「operation section」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

The shape of the tongue shaped bag piece 2 is matched with the coupling piece C covering the operation section with a proper margin and an edge at both sides of an outer face of opening is formed to be a recessed circular-arc.例文帳に追加

舌状袋片２の形状は、操作部被覆枢結片Ｃに適宜余裕をもって合致し、その開口部外表両側縁部は凹形類円弧状に形成される。 - 特許庁

A speed V in a section B in the figure 4 is found by conducting a linear operation for a speed V1 calculated based on a detected signal in a rotary encoder and a speed V2 calculated based on a detected signal in a linear encoder.例文帳に追加

図４の区間Ｂの速度Ｖは、ロータリエンコーダの検出信号から算出した速度Ｖ１と、リニアエンコーダの検出信号から算出した速度Ｖ２を線形演算して求める。 - 特許庁

A primary cell determination section 110 determines that a cell having the largest RSCP value out of the RSCP values of individual cells is a primary cell of an object of RAKE composition during SSDT operation.例文帳に追加

プライマリセル判定部１１０は、ＳＳＤＴ動作時に各セルのＲＳＣＰのうち最も大きいＲＳＣＰを持つセルをＲＡＫＥ合成対象のプライマリセルと判定する。 - 特許庁

The control section displays the images inverting the positional relation on the side near to the hinge (230) or the side distant therefrom of the image displayed on the liquid crystal display plate (310) according to the opening and closing operation of the first device (210).例文帳に追加

制御部は、第１装置(210)の開閉操作に応じて、液晶表示板(310)に表示される像のヒンジ(230)に近い側と遠い側の位置関係を反転させた像を表示させる。 - 特許庁

To provide a door lock device for an automobile preventing the door opening of a door mating section in the case of a side-face collision while independently conducting the open-close operation of a front door and a sliding door respectively.例文帳に追加

側面衝突時のドア合わせ部の口開きを防止できるとともに、フロントドア，スライドドアの開閉操作をそれぞれ独立して行える自動車のドアロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable electronic device capable of preventing a malfunction of an operation section in a simple structure without arranging a hold switch on the outside of a device body and directly operating without visual recognition.例文帳に追加

ホールドスイッチを機器本体外側に配置することなく簡単な構造により操作部の誤動作を防止し、視認なしに直接的に操作できる携帯用電子機器を提供する。 - 特許庁

When watching a character displayed on a display part (step A1), to determine that a font change is necessary ("YES" in step A2), a user instructs switching of the font change from an operation section (step A3).例文帳に追加

利用者は、表示部に表示された文字を見て（ステップＡ１）、字形切替が必要と判断した場合（ステップＡ２のＹＥＳ）、操作部より、字形の切替を指示する（ステップＡ３）。 - 特許庁

To provide an ophthalmologic apparatus of which the movement of the optical system storing section can be securely fixed by a simple operation with a slight force and the assembling of the fixing mechanism can be simply adjusted.例文帳に追加

わずかな力による簡単な操作で確実に光学系収納部の移動の固定ができ、また固定機構の組立てに調整の手間がかからない眼科装置を提供すること。 - 特許庁

A base 3 is installed on the instrument panel 1 by engaging the engagement sections 3a, 3b of the base 3 having the manual operation section 4 with the sections to be engaged 2a, 2b of the instrument panel 1.例文帳に追加

人為操作部４を備えた基部３の係合部３ａ，３ｂを、インストルメントパネル１の被係合部２ａ，２ｂに係合させることにより、基部３をインストルメントパネル１に取り付ける。 - 特許庁

To provide a method and a device for avoiding an excessive speed operation of an axis which occurs in a unique region in the control of a robot provided with a joint section composed of three-axis of a rotary axis.例文帳に追加

旋回軸３軸で構成される関節部を備えたロボットの制御において、特異領域に生じる軸の過大速度動作を回避する方法と装置を提供する。 - 特許庁

In this portable telephone set, a single-action abbreviated dialing button is provided independently or concurrently with other keys in a operation section 1, for distinguishing normal processing and abbreviated dialing processing, and abbreviated dialing registration and abbreviated dialing execution.例文帳に追加

