「operation section」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

A display control section displays the application list on a second display part on the basis of the detection of transmission operation to the first touch panel part to transmit the selection area to the second display part.例文帳に追加

表示制御部は、選択領域を第２表示部へ送るための第１タッチパネル部に対する送り操作が検出されたことに基づいて、アプリケーションリストを第２表示部へ表示する。 - 特許庁

To enable a mounting operation to be carried out such that a horizontal state and the like are held even for an elongated scale member over its entire length with respect to a mounting base section having a step and the like on its mounting surface.例文帳に追加

取付面に段差等が存在する取付基台部に対して長尺のスケール部材でも全長に亘って水平状態等が保持される取り付けが行われる。 - 特許庁

A pushing operation section 31 of the push button 30 is thrust into the hole 50 of the coated panel 20 by an urging force of an action rod returning means 71 urging a tact 63 of a switching element 60.例文帳に追加

スイッチ素子６０のタクト６３を付勢している作用杆復帰手段７１の付勢力で、プッシュボタン３０の押圧操作部３１を化粧パネル２０の孔部５０に押し込ませている。 - 特許庁

The display content of an operation display section 15 arranged in the passive exercise device 1 is also transferred to the screen of the display 2 through the in-house network 201, and displayed on the screen of the display 2.例文帳に追加

他動運動機器１に設けた操作表示部１５の表示内容は、宅内網２０１を通して表示装置２の画面にも転送され、表示装置２の画面に表示される。 - 特許庁

To conduct fault recovery having compatibility with a current BLSR loopback operation that can exclude a delay in a BLSR node recovery path in a two-way multiplex section switch ring transmission system.例文帳に追加

双方向多重セクションスイッチリング伝送システムにおいて、ＢＬＳＲノード回復路に伴う遅延を排除でき、現在ＢＬＳＲループバック動作と互換性のある障害回復を行う。 - 特許庁

To enable a user to use a television broadcast receiver comfortably by preventing the user from being forced to perform a useless operation when rating section information is not included in received television broadcasting.例文帳に追加

テレビジョン放送受像機において、受信しているテレビジョン放送にレーティング区分情報が含まれていない場合に、ユーザが無駄な操作を強いられないようにし、快適に使用可能にする。 - 特許庁

Then the landmark is used while having its section of the hemisphere fitted to a flat surface such as a well surface, a floor, and a ceiling at home or in other operation environment by using the bottom surface.例文帳に追加

その底面を利用して、半球の断面を接合面として、家庭やその他の作業環境内における壁面、床面、天井などの平らな壁面に取り付けて使用する。 - 特許庁

To provide a substrate treatment apparatus that can efficiently determine whether a substrate under treatment at that time is nonconforming or not even if an abnormality occurs in the operation of a treatment section.例文帳に追加

処理部に動作異常が発生した場合であっても、そのときに処理中の基板が不良であるかを否かを効率よく判定することができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

A processing section is provided to reflect the editing of data for display prepared from external output picture data and operation, such as instructions on the number of recording pixels to the external output picture data.例文帳に追加

外部出力画像データから作成した表示用データに対する編集や記録画素数指示などの操作を外部出力画像データに反映させる処理部を設ける。 - 特許庁

The control section for the remote controller stores a second key-control information in the key control table while transmitting the remote-control signal to turn on the second television receiver when detecting the operation of a second select key.例文帳に追加

逆に第二選択キーの操作を検知すると、第二キー管理情報をキー管理テーブルに格納するとともに、第二テレビ受信機の電源起動を指示するリモコン信号を送信する。 - 特許庁

A video recording reservation section 54 generates reservation data including a video recording finish time for finishing video recording of a program on the basis of user's operation for the EPG, thereby performing video recording reservation of the program.例文帳に追加

録画予約部５４は、EPGに対するユーザの操作に基づいて、番組の録画を終了する録画終了時刻を含む予約データを生成することにより、番組の録画予約を行う。 - 特許庁

A microcomputer 5 uses a switch 3 to select recording on a video tape 10 or storage in a nonvolatile memory 13 through the selection of the user using a key operation section 4.例文帳に追加

