「In some」に関連した英語例文の一覧と使い方(305ページ目) - Weblio英語例文検索

In this printed matter where the pattern using the image lines is applied to at least a part on a base material, the characters and/or signs are applied to at least some of the image lines, and a part constituting the characters and/or the signs is formed of the image lines.例文帳に追加

基材上の少なくとも一部に画線を用いた模様が施された印刷物において、画線の少なくとも一部に文字及び／又は記号が施され、文字及び／又は記号を構成している一部が、画線によって形成されて成る印刷物である。 - 特許庁

To attain a technical subject in which some foreign materials such as dust are prevented from entering into a metering chamber and a threaded portion for ascending or descending a set cylinder is prevented from touching stored liquid; a proper and preferable state of use; and a smooth setting operation.例文帳に追加

計量室内へのホコリ等の異物の侵入がないようにすると共に、設定筒体を昇降させるための螺合部分が内容液に触れないようにすることを技術的課題とし、もって適正で好ましい使用状況と、円滑な設定操作を得る。 - 特許庁

Several openings (36a to 36q) are axially extended into the main body and are radially extended between at least some of the liquid coolant paths and the molding surface so as to delay heat transfer from the molding surface to the liquid coolant in the liquid coolant paths.例文帳に追加

複数の開口部（36ａ〜36ｑ）が、成形面から液体冷却剤通路中の液体冷却剤への熱伝達を遅らせるために本体中へ軸方向に且つ液体冷却剤通路のうち少なくとも幾つかと成形面との間で半径方向に延びている。 - 特許庁

(A) is a DNA comprising a specific base sequence, (B) is a DNA comprising a base sequence wherein one or some number of bases deleted or substituted or added in the base sequence of the prescribed (A) and encoding a protein having a catalytic activity to the reaction represented by formula (1).例文帳に追加

（Ａ） 特定の塩基配列からなるＤＮＡ（Ｂ） 前記（Ａ）の塩基配列において１個もしくは数個の塩基が欠失、置換または付加された塩基配列からなり、且つ、下記式（１）で表される反応の触媒活性を有するタンパク質をコードするＤＮＡ。 - 特許庁

To provide a chuck device capable of suppressing generation of chips resulting from chucking of a portion to be chucked of a work, and further, capable of preventing come-off of a work from a work insertion section accompanying spreading deformation of the portion to be chucked of the work which occurs in some cases during chucking.例文帳に追加

ワークの被チャック部をチャックすることによる切粉の発生を抑制することができ、更に、チャック時に生じることのあるワークの被チャック部の広がり変形に伴うワーク差込み部からの抜出を防止することができるチャック装置を提供すること。 - 特許庁

The method comprises: putting some bamboo charcoal in the cooking pot to give food the abundant mineral components the bamboo charcoal has; and using bamboo charcoal as the fuel to bring about the far-infrared effects from the inside and outside of the cooking pot to solve the problems.例文帳に追加

本願発明は、炊事に用いる釜の中に竹炭を入れることで竹炭の有する豊富なミネラル成分を食品に付与することと竹炭を炊事の燃料に用いることで釜の内外から遠赤外線効果を働かせ課題の解決を図るものである。 - 特許庁

In some embodiments, the improved methods use a suitably high concentration of quencher that comprises a nucleophilic functional group that is capable of covalently reacting with the electrophilic group, wherein the treatment occurs within a desired pH range to provide sufficient quenching.例文帳に追加

一部の実施形態において、該改善された方法では、求電子性基と共有結合性反応できる求核性官能基を含むクエンチャーを適切に高い濃度で用い、ここで、該処理は、充分なクエンチングをもたらすのに所望されるｐＨ範囲内で行なう。 - 特許庁

At least some of the uniformly distributed teeth of one of the antibacklash partner toothed wheel units, of this backlash-compensating gear train for a horological mechanism, have elastic parts D_R that are flexible in the direction of the respective thicknesses of the teeth.例文帳に追加

本発明の測時機構用のバックラッシュ補償歯車列のバックラッシュ防止パートナー歯付き歯車輪ユニットのうち一方の歯車輪ユニットの、均一に分散された歯の少なくともいくつかは、歯のそれぞれの厚さの方向で、可撓性である弾性部分（Ｄ_Ｒ）を有する。 - 特許庁

To provide a pole, and pole and beam junction structure, simply constructing a beam junction part in a steel structure with high quality, and further easily and inexpensively coping with alteration of joining level of some beams.例文帳に追加

