「In Action」に関連した英語例文の一覧と使い方(234ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lock mechanism which can overcome the defect of restrictions on a space enabling arrangement and solve the problem that an unlocking operation cannot be easily performed because a power point and a point of action are positioned on the same side of a pivotally provided portion in the lock mechanism.例文帳に追加

配置可能な空間が制限される欠点や、ロック機構において力点及び作用点が枢設部の同じ側に位置することによる、容易に解錠操作をすることができないといった問題を解決できるロック機構を提供する。 - 特許庁

By this mechanism, even if someone wants to turn the lock screw 50 in the direction to loosen the screw, one cannot access the part where the male screw 53 and the female screw 70 are threaded, and therefore the security against fraudulent action can be improved more.例文帳に追加

これによって、弛める方向にロックスクリュー５０を螺子回ししようとしても、雄螺子部５３と雌螺子部７０が螺合している部分に手のかけれないものとすることができ、不正行為に対する防犯性をより高めることができる。 - 特許庁

To provide a cycle hammer housing a plurality of air hammers, in which a drilling bit of each of the air hammers can be uniformly abraded on its entire peripheral surface, while occurrence of action deficiencies caused by flow of small pieces such as a packing material, a small stone or the like into the air hammer can be controlled.例文帳に追加

エアーハンマーを多数本収納したサイクルハンマーに於いて、各エアーハンマーの削孔ビットを、全周面均斉に摩耗させ、併せて、エアーハンマー内へのパッキン材、小石等の細片の流入による作用不全の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a ball entering unit which can prevent a fraudulent action wherein the opening/closing wings are forcibly opened from occurring, and also, achieve space saving as well in the ball entering unit having the opening/closing wings which are used for a start winning port or the like, and to provide a game machine.例文帳に追加

始動入賞口等に用いられる開閉羽根を有する入球ユニットにおいて、無理に開閉羽根を開かせる不正行為を防止することができ、かつ省スペース化もはかることのできる入球ユニット及び遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a control unit for a vehicle or the like, which determines the existence of abnormality of a time measurement means, accurately performs the setting of a time in the case of abnormality, and prevents erroneous action caused by the use of an erroneous elapsed time or the like.例文帳に追加

計時手段の異常の有無を判定するとともに、異常有りの場合は正しく時刻設定を行うことができ、誤った経過時間等を使用することによる誤動作を防止できる車両等の制御装置を提供する。 - 特許庁

The mist supplying part 3 includes: a liquid keeping part 5 to keep liquid L with sterilizing action; an atomizing means 6 to atomize the liquid L in the liquid keeping part 5; and a conveying means 7 to convey the mist M atomized by the atomizing means 6.例文帳に追加

ミスト供給部３は、殺菌作用を有する液体Ｌを溜める液溜め部５と、前記液溜め部５の液体Ｌを霧化する霧化手段６と、前記霧化手段６によって霧化されたミストＭを搬送する搬送手段７とを備える。 - 特許庁

To provide a game machine capable of surely changing setting in a setting change state when it is regularly controlled to the setting change state while preventing control to the setting change state by a fraudulent action.例文帳に追加

不正行為によって設定変更状態に制御されることを防止しつつ、正規に設定変更状態に制御された場合には当該設定変更状態において確実に設定変更を行なうことができる遊技機を提供することである。 - 特許庁

To provide a buffer for a net body of a guard fence, which can enhance the effect of absorbing an impact by the net body, by increasing the amount of deformation of the net body, in the action of an impact force of a rock fall, earth slide, an avalanche, etc.例文帳に追加

落石や土砂崩れ，雪崩等の衝撃力が作用した際、網体の変形量を大きくすることにより、網体による衝撃吸収効果を向上することができる防護柵の網体用緩衝装置を提供する。 - 特許庁

Then, when letting a current in specified magnitude flow to charge the storage battery 3, it pauses the constant voltage braking action by the output voltage controller 23, and the charge current controller 24 performs constant current charge to the storage battery.例文帳に追加

そして、蓄電池３に所定の大きさの充電電流を流して充電を行う際に、出力電圧制御部２３による定電圧制御動作を休止させ、充電電流制御部２４により蓄電池へ定電流充電を行う。 - 特許庁

To provide a composition for suppressing a vascular disease marker, which can be widely used as food and drink, feed, quasi drugs, pharmaceutical products, etc., because it is highly safe, highly practical and is excellent in action of protecting vascular endothelial cells.例文帳に追加

