「operation section」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

The CPU 210 generates information indicating the operation history on the basis of the control signal of the apparatus received by the light-receiving section 206, and transmits the information to another information communication apparatus via the communication IF 270.例文帳に追加

ＣＰＵ２１０は、受光部２０６が受光した機器の制御信号に基づいて操作履歴を表わす情報を生成し、通信ＩＦ２７０を介して、他の情報通信装置にその情報を送信する。 - 特許庁

When playing back the motion picture file to which the beat information is added, on the basis of a correspondence relation between the beats recorded in the beat information and the frame image, a playback processing section 215 performs playback operation interlocked with the beats.例文帳に追加

拍子情報が付加された動画ファイルを再生する際、再生処理部２１５は、拍子情報に記録されている拍子とフレーム画像との対応関係に基づいて、拍子と連動した再生動作をおこなう。 - 特許庁

A printer 1 includes: a real end sensor 41 used for the control of operation for recording; a cutter sensor 25; and a control section 40 for executing transition to a firm rewriting mode according to a detection value input from the sensors.例文帳に追加

プリンター１は、記録に係る動作の制御に利用するリアルエンドセンサー４１と、カッターセンサー２５と、これらセンサーから入力された検出値に応じて、ファーム書換モードへの移行を実行する制御部４０と、を備える。 - 特許庁

Thus, the near distance wireless communication section 40 can normally complete the transmission/reception and update operation of information stored in a memory of the contactless IC card even when the mobile communication apparatus 100 is making communication.例文帳に追加

このため、近距離無線通信部４０は、移動体通信装置１００が通信中であっても、非接触型ＩＣカードのメモリに記憶されている情報の送受や更新動作を正常に完了することができる。 - 特許庁

The lens control section 250 drives a lens mechanism 130 as the movable part in response to an operator's operation command so as to repeatedly alternate between driving and stopping the lens mechanism 130 at predetermined time intervals.例文帳に追加

レンズ制御部２５０は、操作者からの操作指令に対して、予め定められた時間間隔で、可動部であるレンズ機構１３０の駆動と停止とを交互に繰り返しながらレンズ機構１３０を駆動する。 - 特許庁

The image processing apparatus accepts the selection of the print page order of the image data (in the page order at reading or in the reverse page order thereto) from the user via the operation section 5 and prints out the image data according to the accepted page order.例文帳に追加

画像データのプリントページ順（読取り時のページ順か、これとは逆のページ順か）の選択を操作部５を介してユーザから受け付け、その受け付けたページ順にしたがって、画像データをプリントアウトする。 - 特許庁

The frequency component output section 10 outputs the observation time frequency components by wavelet transforming the time-series signal, and the initial parameter generator 20 sets up the operation initial value and the error distribution weighting constants.例文帳に追加

波数成分出力部１０は、時系列信号をウェーブレット変換して観測時間周波数成分を出力し、初期パラメータ生成部２０が演算初期値および誤差配分比重定数を設定する。 - 特許庁

When a transition is made to low voltage operation mode, driving of stereo speakers 8 and 9 is stopped for a driver 21 and a voltage supply control circuit 24 performs selective control of a circuit section being supplied with voltage and a driver.例文帳に追加

低電圧動作モードへ移行されると、ドライバ２１に対しステレオスピーカ８、９の駆動を停止させ、電圧供給制御回路２４により電圧供給すべき回路部、ドライバの選択制御が行われる。 - 特許庁

When the speed value and luminance value for each of the voxels arranged along the corresponding lays are calculated, a rendering operation for each lay is performed using the speed and luminance values in a rendering processing section 60.例文帳に追加

各レイに沿って並ぶ複数のボクセルの各々についての速度値と輝度値が算出されると、レンダリング処理部６０において、速度値と輝度値を利用して、各レイについてのレンダリング演算が実行される。 - 特許庁

To provide a robot control system which prevents an unintentional robot from operating by connecting with the unintentional robot caused by mistakes of an operator when one portable operation section is switched with a plurality of controllers for use.例文帳に追加

１台の可搬式操作部を複数のコントローラにつなぎ換えて使用する場合、操作者のミスにより意図せぬロボットと接続してしまい、意図せぬロボットを操作してしまうことを防止するロボット制御システムを提供する。 - 特許庁

The corrective value calculating section 212 reads quality information corresponding to the acquired manufacturing lot number from a storage 2/3, and calculates a corrective value to make a printing operation in a constant quality on the basis of the quality information.例文帳に追加