マイクロコンピュータ５は、キー操作部４を使ってのユーザの選択によってビデオテープ１０への記録か、或いは不揮発性メモリ１３への記録かを選択的にスイッチ３を用いて切り換える。 - 特許庁

In the case of a wrist watch type telephone set 2a, the telephone set 2a is miniaturized as a whole by having only to provide a display device 6a, operation switches 7a, 8a, and a microphone as a voice command input section 5a.例文帳に追加

腕時計型の電話機２ａでは、表示器６ａと操作用のスイッチ７ａ，８ａと、音コマンド入力部分５ａとしてのマイクロホンなどを備えるだけで、全体として小型化する。 - 特許庁

Then, the cradle device performs projection control of a projector section 3, such that the screen information received from the portable phone is projected, thus operating the portable phone attached to the cradle device even from remote places without user's direct operation with hands.例文帳に追加

これにより、ユーザが直接手で操作することなく、離れた場所からでも当該クレードル装置に装着された携帯電話機の操作を可能とすることができる。 - 特許庁

To provide an angle knob for an endoscope which is mounted on an operation section of an endoscope, is operated to bend the distal end of an insertion tube of the endoscope, and is produced at low cost.例文帳に追加

内視鏡の操作部に設けられ、内視鏡の挿入管先端部を湾曲させる際に操作される内視鏡用アングルノブであって、安価に製造可能なものを提供する。 - 特許庁

A CPU 11 causes a display section 141 to display an editing screen including plural cells included in a table of data 150 and a cursor which indicates a place to be edited corresponding to the operation.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、表データ１５０に含まれる複数のセルと、操作に応じた編集を実行する場所を示すカーソルとを含む編集画面を表示部１４１に表示する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of achieving both of cost saving and reduction of power consumption using a light source section which performs a partial light emitting operation when displaying an image.例文帳に追加

部分発光動作を行う光源部を用いて映像表示を行う際に、低コスト化および低消費電力化の両立を実現することが可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

As a foothold of an operator during the operation of the engine maintenance and inspection in a vehicle such as a truck, the step section 10C is ensured to maintain a stable operating posture.例文帳に追加

そして、トラックなどの車両におけるエンジンの整備点検の作業時における作業者の足場として、ステップ部１０Ｃを確保して安定的な作業姿勢を維持できるようにする。 - 特許庁

A reading system designating section 32 designates either a batch system or an alternate system on the basis of the original length of an original in a paper feed tray 11 and the operation mode selected by the user.例文帳に追加

読取方式指定部３２は、給紙トレイ１１内の原稿の原稿長と、ユーザが選択した動作モードに基づいて、バッチ方式及び交互方式のいずれかが指定する。 - 特許庁

In a step S14, the sign language word identification number input section 52 generates sign language word identification information in response to the operation of the operator to output it to a multiplexing part 37 as a DSM-CC event message.例文帳に追加

ステップＳ１４にて、手話単語識別番号入力部５２は、オペレータの操作に応じて手話単語識別情報を発生しDSM-CCイベントメッセージとして多重化部３７に出力する。 - 特許庁

Further, the control section 4 brings the application which has generated the display information displayed on each of the displays 1-1 to 1-N into an active state for permitting an operation for the corresponding application.例文帳に追加

さらに、制御部４は、ディスプレイ１‐１〜１‐Ｎのそれぞれに表示されている表示情報を生成したアプリケーションを、そのアプリケーションに対する操作を許可するアクティブ状態にする。 - 特許庁

A refresh trigger control section 60 creates a refresh trigger which becomes a trigger for the refresh operation in accordance with the command inputted from the outside and the temperature information from the plurality of temperature sensors 20.例文帳に追加

リフレッシュトリガ制御部６０は、外部からのコマンド入力および複数の温度センサー２０からの温度情報に従って、リフレッシュ動作のトリガとなるリフレッシュトリガを生成する。 - 特許庁

An image reading device 1 sets variable magnification and printing paper size input from an operation section (outside), and calculates a readable area A, based on each setting value of the variable magnification and the print paper size.例文帳に追加

