「Favorite」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the favorite information is grouped on the basis of day-of-week information in the broadcast-related information and the broadcasting time information and a favorite degree list is prepared in each group.例文帳に追加

そして、放送関連情報の曜日情報や放送時間時間を基に、嗜好情報をグループ化し、グループ毎に嗜好度リストを作成する。 - 特許庁

It was something where we introduced each other to our favorite books well.例文帳に追加

私たちはよく、お互いのお気に入りの本を紹介し合ったものでした。 - Weblio Email例文集

When the favorite company addition button is pressed down, the control part 207 adds a company that is a provider of the content data under reproduction to a favorite company group.例文帳に追加

お気に入り企業追加ボタンが押下されると、制御部２０７は、再生中のコンテンツデータの提供元の企業をお気に入り企業グループに追加する。 - 特許庁

The terminal 10 selects a menu (A4) and further selects a favorite flavor (A5).例文帳に追加

端末１０はメニューを選択し（Ａ４）、さらに好みの味を選択する（Ａ５）。 - 特許庁

He was born as the heir to FUJIWARA no Ienari, who was Emperor Toba's most favorite retainer. 例文帳に追加

鳥羽天皇第一の寵臣・藤原家成の嫡男として生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the position of political adviser was a court favorite or an adviser and not a formal job.. 例文帳に追加

ただし、内臣は寵臣・参謀の意味で正式な官職ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SERVER DEVICE AND SYSTEM FOR GENERATING AND TRANSMITTING FAVORITE MERCHANDISE LIST例文帳に追加

お気に入り商品リストの作成送信サーバー装置および作成送信システム - 特許庁

When the favorite image is designated by the OK key, the thumbnail images of the favorite image are displayed around the image played back as the slide (Fig.3(B)).例文帳に追加

ＯＫキーによりお気に入りの画像が指定されると、スライド再生されている画像の周りにお気に入り画像のサムネイル画像を表示する（図３（Ｂ））。 - 特許庁

Further, the user imparts the hue angle with respect to B, the user can select B of his/her favorite hue or B with which his/her favorite gradation is obtained.例文帳に追加

しかも、Ｂについてはユーザーが色相角を与えるので、ユーザは、好みの色相のＢや好みのグラデーションが得られるＢを選択することができる。 - 特許庁

His father was Yoshitsura ISSHIKI's younger brother, Mochinobu ISSHIKI, who was a favorite retainer of Yoshinori ASHIKAGA. 例文帳に追加

父は足利義教の寵臣で一色義貫の弟一色持信。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But enough about Windows, let's get back to our favorite penguin.例文帳に追加

Windowsについてはこれで十分なので、大好きなペンギンのもとに戻りましょう。 - Gentoo Linux

A user can create index images of favorite frame images by loading favorite tagged photographic prints 16 on the tag reader 13 successively.例文帳に追加

ユーザーは、気に入ったタグ付き写真プリント１６を順次タグリーダ１３に載せていくことにより、お気に入りのコマ画像のインデックス画像を作成することができる。 - 特許庁

To provide an audio apparatus capable of immediately reproducing favorite music.例文帳に追加

好みの曲をすぐに再生することができるオーディオ装置を提供する。 - 特許庁

If oliver vouches for you, you're my second favorite american.例文帳に追加

オリバーが君を保証するなら 君は私の2番目のお気に入りの アメリカ人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those are, like, two of my favorite things to do. you are, like, a slightly less attractive version of... picasso?例文帳に追加

ものは、同様に、行うには私の好きなもの のうちの2つである。 を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You make it sound like he took my favorite shirt without asking.例文帳に追加

まるで 彼が無断で私のお気に入りシャツでも 取ったみたいに言うんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was always eating too much, but his favorite thing of all was honey.例文帳に追加

彼はいつも食べ過ぎていました しかし彼の好きなものは... 蜂蜜だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of all the toys kiritsugu brought me, this one's my favorite!例文帳に追加

切嗣が持ってきてくれた玩具の中でも これが一番のお気に入りなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can't kill the favorite son, or he'll catch onto us.例文帳に追加

我々にお気に入りの 息子は殺せん または奴が 私達を理解するかだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know how much I studied. hobbies, specialty, habits, favorite books, music.例文帳に追加

どれだけ勉強したか知ってるでしょう?趣味 特技 クセ 好きな本・音楽 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The boy and his father would often get into the family car and head for their favorite fishing spot. 例文帳に追加