本発明は、鉄骨構造における梁接合部を簡易かつ高い品質をもって構成することができ、更に、一部の梁の接合レベルの変更にも容易かつ低コストで対応することが可能な柱及び柱と梁との接合部構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the texture is removed based on the peak detection value at the texture part, texture removing operation is performed when the number of pixels in the detection results of peaks exceeding some threshold value are detected continuously at least a number of times equal to the number of pixels of one sensor chip.例文帳に追加

この地肌除去を地肌部のピーク検出値に基づいて行なうに当たり、或る閾値以上の値を検出したピーク検出結果の画素数が、少なくとも一つのセンサチップ画素数以上連続して検出された場合に地肌除去動作を行なう。 - 特許庁

A plurality of cooling holes 50 are formed on the external surface of the aerofoil 22 so that they are in fluid communication with a cooling circuit 40, and at least some of the holes 50 have throttle parts 58 and diffuser parts 51 on the downstream of the cooling circuit 40.例文帳に追加

複数の冷却孔（５０）が、冷却回路（４０）と流体連通するようにエーロフォイル（２２）の外部表面に形成され、複数の冷却孔（５０）の少なくともいくつかは、冷却回路（４０）の下流に絞り部分（５８）と、ディフューザ部分（５１）とを有する。 - 特許庁

A distance-related function may take various forms including, for example, a distance between devices, two or more distances between devices, a rate of change in a relative distance between devices, relative acceleration between devices, or some combination of two or more of the these distance-related functions.例文帳に追加

距離関連の機能は、装置間の１つの距離、装置間の２つ以上の距離、装置間の相対距離の変化率、装置間の相対加速度、または、これらの距離関連の機能のうちの２つ以上の組合せを含んだ様々な形式を取ることができる。 - 特許庁

The etching is ended allowing some of the curable material 34 to remain without etching to the complete elimination of the curable material 34 and thereafter the remaining curable material 34 is removed, thereby, the V-grooved structure having flat surface at the apex part in the peak part between the V-grooves 30b' is obtained.例文帳に追加

硬化性材料３４ａが完全になくなるまでエッチングせずに幾らか残してエッチングを終了し、その後、残った硬化性材料３４ａを除去すれば、Ｖ溝３０ｂ'間の山部の頂部が平坦面となったＶ溝構造が得られる（Ｅ）。 - 特許庁

To provide an original inclination angle detection method for solving the problem that it is necessary to scan an image twice in a conventional method for determining an inclination angle of an original image based on an inclination angle of some images, and the detection speed is slow due to a large quantity of buffer data.例文帳に追加

一部の画像の傾斜角に基づいて原稿画像の傾斜角を確定する従来の方法が画像を二回走査する必要があり、バッファデータ量が大きく、スピードが遅い問題を解決する原稿傾斜角検出方法を提供すること。 - 特許庁

An operation controller 11 includes a command generator 21 for generating a command signal to operate a rudder surface 100; and first and second monitors (22, 23) for monitoring some failures in the operation of each of first and second controllers (25, 26) of an actuator controller 12.例文帳に追加

動作制御装置１１は、舵面１００の動作の指令信号を生成する指令生成部２１と、アクチュエータ制御装置１２の第１及び第２制御部（２５、２６）の夫々の作動の異常を夫々監視する第１及び第２モニタ部（２２、２３）と、を有する。 - 特許庁

Plural terminals arranged along a formation direction of a second differential signal pattern are formed on a second connector, and the second differential signal pattern is connected to terminals which are some of the plural terminals of the second connector and located in the neighborhood of a side at which an image processing circuit is mounted.例文帳に追加

第２のコネクタは、第２の差動信号パターンが形成される方向に沿って並ぶ複数の端子が形成され、第２の差動信号パターンは第２のコネクタの複数の端子のうち、画像処理回路が実装される側の近傍に位置する端子に接続される。 - 特許庁

The control means 2a discriminates classification of its own instrument, selects some of luminance correction values set in a plurality according to the classification of the instrument, corrects a reference luminance value by the selected luminance correction value and executes an emission luminance control of the illumination means 2d.例文帳に追加

制御手段２ａは、自らの計器の種別を判別し、前記計器の種別に応じて複数設定される輝度補正値のいずれかを選択し、基準輝度値を選択された輝度補正値で補正して照明手段２ｄの発光輝度制御を実行する。 - 特許庁

If a reference length of time has elapsed afterwards with the forward/reverse driven state being maintained by some abnormality, the supply of the action setting signals A and B to a control circuit 3 is stopped by an action restricting circuit 14 to place the DC motor 2 in a free running state.例文帳に追加

