「Foundation」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a construction device for a foundation work of an overhead viaduct capable of inexpensively shortening a construction period, by mainly using a general purpose member by an installation girder system.例文帳に追加

架設ガーダー方式による汎用部材の使用を主体とした、低コストで工期短縮を実現することができる直上高架橋の基礎工用施工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a foundation pass-through piping structure capable of preventing water sealing destruction of a trap and being constructed even in a narrow space by surely forming an air core without the decline of a swirling flow.例文帳に追加

旋回流が衰えず空気芯を確実に形成するため、トラップの封水破壊を防止でき、狭小スペースでも施工できる基礎貫通配管構造を提供する。 - 特許庁

To provide an economical and eco-friendly concrete block retaining wall usable even after settlement by permitting the differential settlement of the retaining wall foundation ground.例文帳に追加

本発明は、擁壁基礎地盤の不等沈下を許容することにより沈下後も供用可能となる、経済的でエコなコンクリートブロック積擁壁を提供することを目的とする。 - 特許庁

To surely establish grounding for a control board arranged at a surface plate in a vibration resistant device in which the surface plate for placing equipment is supported relative to a foundation by a supporting spring element.例文帳に追加

機器の載置される定盤を基礎に対して支持用ばね要素により支持してなる除振装置において、定盤に設けた制御用基盤のアースを確実に取る。 - 特許庁

To provide an SC pile and a method for easily manufacturing the SC pile facilitating foundation work of a structure or the like with a firm reinforcing bar arrangement structure with anchor reinforcements of a pile head.例文帳に追加

杭頭部のアンカー鉄筋による配筋構造が強固であり構造物等の基礎工事がし易いＳＣ杭及び該ＳＣ杭を簡便に製造する方法を提供する。 - 特許庁

Thus, since a top surface side of the foundation portion 5 can become almost flat in a state that the guard fence 3 is removed, the vehicle can smoothly pass through the opening.例文帳に追加

これにより、防護柵３を除去した状態では、基礎部５の上面側をほぼ平坦にすることができるので、車両は開口部をスムーズに通行することができる。 - 特許庁

To provide a prefabricated concrete pile which increases the strength of connection to filling concrete infilled into a hollow portion on a pile head side, when the pile head and a foundation are integrated together.例文帳に追加

杭頭部と基礎とを一体化する際に、杭頭側の中空部に充填した中詰めコンクリートとの結合強度を向上させた既製コンクリート杭を提供する。 - 特許庁

To provide a device for mounting a rooftop-installed object that enables the work for combining a rail member with a foundation structure to be conducted easily with a small number of components.例文帳に追加

レール部材を基礎構造体に結合するための作業を、少ない部材点数により簡単に行えるようになる屋根上設置物の取付装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a walking crane capable of indicating use as a foundation work machine on an external indicator, while making the most use of the function as the external indicator.例文帳に追加

外部表示装置としての機能を活かしながら、基礎工事用機械として使用していることを外部表示装置に表示することができる移動式クレーンを提供する。 - 特許庁

To provide an extremely simple foundation structure of a building without damaging an underground drain pipe etc. by screwing a steel pipe pile into the ground.例文帳に追加

鋼管杭を地中にねじ込むことによって地中に埋設してある排水管などを損傷させることなく、きわめて簡便な建造物の基礎構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide an excavating bit in a simple structure for foundation work and an excavation method which forms an extended diameter hole in a bottom part securely and allows a worker to confirm the formation of the extended diameter hole easily.例文帳に追加

簡易な構造で、確実に拡径孔を底部に形成でき、拡径孔の形成を容易に確認できる基礎工事用掘削ビットおよび掘削方法を提供する。 - 特許庁

An intercom device 22, a gate lamp 23 and the like are arranged in a space between the decorative panel 12 and the foundation post 11 while a seeming form of the independent post 1 is maintained.例文帳に追加