少年と父親はよくマイカーに乗ってはいつもの釣り場に向かった. - 研究社 新和英中辞典

Talk about the weather, the food at the party or your favorite drink. 例文帳に追加

天気とかパーティーでの食事とか好きな飲み物などについて話しなさい。 - Tanaka Corpus

To my regret, my favorite TV show went off the air last month. 例文帳に追加

残念なことに、私のお気に入りのテレビ番組が先月放送を止めた。 - Tanaka Corpus

Our favorite place to eat is that small restaurant on the corner.例文帳に追加

私たちがお気に入りの食事場所は、その角にある小さなレストランです。 - Tatoeba例文

Our favorite place to eat is that small restaurant on the corner.例文帳に追加

私たちのお気に入りの食事場所は、その角にある小さなレストランです。 - Tatoeba例文

Our favorite place to eat is that small restaurant on the corner.例文帳に追加

私たちが気に入っている食事場所は、その角にある小さなレストランです。 - Tatoeba例文

Talk about the weather, the food at the party or your favorite drink.例文帳に追加

天気とかパーティーでの食事とか好きな飲み物などについて話しなさい。 - Tatoeba例文

To my regret, my favorite TV show went off the air last month.例文帳に追加

残念なことに、私のお気に入りのテレビ番組が先月放送を止めた。 - Tatoeba例文

Thank you for introducing my favorite type of music and artists for me. 例文帳に追加

私の好きな種類の音楽とアーティストを紹介してくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

He used archaisms in his poems to imitate his favorite writer. 例文帳に追加

彼は彼のお気に入りの作家を模倣するために自身の詩で古語を使った。 - Weblio英語基本例文集

Next Saturday I'm going playgoing to see my favorite actor. 例文帳に追加

次の土曜日に私はお気に入りの俳優を見るために観劇に行きます。 - Weblio英語基本例文集

Download the NetBeans 6 Components and Theme plugins and save them to your favorite location. 例文帳に追加

NetBeans 6 のコンポーネントとテーマのプラグインをダウンロードし、任意の場所に保存します。 - NetBeans

for in this country of the East blue was the favorite color. 例文帳に追加

というのもこの東の国ではみんな青がいちばん好きだったからです。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

To enable a user to naturally sing a favorite song within his or her range of voice while saving the trouble and time to find the favorite song in a request book containing many song names and make an entry each time the user looks for the favorite song for karaoke.例文帳に追加

カラオケで、自分が唄いたい曲を探す時、その都度多数収録されているリクエスト本から探したり、その都度記入する手間と時間を短縮して、自分の好きな曲が自分の声域で無理なく唄える様にする。 - 特許庁

He quickly goes in a bad mood when he cannot find his favorite milk in the fridge. 例文帳に追加

冷蔵庫に好物の牛乳が入っていないと彼はすぐ不機嫌になる。 - Weblio Email例文集

My favorite memory from the school trip is going to that theme park. 例文帳に追加

私の修学旅行の一番の思い出はその遊園地へ行ったことです。 - Weblio Email例文集

The Japanese men's soccer team defeated gold-medal favorite Spain 1-0 on July 26. 例文帳に追加

サッカー男子日本代表は７月26日，金メダル候補のスペインを１－０で破った。 - 浜島書店 Catch a Wave

During the era of the Emperor Toba, he was active as the most favorite retainer of the Retired Emperor Toba. 例文帳に追加

鳥羽天皇において、鳥羽上皇の第一の寵臣として活躍する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FAVORITE ARTICLE INFORMATION PROVISION SYSTEM AND METHOD, AND VENDING MACHINE例文帳に追加

嗜好品情報提供システム、嗜好品情報提供方法及び自動販売機 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS TO ATTAIN FAVORITE COLOR CONVERSION例文帳に追加

好みの色変換を実現する方法及び好みの色変換を実現する装置 - 特許庁

This Shi no kimi was the sister of the Cloistered Emperor's favorite, a high-ranking lady in the court (a wife of an Emperor), FUJIWARA no Shishi. 例文帳に追加

その四の君は寵愛した女御藤原忯子の妹にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Married age 23. Like items that suit the time place and occasion when going out. Favorite brand is Wrangler. 例文帳に追加

既婚男性23歳。外出着はTPOに合い格好いいもの。好きなブランドは「Wrangler」。 - 経済産業省

When my mom's favorite lamp broke, I had to be there when she was trying例文帳に追加

母のお気に入りのランプが壊れ 誰がどうやって壊したのか調べていた時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I said the possibilities were cameron diaz, julia roberts and my favorite client, you.例文帳に追加

オレはキャメロン・ディアスや ジュリア・ロバートと・・ そして最愛なるキミを紹介しといた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I feel relaxed while I am listening to my favorite music alone in the evening. 例文帳に追加

夜ひとりで静かに好きな音楽を聞いていると私は気分がほぐれる. - 研究社 新和英中辞典