「Fraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

As for the dispensing of the fraction value portion, the operation is directed corresponding to the fraction value by the designation of the number of fraction balls (S56b) based on the number of put-out balls designation signal.例文帳に追加

端数額分の貸出しでは、払出個数指定信号による端数球の指定（Ｓ５６ｂ）により端数額に対応する貸出しが指示される。 - 特許庁

a fraction whose numerator is an integer and whose denominator is an integer plus a fraction whose numerator is an integer and whose denominator is an integer plus a fraction and so on 例文帳に追加

分子が整数で分母が整数と分数の和である分数で、その分母の分数の分子は整数で分母は整数と分数の和で…と続く分数 - 日本語WordNet

FRACTION SPACING EQUALIZER AND RECEIVER USING IT例文帳に追加

分数間隔等化器及びそれを用いた受信機 - 特許庁

WATER-SOLUBLE FRACTION OF RESIDUE OF DISSECTED EDIBLE BIRD例文帳に追加

食用鳥類解体残渣の水溶性分画物 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING IMPURITY IN GLYCOSAMINOGLYCAN FRACTION例文帳に追加

グリコサミノグリカン画分中の不純物の除去方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR RECOVERING TARGET DISTILLATE FRACTION例文帳に追加

目的留分の回収方法および回収装置 - 特許庁

HIGHLY FOAMING COFFEE FRACTION AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

高起泡性のコ—ヒ—画分およびその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CRUDE FRACTION OF ITURIN PRODUCED BY BACILLUS SUBTILIS, CRUDE FRACTION PRODUCED BY THE SAME, AND USE THEREOF例文帳に追加

枯草菌産生イツリンの粗分画製造方法、その方法により製造された粗分画およびその用途 - 特許庁

This hypotensor contains as an active ingredient a basic protein fraction or basic peptide fraction originated from milk.例文帳に追加

乳由来の塩基性タンパク質画分あるいは塩基性ペプチド画分を血圧降下剤の有効成分とする。 - 特許庁

The basic protein fraction and the basic peptide fraction have a function of increasing amount of collagen in the skin.例文帳に追加

この塩基性タンパク質画分や塩基性ペプチド画分には、皮膚のコラーゲン量を増加させる働きがある。 - 特許庁

A specific page fraction formation processing 129 directly generates a link page fraction to an information source.例文帳に追加

さらに、特定のページ断片生成処理１２９は、直接情報ソースへのリンクページ断片を生成する。 - 特許庁

A page fraction formation processing control part 125 has a page fraction formation processing monitoring part 127, and transmits a page fraction to a client 100 by synthesizing the page fraction of completing the formation in a certain specific time, and successively processes a formation uncompleted page fraction in the background.例文帳に追加

ページ断片生成処理制御部１２５はページ断片生成処理監視部１２７を有し、ある一定時間内に生成完了したページ断片を合成してクライアント１００に送信し、生成完了できなかったものは引き続きバックグラウンドで処理する。 - 特許庁

The fraction collector includes a passage pipe 31 and the like.例文帳に追加

フラクションコレクタは流路管３１等を有している。 - 特許庁

To trigger an event in a fraction of a clock cycle.例文帳に追加

クロックサイクルの数分の１でイベントをトリガーすること。 - 特許庁

PORTAL SYSTEM AND SYNTHESIZING AND RESPONDING METHOD OF PAGE FRACTION例文帳に追加

ポータルシステム及びページ断片の合成、応答方法 - 特許庁

FRACTION INPUT DISPLAY DEVICE AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

分数入力表示装置及びプログラム記録媒体 - 特許庁

The composition comprises the yeast cell wall fraction as an active ingredient.例文帳に追加

この酵母細胞壁画分を有効成分とする。 - 特許庁

To form a gasoline fraction having an octane number improved than the octane number of a starting fraction and a gasoline fraction having a high cetane number at least equal to 35 from the gasoline fraction having 4-15 carbon atoms.例文帳に追加

４〜１５個の炭素原子を有するガソリンフラクションから、出発フラクションのオクタン価に比較して改良されたオクタン価を有するガソリンフラクション、および３５に少なくとも等しい、高セタン価を有するガソリンフラクションを生成する。 - 特許庁

KERATAN SULFATE OLIGOSACCHARIDE FRACTION AND PHARMACEUTICAL CONTAINING THE SAME例文帳に追加

ケラタン硫酸オリゴ糖画分及びそれを含む薬剤 - 特許庁

START-UP METHOD OF NAPHTHA FRACTION HYDROTREATING REACTOR例文帳に追加

ナフサ留分水素化処理反応器のスタートアップ方法 - 特許庁

It's a change in facial expressions that lasts only a fraction of a second.例文帳に追加