画像読取装置１では、操作部（外部）から入力された変倍率や印刷用紙サイズを設定し、その各設定値に基づいて読取可能領域Ａを算出する。 - 特許庁

The operation control section 15 has a control mode that turns on/off the first and second wireless communication sections 11 and 12 based on a signal from the first and second thermistors 16A and 16A.例文帳に追加

稼働制御部１５は、第１，第２のサーミスタ１６Ａ，１６Ａからの信号に基づいて第１，第２の無線部１１，１２の電源をオンとオフとに切り替える制御モードを有する。 - 特許庁

A storage section stores a plurality of field images that are obtained when the imaging element 20 performs an imaging operation while the image of the object is shifted by the shift amount s.例文帳に追加

シフト量ｓずつシフトされながら撮像素子２０により各撮像動作が行われる場合に、記憶部が、各撮像動作により各フィールド画像が得られる複数のフィールド画像を記憶する。 - 特許庁

Also, an interpolation operation section 23 calculates output values (coordinate values in an output space) for the input values from the correction value of the input values calculated for each of the plurality of vertexes.例文帳に追加

また、補間演算部２３は、複数の頂点のそれぞれについて計算された入力値の補正値から入力値に対する出力値（出力空間での座標値）を計算する。 - 特許庁

To provide a mirror actuator suppressing collision of a rotating shaft with respect to a support section, and thereby realizing smooth operation, and to provide a beam irradiation device loaded with the mirror actuator.例文帳に追加

支持部に対する回動軸の衝突を抑制でき、もって、円滑な動作を実現可能なミラーアクチュエータおよびこのミラーアクチュエータを搭載したビーム照射装置を提供する。 - 特許庁

To enable an operation button arranged on a display unit also to operate as an eject button, without arranging the eject button for taking out a storage medium from the loading section in an inside board.例文帳に追加

記憶媒体を装填部から取り出すためのイジェクトボタンを内面板に配設せずに、表示装置に配設された操作ボタンを前記イジェクトボタンとしても機能させるようにする。 - 特許庁

An information management device (server) 200 includes a presentation determining section 223 for determining whether or not output target contents can be presented, using a plurality of operation history data items in the past of a user.例文帳に追加

情報管理装置（サーバ）２００は、ユーザの過去の複数の操作履歴データを用いて、出力対象コンテンツの提示可否を判定するための提示判定部２２３とを含む。 - 特許庁

To provide a gas sensor capable of preventing abnormal operation by preventing the influence of miscellaneous gas and preventing infiltration of moisture to a gas detection section by a simpler structure than before.例文帳に追加

従来よりも単純な構造で雑ガスの影響をなくすと共にガス検出部への水分の浸入を防止して異常作動を防ぐことができるガスセンサを提供すること。 - 特許庁

When light that is emitted from the light source is irregularly reflected by the light reflection section 8 for illuminating the water level tube, operation conditions are visually displayed depending on the difference in the emission.例文帳に追加

光源４から発光された光が光反射部８で乱反射することによって水位管を照明し、その発光の違いによって視覚的に動作状況を表示する。 - 特許庁

Using the frame length information included in the data format of the receiving signal IN, the synchronous tracking operation is operated/stopped according to the output of the frame length comparator section 16.例文帳に追加

そして、受信信号INのデータフォーマットに含まれるフレーム長情報を使用し、フレーム長比較部１６の出力により、同期追従動作を動作/停止させるようにしている。 - 特許庁

To provide a clean environmental actuator which is high in rigidity, less in weight, height in transverse section and compact in construction, even with ensuring accurate position control and conformable to high speed operation and high acceleration/deceleration.例文帳に追加

本発明は，高剛性で軽量であって高速，高加減速の作動にも対応可能で高精度に位置決め可能で，断面高さが小さいコンパクトな構造に構成する。 - 特許庁

Since the maximum traveling time τtr of carrier (electron or hole) is halved in the light absorption layer at each photodiode section, a higher speed operation can be attained as compared with a prior art photodiode.例文帳に追加

このため、各フォトダイオード部の光吸収層におけるキャリア（電子又は正孔）の最大走行時間τ_trが１／２となり、従来のフォトダイオードに比べ、より高速な動作が可能となる。 - 特許庁

