「Foundation」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

In the underfloor space U, the periphery is surrounded by a foundation structure 10 of the building, a floor structure 20 of the building is arranged on the upper part, and the ground E is located at the bottom.例文帳に追加

床下空間Ｕは、周囲を建築物の基礎構造１０で囲まれ、上部に建築物の床構造２０が配置され、底部に地盤Ｅが配置されてなる。 - 特許庁

To provide a mask capable of exposing a new mouth pad to the surface by only peeling the mouth pad sheet becoming dirty due to foundation, a lip stick, snivel, saliva and the like.例文帳に追加

ファンデーション、口紅、鼻水、唾液等により汚れた口当てシートを剥離するのみで新しい口当てシートを表面に出すことができるようにしたマスクを提供する。 - 特許庁

The foundation roll body having a rugged surface from which the facing layer is removed is fixed in the surface sleeve body by press-fitting without using an adhesive.例文帳に追加

この表皮層を除去した凹凸表面を有する素地ロール体を上記表面スリーブ体に接着剤を用いることなく圧入することによって固着する。 - 特許庁

To provide an anchor hardware capable of increasing tension drag force of a concrete buried section for an anchor bolt and easily setting the anchor bolt in the center of the width of a foundation.例文帳に追加

この発明は、アンカーボルトのコンクリート埋設部の引張抗力を増大させることと、アンカーボルトを基礎巾の中心へ配置し易くすることを目的としたものである。 - 特許庁

This anchor bolt cover 100 covers the portion of the anchor bolt 40 between a foundation 10 and a base 30, namely, the height portion of a base packing 20 by allowing the anchor bolt 40 to be inserted therethrough.例文帳に追加

アンカーボルトカバー１００は、アンカーボルト４０を挿通させてアンカーボルト４０の基礎１０と土台３０との間の部分、すなわち、土台パッキン２０の高さ部分を覆う。 - 特許庁

Each building decorative material is mounted on the foundation of the building independently by conducting the above-mentioned process regarding each building decorative material.例文帳に追加

上記の工程をそれぞれの上記建築物装飾材に行なうことによって、それぞれの上記建築物装飾材が独立して上記建築物の下地に取り付けられる。 - 特許庁

The edge of the foundation building frame right above the existing pile of the test object and a column of the existing building is cut and then a jack is placed in the excision part formed between the both.例文帳に追加

試験対象の既存杭直上の基礎躯体と既存建物の柱との縁を切り、両者の間に形成した切除部分にジャッキを設置する。 - 特許庁

As shown in the figure, in this method, for the structure consisting of the superstructure 1 and the foundation structure 3, a vibration test is performed to the superstructure 1 and its vibration data is measured by a sensor part 5.例文帳に追加

上部構造物１と基礎構造物３からなる構造物に対し、上部構造物１に振動試験を実施し、センサ部５でそれによる振動データを測定する。 - 特許庁

To provide a foundation cloth for a blanket having soft, excellent dimensional stability and high rubber adhesive properties and a method for efficiently and simply manufacturing the cloth.例文帳に追加

柔軟でかつ寸法安定性に優れ、しかもゴム接着性の高いブランケット用基布及び該ブランケット基布の効率的かつ簡便な製造方法を提供する。 - 特許庁

A hollow closed pile 4 has a pile head 4B which protrudes from a ground surface GL and is embedded in a foundation section CB1 constructed on the ground surface GL.例文帳に追加

中空閉塞杭４は、地盤面ＧＬより突出した杭頭４Ｂを有しており、当該杭頭４Ｂは地盤面ＧＬ上に設けられた基部ＣＢ１に埋設されている。 - 特許庁

To achieve a specified purpose by eliminating the need of prior search such as sounding test in a foundation improving method in intermediate and shallow layer zones.例文帳に追加

中・浅層領域での地盤改良工法において、サウンディング試験等の事前調査の必要なくして所期の目的を達成できる着底管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring board having fewer defective parts wherein insulating foundation substrate is exposed to a solder resist layer and having excellent electrical insulation reliability of the solder resist layer.例文帳に追加