優れた血管内皮細胞の保護作用を有することに加え、安全性及び実用性が高いことから飲食品、飼料、医薬部外品、医薬品等に幅広く使用可能な血管障害性マーカー抑制組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an airbag device for a motorcycle capable of preventing interference between a door part and a support member that moves upward during action, even with a configuration in which the door part of an airbag cover is so arranged as to cover the upper part of the support member and the airbag.例文帳に追加

エアバッグカバーの扉部が支持部材とエアバッグとの上方を覆うように配置される構成であっても、作動時に、扉部が、上昇移動する支持部材と干渉することを防止可能な自動二輪車用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

The resist composition contains: a base material component (A) of which the solubility in an alkali developing solution varies by an action of an acid; a fluoro-alkyl-substituted sulfonium salt type photo-acid generator (B); and a compound (D) expressed by general formula (d1) or general formula (d2).例文帳に追加

酸の作用によりアルカリ現像液に対する溶解性が変化する基材成分（Ａ）と、フッ素アルキル置換スルホニウム塩型光酸発生剤（Ｂ）、一般式（ｄ１）又は一般式（ｄ２）で表される化合物（Ｄ）を含有するレジスト組成物。 - 特許庁

In the light control device, a piezoelectric element that receives intermittent mechanical action and generates electric energy is connected to an optical modulation element that is switched between two states, namely a transparent state and a scattering state, by the voltage generated by a piezoelectric element.例文帳に追加

間欠的な機械的作用を受けて電気エネルギーを発生する圧電素子と、圧電素子により発生した電圧により透明状態と散乱状態の２種類の状態に切り替わる光変調素子と、を接続した調光装置。 - 特許庁

The projection type display device includes an exhaust fan 140 driven to cool a heat generating component in a cabinet 110, and a cleaning device 200 detachably attached to the cabinet 110 and emitting electrolytic mist having cleaning action.例文帳に追加

投写型表示装置は、キャビネット１１０内の発熱部品の冷却のために駆動される排気ファン１４０と、キャビネット１１０に着脱自在に取り付けられ、清浄作用のある電解ミストを放出する清浄装置２００とを備える。 - 特許庁

Information is divided and displayed in five areas for example: a system area 1000; a function selection area 2000; a preview area 3000, an action panel area 4000; and a task trigger area 5000 on a touch panel display of the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置のタッチパネルディスプレイには、システム領域１０００、機能選択領域２０００、プレビュー領域３０００、アクションパネル領域４０００、および、タスクトリガー領域５０００の５つの領域に分割されて情報が表示される。 - 特許庁

To provide a device and a method for shape correction of a slinging work wire rope, which can easily correct a deformed part of the slinging work wire rope by applying the principle of leverage at an action point by setting the slinging wire rope in a groove of a main body of the correction device.例文帳に追加

修正装置本体の溝の中に玉掛けワイヤロープを通して装着し、テコ原理を用いることにより、作用点部でワイヤロープの変形部分を容易に修正することのできる玉掛けワイヤロープの形状修正装置および方法を得る。 - 特許庁

A centrifugal separating gas-liquid separator 7 by which the lubricating oil is separated into a gas and a liquid through a centrifugal action in which the lubricating oil is turned by the kinetic energy of the lubricating oil is connected to the downstream side of the relief valve 6.例文帳に追加

リリーフバルブ６の下流には、潤滑油の有している運動エネルギーによって潤滑油を旋回させ遠心分離作用によって潤滑油が気体と液体とに分離される遠心分離式の気液分離器７が接続されている。 - 特許庁

In a robot part, an actuator using shape memory alloy is used for controlling power supply fed from the electronic device based on a control signal transmitted together, so that current through the shape memory alloy is controlled for simply controlling its action.例文帳に追加

ロボット部に形状記憶合金を用いたアクチュエータを用い、電子機器から給電された電力を、共に送信される制御信号を利用して通電制御を行い、形状記憶合金に流れる電流を制御し、その動作を簡便に制御した。 - 特許庁

To prevent temperature of a compressor from rising abnormally and assure safety and reliability when cooling operation is performed at a high outside temperature and an abnormal action of a fan block or the like has occurred in a refrigeration cycle device using a high pressure refrigerant.例文帳に追加

