「Foundation」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

Wooden supporting columns 2 fixed by putting their parts in the vicinity of lower end part into a foundation 5 are erected at an arbitrary interval, and a lattice body constituted by combining a wooden horizontal member 3 with a wooden vertical member 4 is connected with the adjacent wooden supporting column 2.例文帳に追加

基礎５中に下端部付近を入れて固定した木製支柱２を任意の間隔で立設し、その隣接する木製支柱２に木製横材３と木製縦材４を組み合わせた格子体を結合する。 - 特許庁

A first flat plate 35 is installed on a top face of a bedsill 31 of a foundation concrete 19, and a slipping agent 24 formed of fluid containing a plurality of fine granular material is applied to the top face of the first flat plate 35 to form a concrete block.例文帳に追加

基礎コンクリート１９の土台３１の上面に第１平板３５を設置し、第１平板３５の上面に複数の微細粒状物を含む流動体よりなる滑り剤２４を塗布して形成する。 - 特許庁

The substructure work 14 is equipped with a reclaimed ground 16 constructed on one end of the superstructure work 12 and an underwater foundation 18 constructed on the other side of the superstructure work 12 and supporting the superstructure 12.例文帳に追加

下部工１４は、上部工１２の一端側に構築され、上部工１２を支持する埋立て地盤１６と、上部工１２の他端側に構築され、上部工１２を支持する水中基礎１８とを備えている。 - 特許庁

Consequently, pulling force in the axial direction is applied to the taper bolt 21 through the nut 40, the taper bolt 21 is pulled out, legs of a lip part 22b of the sleeve 22 are opened and expanded, and the lip part bites a concrete foundation 7 and is fixed.例文帳に追加

これにより、軸方向の引き抜き力がナット４０を介してテーパーボルト２１に加わり、テーパーボルト２１が引き抜かれて、スリーブ２２のリップ部２２ｂが開脚拡張され、コンクリート基礎７に食い込んで固着される。 - 特許庁

To provide a fitting for supporting a stringpiece of a fence, which can be easily installed even at a sloping place not only without requiring removal of the stringpiece when the fitting is mounted but also without a loss of its function even in a case of installation at a place wherein a foundation is weak.例文帳に追加

取付時に横梁を取り外す必要がなく、また基礎が脆弱な箇所に設置してもその機能を失わず、勾配のある箇所にも容易に設置可能である柵横梁支持金具を提供する。 - 特許庁

A guide member 18 is fixed to a lower surface of the lower flange plate 14b, so that a guide part 18b is held for vertical movement and against horizontal displacement in an opening 22 formed in the foundation slab 20.例文帳に追加

下部フランジ板１４ｂの下面には、ガイド部材１８が固定され、そのガイド部１８ｂは、基礎板２０に設けられた開口部２２内に、上下に移動可能に、かつ、水平方向の変位が阻止されるように保持される。 - 特許庁

To provide a mat foundation member made of precast reinforced concrete requiring no reinforcement protruding from the member when the member is joined to a cast-in-place slab, and a method of joining the member to the cast-in-place slab.例文帳に追加

本発明は、現場打ちスラブの接合に当たって、部材からの突出鉄筋を必要としないプレキャスト鉄筋コンクリート造べた基礎部材の提供と、該部材と現場打ちスラブの接合方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a method for curing concrete in which a concrete curing sheet can be laid by one member without touching an anchor bolt projected from the top end face of forms in foundation works for dwelling construction.例文帳に追加

住宅建築用基礎工事において、型枠の天端面より突出したアンカーボルトにふれることなく、ひとつの部材でコンクリート養生シートを布設することができるコンクリート養生方法を提供する。 - 特許庁

The drain branch pipe 51 is connected between the various drainage facility installed in a building and the inflow side junction 61 of a drainage basin 6 buried in the outside ground of the outer peripheral foundation 4 of the building.例文帳に追加