そして、該化粧パネル１２と基礎柱１１の間の空間に、独立柱１の外観形状を保持したまま、インターフォン装置２２や門灯２３等を配設した。 - 特許庁

To provide an underfloor vent structure with an underfloor vent integrated with a sill, easy execution and improved durability of a concrete foundation.例文帳に追加

床下換気孔を土台に一体に形成して施工が容易であると共に、コンクリート基礎の耐久性を向上させた床下換気孔構造を提供するものである。 - 特許庁

To provide a building structure which is provided between the foundation floor and ceiling of a building capable of suppressing propagation of a sound by a simple structure, and a method for constructing the building structure.例文帳に追加

簡易な構成で音響の伝搬を抑制できる建物の基礎床と天井の間に設けられる建物構造とその建物構造の建造方法を提供する。 - 特許庁

To increase percentage of building grounding of a nuclear reactor building without depending on enlargement of a planar dimension of a foundation of a nuclear reactor building of a nuclear power plant.例文帳に追加

本発明は、原子力プラントの原子炉建屋の基礎の平面寸法を拡大することに依存することなく、原子炉建屋の建屋接地率を増加させることにある。 - 特許庁

Thus, a ventilation space 15 is secured between the upper flange 2b of the H-steel 2 for raising the foundation and the lower flange 3b of H-steel 3 for the bed.例文帳に追加

これによって、上記基礎立上り用Ｈ型鋼２の上側フランジ２ｂと、土台用Ｈ型鋼３の下側フランジ３ｂとの間に通気用スペース１５を確保する。 - 特許庁

A dielectric film pad 121a is formed on a surface of a foundation-protecting film 121b, and the bonding pad 129a has a feature covering the dielectric film 121a.例文帳に追加

下地保護膜１２１ｂの表面上に絶縁膜パッド１２１ａが設けられ、ボンディング・パッド１２９ａは絶縁膜パッド１２１ａを覆った姿態を有している。 - 特許庁

A column member is preferably fixed at its base part to foundation concrete through an anchor member and fixed at its upper end to a beam member of the unit house through a suitable member.例文帳に追加

柱材は、その基底部をアンカー部材を介して基礎コンクリートに固定し、上端部を適宜部材を介してユニットハウスの梁材に固定することが望ましい。 - 特許庁

To dynamically change a range of information to be a foundation of a screen that is provided to a user according to a change in environment where an information processing terminal is placed.例文帳に追加

情報処理端末のおかれた環境の変化に応じて、ユーザに提供される画面の基礎となる情報の範囲を動的に変化させることができるようにする。 - 特許庁

The VPDC is an encapsulated virtual structure provisioned according to customer selected options within a virtual data center having one or more foundation nodes.例文帳に追加

VPDCは、1つまたは複数の基礎的ノードを有する仮想データセンター内で、顧客によって選択されたオプションにしたがってプロビジョニングされるカプセル化された仮想的構造である。 - 特許庁

The fixed horizontal piece 13 of the sill hardware 12 is placed on the ventilating hardware 3 so that an indoor side part of the fixed horizontal piece 13 projects to the indoor side more than the foundation 2.例文帳に追加

換気用金物３に土台金物１２の固定横片１３を該固定横片１３の屋内側の部分が基礎２よりも屋内側に突出するように載設する。 - 特許庁

A main body 1 of correction equipment is made drivable along a pair of left rail 101 at reference side and right rail 102 at correction side laid on the foundation ground.例文帳に追加

基礎地盤１００上に敷設された基準側レール及び整正側レールとなる左右一対のレール１０１，１０２に沿って装置本体１を走行可能にする。 - 特許庁

Because effluent such as rain is drained away directly to the underground permeable stratum 203 through the foundation pole 211 having permeability, a large amount of effluent can be drained away in a short time.例文帳に追加

雨水などの余水が、透水性を有する基礎柱211を通って直接地下の透水地層203に排水されるため、多量の余水を短時間で排水することができる。 - 特許庁

A vegetation foundation material 3 prepared by mixing a vegetation base material, seeds, fertilizers, a joining material, etc. is sprayed on the sprayed layer of the sand base material 2 to form a substantially flush face.例文帳に追加