ソルダーレジスト層に下地の絶縁基板が露出するような欠損部が少なく、ソルダーレジスト層の電気的な絶縁信頼性に優れる配線基板を提供すること。 - 特許庁

This abnormally shaped granular material for forming a termite penetration preventing layer to be laid on the ground inside and outside a foundation (4) of a wooden building (A) is characterized by a particle diameter of 1.7-2.0 mm.例文帳に追加

木造建築物(A)の基礎(4)内外の地面に敷設されるシロアリ侵入防止層形成用の異形粒状材で、その粒径が1.7〜2.0ｍｍである」事を特徴とする。 - 特許庁

When the step of using a joining agent such as an adhesive agent or mortar in the joining surface between the foundation unit 10 and the building floor slab 20 is included therein, the quality of the products is enhanced.例文帳に追加

また、基礎ユニット１０と建築床スラブ２０との接合面に、接着剤又はモルタル等の接合剤を使用する工程を含めると、品質向上に繋がる。 - 特許庁

To easily provide an air bag of three-dimensional shape having light weight and ensuring an excellent housing function, and properly maintain bag body toughness even by the use of a foundation cloth having light base weight.例文帳に追加

軽量でコンパクト収納性に優れた、立体的な形状のエアバッグを簡便に提供し、低目付基布を用いても袋体の堅牢性を確保する。 - 特許庁

A hole is opened in the center of a concrete foundation; the support, on which a torsion flat steel bar is mounted, is inserted into the hole; and crushed stones are stuffed between the hole and the torsion flat steel bar.例文帳に追加

コンクリートの基礎の中心に穴をあけ、この穴にねじり平鋼を取付けた支柱を挿入し、穴とねじり平鋼の間に砕石を詰め込むようにした。 - 特許庁

In the base isolation device 1, an upper supporter 1a connected on the sill side of a building and a lower supporter 1b connected on the foundation side are constituted relatively movably.例文帳に追加

免震装置１は、建物の土台側に結合される上部支持体１ａと、基礎側に結合される下部支持体１ｂとが相対移動可能に構成されている。 - 特許庁

To provide a casing structure of a low-pressure steam turbine capable of independently supporting an inner casing from an outer casing, and fixing the inner casing to a foundation, and capable of preventing sinking of the inner casing.例文帳に追加

内車室を外車室から独立して基礎に支持固定するとともに、内車室の沈み込みを防止しうる低圧蒸気タービンの車室構造を提供する。 - 特許庁

And a plurality of fixing fittings 35 is disposed in a longitudinal direction of the foundation 15 with an interval of one meter by pinching the moistureproof sheet 32.例文帳に追加

また天端表面１８ｃ上に、基礎１５の長手方向に１ｍ程度の間隔をおいて防湿性シート３２を挟むようにして固定具３５を複数配設した。 - 特許庁

Further, if unitization is carried out in the state of prestressing the stacked direction of the waste tires, the tire stacked structure is applicable as an independent structure such as a retaining wall or a structure (bridge pier) foundation.例文帳に追加

さらに、廃タイヤの積層方向にプレストレスをかけた状態でユニット化すれば、擁壁や構造物（橋脚）基礎など、単独の構造体として適用できる。 - 特許庁

To provide a construction method capable of preventing the foundation of a snow-fence from being turned over in against wind rather easily at low cost in a short period and a means suitable for performing the construction method.例文帳に追加

防雪柵基礎の逆風時の転倒防止を、比較的簡単に、短期間で安価に実現できる工法とこれの実施に好適な手段を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering biogas which has high recovery efficiency of biogas and which is capable of stabilizing the foundation of a reclaimed land at an early stage, and to provide a biogas recovery device.例文帳に追加