建物内に設置された各種排水設備と建物の外周基礎４の外側地中に埋設された排水枡６の流入側接続部６１との間にそれぞれ排水枝管５１が接続されている。 - 特許庁

The pile warp knit is obtained by raising naps on a needle loop face of a gray fabric 15 of a warp knit obtained by interknitting pile yarns 13 of a front reed with a base warp knit 14 knitted by foundation yarns of a back reed, and forming cut piles 24 by the needle loops 23 of the pile yarns.例文帳に追加

バック筬の地糸に編成されるベース経編地１４に、フロント筬のパイル糸１３を編み込んだ生機経編地１５のニードルループ面を起毛し、パイル糸のニードルループ２３によるカットパイル２４を形成する。 - 特許庁

To form a conductive bridge, at first, the trench is filled with sacrificed glass to make firm foundation, and thereon a polysilicon conductor is arranged, and next the sacrificed glass is removed, and a conductive bride is made on the open trench.例文帳に追加

導電性ブリッジを形成するには、最初に犠牲ガラスでトレンチを充填して堅固な基礎を設け、その上にポリシリコン導体を配し、次いで犠牲ガラスを除去し、開放トレンチ上に導電性ブリッジを形成する。 - 特許庁

The system acquires 'related information' which is used as the foundation of operation to allow a viewer to perform specific actions with the information thereof from a server which manages the image, and guides an operator to perform his operation.例文帳に追加

視聴者をして画像情報を手掛かりにして特定の動作をさせることができるように動作の基礎となる「関連情報」を画像を管理するサーバーから取得して、これを用いて操作者の操作をガイドする。 - 特許庁

To provide a demolition method of a steel pipe single pole steel tower for power transmission dispensing with a foundation for a lift-down frame and dispensing with welding of a hanging piece for lift-down, in demolition of an existing steel tower by a lift-down method.例文帳に追加

既設鉄塔のリフトダウン工法による解体において、リフトダウン用架台の基礎が不要となり、またリフトダウンのための吊りピースの溶接が不要となる送電用鋼管単柱鉄塔の解体工法を提供する。 - 特許庁

A beltlike tape (a waterproof tape 40 and a waterproof tape 40A (referring to Fig.2) of a checkered airway) having an airway forming means is installed on the sticking surface side to a concrete foundation in the waterproof sheet type roofing material BX.例文帳に追加

防水シート型の屋根葺材ＢＸにおけるコンクリート下地への貼付面側に、通気路形成手段を備えた帯状テープ（防水テープ４０、碁盤目状通気路の防水テープ４０Ａ（図２参照））を備えた。 - 特許庁

A ventilating opening communicating with the habitable room in the building is formed in a side wall of the open ceiling 1, and a foundation ventilating opening 3a communicating with the under floor in the building is formed on a continuous footing in the lower side wall of the open ceiling 1.例文帳に追加

吹き抜け部１の側壁には建物内の居室に通じる換気口が形成され、吹き抜け部１の下部側壁には建物内の床下に通じる基礎換気口３ａが布基礎に形成される。 - 特許庁

A movable bottom plate 4 is provided in a movable manner up and down at the bottom portion of a chamber 3 having an upper opening provided at the side of a foundation 2, and a number of steel balls 5 are filled inside the chamber 3 in a state of placing on the movable bottom plate 4.例文帳に追加

基礎２側に設けられた上方開口のチャンバ３の底部に可動底板４を上下移動可能に設け、可動底板４上に載置された形態でチャンバ３内に鋼球５を多数個充填する。 - 特許庁

An artificial foundation 10 is constituted of a lower footing plate 14 constructed on the ground 12, a vibration isolating device 16 provided on the lower footing plate 14 and an upper footing plate 18 borne by the vibration isolating device 16.例文帳に追加

人工地盤１０は、地面１２に敷設された下部基礎板１４と、下部基礎板１４上に設置された免震装置１６と、免震装置１６により支持された上部基礎板１８とにより構成される。 - 特許庁

To provide a plate-like structure which can be firmly integrated even by utilizing a material extended by a short length, and which can be used not only as a foundation of fill in soft ground but also as a member of a structure.例文帳に追加