高圧冷媒を用いた冷凍サイクル装置において、冷房の高外気温での運転の場合や、ファンブロック等の異常作動時に、圧縮機の温度が異常に上昇することを防止し、安全性と信頼性を確保することを目的とする。 - 特許庁

In PID control, an integral control action is performed by using the integrated value of a deviation between a set temperature and a present temperature and therefore when a proportionality coefficient Kp is large, the target temperature attainment of a fixing belt 230 is fast but the subsequent overshoot increases.例文帳に追加

ＰＩＤ制御では、設定温度と現在温度の偏差の積分値を用いて積分制御しているので、比例係数Ｋｐが大きい場合には、定着ベルト２３０の目標温度到達は早いが、その後のオーバーシュートが大きくなる。 - 特許庁

The subject deodorizing body comprises a solid wherein an adsorbent 2 having a high chemical adsorbing action extremely high in hydrogen sulfide adsorbing capacity is carried by a structure 3 having a large number of pores.例文帳に追加

また硫黄系の臭気を化学吸着する吸着剤を繊維で作ったハニカム体に担持させた脱臭体は、大型サイズを作製することが難しく、下水処理場など大型施設で用いることが極めて困難であるという課題もあった。 - 特許庁

This method for preserving vegetables for a long period at normal temperature comprises soaking vegetables for about 30 min in a solution containing trehalose preventing spoilage of starch, a pH adjuster suppressing oxidation reaction of polyphenols, and sodium chloride having bactericidal action, and then performing a retort packing process at a low temperature.例文帳に追加

澱粉類の変質を防ぐトレハロ−ス、ポリフェノール類の酸化反応を抑えるｐＨ調整剤及び殺菌の作用のある塩化ナトリウムを含有する溶液に野菜を３０分間程漬け込み、その後、低温にてレトルトパック加工を行う。 - 特許庁

To provide a wireless communication terminal that can prevent malfunction and a damage caused by a static electricity action onto a second circuit board arranged on a shield case fitted onto a first circuit board in a housing.例文帳に追加

静電気等が、筐体内の第１回路基板上に取り付けられたシールドケース上に配される、第２回路基板へ作用することに起因して、誤動作を生じたり破損したりするのを防止することができる無線通信端末を提供する。 - 特許庁

The infrared signal emitting parts (3A, 3B) emit an infrared signal including a control signal to the observation area and makes execute a prescribed action to each stage direction implement (5) carried by many spectators by the control signals contained in the infrared signal.例文帳に追加

赤外信号発光部（３Ａ、３Ｂ）は、制御信号を含む赤外信号を観覧エリアに向けて発光し、観覧エリアで多数の観客が携帯する各演出具（５）に、赤外信号に含まれる制御信号により所定の動作を実行させる。 - 特許庁

The positive resist composition comprises (A) a compound which generates an acid upon irradiation with an actinic ray or a radiation, (B) an organic fluoropolymer whose solubility in an alkali developer is increased by the action of an acid having a specified structure and (C) a solvent.例文帳に追加

（Ａ）活性光線又は放射線の照射により、酸を発生する化合物、（Ｂ）特定の構造を有する酸の作用によりアルカリ現像液への溶解性が増大する有機フッ素ポリマー及び（Ｃ）溶剤を含有するポジ型レジスト組成物。 - 特許庁

To provide a food effective for inhibiting α-glucosidase activity, free from side action, having desirable mild fragrance and taste, eatable in raw, having delicious taste, applicable for long-term medical treatment and expectable to have diabetes preventing and treating effect.例文帳に追加

副作用がなく、好ましいほのかな香りおよび風味を有しており、そして生でも食することができる美味しく、長期療法への適用が可能であり、糖尿病予防・治療効果が期待できるα−グルコシダーゼ活性阻害食品の提供。 - 特許庁

The delivering action can cause foreign matters A trying to move along with the bills R to fall naturally by their deadweight, to appropriately prevent foreign matter access to the feed passage 15 resulting in a bill jam.例文帳に追加

そして、そのような繰り出し動作に伴い、紙幣Ｒと一緒に移動しようとする異物Ａを、その自重によって自然落下させることができ、紙幣詰まりの原因となっている搬送通路１５内への異物混入を適切に防止する。 - 特許庁