補正値算出部２１２が取得した製造ロット番号に対応する品質情報を格納部２１３から読み出し、その情報に基づいて一定の品質の印刷処理をおこなうための補正値を算出する。 - 特許庁

The path selecting section 130 selects data corresponding to the most likelihood path by performing so-called tournament operation on data P, Q, R and S thereby comparing the values of the data P, Q, R and S.例文帳に追加

パス選択部１３０は、データＰ，Ｑ，Ｒ，Ｓについて、いわば勝ち抜き戦に喩えられる動作を行うことによって、データＰ，Ｑ，Ｒ，Ｓの値の大小を比較して最尤パスに対応するデータを選択する。 - 特許庁

Before initiation of tracking control, an offset amount obtaining section 103 performs offset amount obtaining operation for obtaining difference between a middle value of the amplitude of a tracking error signal S11 and a predetermined reference value as an offset amount S12.例文帳に追加

トラッキング制御開始前に、オフセット量取得部１０３が、トラッキングエラー信号Ｓ１１の振幅の中心値と所定の基準値との差をオフセット量Ｓ１２として取得するオフセット量取得動作を行う。 - 特許庁

An intermittent DUTY determination section 208 controls the operation of intermittent reception based on the SNR of the n-th GPS satellite from the GPS satellite having the best SNR in the m captured GPS satellites.例文帳に追加

間欠ＤＵＴＹ決定部２０８は、捕捉したｍ個のＧＰＳ衛星の中でＳＮＲが良好なものから順に数えてｎ番目のＧＰＳ衛星のＳＮＲに基づいて間欠受信の動作を制御する。 - 特許庁

A power source stabilizing timing setting section 74 discriminates the stop timing of a circuit operation for fluctuating power source voltage supplied from a battery 44, and acquires the magnetic force level detected by the locking detecting Hall sensor 48.例文帳に追加

電源安定タイミング設定部７４は電池４４から供給される電源電圧を変動させる回路動作の停止タイミングを判別して施錠検出用ホールセンサ４８により検出した磁力レベルを取得させる。 - 特許庁

A symbol timing reproduction circuit 115 detects the head timing of an effective symbol section from output of a guard interval length mobile average circuit 114, and outputs the detected head timing to an FFT operation circuit 107 as a symbol synchronizing signal.例文帳に追加

シンボルタイミング再生回路１１５は、ガードインターバル長移動平均回路１１４の出力から有効シンボル区間の先頭タイミングを検出し、それをシンボル同期信号としてFFT演算回路１０７に出力する。 - 特許庁

When a user operates the first switch of a start switch section of an operation unit (3), the display apparatus (2) displays the first display data after the user operates the first switch until the second information processing apparatus (32) becomes available.例文帳に追加

ユーザが操作装置（３）の起動スイッチ部の第１スイッチを操作したとき、ユーザが第１スイッチを操作してから、第２情報処理装置（３２）が利用可能になるまで、第１表示データが表示装置（２）に表示される。 - 特許庁

The cursor control section moves the display position of a cursor used for selection of information displayed on the screen based on a second movement pattern representing the movement pattern of a position input by the second touch operation.例文帳に追加

カーソル制御部は、第２のタッチ操作により入力された位置の移動パターンを表す第２の移動パターンに基づいて、画面に表示されている情報の選択に用いられるカーソルの表示位置を移動する。 - 特許庁

The operation room 1 is provided with: a video system 3 acting like a video signal generating section for generating the video signal; and A and B system transmission controllers 4, 5 for transmitting the video signal to the large-sized video display apparatus 2.例文帳に追加

操作室１には、映像信号を生成する映像信号生成部となるビデオシステム３と映像信号を大型映像表示装置２送信するためのＡ及びＢ系送信コントローラ４，５が設けられている。 - 特許庁

The inverter carries out PWM of each switch in a semiconductor switch circuit and makes a transition to a standby state by interrupting power supply to a control circuit section when an operation/stop signal designates stoppage.例文帳に追加

インバータにおいて、半導体スイッチ回路の各スイッチをＰＷＭして定電流制御するとともに、運転・停止信号停止を指示する状態になると、制御回路部の電源を遮断して待機状態にする。 - 特許庁

Further, the microcomputer 13 updates the reproduction control file when change in the normal reproduction section is detected by user's reproduction operation during reproduction of the video file based on the reproduction control file.例文帳に追加