砂基材２の吹きつけ層の上に、植生基材、種子、肥料、接合材などを混合した植生基盤材３を、ほぼ同一面を形成するように吹き付ける。 - 特許庁

To more excellently measure the relative value of patch density to foundation density by forming the gradation patch of every color on an image carrier and measuring the density of the patch.例文帳に追加

像担持体上に各色毎の階調パッチを作成し、パッチの濃度を測定することにより、下地濃度に対するパッチ濃度の相対値をより良好に測定する。 - 特許庁

The sliding support mechanism 17 structured of a sliding support mechanism upper part 17A and a sliding support mechanism lower part 17B is interposed for installation between a base 4 and a foundation concrete 5.例文帳に追加

ベース４と基礎コンクリート５との間に、滑り支承機構上部１７Ａと滑り支承機構下部１７Ｂとから成る滑り支承機構１７を介在させて据え付ける。 - 特許庁

Thus, a floor joist frame on the floor foundation as seen in conventional devices is made unnecessary, and the transmission of an impulsive sound and a living sound to an underfloor section through floor joists is prevented.例文帳に追加

これにより従来のような床下地の上の根太組を不要とし、根太を介して階下に衝撃音や生活音が伝達されるのを未然に防止する。 - 特許庁

In a construction method for an underwater foundation, a plurality of vertical drain members 22 are driven into the water bed ground A at a scheduled place of submergence of a caisson skeleton until the vertical drain members reach a load bearing layer.例文帳に追加

水中基礎の構築工法では、ケーソン躯体１０の沈設予定個所の水底地盤Ａ中に、バーチカルドレーン材２２を支持層に到達するまで複数本打設する。 - 特許庁

To provide foundation packing for a wooden building, which enables sufficient base isolation properties to be secured by increasing displacement, and which enables reconstruction after earthquakes by suppressing costs.例文帳に追加

変位量を増大することで十分な免震性を確保でき、しかもコストを抑制して地震後の復興も可能な木造建築用基礎パッキンを提供すること。 - 特許庁

Continuous fiber reinforcements 1 are arranged in at least two continuously longitudinally extending recessed grooves 4 which are formed in the side surface of the concrete foundation 2 of an existing dwelling house.例文帳に追加

既設住宅のコンクリート基礎２の側面に形成した少なくとも二本の長手方向に連続した凹溝４の中に、連続繊維補強材１を配置する。 - 特許庁

The vertical magnetic recording medium contains a vertical magnetic recording layer provided on a substrate and a soft magnetic foundation layer provided between the substrate and the vertical magnetic recording layer.例文帳に追加

基板上に設けられた垂直磁気記録層と、基板と垂直磁気記録層との間に設けられた軟磁性下地層とを具備する垂直磁気記録媒体である。 - 特許庁

The three-dimensional shaped object 91 is formed on a foundation tray 90a in the laminating and shaping unit 20, and an upper tray 90b is mounted on the upper part of the three-dimensional shaped object 91.例文帳に追加

三次元造形物９１は、積層造形ユニット２０において土台トレイ９０ａ上で生成された後に、その上部に上部トレイ９０ｂが装填される。 - 特許庁

When the second on-angle D2 corresponding to the magnetic sensor 20b is to be set large, for instance, the foundation part 16 is formed to be large in the first circular arc L1 direction.例文帳に追加

例えば、磁気センサ２０ｂに対応する第２のオン角度Ｄ２を大きく設定したい場合には、第１の円弧Ｌ１方向における基礎部１６を大きく形成する。 - 特許庁

According to the seismically reinforcing structure, a pair of the earthquake resistant constructions 22, 24 are constructed on both sides of the existing construction 20, on foundations 30, 36 different from the foundation of the existing construction 20.例文帳に追加

