「operation section」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

The presentation section selects a version of the electronic data to be presented to the user based on the authority of the user or a user operation, and presents the electronic data with the selected version to the user.例文帳に追加

提示部は、ユーザーの有する権限あるいはユーザーの操作に基づいてユーザーに提示する電子データのバージョンを選択し、選択されたバージョンの電子データをユーザーに提示する。 - 特許庁

In this case, the mode can be switched to the gas purging mode by depressing the actuator 5 by the protruding section 3a only by the sliding operation to the right direction to the sliding member 3 under the resting mode.例文帳に追加

なお、静止モードのスライド部材３に対する右方向へのスライド操作のみによってその突状部３ａでアクチュエータ５を押下げ、ガス抜きモードへ移行させることも可能である。 - 特許庁

A control section 100 controls the operation such that an output image can be obtained at the desired timing of a developer by altering the operational timing of emulation according to the demand of the developer.例文帳に追加

コントローラ部１００により、開発者の要望に応じてエミュレーションの動作タイミングを変更し、開発者所望のタイミングで出力画像を得ること画でできるように制御する。 - 特許庁

The communication apparatus 10 includes an authentication control section 13 which controls an authentication operation for authenticating reliability of the address allocation device 20 when acquiring an IP address from the address allocation device 20.例文帳に追加

通信装置１０は、アドレス割当装置２０からＩＰアドレスを取得する際に、アドレス割当装置２０の信頼性を認証する認証動作を制御する認証制御部１３を含む。 - 特許庁

An operation key section 142 is provided with a changeover key 142a that selects a simultaneously displaying mode of two images from video data of a processor 129 at the simultaneous processing of the DVD and the Internet.例文帳に追加

操作キー部１４２に、ＤＶＤ及びインターネットの同時処理時に、プロセッサ１２９からのビデオデータによる２画像の同時表示の態様を切り換える切換キー１４２ａを配設する。 - 特許庁

Digital signals D9 to D0 are provided to a digital calibration arithmetic operation section 804 from a redundancy correction circuit 801, and digital signals D5, D4 are provided to a correction value selection circuit 803.例文帳に追加

デジタルキャリブレーション演算部８０４には冗長補正回路８０１からデジタル信号Ｄ９〜Ｄ０が与えられ、デジタル信号Ｄ５，Ｄ４が補正値選択回路８０３に与えられる。 - 特許庁

In one cycle of polling processing, a base station device performs N+1 times of polling adding 1 to the maximum number N of vehicles scheduled to be simultaneously present in the operation management section.例文帳に追加

基地局装置は、１サイクルのポーリング処理において、その運行管理区間に同時に存在することが予定される車両の最大数Ｎに１を加えたＮ＋１回のポーリングを行う。 - 特許庁

Upon turn on power of a subsystem section 30, a sub-CPU 31 becomes active state and performs initial display such as operation guide and initial display switching S34 in parallel with initialization processing.例文帳に追加

サブシステム部３０の電源がオンになると、サブＣＰＵ３１は、能動状態となり、初期化処理と並行して、操作ガイド等の初期表示および初期表示切替Ｓ３４を行う。 - 特許庁

In the driving waveform information output section, when an interruption request is issued while an image is being updated, waveform data of the interruptible sub-frame is output and then the image updating operation is interrupted.例文帳に追加

駆動波形情報出力部は、画像更新途中に中断要求があった時には、中断可能なサブフレームの波形データを出力した後に画像更新動作を中断する。 - 特許庁

When skew occurs on the continuous paper 10, the operation piece of the microswitch 340 in a section where the continuous paper 10 floats from the side fringe part 312D oscillates to a protrusion position, and the microswitch 340 is turned off.例文帳に追加

連続紙１０にスキューが発生すると連続紙１０が側縁部３１２Ｄから浮き上がった箇所のマイクロスイッチ３４０は、その作動子３４２が突出位置に揺動してオフする。 - 特許庁

To provide a video radio transmitting and receiving system that enhances the operability of switching operation of a plurality of video inputs and reduces power consumption of a transmitter side/receiver side power supply circuit section.例文帳に追加

複数のビデオ入力切替操作性を向上させるとともに、送信側及び受信側電源回路部の低消費電力化を図ったビデオ無線送受信システムを提供する。 - 特許庁

A diagnosing section 20 compares the car speed obtained by the operation control device 7 with the car speed obtained by the ETS device 12, and compares an absolute value of a difference between them with a reference value.例文帳に追加