その後、何らかの異常により、正転／逆転駆動状態が維持されたまま基準時間が経過した場合には、動作設定信号Ａ、Ｂの制御回路３への供給を動作制限回路１４によりストップし、直流モータ２をフリーラン状態にする。 - 特許庁

The operation processing device 9 detects a rotation angle position θ based on an output signal from the analog holes IC 8a-8c, and meanwhile, compensates the rotation angle position θ, when detecting that an obstacle is generated in some of the analog holes IC 8a-8c.例文帳に追加

演算処理装置９は、アナログホールＩＣ８ａ〜８ｃからの出力信号に基づいて回転角度位置θを検出する一方、アナログホールＩＣ８ａ〜８ｃのうちいずれかに障害が発生したことを検出したときは、回転角度位置θを補償する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a wiring board that is superior in suppression of warpage of a substrate, can secure operation efficiency by handling as a substrate which is thick to some extent, and is adaptive even to a copper-clad laminate and also adaptive to a flexible substrate to be rolled.例文帳に追加

基板のそりの抑制に優れ、ある程度の厚みある基板として取り扱うことで作業効率を確保することができ、銅張り積層板にも対応可能であり、フレキシブル基板ではロール加工にも対応可能な配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

Then, the audio control portion 26 classify a plurality of operation keys provided on an operating portion 24 to some groups corresponding to the number of functions being the execution object at the time and the same function is allocated to 1 or a plurality of operation keys included in the same group.例文帳に追加

また、オーディオ制御部２６は、その時点で実行対象となる機能の数にあわせて、操作部２４に備わった複数の操作キーについてグループ分けを行い、同一グループに含まれる１あるいは複数の操作キーに同一の機能を割り付ける。 - 特許庁

It is thus possible to avoid differences in recommendations of products by the salesclerks among individuals, or their recommendations of products with sales strategies which do not always meet those of their department store or the like or commodities with no good reputations for some reason.例文帳に追加

これにより、店員によって商品の紹介に個人差が生じたり、百貨店等の商品販売戦略とは必ずしも一致していなかったり、又は何らかの理由で不評となっている商品を紹介すること等を解消することができる。 - 特許庁

Moreover, in some cases, the questions can be answered by using database 31, and these answers are transmitted as feedback to the students who asked the questions via the two-way engine 29 and the network connection 27, and can be looked through by the other students via the Internet.例文帳に追加

また、質問はデータベース３１を用いて回答が得られことも有り、該回答はその質問を出した生徒フィードバックとして双方向性エンジン２９およびネットワーク接続２７を介して送信され、その他の生徒もインターネットによって閲覧可能である。 - 特許庁

In a sliding control method for the railway vehicle, a sliding control system is constituted by using a sliding mode control system having a high robust characteristic against the railway vehicle with some wheels running on railway tracks and a stable high braking characteristic is attained thereby.例文帳に追加

鉄道車両の滑走制御方法において、レール軌道上を走行する車輪を備えた鉄道車両に対して、高いロバスト性を有するスライディングモード制御方式を用いた滑走制御系を構成し、安定した高いブレーキ性能を持たせる。 - 特許庁

When amount of suction air when reducing is larger than some extent, oxygen concentration in the ambient atmosphere of the filter is mainly reduced by supplying reducing agent to catalyst provided on the upstream side more than the filter or carried by the filter (S106).例文帳に追加

そして、減少時の吸入空気量がある程度の量より多い場合は、主に、フィルタより上流側に設けられているか、もしくは、フィルタ担持されている触媒に還元剤を供給することで、フィルタの周囲雰囲気の酸素濃度を低下させる（Ｓ１０６）。 - 特許庁

The solvent solution becomes contaminated with unpolymerized material and other materials that are released from the photosensitive printing elements during washout treating, and separation of contaminates also removes some of one or more components in the used solvent solution.例文帳に追加

溶媒溶液は、洗い流し処理中に感光性印刷要素から剥離される未重合材料およびその他の材料で汚染された状態となり、汚染物質の分離は、使用済み溶媒溶液中の１つ以上の成分の一部も同様に除去する。 - 特許庁

This storage (17) has a plurality of support pins (31), (31), or the like against which tableware and cooking utensils are leaned, and some or all of the support pins (31), (31), or the like are adjustable in the angle of inclination, and horizotally movable or removably mounted.例文帳に追加

この収容体(17)は、食器や調理器具を立て掛ける複数の支持ピン(31)(31)…が配列されていて、これら支持ピン(31)(31)…のうちの一部又は全部を、その傾き角を調節可能としたり、水平方向に移動可能としたり、着脱可能とした状態で取り付けてある。 - 特許庁