通常処理と短縮処理、及び短縮メモリ登録と短縮実行を切り分けるワンタッチ短縮ボタンを入力操作部１に独立に、または他のキーに兼用させて設ける。 - 特許庁

Such operation, as power supply section being conducted during conduction period and made nonconductive during rest period, is repeated, and a fan 18 is driven during each conduction period to cool the power semiconductor device.例文帳に追加

通電時間中、電源部が通電され、休止時間中、電源部が非通電とされることが繰り返され、通電時ごとにファン１８が駆動され、電力半導体装置を冷却する。 - 特許庁

To provide a can lid which can prevent a powdery food from entering a space between a leveling plate section and a seal member, and prevent the powdery food from scattering at the time of an unsealing operation.例文帳に追加

すりきり板部とシール部材との間への粉体食品の侵入を防止して、開封操作時の粉体食品の飛び散りを防止することができる缶蓋を提供する。 - 特許庁

After that, if the evaluation point exceeds a predetermined threshold, the examined eye E is judged to be in a state being worth measuring, and a system control section 34 permit the apparatus to shift to a subsequent operation.例文帳に追加

その後に、この評点が所定の閾値より高い場合には、被検眼Ｅの状態が測定に値すると評価され、システム制御部３４は次の動作に移ることを許可する。 - 特許庁

Since there is no place, where soil and sand or the like collect, in the disposing section of the lower rail 20, soil and sand do no fill in the rail even by usage for a prolonged term, and smooth open-close operation is ensured.例文帳に追加

また、下レール(20)の配設部には土砂などが溜まる箇所がないため、長期の使用によってもレールが土砂詰まりを起こすことがなく、円滑な開閉操作を保証する。 - 特許庁

To suppress unintended instructions of a user from being input in an imaging unit device in which the user can input instruction to the imaging unit without using an operation section by making the device vibrate.例文帳に追加

装置を振動させることにより、操作部を用いずに撮像装置への指示を入力可能な撮像装置において、ユーザの意図しない指示が入力されることを抑制する。 - 特許庁

When there is operation of a control panel 3 by user or printing instructions that are based on PCs 30, 40, a third control section prints the image data inside the HDD 13 by printing functions.例文帳に追加

ユーザのコントロールパネル３の操作あるいはＰＣ３０、４０に基づくプリント指示があったとき、第３制御セクションがＨＤＤ１３内の画像データをプリント機能によりプリントする。 - 特許庁

The operation is executed by a control section 21, and a specific instruction and an instruction signal to be executed are included in a control signal that is broadcasted by the base station and the mobile communication terminal, respectively.例文帳に追加

この動作は制御部２１によって実行され、基地局が放送している制御信号に特定の指示を移動通信端末に実行する指示信号を含めておく。 - 特許庁

The gain control sections 24-1, 24-2 amplify the amplitude components of the respective bands at a magnification preset by an operation section 27 (control the gain), and provide an output to an adder 25, respectively.例文帳に追加

ゲイン制御部２４−１，２４−２は、それぞれの帯域の振幅成分を操作部２７により予め設定された倍率で増幅し（ゲインを制御し）、それぞれ加算器２５に出力する。 - 特許庁

To enhance the cross section strength and proof stress of a belt line reinforcement part in the operation of a metal air bag in a door for a vehicle where the metal air bag is provided on the belt line reinforcement part.例文帳に追加

ベルトライン補強部に金属エアバッグが設定された車両用ドアにおいて、該金属エアバッグの作動時におけるベルトライン補強部の断面強度や耐力を高めることを目的とする。 - 特許庁

To improve heat resistance and noise resistance while simplifying a door and a door mounting structure, by outputting a control signal from a cooking operation section of a heating cooker as a radio signal.例文帳に追加

加熱調理器の調理操作部からの制御信号を無線信号として出力して、ドア及びドア取り付け構成を簡素化しながら耐熱性及び耐ノイズ性を向上させる。 - 特許庁

A self diagnosis pattern setting circuit 126 sets a prescribed diagnosis pattern to an operation circuit 122 so that the number of the variation points of the output of a multi-control section 14 is made the maximum.例文帳に追加

自己診断パターン設定回路１２６はマルチ制御部１４の出力の変化点の数が最大となるように演算回路１２２に所定の自己診断パターンを設定する。 - 特許庁

To provide an instrument and method for renewing piping, reducing the load applied to the piping, eliminating the stagnation of a pig in a pipeline, easy to operate and capable of performing a series of works without performing operation at every section.例文帳に追加