診断部２０は、運行制御装置７で求められたかご速度とＥＴＳ装置１２で求められたかご速度とを比較し、その差の絶対値を基準値と比較する。 - 特許庁

The automatic operation reproduction object application 1g obtains through an external signal reception section 1d the external signal output from the external device 4 to execute the processing complying with the external signal.例文帳に追加

自動操作再現対象アプリケーション１ｇは、外部信号受信部１ｄを介して外部機器４から出力される外部信号を取得し、その外部信号に応じた処理を実行する。 - 特許庁

The driving support section 130 determines whether a vehicle operation in the following vehicle is economical or not on the basis of the running information acquired from the following vehicle.例文帳に追加

また、運転支援部１３０は、後続車両から取得された走行情報に基づき、後続車両にて経済性の高い車両操作が行われているか否かを識別する。 - 特許庁

To provide a siphon jet type flush toilet equipped with a jet section satisfying a siphon operation inducement function and a blow rinsing function, and excellent in calmness.例文帳に追加

本発明の課題は、簡便な構成で、サイホン作用誘発機能及びブロー洗浄機能を満たし、静音性に優れたジェット部を備えたサイホンジェット式水洗便器を提供するものである。 - 特許庁

In an image forming apparatus 2C, when the variation coefficient K or the like is received (S109), arithmetic operation is performed (S110), an arithmetic result is stored (S111) and displayed on the UI section (S112), and processing is finished.例文帳に追加

画像形成装置２Ｃでは、変動係数Ｋ等を受信すると（Ｓ１０９）、演算し（Ｓ１１０）、演算結果を記憶し（Ｓ１１１）、ＵＩ部に表示し（Ｓ１１２）、処理を終了する。 - 特許庁

Since the operation state of the CCD and the control state of the control section are explicitly indicated for the user, the user can simply and explicitly recognize the state of the digital camera 1.例文帳に追加

このため、ＣＣＤの動作状態と制御部の制御状態とを使用者に明示することができるので、デジタルカメラ１の状態を使用者に簡便に明示することができる。 - 特許庁

Group selection operating units are arranged in a group selection operation section wherein the group selection operating units are located on the operating panel so as to correspond to the arranged locations of the ch strip units on the operating panel.例文帳に追加

操作パネル上でグループ選択操作子を配置するグループ選択操作部では、操作パネル上のｃｈストリップ部の配置位置に対応するようにグループ選択操作子を配置する。 - 特許庁

The movable member 3 is supported by the main body 2 so that the engagement portion 31 can move in a direction of approaching the fixing section 23 and the operation unit 32 projects from the rear surface 2b of the main body 2.例文帳に追加

可動部材３は、係合部３１が係止部２３に近づく方向に移動できるように本体２に支持されており、操作部３２は、本体２の後面２ｂから突出している。 - 特許庁

To facilitate electric mounting of a drive circuit section, to achieve freedom of selection of a transferring operation mode and to obtain a high quality image by suppressing an influence of shading.例文帳に追加

駆動回路部の簡易な電気実装が可能で、転送動作モードの選択の自由度を確保し、且つシェーディングの影響を低減させた高画質な画像の取得を実現できるようにする。 - 特許庁

An energizing member 100 is fixed to the shaft rod 15 of the panel 12 and a portion of the energizing member 100 is provided with an energization operation section 102 (104) which is elastically deformable and is formed with a slope.例文帳に追加

パネル１２の軸棒１５には付勢部材１００を固定し、付勢部材１００の一部に弾性変形可能で斜面を形成した付勢操作部１０２（１０４）を設ける。 - 特許庁

A predicting section 33 predicts currents ide, iqe to be achieved by a plurality of voltage vectors V0-V7 set by an operation state setter 31.例文帳に追加

操作状態設定部３１によって設定される複数の電圧ベクトルＶ０〜Ｖ７のそれぞれについて、予測部３３において、これによって実現される電流ｉｄｅ，ｉｑｅを予測する。 - 特許庁

To provide a guidewire supply instrument and a guidewire insertion instrument which facilitate the credible insertion of a guidewire by gripping a guidewire storing section credibly during an insertion operation.例文帳に追加