The method governs the operation of a home automation installation comprising the portable remote control 2, the relay 3 and the home automation appliances 4, 7, 10, 11, and in which at least some home automation appliances can receive, by a wireless channel, control commands sent by the portable remote control.例文帳に追加

携帯型リモコン２、リレー３、及びホームオートメーション器具４、７、１０，１１を含み、少なくとも幾つかのホームオートメーション器具が携帯型リモコンから送信された制御コマンドをワイヤレスチャネル経由で受信できる設計のホームオートメーション設備を操作する方法である。 - 特許庁

In the keyboard device, a reflection pattern 31 is arranged corresponding to the positions of keys on the lower side or the upper side of a light guide plate 15, and the kind of the reflection pattern 31 corresponding to some of keys is made different from the kind of the reflection pattern 31 of the other keys.例文帳に追加

キーボード装置では、導光板１５の下面側または上面側に、キーの位置に対応づけて反射パターン３１を配置し、かつ、一部のキーに対応する反射パターン３１の種類を他のキーの反射パターン３１の種類と異なるものにする。 - 特許庁

The image forming device 100 having a user mode used by users and a maintenance mode used by maintenance personnel is provided with a TKORU register part 15, which changes over some of the functions capable of being used by the maintenance personnel so as to be used by users in the maintenance mode.例文帳に追加

ユーザが利用できるユーザモードと、サービスマンが利用できるメンテナンスモードとを有する画像形成装置１００は、サービスマンが利用できる機能のうち一部の機能をユーザが利用できるようにメンテナンスモード時において切替えるＴＫＯＲＵ登録部１５を備える。 - 特許庁

The exclusive rights in a trade symbol shall not apply to any part of it that is intended mainly to render the goods or their packaging more suitable for their purpose, or serves some other purpose different from that of a trade symbol. 例文帳に追加

取引表象における排他的権利は，それが使用される商品若しくはその包装をそれらの目的に一層適したものにすることを主に意図しているか，又は当該取引表象の目的と異なる目的を与える表象の部分には適用されない。 - 特許庁

To obtain a stretchable tape suitable as a fabric label following the extension and contraction of a knitted article or a decorative tape to be sewn to a sportswear, etc., in which a fabric label or a decorative tape has some stretchability to follow the extension and contraction of a knitted article such as a training wear, etc.例文帳に追加

織ラベルまたは装飾テープがトレーナなどのニット製品の伸縮に追随できる多少の伸縮性を有し、ニット製品の伸縮に追随する織ラベルまたはスポーツウェアなどに縫い付ける装飾テープとして好適な伸縮性のテープを製造する。 - 特許庁

To provide a coin game machine compatible with conventional coins in which a coin with a varied point corresponding to some pieces of conventional coins is prepared, the coin has the same outer diameter as the conventional coins, and the kinds of coins is increased.例文帳に追加

本発明は、コインゲーム機で、ポイントを変えたコインで従来のコインの何枚分かに相当するコインを用意し、外径的には従来のコインと同様でコインの種類を複数にし、従来のコインと互換的に利用できるゲーム機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a stopper having a handy size as small as that of a lighter, put in the inside of a belt of a piece of trousers, set with some curves for the flank, and capable of being hooked on the upper part of the laterally projected hipbone so as to prevent the piece of trousers from slipping down.例文帳に追加

ズボンのずり落ち防止用に横腹のカーブを多少設けたたばこのライター程の大きさのストッパをズボンのベルトの内側に嵌め込み、左右に突出する腰骨の上部に掛止可能なたばこのライター程のハンディな大きさのストッパを提供する． - 特許庁

To compensate for degradation of a total braking force when faults relating to some systems are generated in a governor which can adjust pressurized amount (differential pressure) relative to a basic fluid pressure (master cylinder fluid pressure) for each brake fluid pressure system at the time of performing regenerative cooperating brake.例文帳に追加

回生協調ブレーキ制御実行時において、基本液圧（マスタシリンダ液圧）に対する加圧量（差圧）をブレーキ液圧系統毎に調整可能な調圧手段において一部の系統について故障が発生している場合に全制動力の低下を補償すること。 - 特許庁

The interval in the circumferential direction between the first projection 52 and the second projection 53 is set so that, while some blade part 23 abuts on the cam part 52a by normal rotation of the impeller 2, another blade part 23 abuts on the side edge on the reverse rotation direction side of the second projection 53.例文帳に追加

第１突起５２と第２突起５３との周方向間隔は、羽根車２の正転で何れかの羽根部２３がカム部５２ａに当接している間に他の羽根部２３が第２突起５３の逆転方向側の側縁に当接するように設定される。 - 特許庁