バイオガスの回収効率が高く、埋立地の地盤を早期に安定化することができるバイオガス回収方法及びバイオガス回収装置を提供する。 - 特許庁

A base-isolation support apparatus 5 is placed on a foundation 6, and a building (upper structure) 8 is supported for base isolation via a frame 7 by the base-isolation support apparatus 5.例文帳に追加

基礎６の上に免震支承装置５が載置され、その免震支承装置５により、架台７を介して建物（上部構造体）８が免震支承されている。 - 特許庁

At the warp 12 of webbing 10, heat fusible thread 20 is woven together with core thread 16 smaller in elongation percentage and larger in elongation rigidity than those of foundation yarns 18.例文帳に追加

ウエビング１０の縦糸１２では、地糸１８及び地糸１８に比し伸び率が小さく伸び剛性が大きな芯糸１６と共に熱溶融糸２０が織り込まれている。 - 特許庁

To provide a positioning device or the like that can position accurately after verifying precision of a phase of a positioning foundation sign under a weak electric field in which signal intensity is weak.例文帳に追加

信号強度が微弱な弱電界下において、測位基礎符号の位相の精度を検証したうえで、精度良く測位することができる測位装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a building locking device capable of automatically locking the relative displacements between the building and its foundation and releasing the locking according to the force of wind.例文帳に追加

風の強さに対応して、自動的に建物と基礎との間における相対変位のロックおよび当該ロックの解除が可能な建物のロック装置を提供する。 - 特許庁

A water stop material 40 such as absorbing a shock when colliding with the throating cover 36, is arranged in a foundation part inside of the throating cover 36 arranged downward from the building body.例文帳に追加

建物本体より下向きに設けられた水切カバー(36)よりも内側の基礎部分に、その水切カバー(36)との衝突時の衝撃を吸収するような止水材(40)を設ける。 - 特許庁

To provide a rock shed and/or a snow shed, which has high shock resistance, in which foundation works are reduced, which has physical and chemical durability and in which maintenance is hardly required.例文帳に追加

高い耐衝撃性を有し、基礎工が軽減でき、物理的・化学的耐久性があって維持管理が殆ど不要のロックシェッド及び／又はスノーシェッドを提供する。 - 特許庁

In this case, the building body 3 is executed onto the foundation concrete 1 cured and hardened as the form is covered with the curing sheet 2 to complete the housing building 4.例文帳に追加

養生シート２を被覆した状態のまま、養生硬化された基礎コンクリート１への建物本体３の施工を行って住宅建物４を完成させる。 - 特許庁

The reinforced supporting plate 7 is mounted to the pile head section 1a by fitting a cylindrical connecting body 71 perpendicular to the reinforced supporting plate to the outer circumference section of the foundation pile 1 from above.例文帳に追加

補強支持板７は、これに垂設した筒状の連結体７１を、基礎杭１の外周部に上方から嵌合させることにより、杭頭部１ａに取付けられている。 - 特許庁

The external foundation 1 has an opening 9 formed in part thereof, and a blocking member 10 is openably arranged outside the opening 9 by means of screws 13.例文帳に追加

外周基礎１の一部には開口部９が設けられ、この開口部９の外側には閉塞部材１０がねじ１３によって開閉可能に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a method and a structure for fixing a floor supporter in which the floor supporter can surely be fixed to a part of concrete placement such as a dirt floor concrete and a mat foundation.例文帳に追加

土間コンやベタ基礎などのコンクリートが打設されている個所に床支持具を確実に固定できる床支持具の固定方法および固定構造を提供する。 - 特許庁

The invention relates to the cake powder cosmetics comprising formulation of 0.1-2.0 wt.% of silylated silicic anhydride with 5-20 nm of average diameter of primary particles to the cake powder cosmetics represented by powder foundation.例文帳に追加

パウダーファンデーションに代表される固形粉末化粧料へ、一次粒子の平均径が５〜２０ｎｍのシリル化処理無水ケイ酸を０．１〜２．０重量％を配合する。 - 特許庁

The external vertical material 2 is installed outside outer forms 101 arranged and fixed in a vertical surface along the outer circumference of a mat foundation A, obstructing an inclination in the internal and external directions.例文帳に追加