ガイドワイヤを挿入するとき、ガイドワイヤ収納部を確実に把持して、その操作を容易かつ確実に行なうことができるガイドワイヤ供給具およびガイドワイヤ挿入具を提供すること。 - 特許庁

Then in a training operation mode, a sneaked path direction of a sneaked path arrival direction is detected, on the basis of a reference signal generated by a reference signal generating section 30.例文帳に追加

そして、トレーニング動作モードにおいては、参照信号発生部３０で発生される参照信号に基づいて回り込み方向又は回り込み波到来方向を検出する。 - 特許庁

To drastically enhance the efficiency in an adjustment operation of an electronic camera or the like by quantifying a difference between an image photographing to be adjusted and a reference image and adjusting a parameter of an image processing section.例文帳に追加

調整対象の撮影画像と基準画像との相違を定量化して画像処理部のパラメータを調整し、電子カメラ等の調整作業の大幅な効率化を図る。 - 特許庁

The approach of the motor car to the parking position is estimated in accordance with an event such as a decrease in reverse speed to a value equal to or less than a predetermined speed, approach of the motor car to the parking-section rear-end portion, or occurrence of a brake operation.例文帳に追加

自動車の駐車位置への接近は、後進速度の所定速度以下への低下や、駐車区画後端位置への接近や、ブレーキ操作の発生等に応じて推定する。 - 特許庁

When fitting the male connector 12 and the female connector 14, a tool is not necessary since the female connector 14 is fitted toward an insertion section 18 of the male connector 12 at a one-touch operation pushed by a hand.例文帳に追加

また、雄側コネクタ１２と雌側コネクタ１４を嵌合させる際、雌側コネクタ１４を雄側コネクタ１２の挿入部１８へ向かって手で押すワンタッチ作業のため、工具は不要である。 - 特許庁

When the reset operation is done, a control section resets a reach state by restarting the stopped reel, so that a game progress is returned to a state immediately after the starting of each reel.例文帳に追加

リセット操作がなされると、制御部は、停止したリールを再始動させてリーチ状態をリセットし、ゲームの進行を各リール８ａ，８ｂ，８ｃが始動した直後の状態まで復帰させる。 - 特許庁

At step S4, progress situation of print operation at a print mechanism section 2 is grasped and at step S5, the ratio of printed amount to the entire printing amount is calculated.例文帳に追加

ステップＳ４において印刷機構部２の印刷の進行状況が把握され、ステップＳ５において印刷処理の全体量に対する処理済みの量の割合を計算される。 - 特許庁

To provide a hands-free device for telephone set in which operability is improved by making operation possible even without visually confirming an operating section even in the case of setting various functions of a hands-free call.例文帳に追加

ハンズフリー通話の様々な機能設定を行う場合でも、操作部を目視確認することなく操作が可能で、操作性が向上した電話機用のハンズフリー装置を提供する。 - 特許庁

Operations of an operation section 19 directly reproduce the video part corresponding to the above information, and when the information satisfy the prescribed condition, the information are deleted.例文帳に追加

操作部１９の操作によって、これらの情報に対応する映像箇所が直接再生され、これらの情報は所定の条件を満たした場合に情報が消去される。 - 特許庁

Accordingly, it becomes possible to shorten the duration required for completing the operation more than that of the conventional invention, while restraining the size of the power source section 11 from becoming enlarged and the cost of manufacturing from being increased.例文帳に追加

したがって、電源部１１の大型化及び製造原価上昇を抑制しつつ、作動完了時間を特許文献１に記載の発明より短縮することが可能となる。 - 特許庁

A reception section 2 receiving a control signal sent from a remote control transmitter is kept in operation by supplying an auxiliary power from a battery 10 even during a pause period and hence the power supply of the electric device to be controlled can be switched on by using the remote control transmitter.例文帳に追加

リモコン送信機から送信される制御信号を受信する受信部（２）を、休止期間中においても、電池（１０）から補助電源を供給し、動作させる。 - 特許庁

A maximum pressurizing point at which pressurizing force in mechanical treatment by the treater to a human body becomes maximum is included in a section of transmitting the vibration to the treater in one treating operation range.例文帳に追加