配管に掛かる負担を少なく、且つ、管路でピグの停滞を無くし、操作を容易で、区分毎に操作することなく一連に作業の出来る器具及び更生方法を提供する。 - 特許庁

The calculating section including circuitry for performing an integration on the system characteristic to decide a diagnostic value and comparing the diagnostic value to a predetermined value to decide the operation status of the system.例文帳に追加

演算部は、診断値を決めるためにシステム特性を積分する回路を備えて、システムの稼動状態を決めるために診断値と所定の値とを比較するものとされている。 - 特許庁

An operation section 20 obtains the motion information showing the motion condition of the endocardium (epicardium) in the respective heart time phases from the positions of the respective points constituting the contours of the respective heart time phases.例文帳に追加

演算部２０は、各心時相の輪郭を構成する各点の位置に基づいて、各心時相における内膜（外膜）の運動状態を表す運動情報を求める。 - 特許庁

When an operation display section 103 goes into a header selection mode, a user selects a header desirably used for the transmission by the user oneself among some displayed headers and depresses a printing 'OK' button.例文帳に追加

操作表示部１０３にてヘッダ選択モードに入ると、ユーザは表示されるいくつかのヘッダから自分が送信に使用したいヘッダを選択し、印刷ＯＫのボタンを押下する。 - 特許庁

An operation section 63_i+1 computes an interval at which each LED comes on by dividing the pulse counts by one plus the number of the LEDs from the LEDs 3_2 to 3_M-1, which come on.例文帳に追加

演算部６３_ｉ＋１は、このパルス数を、ＬＥＤ３_２、３_Ｍ−１間で点灯するＬＥＤの個数に１を加えた数で割ることにより、ＬＥＤ間の点灯間隔を演算する。 - 特許庁

To surely prevent pop-out of a part from a part take-out section due to operation of a cylinder while preventing the cycle time from prolonging in a structure for sliding a cylinder member through the cylinder.例文帳に追加

シャッター部材をシリンダーでスライド駆動する構造において、タクトタイムの長時間化を防止しながらも、シリンダーの動作によって部品取出し部から部品が飛び出すのを確実に防止する。 - 特許庁

To enable a local government and the like to easily deal with increase/ decrease in the number of persons to be attended by collecting the data of persons to be attended without providing its section facilities and locating the personnel necessary for operation.例文帳に追加

自治体等が自部門に設備を設けて運用要員を配置することなく、要介護者のデータを収集でき、要介護者の増減に容易に対応できるようにする。 - 特許庁

An operation opening 3 and a jackpot opening 4 are provided on a game board of a Pachinko machine 1, a display device 13 equipped with a display section 13a is incorporated in the center of the game board 2.例文帳に追加

パチンコ機１の遊技盤２には作動口３及び大入賞口４が設けられ、遊技盤２の中央部分には表示部１３ａを備えた表示装置１３が組込まれている。 - 特許庁

When one user generates image data by operating an operation section 102, user individual information specifying a permitted user etc., who is permitted to access the image data is set at the same time.例文帳に追加

あるユーザが操作部１０２を操作して画像データを作成する際、当該画像データへのアクセスを許可する許諾ユーザ等を指定するユーザ個別情報を同時に設定する。 - 特許庁

A control circuit of the onboard display device 10 makes the output shaft 14a turn by 0.5 degree (a predetermined angle) from the initial angle, according to the number of operation to a control section 16.例文帳に追加

そして、車両用表示装置１０の制御回路は、操作部１６への操作回数に応じて、出力軸１４ａを初期角度から０．５度（所定角度）ずつ回動させる。 - 特許庁

This gas cooking apparatus is constructed by arranging a built-in gas cooking stove 11 above a built-in gas oven 10 comprising a door 35 for an oven and an operation section 27 for the oven in the front surface and a combustion heating means inside.例文帳に追加

前面にオーブン用扉３５及びオーブン用操作部２７を備えると共に内部に燃焼加熱手段を備えたビルトインガスオーブン１０の上方にビルトインガスコンロ１１を配設する。 - 特許庁

The main control section resumes discharge operation at a moment in time when printing is ended and the sheets are discharged from a discharge buffer to a sheet discharge tray in the normal print order (412, 414).例文帳に追加

