「In Section」に関連した英語例文の一覧と使い方(918ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, a handle 11 connected to the rear end of the body member 1 is gripped to rotate the edge 5a of the cutter section 5, and the sheath 102 is cut off in the direction of the circumference to separate.例文帳に追加

次に本体部材１の後端部に連設した取っ手部１１を握ってカッター部５の刃先５ａを回転させ、シース１０２を円周方向に切断して分離する。 - 特許庁

Spherical protruded portions 4 and 5 brought into contact with a recording medium are provided in a slider section 3, and the center of a magnetic pole 2 is disposed on a straight line C1 connecting the vertexes of these protruded portions.例文帳に追加

記録媒体と接触する球面状突出部４，５をスライダ部３に設け、これらの頂点を結ぶ直線Ｃ１上に磁極２の中心を配置する。 - 特許庁

The requirements are (a) relaxing ratio between the heated drawing roller and the non-heated cooling roller is 0.5-7%, (b) the yarn flexing angle θ is 1-3° in the entangling section, and (c) degree of entangling (CF value) is ≥5 entangles/m.例文帳に追加

（ａ）加熱延伸ローラーと冷ローラーとの間のリラックス率：０．５〜７％ （ｂ）交絡処理部の糸条屈曲角θ：１〜３° （ｃ）交絡度（ＣＦ値）：５個／ｍ以上 - 特許庁

To provide an image pickup device in which a still picture can be taken while watching a still picture displayed on a display section when taking the still picture while taking a motion picture.例文帳に追加

動画撮影中に静止画撮影を行うときに、表示部により表示された静止画を視認しながら静止画撮影することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

An external force location calculating section 26 calculates a location for receiving an external force on a pressure receiving plane 12a based on the calculated quantity δρ(x, y) of the change in the electric resistivity.例文帳に追加

外力位置算出部２６にて、算出された電気抵抗率の変化量δρ（ｘ，ｙ）に基づいて、受圧面１２ａにおける外力の受ける位置を算出する。 - 特許庁

A hand in the thickness section of the panel 2 can be hung to the hand grip piece 4 by insertion into the through-hole 3, and the hand can be hung tightly to the hand grip piece 4.例文帳に追加

パネル２の厚み分の手を貫通孔３に差し入れて手掛け片４に引っ掛けることができて、手掛け片４にしっかりと手を引っ掛けることができる。 - 特許庁

A thickness of the pressing member 6 is set such that it may abut against the electronic component 100 when the article is stored in the notch 3a of the storing case member 3 and the lid section 5 is closed.例文帳に追加

前記押え部材６は、収納ケース体３の凹部３ａに物品を収容して蓋部５を閉じたとき、電子部品１００に当たるように厚みが設定される。 - 特許庁

Through the configuration above, a switch section 14 has input ports (1)-(16) in and output ports (1)-(16) OUT, which respectively have a capacity of transferring channel packets at 2.46 Gbps.例文帳に追加

この構成において、スイッチ部１４には(1) 〜(16)ｉｎの入力ポートと、(1) 〜(16)ＯＵＴの出力ポートがあり、それぞれ２．４G 分の回線のパケットを転送できる容量を持つ。 - 特許庁

A mail transmitter 200 in this electronic mail system comprises a mail reception means 210, a storage device 220, a mail transmission means 230, a command interpreter section 240 and a mail sorting means 250.例文帳に追加

メール送信機２００は、メール受信手段２１０と、記憶装置２２０と、メール送信手段２３０と、コマンド解釈部２４０と、メール並べ替え手段２５０から構成される。 - 特許庁

In this image processing apparatus, a color determination section 2 determines whether a partial image made of a predetermined number of lines of color image data has low saturation, for each of the predetermined number of lines.例文帳に追加

この画像処理装置では、色判定部２は、カラー画像データの所定数のラインごとにその所定数のラインによる部分画像が低彩度であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a buckling restraint brace member at a low cost also with a simple manufacturing process by coming to an end resulting in a little material used for a small cross section even while having a required performance.例文帳に追加