延長の短い材料を利用しても強固に一体化することが可能であり、軟弱地盤における盛土の基礎だけでなく、構造物の部材としても使用可能な板状構造体の提供。 - 特許庁

In the hygienic mask, an anti-virus agent such as a micrograin type anti-influenza virus agent for generating a hydroxy radical is stuck by an adhesive agent to a fiber foundation used in a part of a passage of respiration in a mask body.例文帳に追加

この衛生マスクは、マスク本体の呼吸通過箇所に用いられる繊維基材に、ヒドロキシラジカルを発生する微粒子状の抗インフルエンザウイルス剤等の抗ウイルス剤が接着剤によって付着せしめられている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device and a substrate processing apparatus capable of preventing deterioration of the surface morphology of a Ni-containing film caused by dependence on a foundation and of forming a continuous film in a thin film region.例文帳に追加

Ｎｉを含む膜の下地依存性による表面モフォロジ劣化を解決し、薄膜領域で連続膜を形成することができる半導体装置の製造方法及び基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a foundation structure using a soil improvement element which can securely transmit a load in a horizontal direction imposed on a structure when an earthquake occurs to a soil improvement element and which can make the soil improvement element bear the load.例文帳に追加

地震時に構造物に作用する水平方向の荷重を地盤改良体へ確実に伝達でき、その荷重を地盤改良体に負担させられる地盤改良体を用いた基礎構造の提供を課題とする。 - 特許庁

In a construction method of a hybrid-type tower, a metal post (4) is constructed and connected to a foundation (11) and a concrete structure (3) is constructed to surround the metal post by using the metal post as a support.例文帳に追加

ハイブリッド型塔の建設方法において、金属支柱（４）は建築されて基礎（１１）に接続され、コンクリート構造体（３）は、支持体として金属支柱を用いることによって、金属支柱を囲むように建設される。 - 特許庁

Both end parts of the coil spring 120 are locked on a projecting part 111A of a first plate fitted to the foundation ground 11 and a projecting part 112A of a second plate 112 fitted to the floor basement material 12.例文帳に追加

そして、このコイルばね１２０の両端部が基礎地盤１１に取り付けられた第１プレートの突出部１１１Ａおよび床基盤材１２に取り付けられた第２プレート１１２の突出部１１２Ａに係止されている。 - 特許庁

A solar cell module 10 is mounted via an edge-of-eaves mounting fitting (edge-of-eaves mounting implement) 5 and an intermediate mounting fitting (mounting implement) 6 on a foundation roof structure 3 which is covered with a slate tile (roofing member) 2.例文帳に追加

スレート瓦（屋根部材）２で葺かれた基礎屋根構造３の上に、軒先取り付け金具（軒先取付け具）５及び中間取付け金具（取付け具）６を介して太陽電池モジュール１０が取り付けられたものである。 - 特許庁

To provide a range confirming system and a range check method of a soil improvement object by which the vibration with which the hardening material injected in the foundation collides is perceived securely and the range of the soil improvement object can be checked.例文帳に追加

地盤内に噴射される硬化材が衝突する振動を確実に感知して地盤改良体の範囲を確認することが可能な地盤改良体の範囲確認システム及び範囲確認方法を提供する。 - 特許庁

In other words, dummy contact holes Dc are formed along the scanning line 83 as a first light shielding film in a dummy region and take on the role of reducing the strength of a foundation insulating film 12 in the vicinity of the scanning line 83.例文帳に追加

換言すれば、ダミーコンタクトホールＤｃは、ダミー領域における第１遮光膜としての走査線８３に沿って形成されており、走査線８３近傍の下地絶縁膜１２の強度を下げる役割を荷っている。 - 特許庁

The exhaust gas nozzle 26 effectively discharges compressed air blown from the blower to an outside space by a blower fan through the elongated gap formed by sandwiching the packing 16 by the foundation and a base.例文帳に追加

排気ノズル２６は、送風機から送られる送風ファンによる圧送空気を、パッキング１６を基礎と土台間に挟装させることにより形成される細長い空隙から有効に外部空間に対して排気させる。 - 特許庁