そして、印字が終了した時点でメイン制御部が排出動作を再開し、排出バッファから正常な印字順となるように排紙トレイへ排出する（４１２、４１４）。 - 特許庁

To reduce a unit scale of an operation administration and maintenance OAM cell processing section and to make the processing efficient in the ATM layer cell processing unit that processes a cell such as an OAM cell in an ATM layer.例文帳に追加

ＡＴＭレイヤにおけるＯＡＭセル等のセルを処理するＡＴＭレイヤセル処理装置に関し、ＯＡＭセル処理部の装置規模を縮小するとともに、処理の効率化を図る。 - 特許庁

In normal operation, a shift mode signal SM is set to "0", and a signal given to the "0" input end of selectors 10-12, namely the output of a logic section 80, is transmitted to flip flops 30-31.例文帳に追加

通常動作ではシフトモード信号ＳＭを“０”とし、セレクタ１０〜１２の“０”入力端に与えられる信号、すなわちロジック部８０の出力がフリップフロップ３０〜３１に伝達される。 - 特許庁

When a partial account settlement of stored tokens is requested by the account settlement switch 21, the control section 50 of the slot machine 3 carries out an account settlement operation and renews the stored data on the stored number.例文帳に追加

精算スイッチ２１により貯留メダルの一部の精算が指示されると、スロットマシン３の制御部５０は精算処理を実行して貯留数の記憶データを更新する。 - 特許庁

To lessen excessive position specifying operation and create game fun by allocating a movable body object passing position in a section body sectioned for an index frame object.例文帳に追加

移動体オブジェクトの通過位置の指定を、指標枠オブジェクトの区分けされた区分体で割り当てることで、位置指定に対する過大な操作性を軽減し、ゲームの面白味を醸し出す。 - 特許庁

To provide a supporting structure which can support a lighting section having relative heavy weight steadily and simply and can change to an inclination angle set by lever operation rapidly and simply.例文帳に追加

比較的重量のある照明部を確実に簡単に支持でき、また、レバー操作により設定された傾斜角度にすばやく簡単に変更可能な支持構造を提供する - 特許庁

The driving support section 130 performs the driving support contributing to increasing economic efficiency when determining that the vehicle operation in the following vehicle is economical.例文帳に追加

そして、運転支援部１３０は、後続車両にて経済性の高い車両操作が行われていると識別できたとき、経済性の向上に寄与する運転支援を実行する。 - 特許庁

To provide a travel control device of a railroad maintenance vehicle adapted to prevent the railroad maintenance vehicle from entering an unadmitted section not admitted by an operation command room.例文帳に追加

線路保守用車が運転指令室側の承認を受けていない未承認区間に進入してしまうことを防止することのできる線路保守用車の走行制御装置を提供する。 - 特許庁

In a learning control section where the flag F is set to "1", it is determined whether an improper instruction or signal input that changes an operation pattern is present during learning or not (S5 and S6).例文帳に追加

このフラグＦが「１」にセットされている学習制御区間において、動作パターンを変更するような学習中に不適切な指令や信号入力がないか判断する(Ｓ５，Ｓ６)。 - 特許庁

An estimation operation section 21 presumably calculates the temperature of the processing target 19 on the basis of the estimated initial value, the estimation parameter, and the first controlled variable PV1 when the detecting signal is inputted.例文帳に追加

推定演算部２１は検出信号が入力されると、推定初期値、推定パラメータ、第１の制御量ＰＶ１に基づき処理対象１９の温度を推定演算する。 - 特許庁

Various constraint conditions for creating a schedule are inputted by an input device 1, the schedule is created by a schedule operation section 2, and the schedule is outputted from an output device 3.例文帳に追加

入力装置１によりスケジュールを作成するための各種の制約条件を入力し、スケジュール演算部２によりスケジュールを作成し、出力装置３からスケジュールを出力する。 - 特許庁

This humidity conditioner (10) includes a refrigerant circuit (50) to which a first and a second adsorption heat exchangers (51, 52) and a four-way selector valve (55) are connected, and includes an operation control section (110) for controlling the four-way selector valve (55).例文帳に追加

調湿装置（10）は、第１及び第２吸着熱交換器（51,52）及び四方切換弁（55）が接続された冷媒回路（50）と、四方切換弁（55）を制御する運転制御部（110）とを備えている。 - 特許庁