| 例文 (999件) |
operation sectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8226件
LIGHT EMITTING MECHANISM FOR OPERATION SECTION AND OPERATION MECHANISM例文帳に追加
操作部発光機構及び操作機構 - 特許庁
The operation unit 220 includes a document operation section 221, a mask operation section 222, a search section 223, and the like.例文帳に追加
操作部２２０は文書操作部２２１、マスク操作部２２２、検索部２２３等を含む。 - 特許庁
OPERATION SECTION STRUCTURE OF WORKING VEHICLE例文帳に追加
作業車の運転部構造 - 特許庁
The hinge section (13) is provided with an operation section (16).例文帳に追加
ヒンジ部（１３）は、操作部（１６）を備えている。 - 特許庁
OPERATION SECTION OF TREATMENT INSTRUMENT FOR ENDOSCOPE例文帳に追加
内視鏡用処置具の操作部 - 特許庁
CONNECTING MECHANISM OF ENDOSCOPE OPERATION SECTION例文帳に追加
内視鏡操作部の連結機構 - 特許庁
The image processor includes an operation section, a management section, and an evaluation section.例文帳に追加
画像処理装置は、演算部と、管理部と、評価部と、を備える。 - 特許庁
An operation control section 30 controls a stage driving section 2 and a head section 4.例文帳に追加
動作制御部３０は、ステージ駆動部２、ヘッド部４を制御する。 - 特許庁
COUPLING STRUCTURE BETWEEN INSERTION SECTION AND OPERATION SECTION OF ENDOSCOPE例文帳に追加
内視鏡の挿入部と操作部との連結構造 - 特許庁
The remote controller 3 has a display section 8 and an operation section 9.例文帳に追加
リモコン３は表示部８と操作部９を有する。 - 特許庁
INSTALLATION STRUCTURE OF OPERATION SECTION FOR VEHICLE例文帳に追加
車両用操作部の取付構造 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING OPERATION SECTION OF ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加
電子機器用操作部の製造法 - 特許庁
The operation section 6 is provided with a remote controller, etc., and sends operation inputs to the control section 5.例文帳に追加
操作部６は、リモコン等を備え、制御部５に操作入力を送る。 - 特許庁
The wired operation section can restore the operation command from the radio operation section to a valid condition with an operation, after nullifying the operation command from the wired operation section.例文帳に追加
また、前記有線式操作部は、無線式操作部の運転指令を無効にした後、操作により無線式操作部の運転指令を有効に戻せるようにした。 - 特許庁
Operation of the operation section 62 triggers return operation of a movable section 62 to the original position.例文帳に追加
また、可動部６２も前記操作部６２の操作をトリガとして、原点位置へ復帰する動作となる。 - 特許庁
WATERPROOFING STRUCTURE FOR OPERATION SECTION OF ELECTRIC APPLIANCE例文帳に追加
電気製品の操作部防水構造 - 特許庁
The section from this station to Kizu Station came into operation. 例文帳に追加
当駅～木津間の新線が開通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One-man operation began on the Kameyama-Kamo section. 例文帳に追加
亀山-加茂間でワンマン運転開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A thyristor 7 includes a leading operation section 13 and a trailing operation section 14.例文帳に追加
サイリスタ７は、立上がり動作部１３および立下がり動作部１４を含む。 - 特許庁
A liquid crystal television 1 is provided with a receiving section 3, a signal processing section 4, a control section 5, an operation section 6, and a display section 10.例文帳に追加
液晶テレビ１は、受信部３、信号処理部４、制御部５、操作部６、表示部１０を備える。 - 特許庁
The operation section 7 has an axial section 7a and the holding section 7b that is extended from the axial section 7a.例文帳に追加
操作部７は、軸部７ａと、その軸部７ａから延出する把持部７ｂとを有する。 - 特許庁
One-man operation began on the Nagoya-Kameyama section. 例文帳に追加
名古屋-亀山間でワンマン運転開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Here, the control section varies the magnification of the optical image electrically according to the operation of one of the operation for the camera body operation section or the operation of the lens unit operation section.例文帳に追加
ここでは、制御部が、カメラ本体操作部の操作及びレンズユニット操作部の操作のいずれか一方の操作に応じて、電動により光学像の倍率を変更する。 - 特許庁
An information processing system 50 includes: a reception section 501; an estimation operation section (pixel value estimation operation section 505); and an image output section 55.例文帳に追加
情報処理システム５０は、受信部５０１と、推定演算部（画素値推定演算部５０５）と、画像出力部５５と、を含む。 - 特許庁
A cellular phone unit 1 has: an operation section 11; an operation detection section 101 for detecting a pressing operation to the operation section 11; a control section 103 for controlling a prescribed operation when the operation detection section 101 detects the pressing operation; and a water pressure measurement section 102 for measuring a water pressure.例文帳に追加
本発明の携帯電話装置１は、操作部１１と、操作部１１に対する押圧操作を検出する操作検出部１０１と、操作検出部１０１により押圧操作が検出されると所定の動作を制御する制御部１０３と、水圧を計測する水圧計測部１０２と、を備える。 - 特許庁
The operation section 4 comprises three operation members which are a first operation member 5 for rotating operation, a second operation member 6 for swinging operation, and a third operation member 7 for pressing operation.例文帳に追加
操作部４は、回動操作の第１操作部材５、揺動操作の第２操作部材６、押圧操作の第３操作部材７の３つの操作部材からなる。 - 特許庁
An operation target value for operation to be carried out is set to every operation section.例文帳に追加
動作区間毎に、実行すべき動作に対する動作目標値を設定する。 - 特許庁
A display section 13 is attached to an operation panel section 12, operation keys are provided on the operation panel section and symbols such as characters and marks are indicated on the operation keys.例文帳に追加
操作パネル部１２にディスプレイ部１３を連接し、操作パネル部には操作キーを設けるとともに、この操作キーに文字やマーク等の記号を表示する。 - 特許庁
A control section 22 in the operation section 2 controls the speech section 3 via lines 4.例文帳に追加
通話部３の制御は、ライン４を介して操作部２内の制御部２２で行う。 - 特許庁
This endoscope is provided with an elongated insertion section, an operation section body, and an operation wire 40.例文帳に追加
内視鏡は、細長い挿入部と、操作部本体と、操作ワイヤ４０とを備えている。 - 特許庁
(3) Subsection (2) does not limit the operation of section 223. 例文帳に追加
(3) (2)は，第223条の作用を制限しない。 - 特許庁
| 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|