外縦材２は、べた基礎Ａの外周に沿って立面で配置固定された外型枠１０１の外側に、内外方向での傾斜を阻止して取り付ける。 - 特許庁

To enable recording of high plane recording density or high line recording density by thinning the thickness of a Pt foundation layer and improving resolution of evaluation of a read/write characteristic.例文帳に追加

Ｐｔ下地層の膜厚を薄くし、ヘッドによるリードライト特性評価の分解能を上げ、高面記録密度あるいは高線記録密度の記録を可能にすること。 - 特許庁

To provide a bar member support device capable of simply and securely holding a bar member to be buried into a concrete foundation when concrete is placed for a form.例文帳に追加

コンクリート基礎中に埋設させる棒部材を、型枠に対してのコンクリート打設時に、簡単かつ確実に保持させておくことができる棒部材支持装置を提供する。 - 特許庁

A ground improver 5 having the predetermined width thickness is formed up to the unliequefied layer 3 from a foundation lower end surface of the structure 4 on the outer periphery of the structure 4.例文帳に追加

そして、構造物４の外周には、所定の幅厚を有する地盤改良体５が、構造物４基礎下端面から非液状化層３まで形成されている。 - 特許庁

To provide a water block which is light in weight, available as a container (tank), dispenses with a foundation, can be stacked as a block, and contributes to easy construction of a structure.例文帳に追加

軽く、容器（タンク）として利用でき、基礎が不要で、ブロックとして積み上げることができるものであって、構造体を容易に構築できるウォーターブロックを提供する。 - 特許庁

On the foundation of a hopper 3 in an overturned trapezoidal form, screw feeders 1, 1' are provided as a pair on a floor surface formed of a bottom surface part 31 of the hopper 3.例文帳に追加

逆台形状のホッパ３を基礎に、当該ホッパ３の底面部３１にて形成される床面上に２本一組の状態でスクリューフィーダ１、１’を設ける。 - 特許庁

A space between an anchor member 3 buried in the attached foundation 2 and a beam 5 placed on the upper part side of the building H is slantly expanded by a brace member 15.例文帳に追加

そして、付属基礎２に埋設されたアンカー部材３と建造物Ｈの上部側に配設された梁５との間を筋交い部材１５によって斜めに張設するようにする。 - 特許庁

To provide an installation method for a large concrete block product capable of securely locking the large concrete block product to a foundation surface to prevent it from sliding forward.例文帳に追加

基礎面に対して大型コンクリートブロック製品を前方へずり動することなく確固に止着できる画期的な大型コンクリートブロックの設置法を提供すること。 - 特許庁

Laminated rubber 20 and the foundation 11 are relatively displaceably engaged in the separating direction in a state of inserting the bolt 33 into a bolt hole 211 of a lower flange 21.例文帳に追加

下部フランジ２１のボルト孔２１１にボルト３３が挿通された状態で、積層ゴム２０と基礎１１とが離間方向へ相対的に変位可能に係合している。 - 特許庁

To provide a repair method for a foundation for a structure, which enables repair work to be performed in a relatively easy manner in a short period of time, and brings about high reliability in terms of strength etc.例文帳に追加

補修作業を比較的容易にかつ短時間に行うことができ、強度面等でも信頼性の高い構造物用基礎の補修方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple pile head structure capable of more efficiently increasing resistance force against horizontal load of a pile foundation by controlling cost and time required for construction.例文帳に追加

施工にかかるコストや時間を抑え、より効率よく杭基礎の水平荷重に対する抵抗力を高めることのできる簡便な杭頭構造を提供する。 - 特許庁

To reinforce, by a simple construction, a foundation for a dwelling house in which reinforcements are not arranged, even in a small site and even from the indoor side.例文帳に追加

住宅の鉄筋を配筋していない基礎を簡易な施工で補強出来るようにし、狭小敷地でも施工を可能とし、屋内側からの施工も可能とする。 - 特許庁