１施療動作範囲の施療子に振動を伝達する区間中に人体に対する施療子による機械的施療における加圧力が最大となる最大加圧ポイントが含まれる。 - 特許庁

Specifically, in the case where it is determined that an input operation by a user is received (S102: Yes), the CPU 31 determines whether or not the control section 30 is in a Busy state (S103).例文帳に追加

具体的に、ＣＰＵ３１は、ユーザによる入力操作を受け取ったと判断した場合（Ｓ１０２：Ｙｅｓ）、制御部３０がＢｕｓｙ状態であるか否かを判断する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

The apparatus further comprises a means for judging whether the supply of toner is carried out for transition into the power saving mode when the on-state of the power saving mode is selected by the operation section 14.例文帳に追加

操作部１４により省電力モードのＯＮが選択されたときに省電力モードへの移行のためにトナー補給中であるか否かを判断する手段を備えた。 - 特許庁

In this verilog description 20, for example, contents of module declaration and input-output pin declaring part 21, an input-output defining part 22, an internal register declaring part 23, and a circuit operation description section are described.例文帳に追加

このverilog記述２０では、例えば、Module宣言と入出力ピン宣言部２１、入出力定義部２２、内部レジスタ宣言部２３、及び、回路動作記述部２４の内容が記述される。 - 特許庁

The game board 2 of a pachinko machine 1 is provided with an operation hole 3 and a large prize hole 4, and a display device 13 having a display section 13a is incorporated in the center part of the game board 2.例文帳に追加

パチンコ機１の遊技盤２には作動口３及び大入賞口４が設けられ、遊技盤２の中央部分には表示部１３ａを備えた表示装置１３が組込まれている。 - 特許庁

On the other hand, when gamma correction processing section 6 is used for a luminance histogram arithmetic operation, the CPU 3 allows the register 13 to hold a control signal at an H level and allows the selectors 14, 15 to select a '1' side terminal.例文帳に追加

他方、ガンマ補正処理部６を輝度ヒストグラム演算に用いる時、ＣＰＵ３はレジスタ１３にＨレベルの制御信号を保持させ、セレクタ１４，１５に「１」側端子を選択せしめる。 - 特許庁

On the end section of the movable arm 307, the displaying device 110 is rotatably set, and a probe hanger-cum-operation handle 308 which is formed into a fan shape having an arc-shape edge is provided.例文帳に追加

可動腕３０７の端部には、表示装置１１０が回転可能に設置され、円弧状の縁を持つ扇状に形成されたプローブハンガー兼操作ハンドル３０８が設けらる。 - 特許庁

The operation authority deciding section 24 sets a general operator authority, if a general operator is identified, a supervisor authority if a supervisor is identified, and a service person authority, if a service person is identified.例文帳に追加

操作権限判断部２４は、一般操作者であれば一般操作者権限に設定し、管理者であれば管理者権限に設定し、サービスマンであればサービスマン権限に設定する。 - 特許庁

Further, a CPU 24 serves as an accumulated current arithmetic operation section 24b and estimates an accumulated value (accumulated current value) of current flowing to an air conditioner and further it records in the EEPROM 23.例文帳に追加

また、ＣＰＵ２４は積算電流値演算部２４ｂとして機能し、空気調和機に流れる電流値の積算値（積算電流値）を求め、ＥＥＰＲＯＭ２３に記録する。 - 特許庁

When the driving position setting device 19 starts operation, the simultaneous recognition presence/absence determining section 27 confirms whether the two systems 3, 13 recognize the ID verification establishment.例文帳に追加

ドライビングポジション設定装置１９が動作を開始するとき、同時認識有無判定部２７は２つのシステム３，１３がともにＩＤ照合成立を認識しているか否かを確認する。 - 特許庁

Based on received advance ratio specifying information, a composite-switching control section 5 controls advance ratio of processing operation at specified image composite switching sections 2a and 2b.例文帳に追加

合成切り換え制御部５は、受信した進行比率指定情報に基づいて、所定の画像合成切り換え部２ａおよび２ｂにおける処理動作の進行比率を制御する。 - 特許庁

To provide a multifunction peripheral that can display in a short time an operation screen including an image represented by image data stored in the multifunction peripheral on a display section of the multifunction peripheral.例文帳に追加

複合機に格納されている画像データで示される画像を含む操作画面を複合機の表示部に短時間で画像を表示させることができる複合機を提供する。 - 特許庁