To prevent offset for sticking toner to a fixing roller and to suppress the uneven gloss of a fixed toner image in a fixing device for passing a recording material between the fixing roller and a pressurizing roller and fixing a toner image formed on the recording material by the action of heat and pressure.例文帳に追加

定着ローラと加圧ローラとの間に記録材を通し、熱と圧力の作用で記録材上のトナー像を定着する定着装置において、定着ローラへトナーが付着するオフセットを防止し、かつ定着後のトナー像の光沢ムラを阻止する。 - 特許庁

The contents of the container body 7 discharged from the outlet 4a through an operation of a trigger lever 1 become foamed products by the stirring action when passing through the meshes 5e and 5f while taking air in from a slit 5d and are discharged to an outside space.例文帳に追加

トリガーレバー１の操作によって放出口４ａから放出された容器本体７の内容物は、スリット５ｄからの空気を取り込みながらメッシュ５ｅ，５ｆ通過の攪拌作用で泡状物内容物となって外部空間に放出される。 - 特許庁

To enable to position precisely a reflecting sheet on an overlapping face by a physical engaging action, not by an eye measuring, when the reflecting sheet is positioned and installed on the overlapping face of a rear frame, in a backlight device of a liquid crystal module.例文帳に追加

液晶モジュールのバックライト装置において、リアフレームの重なり面の上に反射シートを位置決めして配備するときに、反射シートを目分量でなく物理的な係合作用によって重なり面に正確に位置決めすることができるようにする。 - 特許庁

To provide an electron emitting element in which electrical operation characteristics can be improved by suppressing signal distortion due to a parasitic capacitor action of an insulating layer while securing electrical insulation between driving electrodes by being equipped with the insulating layer by a film thickening process.例文帳に追加

厚膜工程による絶縁層を備えて駆動電極間の電気的絶縁を確保しながら、絶縁層の寄生キャパシター作用による信号歪曲を抑制して電気的動作特性を向上させることができる電子放出素子を提供する。 - 特許庁

This method for producing the tea extract comprises subjecting tea raw material to glutaminase action during extraction or after extraction so that theanine is efficiently converted into glutamic acid regardless of existence of an inhibitor such as catechin to obtain the extract pronounced in delicious taste and body taste and suitable for drink.例文帳に追加

茶類原料の抽出時または抽出後にグルタミナーゼ作用させると、カテキン等の阻害物質の存在にもかかわらずテアニンが効率的にグルタミン酸に変換され、旨味やコク味の強い飲用に適した抽出物が得られる。 - 特許庁

To provide a musical interval recognizing toy which is not merely a toy for recognizing voices but identifies the tones obtained from voices of mans or the tones of objects as musical intervals and performs the action to these musical intervals or voice output in accordance with the identification results identified.例文帳に追加

音声を認識する玩具ではなく、人の声や、物の音から得られるその音を音程として識別し、その識別された識別結果に基づいて、該音程に対する動作、若しくは音声出力を行う音程認識玩具を提供する。 - 特許庁

An information search terminal 1 determines a terminal action when the information search terminal 1 is moved by a user, based on changes in the terminal azimuth and acceleration and sets a search area based on the terminal azimuth with the terminal position used as a reference.例文帳に追加

情報検索端末１では、端末方位及び加速度の変化にもとづき、情報検索端末１がユーザにより動かされた際の端末アクションが判別され、端末位置を基準とした端末方位に基づき検索エリアが設定される。 - 特許庁

This functional coffee having a suppressing action on elevation of a blood-glucose level and capable of easily being taken in habitually and continuously is obtained by mixing ≤5 pts.wt. of water soluble digestion resistant dextrin with 1 pt.wt. of soluble coffee powder.例文帳に追加

可溶性コーヒー粉末１重量部に対し５重量部以下の水溶性の難消化性デキストリンを混合して血糖値の上昇を抑制する作用を有し、習慣的に継続して摂取し続けることが容易である機能性コーヒーを得る。 - 特許庁

To take a rotating action smoothly from an unlocked state to a temporarily locked state with a key in a lock device allowing regular locking with the key and simplified temporary locking with no key.例文帳に追加

キーによる本施錠と、キーを用いずに簡易的に施錠する仮施錠とを行うことを可能としたものにおいて、キーにより解錠状態から仮施錠状態へ回動操作する場合に、その回動操作を円滑に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an injection molding machine that effectively prevents an injection material in an injection chamber from leaking out via a gap based on a fitting clearance between the injection chamber and a plunger when an injection action is carried out through advancement of the plunger.例文帳に追加