所望の性能を有しながらも、小断面で使用する材料が少なくて済み、製造工程も簡単で、低コストの座屈拘束筋かい部材を提供すること。 - 特許庁

A housing section 31 capable of assembling a plurality of orifices 30a in series is arranged on a pressure passage 26 as a means for adjusting an effective diameter of an orifice 30.例文帳に追加

導圧通路２６にオリフィス３０の有効径を調整するための手段として複数のオリフィス３０ａを直列に組み付け可能な収装部３１を設ける。 - 特許庁

A packet-sending direction deciding section 26 is used to decide the direction, in which packets are sent to the inside of the ring, on the basis of the usable band obtained from all other node devices.例文帳に追加

パケット送出方向決定部２６は他の全てのノード装置から得た使用可能帯域に基づいて、リング内部へパケットを送信する際の決定方向に利用する。 - 特許庁

If the control section 104 determines that the date of the image read from the external storage device 106 is not proper since the date is not in order, the date is corrected.例文帳に追加

このとき、外部記憶装置１０６から読み出した画像の日付が順番でないため制御部１０４は妥当でないと判定した時には、日付修正処理を行う。 - 特許庁

In a rotating electric machine 10, the bus rings A-C of the terminals 30 are provided with heat dissipation parts 36 disposed outside the resin section 31 and between a ring body 32 and the connection sections 34.例文帳に追加

回転電機１０において、ターミナル３０の各バスリングＡ〜Ｃがリング本体３２と接続部３４の間に、樹脂部３１の外に位置する放熱部３６を設けたもの。 - 特許庁

The pulverizing vane plate 1 formed with cutting blades at proper points on its outer periphery is constituted by forming notched holes 6 of suitable shapes in the plate section 5 of this pulverizing vane plate 1.例文帳に追加

外周の適宜箇所に切刃部を形成してなる粉砕羽根板１において、この粉砕羽根板１の板面部５に適宜形状の切欠孔６を形成した。 - 特許庁

A plurality of high fins 2 are arranged in the tube circumferential direction on a cross-section perpendicular to a tube axis, and three to five low fins 3 are disposed between the high fins 2.例文帳に追加

管軸直交断面において管周方向に高フィン２が複数個配置され、各高フィン２間に夫々３乃至５個の低フィン３が配置されている。 - 特許庁

To provide a clamp fitting capable of connecting two plate-shaped setting objects arranged in the substantially same plane with one circular cross section shaped setting object.例文帳に追加

１本の断面円形状の取付対象物に実質的に同一平面状に配置した２枚の板状の取付対象物を連結可能なクランプ金具を提供する。 - 特許庁

The image processor is provided with a management section storing an authentication level which is set based on an image processing amount predicted in response to at least one of a calendar or time.例文帳に追加

暦及び時刻のうちの少なくとも一方に応じて予測される画像処理量に基づいて設定された認証レベルを記憶する管理部を備える。 - 特許庁

To provide a mechanical joint structure capable of sufficiently ensuring mechanical strength in a joint section and, at the same time, simply and firmly connecting irrespective of a joint position.例文帳に追加

連結部の機械的強度を充分に確保すると共に、連結場所に依存されることなく簡単且つ強固に連結できる機械継手構造を提供する。 - 特許庁

In a lithography section 114, an ink drop is discharged to paper 122 by an inkjet head 172, and an image is settled on the paper 122 by heating with a settling part 118.例文帳に追加

描画部１１４でインクジェットヘッド１７２により用紙１２２にインク滴が吐出され、定着部１１８で加熱により用紙１２２上に画像が定着される。 - 特許庁

A bracket 4 with a L-shaped section is mounted on one side part 3 by screwing a bolt 8, running through a mounting hole 6 formed in the side thereof contacting the side part 3, with the taps 5.例文帳に追加

ブラケット４は、横断面がＬ字形で、側部３に当接する面に設けられた取り付け穴６を通るボルト８をタップ５に螺合させて側部３に取り付けられる。 - 特許庁

Upon the receipt of the arrival of a call from the caller number next, the application section 16 collates the caller number of the call with illegal arriving caller numbers stored in the memory and rejects the call termination when they are coincident with each other.例文帳に追加

