特許庁

To provide drug-containing micro-particles having a small particle diameter and effectively inhibiting bitterness and controlling elution properties of the drug even when the coating amount is small and to provide a method for producing the micro-particles.例文帳に追加

粒子径が小さく、コーティング量が少量であっても、苦みを有効に抑制でき、薬物の溶出性をコントロールできる薬物含有微粒子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a positive type resist composition in which a defect, a scum and an elution ratio when liquid immersion exposure are improved and favorable for a liquid immersion exposure, and to provide a pattern forming method using the same.例文帳に追加

液浸露光時に於ける、欠陥、スカム、及び溶出割合が改善された液浸露光に好適なポジ型レジスト組成物及びそれを用いたパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a can coating, particularly a coating for a can inner face having an excellent combination of adhesive properties to a metal plate, workability, curability, suppressed elution and the resistance to retorting sterilization process.例文帳に追加

金属板との密着性、加工性、硬化性、抑制された溶出性及び耐レトルト殺菌性の組合せに優れた缶用塗料、特に缶内面用塗料を提供するにある。 - 特許庁

To provide powder for coating capable of readily carrying out coating in production of a dry coating preparation and to provide a method for producing the powder for coating and to provide a coating preparation capable of readily carrying out elution control of medicines.例文帳に追加

乾式コーティング製剤の製造においてコーティングが容易なコーティング用の粉末、該コーティング用粉末の製造方法、薬物の溶出の制御が容易なコーティング製剤の提供。 - 特許庁

To provide a simplified soil elution test method for a heavy metal or the like executed as investigation for a distribution state of a soil contaminated with the heavy metal or the like, or investigation for clarification treatment.例文帳に追加

重金属等で汚染された土壌の分布状態の調査、或いは浄化処理のための調査として実施される重金属等の土壌溶出簡易試験方法を提供する。 - 特許庁

The cell dissemination capability of the support is improved by the separation process, the salt elution process of the front layer part or the one face pore enlarging process combining the above processes.例文帳に追加

また、剥離操作、表層部の塩溶出処理操作、又はそれらの組み合わせによる片面の孔拡大処理により、細胞の播種性を高めた同三次元多孔性支持体を提供する。 - 特許庁

To provide an ion exchange resin which is excellent in removability of a suspension metal corrosive product including a clad and colloidal fine particle, from which the elution amount of turbidity components is small and which has a large mechanical strength.例文帳に追加

クラッドおよびコロイド微粒子を含む懸濁性金属腐食生成物の除去性能に優れ、かつ溶出が少なく、かつ機械的強度の大きいイオン交換樹脂を提供する。 - 特許庁

Elution of the sealing part 17 to the liquid crystal layer 14 is suppressed during manufacturing to prevent the director LC in the vicinity of the sealing part 17 from having a tilt angle different from a design angle, so that uneven display can be suppressed.例文帳に追加

製造時にシール部17が液晶層14へと溶出することを抑制し、シール部17の近傍のダイレクタLCが設計と異なるチルト角となることを抑制でき、表示むらを抑制できる。 - 特許庁

To produce a high strength solidified body satisfying the soil environmental standard on the elution amounts of heavy metals such as Pb and effectively useful for civil construction materials, or the like, from ash of a rubbish incinerator at a low cost.例文帳に追加

Ｐｂ等の重金属の溶出量が土壌環境基準を満足し、土木資材等に有効利用可能な高強度の廃棄物焼却灰固化体を安価に製造する。 - 特許庁

To provide an incinerated ash treatment method with which heavy metal elution can be suppressed by heat treatment at a relatively low temperature and the energy cost and the fixed cost can be saved, and an apparatus therefor.例文帳に追加

比較的低温での熱処理によって重金属の溶出を抑制でき、エネルギーコストや装置コストの低減化が図られる焼却灰の処理方法及び処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic container having the excellent gas barrier property of suppressing the permeation of oxygen and steam and the excellent barrier property of suppressing the elution of a substance having the low molecular weight without increasing the manufacturing cost.例文帳に追加

酸素や水蒸気の透過を抑制するガスバリア性と、低分子量物質の溶出を抑制するバリア性とに優れ、かつ、製造コストが嵩まないプラスチック容器の提供にある。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a color filter having sharp edge parts of each pixel by preventing re-elution of an electrodeposition film formed once, and a manufacturing device of the color filter, to be used in the method.例文帳に追加

一度形成された電着膜の再溶出を防止して、各画素のエッジ部がシャープなカラーフィルターを製造する方法、およびこれに用いられるカラーフィルターの製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a separation membrane and a separation membrane module, which are required to have blood compatibility, non-adherence of protein or an organic substance, and non-elution of membrane constituents while maintaining a high separation performance.例文帳に追加

高い分離性能を維持したまま、血液適合性や、タンパク質や有機物の非付着、膜成分の非溶出が要求される分離膜および分離膜モジュールを提供することにある。 - 特許庁

To provide a readily producible spherical core having a swelling property without dispersion of physical properties, and to provide a membrane rupture type limited-time release formulation easily allowing drug elution control with high accuracy.例文帳に追加

物性バラツキがなく容易に製造可能な膨潤性を有する球状核、及び精度が高く容易に薬物溶出制御が可能な膜破裂型の時限放出製剤の提供。 - 特許庁

To attain a positive electrode active material which can prevent elution of Mn without mixing an additive in an electrolyte and elements such as expensive Co and Ni and has long life.例文帳に追加

電解液中に添加剤等を混合することや、高価なＣｏやＮｉなどの元素を混合させること無く、Ｍｎの溶出を防止し、長寿命の正極活物質を実現する。 - 特許庁

To provide a battery can which excels in liquid-leakage resistance characteristics, since break of a nickel layer as a cause of iron elution can be reduced to the utmost and excels in heavy-load discharge performance.例文帳に追加

鉄の溶出の原因となるニッケル層の割れを極力減らすことができるため耐漏液特性に優れ、重負荷放電性能にも優れた電池缶を提供すること。 - 特許庁

To provide a method which can prevent the elution of fluorine by relatively rapidly, efficiently and cost effectively fixing and insolubilizing the fluorine in slag mainly composed of a CaO-SiO_2 phase.例文帳に追加

比較的短時間で効率的且つ経済的に、ＣａＯ−ＳｉＯ_２相を主体とするスラグ中のフッ素を固定化乃至不溶化し、よってフッ素の溶出を防止できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a soil mulching agent free from elution of an adhesive by raining, etc., preventing transpiration of water content and preventing propagation of weeds by retaining water content in soil.例文帳に追加

降雨等によって接着剤が溶出することのない、土壌中の水分を保持してその蒸散を防止し、且つ雑草の繁殖を防止する土壌マルチング材を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive heat exchanger for a fuel cell powered vehicle capable of suppressing rising of electric conductivity by easily removing residues of a flux and suppressing ion elution into circulation water.例文帳に追加

フラックスの残渣を容易に取り除き、循環水へのイオン溶出を抑制して導電率の上昇を抑え得る安価な燃料電池自動車用の熱交換器を提供する。 - 特許庁