一瞬 現れて消える 表情の変化です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If a fraction of this powerful ted audience例文帳に追加

もし、この有力なtedの観衆のほんのわずかにでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This mutation only occurs in a fraction of the samples.例文帳に追加

この変異はわずかな サンプル上で起きただけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If a fraction of this powerful ted audience例文帳に追加

もし、この有力なTEDの観衆のほんのわずかにでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the fraction of radiant energy that is reflected from a surface 例文帳に追加

表面から反射される放射エネルギーの断片 - 日本語WordNet

Article 150 (Processing of any fraction less than one, etc.) 例文帳に追加

第百五十条（一に満たない端数の処理等） - 経済産業省

To provide a method for collecting as a vacuum gas oil fraction a surplus fraction in a petroleum refinery process and for improving the yield of the vacuum gas oil fraction.例文帳に追加

石油精製プロセスにおける余剰留分を減圧軽油留分として回収するとともに、減圧軽油留分の収率を向上させる方法を提供する。 - 特許庁

If a fraction is generated when an operator specifies the discount of the fraction, the discount of the fraction from the total sales amount is automatically executed, improving operability.例文帳に追加

端数が生じ、操作者が端数値引きを行うよう指定している場合、売上合計金額に対して自動的に端数値引きが行われるので、操作性が向上する。 - 特許庁

The method includes: obtaining a mixed fraction by mixing a petrochemical C5 raffinate and a desulfurized light naphtha fraction; and rectifying the mixed fraction.例文帳に追加

石化Ｃ５ラフィネートと脱硫軽質ナフサ留分とを混合して混合留分を得る工程と、前記混合留分を精留する工程とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a fraction collector which has no room for leaving the preceding fraction components in a passage when carrying out fraction trapping of a plurality of components in succession from the same sample.例文帳に追加

同一試料から複数の成分を次々に分画捕集する場合に流路内に先の分画成分が残留する余地のないフラクションコレクタを提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR PROCESSING AND CONTROLLING FRACTION SIZE IN BAR ROLLING EQUIPMENT例文帳に追加

条鋼圧延設備における端尺処理制御装置 - 特許庁

FRACTION OF LENTINULA HYPHA EXTRACT AND ITS USE例文帳に追加

シイタケ菌糸体抽出物の分画物及びその用途 - 特許庁

To provide a method for extracting a glycoprotein fraction extracted from Halobacterium halobium and uses of the glycoprotein fraction.例文帳に追加

本発明は、古細菌：Halobacterium Halobiumから抽出される糖タンパク質画分の抽出方法および用途を提供する。 - 特許庁

JELLYFISH EXTRACTED FRACTION EXHIBITING CELL ADHESION-INHIBITING ACTIVITY例文帳に追加

細胞接着阻害活性を有するクラゲ抽出画分 - 特許庁

To provide a method for purifying a naphtha fraction, capable of desulfurizing the naphtha fraction, without decreasing an octane value, by simultaneously conducting dearomatization treatment and desulfurization treatment.例文帳に追加

脱芳香族処理と脱硫処理を同時に行い、オクタン価を低下させることなく脱硫する。 - 特許庁

FRACTION COLLECTOR, ITS CONTROL METHOD, AND ITS WASHING METHOD例文帳に追加

フラクションコレクタ、その制御方法及びその洗浄方法 - 特許庁

The value of p determines whether or not the fraction is included. 例文帳に追加

小数を含むかどうかは p の値によって決まります。 - JM

The number of fraction digits in the result depends on the current precision value and the number of fraction digits in the two arguments. 例文帳に追加

結果の小数の桁数は、現在の精度値 (以下参照) と 2 つの引数の小数の桁数に依存します。 - JM

The number of fraction digits is specified by the precision value. 例文帳に追加

小数の桁数は、精度値によって指定されます。 - JM

The precision value specifies the number of fraction digits in the result. 例文帳に追加

精度値は、結果の小数の桁数を指定します。 - JM

The light fuel fraction contains a small amount of vanadium.例文帳に追加

軽質燃料留分は、少量のバナジウムを有する。 - 特許庁

To reduce a lens fraction defective caused by failure in separation.例文帳に追加

分離失敗が原因のレンズ不良率を低減する。 - 特許庁

REMOVAL OF ANTHRAQUINONE FROM BOTH TALL OIL AND ITS FRACTION例文帳に追加

ト—ル油及びト—ル油分画からのアントラキノンの除去 - 特許庁

METHOD FOR DESULFURIZING HYDROCARBON FRACTION IN SIMULATED MOVING BED例文帳に追加

模擬移動床での炭化水素留分の脱硫方法 - 特許庁

A-TYPE PROANTHOCYANIDIN OLIGOMER FRACTION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

Ａ型プロアントシアニジンオリゴマー画分及びその製造方法 - 特許庁