次に、その発番号から着信を受けた場合には、メモリに記憶している不正着信番号と照合し、一致している場合には着信拒否する。 - 特許庁

A series of optical fibers 1 used in optical fiber temperature measurement are provided by forming a loop per desired section of the structure 8 to measure a temperature per loop.例文帳に追加

光ファイバ式温度計測に用いる一連の光ファイバ１を構造物８の所望箇所毎にループを形成して布設し、ループ毎の温度を計測するようにした。 - 特許庁

Moreover, each of phosphors which are arranged in the respective section 7a to 7c is constituted of a light emitting diode group 30 which is provided with light emitting diodes having a plurality of colors which becomes white color by additive color mixing.例文帳に追加

これら各区画７ａ〜７ｃに配置される発光体が加法混色により白色となる複数色の発光ダイオードを備えた発光ダイオード郡３０からなりる。 - 特許庁

The control section 36 specifies the reproduction time of a content corresponding to the information representing a predetermined reaction of the televiewer out of the information on physiological phenomenon stored in the memory 28.例文帳に追加

制御部３６は、メモリ２８が記憶した生理現象の情報のうち、視聴者の所定の反応を表わす情報に対応する、コンテンツの再生時間を特定する。 - 特許庁

The second shield is fixed at the first shield, two arms form an all-in-one assembly having a nearly V-shaped or U-shaped cross section corresponding to the two shields.例文帳に追加

第２のシールドは、第１のシールドに固定され、２本のアームは、２つのシールドに対応する、ほぼＶまたはＵ字型の断面を有する一体型組立体を形成している。 - 特許庁

On the other hand, a recognition processing section 5 makes matching by using the synthesized characteristic quantity and the model in the dictionary, thereby recognizing the concept indicated by the input image and speech.例文帳に追加

一方、認識処理部５は、合成特徴量と、辞書におけるモデルとを用いてマッチングを行うことにより、入力された画像と音声が表す概念を認識する。 - 特許庁

A characteristic line determining section 24 determines a low-luminance-region input/output characteristic curve LB1 and a high-luminance-region input/output characteristic curve LW1 in each image frame.例文帳に追加

特性線決定部２４が、低輝度領域入出力特性曲線ＬＢ１および高輝度領域入出力特性曲線ＬＷ１を画像フレームごとに決定する。 - 特許庁

The sorting section 30 sorts the first cut recording paper P1 to a first conveyance path 90 by switching only the conveyance roller pairs 113 and 114 on the left side in the figure.例文帳に追加

振分部３０は、図中左側の搬送ローラ対１１３，１１４のみを挟持状態に切り替えて第１のカット記録紙Ｐ１を第１搬送路９０へ振り分ける。 - 特許庁

A track transition variable generating section 3a generates track transition variables whose values are varied in accordance with the track numbers of sync data that are successively reproduced from a tape.例文帳に追加

トラック遷移変数生成部３ａは、テープから順次再生されるｓｙｎｃデータのトラック番号の遷移に応じて、値が変化するトラック遷移変数を生成する。 - 特許庁

To control unevenness of density resulting from variation in characteristics at a liquid ejecting section without lowering the print speed and without increasing the memory.例文帳に追加

液体吐出部の特性のばらつきに起因する濃度ムラを、印画速度の低下等を招くことなく、かつメモリ等の増大を招くことなく調整できるようにする。 - 特許庁

One can work with the pen in one's hand by connecting a section (2) for holding the pen by means of a pin (3) to a member (1) which fixes the pen to a first joint portion of one's index finger.例文帳に追加

人差し指の基節部に固定する部材（１）にペンを保持する部分（２）をピン（３）で接合することにより、ペンを手につけたまま作業できることを特徴とする。 - 特許庁

A massage chair provides a reclining back 3 in which a massage mechanism is disposed and that can freely recline, and a footrest 7 that is disposed at a front edge of a sitting section to be freely raised.例文帳に追加