When erecting the anchor bolt on a foundation, pitch accuracy (the setting of a hole diameter (u) and accuracy of a pitch (v) between holes, when using an anchor plate 21) between anchor bolts and pitch accuracy (unillustrated) between holes of the baseplate are improved.例文帳に追加

アンカーボルトの基礎上への立設の際のアンカーボルト間のピッチ精度（アンカープレート21を用いる場合は、孔径uの設定及び孔間ピッチvの精度）及びベースプレートの孔間のピッチ精度（図示省略）を向上させる。 - 特許庁

This water-in-oil type emulsion foundation contains 2-50 mass% powder containing a hydrophobized inorganic ultraviolet-scattering agent and a colored pigment, and is regulated so that the water phase separated from the emulsion may have pH 4-6.4.例文帳に追加

疎水化処理した無機紫外線散乱剤と着色顔料を含む粉体を２〜５０質量％含有し、乳化物から分離される水相のｐＨが４〜６．４である油中水型乳化ファンデーション。 - 特許庁

To provide a coupling construction for steel pipe sheet piles suited to steel pipe sheet piles with a greatly enhanced shear yield strength at the joint portion and a large-scale steel pipe sheet pile foundation by increasing the yield strength at the joint portion.例文帳に追加

継手部の降伏耐力を高めることで、継手部のせん耐力を著しく向上させた鋼管矢板、及び、大規模な鋼管矢板基礎に好適な鋼管矢板の連結構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

Reinforcing bars connected to a continuous footing 1 are arranged outward of the continuous footing 1 of the existing building H to construct a reinforced concrete-made attached foundation 2 constructed by placing a concrete making the reinforcing bars as cores.例文帳に追加

既存建造物Ｈの布基礎１の外側方に同布基礎１に対して連結させた鉄筋を新たに配筋してその鉄筋を芯としてコンクリートを打設して構築した鉄筋コンクリート製の付属基礎２を構築する。 - 特許庁

An eccentric strip footing PC block 1 (1A) having an L-shaped vertical section is formed of a horizontal footing constitution section 2 for constituting a footing and a vertical foundation beam constitution section 3 for constituting a footing beam.例文帳に追加

フーチングを構成する水平なフーチング構成部２と、基礎梁を構成する垂直な基礎梁構成部３と、で縦断面Ｌ字形に形成されてなることを特徴とする偏心布基礎用ＰＣブロック１を提供する。 - 特許庁

This component for manufacturing the foundation pile is aqueous slurry containing solid component of 10 to 50 wt.% using grain cement having a specific surface area of 5,000 cm^2/g or more, alkali metallic silicate, and water as essential components.例文帳に追加

比表面積５０００ｃｍ^２／ｇ以上の微粒子セメント、アルカリ金属珪酸塩及び水を必須成分とし、固形分含量１０〜５０重量％の水性スラリーである基礎杭形成用組成物である。 - 特許庁

To produce various income sources such as undertaking advertizement and subcontracting installation of an antenna and the like of a telephone or a television while sharing cost for various purposes because a huge amount of cost is required for foundation work.例文帳に追加

基礎工事に多大な費用が掛かる事に依り、多目的としてコストの分担を計り、電話やテレビのアンテナ等の依託設置や、コマーシァルの宣伝広告を引受ける等各種の収入源を作る事が必要です。 - 特許庁

After an RC structure (weight) 2 is transported on a vibration test base (foundation) 5 by an air roller, it is positioned between the air rollers by expansion upward, and a supporting rubber-made air jack 19 is interposed.例文帳に追加

震動試験台（基礎）５上にＲＣ構造物（重量物）２をエアーローラ３で運搬した後、エアーローラ間に、膨張によりＲＣ構造物を上方に位置させて支持するゴム製のエアージャッキ１９を介設する。 - 特許庁

To provide sill packing with a mortar receiver capable of preventing blocking-up of an air vent, with excellent workability, by providing sufficient strength for a stop plate, when applying mortar finishing to an outer peripheral surface of a foundation.例文帳に追加