既存構造物２０の両側に、この既存構造物２０の基礎とは異なる基礎部３０、３６上に一対の耐震構造物２２、２４が構築されている。 - 特許庁

To provide a concrete retaining wall, by which the reduction of the effective area of an earth-retained site is prevented, preventing the sinking of the front end section of a foundation block.例文帳に追加

基礎ブロックの前端部の沈み込みを防止しつつ、土留めされる敷地の有効面積が減少されるのを防止するようにしたコンクリート擁壁を提供する。 - 特許庁

The roof of the building is provided with an opening part 4 connected with the open ceiling 1, and an air quality improving device 20 is replaceably disposed in the foundation ventilating opening 3a communicating with the under floor.例文帳に追加

建物の屋根に吹き抜け部１に連通した開口部４が設けられ、床下に通じる基礎換気口３ａに空気質改善装置２０が交換可能に配設される。 - 特許庁

To ensure a reliability on the burying strength of a pipe pile and the perpendicularity of the pipe pile as much as possible regardless of a ground structure in the foundation structure of a main column erected on the ground.例文帳に追加

地面立設主柱の基礎構造において、地盤構造に拘わらず管杭の埋設強度の信頼性と、管杭の垂直性を可及的に確保する。 - 特許庁

This medical drape 1 is a sheet shape liquid impermeable foundation cloth 2 to wrap a patient's body, in which an opened or openable window 3 for exposing only an affected part is equipped.例文帳に追加

患者を披包する、シート状で液不透過性の基布２に、患部のみを露出させる開口された又は開口され得る窓部３を設けた医療用ドレープ１である。 - 特許庁

To provide a method for under ground base isolating construction which is executed by constructing a base isolation layer for foundation base isolation and intermediate base isolation at a basement of an existing building.例文帳に追加

既存建物について居ながら免震化工事を、基礎免震や地下階での中間免震のための免震層を構築して実施する地下免震化工法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of constructing a mono-pile type foundation which is a support means of a wind power facility or the like, on the ground such as the reclaimed ground of a coast area, or on the sea-bottom ground.例文帳に追加

沿岸域の埋め立て地などの地盤又は海底地盤に風力発電施設などの支持手段であるモノパイル式基礎を構築する方法を提供する。 - 特許庁

Then, an anchor pin 13 is inserted in a form fixing device 12 to drive the anchor pin 13 into a slope 7, and the greening foundation work form is surely fixed to the slope 1.例文帳に追加

その後、型枠固定装置１２にアンカーピン１３を挿通してこのアンカーピン１３を法面１に打ち込み、緑化基礎工用型枠を法面に確実に固定する。 - 特許庁

Foundation blocks 5 for guardrail are laid down in a connected state along a shoulder 7 having an edge part protected by the retaining wall 6 so as to cover the upper end face 9 of the retaining wall 6.例文帳に追加

ガードレール用の基礎ブロック５が、擁壁６で縁部が保護された路肩７に沿って、且つ、擁壁６の上端面９を覆うように連結状態に敷設される。 - 特許庁

To provide a structure and method for installing a floor panel easy to position the floor panel installed on the foundation of a building and capable of shortening a construction period.例文帳に追加

建物の基礎に設置する床パネルの位置合わせが容易であって、施工期間が短縮できる床パネルの設置構造及び床パネルの設置方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a construction method which enables simple and firm binding by making the amount of construction error absorption larger than that in a conventional method, in the binding of a column material and an anchor bolt anchored to a building foundation.例文帳に追加

建築物基礎に定着したアンカーボルトと柱材を緊結する際に、施工誤差吸収量が従来法より拡大し、簡単、かつ強固に緊結できる工法。 - 特許庁

Voice-coil motors 6 are disposed in the lower portion of a supporting base 5, and the voice-coil motors 6 are so held respectively by respective vibration isolating pedestals 7 as to provide the motors on a foundation GL.例文帳に追加

支持台５の下部にはボイスコイルモータ６が設けられており、このボイスコイルモータ６は防震台７によって支えられて基礎ＧＬ上に設置されている。 - 特許庁