マッサージ機構が配設されたリクライニング自在な背もたれ３と、座部の前端側に起き上がり自在に配設された足載せ台７とを備えた椅子型のマッサージ機である。 - 特許庁

A difference calculating section 112 finds frequency errors based on the correlative values of the reversely spread signals with the in-phase axes and quadrature axes before and after a specific time elapses.例文帳に追加

差分計算部１１２で、逆拡散信号における特定時間経過前後の同相軸相関値及び直交軸相関値を元に周波数誤差を求める。 - 特許庁

The stem demarcates a lightening section 30 of a hole with for example a non-through and circular arc-shaped crosssection ranging from the lower end face to a neck part 22 position in the longitudinal direction of the stem.例文帳に追加

そのステムには、下端面から首部２２位置までステムの長さ方向に、例えば非貫通で横断面円弧形状穴の肉抜き部３０を形成する。 - 特許庁

To enable the length of a pointer to be varied, by making the height of an emitting section adjustable in relation to a meter face during its display operation, which emits a linear laser beam used as the pointer.例文帳に追加

指針となる線状のレーザ光の出射部をメータ面に対し表示中に高さ調整可能とすることにより、指針の長さを変更し得るようにする。 - 特許庁

When a cross section of the fixing part 5a is observed in a direction perpendicular to axial line direction, the fixing part 5a has the bottom wall 5b and a pair of side walls 5c erected from the both edges of the bottom wall 5b.例文帳に追加

固定部５ａは、軸線方向に垂直な断面でみたとき、底壁５ｂと、底壁５ｂの両端から起立する一対の側壁５ｃとを有する。 - 特許庁

The receiver side device 2 adds a monetary amount of the prepaid card 62 to a charge monetary amount stored in a storage section 83 of the security module 22, corresponding to contents of the individual information.例文帳に追加

受信側装置２は、個別情報の内容に対応して、セキュリティモジュール２２の記憶部８３に記憶されているチャージ金額に、プリペイカード６２の金額の分を加算する。 - 特許庁

On the rear surface side of a cover 5 which covers a housing section 10 in this knapsack 1, a holding means 4 which can fix the clear file 3 for housing A4 size paper 2 is provided.例文帳に追加

ランドセル１において収納部１０を覆うカブセ５の裏面側に、Ａ４判用紙２を収容できるクリアファイル３を固定可能な保持手段４を設ける。 - 特許庁

A lower external facing material 10 is arranged below the side frame member 5, and a draining member 11 is provided in a section from a lower end of the side drainage passage 9 to the lower external facing material 10.例文帳に追加

側枠部材５の下方に下方外装材１０を配設し、側部排水路９の下端から下方外装材１０までの間に水切り部材１１を設ける。 - 特許庁

The leg section 4b of a core 4 is inserted into a center hole 9 of a bobbin B9 around which a primary winding 11 and a secondary winding 21 are wound into a state, where the windings 11 and 21 are separated from each other in the axial direction.例文帳に追加

１次巻線１１と２次巻線２１が軸方向に離間して取り付けられるボビンＢの中心孔９にコア４の脚部４ｂが挿入されている。 - 特許庁

In the closing position, the opening/closing member is between the belt and the density detection section, and light emitted from the light emitting device is reflected by the opening/closing member and made incident on the light receiving device.例文帳に追加

閉位置では、開閉部材がベルトと濃度検出部との間にあり、発光器から出射された光が開閉部材により反射されて受光器に入射する。 - 特許庁

When the lateral sealing is performed by the lateral sealing mechanism 32, a folded section is formed by a folding forming means 38 on the bottom surface side of the rice ball 11 in the cylindrical film Fa.例文帳に追加

横シール機構３２の横シール時に折込み形成手段３８で筒状フィルムＦａにおけるおにぎり１１の底面側に折込み部が形成される。 - 特許庁

The character data is converted to sounds in the sound generation section 202f, and the subsidiary control board 202 sends sound conversion data to the performance control board 302.例文帳に追加

該文字データは音声生成部２０２ｆにおいて音声変換され、副制御基板２０２は、この音声変換データを演出制御基板３０２に向けて送信する。 - 特許庁