基礎の外周面にモルタル仕上げを施す場合において、止め板が十分な強度を有していて施工性が良く、更に、通気孔が塞がるのを防止することもできるモルタル受け付き土台パッキンを提供すること。 - 特許庁

The unbonded steel member 4 is formed by covering the surface of steel 4a with an unbonded material 4b, and one end of the unbonded steel member 4 is anchored into the pile 1, while the other end is anchored into the foundation 2 through an anchor plate 5.例文帳に追加

アンボンド鋼材４は、鋼材４ａ表面をアンボンド材４ｂで被覆したものであって、アンボンド鋼材４の一端は杭１内に定着され、他端は基礎２内に定着板５を介して定着されている。 - 特許庁

The elastic paving material 3 which is made by connecting a frame material by a binder, and is molded beforehand into a long sheet shape, is brought to a construction spot in a rolled shape or a flat plate shape, and is spread on the surface of a foundation 2.例文帳に追加

骨材をバインダーで結合してなり、あらかじめ長尺のシート状に成型された弾性舗装材３を、ロール状もしくは平板状態で施工現場に搬入し、その下地２面上に広げる。 - 特許庁

The case-shaped body and the rod-shaped body are fixed by introducing the rod-shaped body and a hardener to the case-shaped body, and the building decorative material is secured to the foundation of the building.例文帳に追加

上記のケース状体に上記棒状体及び固化部材を入れることによって、上記ケース状体と上記棒状体が固定され、上記建築物装飾材が上記建築物の下地に取り付けられる。 - 特許庁

Functional sections such as at least a medium supply section and a medium discharge section 120, a recording section 140, a cartridge storage section 160 and a driving control section 170 are erectly installed side by side on a foundation 111.例文帳に追加

そして、少なくとも媒体供給部及び媒体排出部１２０、記録部１４０、カートリッジ収納部１６０、駆動制御部１７０の各機能部が、基台１１１上に互いに隣接しつつ立設されている。 - 特許庁

In this construction method, the structure 10 for coping with liquefaction is provided in the structure 4 constructed by providing a pile foundation 3 on the ground G having a non-liquefaction layer 2 on a liquefaction layer 1 to reduce disaster due to liquefaction.例文帳に追加

液状化層１の上に非液状化層２がある地盤Ｇに杭基礎３を備えて構築される構造物４に対し、液状化対策構造１０を設けて液状化による被害を軽減させる。 - 特許庁

To provide a wind oscillation preventing device capable of being realized at a low cost and surely fixing a foundation and an upper structure at need without being required for any electricity for switching from a wind oscillation preventing state to a vibration isolation state.例文帳に追加

風揺れ防止状態と免震状態との切り替えに電気を必要とせず、安価に実現でき、必要に応じて基礎と上部構造物とを確実に固定できる風揺れ防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a repair method of a friction pile capable of easily repairing a tilt occurred in the friction pile, and to provide a pile foundation structure in which the tilt can be easily corrected even when the tilt occurs in the friction pile.例文帳に追加

摩擦杭に生じた傾きを簡易に修復することを可能とした摩擦杭の修復方法と、摩擦杭に傾きが生じた場合であっても簡易に修正することが可能な杭基礎構造を提案する。 - 特許庁

To provide a loading test device capable of realizing all assumptive loading patterns by making it possible to act various loads on a foundation or a sample body as its model of a structure such as a bridge, a building or the like.例文帳に追加

橋梁や建築物等の構造物の基礎やその模型である供試体に、さまざな荷重を作用可能にして、想定し得るすべての載荷パターンを実現することができる載荷試験装置を提供すること。 - 特許庁

To facilitate peeling off the foundation cloth on which brush bristles are transplanted, and which are attached to a base by a two-sided tape, in a paper dust removing brush for removing paper dusts while applying a voltage to a photo conductor of a laser printer.例文帳に追加

レーザプリンタの感光体に電圧を印加しながら紙粉を除去する紙粉除去ブラシにおいて、ブラシ毛が植毛され、両面テープで基体に接着された基布を、剥がしやすくすることを目的とする。 - 特許庁