プランジャの前進による射出動作の際に、射出チャンバ内の射出材料がプランジャと射出チャンバとの間の嵌合クリアランスに基く隙間を通じて外部に漏出するのを有効に防止することのできる射出成形機を提供する。 - 特許庁

To provide a package and its terminal forming method which improve the workability at the time of verifying the action by contacting mutually the package and a jig substrate, while protecting the exfoliation of a terminal formed in the package.例文帳に追加

パッケージに形成された端子の剥離を防止すると共に、パッケージと治具基板の端子同士を容易に接触させるようにして動作確認時の作業性を向上させるようにしたパッケージおよびその端子形成方法を提供する。 - 特許庁

The action of obtaining a peak value and the differential voltage V_12 at that time by changing the differential voltage V_12 and measuring the beam current of the ion beams 20 extracted from the ion source is carried out by changing the differential voltage V_23 at every prescribed voltage in a prescribed range.例文帳に追加

差電圧Ｖ_12を変化させて、イオン源２から引き出されるイオンビーム２０のビーム電流を測定して、そのピーク値およびその時の差電圧Ｖ_12を求める動作を、差電圧Ｖ_23を所定の範囲内で所定の電圧刻みで変えて行う。 - 特許庁

To provide a communications apparatus able to attach to a standard screen of a mobile phone, for example, a plurality of memos linked with application execution target data and further able to execute data corresponding to a selected memo in a simple action from the memo.例文帳に追加

たとえば携帯電話機の標準画面上に、アプリケーションの実行対象データとリンクしたメモを貼り付けることが可能であり、さらに選択したメモからワンアクションでメモに対応するデータを実行可能とする通信装置を提供する。 - 特許庁

By releasing holding of the plate 11 with a hanging- holding part 61 at a completion state of in-air positioning action with the pushing means 66, the plate 11 is dropped and arranged at the state positioned to the origin position of the working machine.例文帳に追加

そして、押動手段６６による空中位置合わせ動作の終了状態で懸吊保持部６１による板材１１の保持を解除することにより、板材１１を落下させ加工機原点位置に位置合わせした状態で配置する。 - 特許庁

A hoisting mechanism 18 and a hydraulic unit 42 are stored in a first main body part 20, a hoisting base 34 to constitute a photographic platform 16 is mounted to be freely hoisted under an action of the hoisting mechanism 18 at an upper part of the first main body part 20.例文帳に追加

昇降機構１８、油圧ユニット４２が第１本体部２０に収容され、前記第１本体部２０の上部に撮影台１６を構成する昇降基台３４が前記昇降機構１８の作用下に昇降自在に載置される。 - 特許庁

Based on embroidery data about the embroidery patterns (S2-S4) selected, the embroidery frames are displaced from a frame displacement mechanism in synchronization with the vertical motion of a needle bar driven by a sewing machine motor, whereby the action of embroidering the workpiece cloth is executed (S12).例文帳に追加

選択された刺繍模様（Ｓ２〜Ｓ４）の刺繍データに基づき、ミシンモータにより駆動される針棒の上下動に同期して、枠移動機構より刺繍枠を移動させることにより、加工布に対する刺繍形成動作が実行される（Ｓ１２）。 - 特許庁

Before the synthetic resin workpiece is subjected to compression molding in such a state that the mold (4) is closed, at least the part which has undergone the action of the cutting edge (26), of the surface of the synthetic resin workpiece is heated to the glass transition temperature or higher, preferably to the melting temperature or higher.例文帳に追加

成形型（４）を閉状態にせしめて合成樹脂素材を圧縮成形する前に、合成樹脂素材の表面の少なくとも切断刃（２６）が作用した部分をガラス転移温度以上、好ましくは溶融温度以上、に加熱する。 - 特許庁

To provide a pet cleaner that makes even a woman and an elderly person clean, sterilize and deodorize a body surface and hairline while carrying out a brushing operation having a massaging action in a calm state of pet without making a pet show less willingness.例文帳に追加

ペットの嫌がることをせず、ペットが落ち着いた状態で女性や高齢者でもペットにマッサージ効果のあるブラッシング作業を行いながら体表や毛の生え際までを洗浄・殺菌・脱臭することができるペット用清掃具を提供する - 特許庁