In a game device 10, an inclination control section 42 controls the inclining angle of the character-loaded ground surface from the operation instruction input from the player via a controller 20.例文帳に追加

ゲーム装置１０において、傾斜制御部４２は、コントローラ２０を介してプレイヤーから入力された操作指示に基づいて、キャラクタが乗っている地面の傾斜角度を制御する。 - 特許庁

A measurement circuit addition section 4 generates a logic circuit for simulation operation by adding a measurement circuit to a given number of flip-flops from the higher side of the electric power effect degree to a logic circuit.例文帳に追加

計測回路追加部４は、論理回路に対して、電力影響度が高い方から所定数のフリップフロップに対して計測回路を追加し模擬動作用論理回路を生成する。 - 特許庁

A setting command for the plurality of printing mechanisms and menu information to be indicated on the operation panel are stored in a model dependent database 27 provided in a printing control section 11 of the printer.例文帳に追加

プリンタの印刷制御部１１が備える機種別データベース２７には、複数の印刷機構の設定コマンドおよび操作パネルに表示するメニュー情報とが記憶されている。 - 特許庁

An operation mechanism 4 adjustably supporting a closing member 3 can slide and move in a guide rail 6 and is provided with a slider 5 having a U-shaped cross section at least partially.例文帳に追加

閉鎖部材３を調整可能に支持する作動機構４は、案内レール６内で摺動移動可能であるとともに少なくとも部分的にＵ字断面を有するスライダ５を備えている。 - 特許庁

To provide a snow blower which can reduce a burden on a worker and enhance workability, by automatically returning a snow-removing operation section to a snow-removing position, when switching to forward travel is performed.例文帳に追加

前進走行に切り換えた際に、除雪作業部を除雪位置に自動的に戻すことで、作業者の負担を軽減し、かつ作業性を高めることができる除雪機を提供する。 - 特許庁

To prevent positively mischief to remove an outer lid when the lid is being kept at unopened state and further enable a cut removing operation for a second skirt section to be easily carried out.例文帳に追加

未開封の状態にあるとき外蓋が取り外される悪戯を確実に防止し、しかも、第２スカート部の切除作業を容易に行うことができる缶体用外蓋を提供する。 - 特許庁

To prevent unnecessary suction in the sucking operation being performed actually even when a plurality of kinds of liquid stored at a liquid storing section is replaced partially.例文帳に追加

液体貯留部に貯留された複数種類の液体の一部のみを交換した場合であっても、その際に実施される吸引操作において不必要な吸引を防止する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit having a control section outputting an operation control signal synchronizing with a clock signal without being affected by time length of a 'H' ('L') period of a clock signal.例文帳に追加

クロック信号の“Ｈ”（“Ｌ”）期間の時間長の影響を受けることなく、クロック信号に同期して動作制御信号を出力する制御部を有する半導体集積回路を得る。 - 特許庁

The system control unit 112 drives a CCD by the image sensing driving section 103 on the basis of the timing signal phase information table and the timing signal pulse width information table corresponding to the operation mode.例文帳に追加

システム制御部１１２は、動作モードに対応した、タイミング信号位相情報テーブル、タイミング信号パルス幅情報テーブルを基に撮像駆動部１０３によりＣＣＤを駆動する。 - 特許庁

On the other hand, if the application is not the specific operation and carried out outside the specific region, the control device 12 controls the robot 11 by applying a generalized parameter acquired in a generalized parameter acquiring section 35.例文帳に追加

一方、制御装置１２は、特定領域外における特定動作でないとき、汎用パラメータ取得部３５で取得した汎用パラメータを適用してロボット１１を制御する。 - 特許庁

The parameter control section 8 adjusts a parameter for prescribing the operation characteristics of tuner and demodulation sections 2 and 3 based on the movement speed of the mobile body and the a mount of variation of the signal level.例文帳に追加

パラメータ制御部８は、移動体の移動速度と信号レベルの変動量とに基づいて、チューナ部２及び復調部３の動作特性を規定するパラメータを調整する。 - 特許庁