To provide a magnetic recording and reproducing device and a magnetic recording and reproducing method which enable recording and reproducing onto and from a part of a normal recording plane to be performed even if recording and reproducing cannot be performed owing to breakdown of a magnetic head accessing to some recording plane or the occurrence of obstacle in the recording plane.例文帳に追加

ある記録面にアクセスする磁気ヘッドが故障したり、その記録面に障害が発生して記録再生ができなくなっても、正常な記録面の部分の記録再生ができる磁気記録再生装置及び磁気記録再生方法を提供する。 - 特許庁

The apparatus for measuring a work, which has a detachable probe head 15, comprises a receiving part 17.1 for attaching the probe head 15, a sensor 17.2 arranged in a determined position of the receiving part 17.1, and some relative members provided on the probe head 15.例文帳に追加

着脱自在の探針ヘッド１５を有し、ワークを測定するための装置であって、探針ヘッド１５を取り付けるための受け部１７．１と、該受け部１７．１の所定の位置に配置されたセンサ１７．２と、探針ヘッド１５に設けられた幾つかの相対部材とを設けた。 - 特許庁

An opening part (an opening part 303 of Fig.3 not shown) is formed in the decorative member 220, so that some of light emitted from the light source of the irradiating part 230 enters a gap between the reel 211 and the decorative member 220 through the opening part to be applied to the reel 211.例文帳に追加

なお、装飾部材２２０には、開口部（図３の開口部３０３）が開口形成され、照射部２３０の光源から発せられた光の一部は、開口部を介して、リール２１１と装飾部材２２０との隙間に進入し、リール２１１に照射される。 - 特許庁

This arranging file consists of a board (1), in which a fixing part for fixing some part of a business card, a card or the like under the condition that the minimum range necessary for the arrangement of the business card, the card or the like can be seen and the remaining portion can be arranged by overlapping, can be realized, and transparent films (2).例文帳に追加

名刺やカード等の整理に必要な最小範囲が見え、その他の部分は重ねて整理できるように名刺やカード等の一部を固定する固定部を基板（１）に設けることを特徴とし、この基板（１）と透明な膜（２）で構成される整理ファイル。 - 特許庁

To provide an extrusion molding die capable of suppressing drop of an internal pressure in hollow holes and suppressing breakage of a molded article even when a part of the hollow holes is buried due to some failures upon molding of the molded article having the hollow holes by extrusion molding.例文帳に追加

押出成形により中空孔を有する成形体を成形する際、中空孔の一部が何らかの不具合により埋まるなどしても中空孔の内圧低下を抑制し、成形体の破損を抑制することができる押出成形型を提供する。 - 特許庁

To provide a structural simple faucet 10 with a water purifier which can exert a sufficient water purifying function, can be easily manufactured as a metal type, and can also be adapted to the size of a water purifying cartridge in some cases.例文帳に追加

十分な浄水機能を発揮できることは当然として、金属製のものとしても簡単に製造することができ、場合によっては浄水カートリッジの大きさにも合わせることのできる浄水器付水栓１０を、簡単な構造によって提供すること。 - 特許庁

The rendering control device 22 is provided with a prize winning failure rendering execution means 140 for carrying out prescribed prize winning failure rendering when the pattern corresponding to the prize winning flag did not stop in the prescribed position although some prize winning flag is set.例文帳に追加

演出制御装置22は、いずれかの当選フラグが設定されているにもかかわらず、当該当選フラグに対応した図柄が所定の位置に停止しなかったときに、所定の入賞ハズレ演出を実行する入賞ハズレ演出実行手段140を備える。 - 特許庁

Although stock prices rose yesterday in a positive response to this, some people think that unless U.S. housing prices stop declining, no fundamental solution can be achieved. How do you assess the bailout measures? 例文帳に追加

昨日の株式市場は好感して株価も上げましたけれども、そもそもアメリカの住宅価格が下げ止まらない限り根本的な解決にならないのでは、という見方もありますけれども、今回の救済策に対する大臣の評価、ご所見をお聞かせください。 - 金融庁

This is an intergovernmental matter, and disclosure of some items could have an impact on the markets. In any case, I believe that the Japanese government is properly keeping track of information regarding the various measures under consideration. 例文帳に追加

政府間の問題でありますし、その内容につきまして発表しますと市場に影響を与えたりする項目も出てまいりますが、様々な措置等について検討されていることについては、日本政府としてきちんと情報を把握しているつもりでおります。 - 金融庁