更に、マイコン１３は、前記再生制御ファイルに基づく前記映像ファイルの再生中にユーザによる再生操作によって通常再生区間の変更が検出されたときには、前記再生制御ファイルを更新する。 - 特許庁

When the user performs the right-click operation of the mouse on the jumping destination displayed in the ladder program, a command search section 131c searches for the jumping origins designating the jumping destination, and displays them in a list form.例文帳に追加

また、命令サーチ部１３１ｃは、ユーザによって、ラダープログラムにおいて表示されているジャンプ先上でマウスの右クリック操作が行われると、当該ジャンプ先を指定するジャンプ元をサーチして一覧表示する。 - 特許庁

At this time, a reset timing of the section 11d is shifted by only one cycle of a horizontal transfer operation between even numbered lines and odd numbered lines to make the information charges corresponding to color components of G always correspond to one picture element.例文帳に追加

このとき、偶数行と奇数行とで出力部１１ｄのリセットタイミングが水平転送動作の１周期分だけずらされ、Ｇの色成分に対応する情報電荷を常に１画素分に対応させる。 - 特許庁

To provide a compact disk storage case for storing a compact disk safely and having a swelling support section carrying out take-out operation of the disk simply and securely and formed on a tray.例文帳に追加

この発明は、コンパクトディスクを安全に収納し、かつ、その取出操作が簡単確実に行なわれる膨状支持部をトレー体に形成することを目的とするコンパクトディスク用収納ケースを提供するものである。 - 特許庁

The potential difference between a second electrode 58b and the back electrode 44 is so controlled by a control section 60 as to be reduced in compliance with the operation of putting off the voltage and scattering the toner particles applied to the first electrode 58a.例文帳に追加

第１電極５８ａに印加されたトナー粒子飛翔用の電圧がオフされるのに対応して、制御部６０は第２電極５８ｂと背面電極４４との間の電位差を小さくするように制御する。 - 特許庁

When performing parameter operation, the remote control 90 requests an input of password and, if a password is input in response to that, then the input password is transmitted to a transmitting luminous section 98.例文帳に追加

リモコン９０は、パラメータ操作を行う際は、暗証番号の入力を要求し、これに伴って暗証番号を入力したときは、入力した暗証番号を送信発光部９８に送信するようになっている。 - 特許庁

The MPX 224 switches a value to be used for an XOR operation from a last code block output from a block encoding section 225 to an initial vector 222 in response to the reset signal input from the reset counter 226.例文帳に追加

ＭＰＸ２２４は、リセットカウンタ２２６から入力されたリセット信号に基づいて、ＸＯＲ演算に用いる値を、ブロック暗号化部２２５から出力される１つ前の暗号ブロックから初期ベクトル２２２に切り替える。 - 特許庁

With a single screw 26, the casing and back panels 1, 2 can be easily attached to and detached from the lower casing 14, thus easily renewing the appearance of the lower casing 14 having the operation section.例文帳に追加

１本のネジ２６により、下筐体１４に対して筐体パネル１及び背面パネル２を簡単に装着及び取り外し可能となり、操作部を備えた下筐体１４の外観を簡単に一新させることができる。 - 特許庁

When a data processing section 3 receives data 6 to be processed, including a header 4 having predetermined header information stored therein and a data body 5, it determines the arithmetic operation content of the data body 5 according to the header information.例文帳に追加

データ処理部３は、所定のヘッダ情報が格納されているヘッダ４とデータ本体５とを備える処理対象データ６を受け取ると、ヘッダ情報に応じてデータ本体５の演算内容を決定する。 - 特許庁

Further, the acoustic echo canceller section 30 applies convolution arithmetic operation to the voice signal Xin2(t) and a filter coefficient W1[j] to produce a cancel signal F1(t) for eliminating an echo signal in a correction learning processing (S310).例文帳に追加

また、修正学習処理において、音声信号Ｘｉｎ２（ｔ）とフィルタ係数Ｗ１［ｊ］とを畳み込み演算することにより、エコー信号を除去するためのキャンセル信号Ｆ１（ｔ）を生成する（Ｓ３１０）。 - 特許庁

In the optical transmission line monitor 1, input section 14 inputs selection command information indicating to select alarm information displayed on screen as the alarm information with output inhibited, in response to user's operation.例文帳に追加

光伝送線路監視装置１において、入力部１４は、ユーザの操作を受けて、画面に表示されたアラーム情報を出力させないアラーム情報として選択することを示した選択指示情報を入力する。 - 特許庁

To prevent operation failure when the inside of a sensor is flooded in advance by determining whether water flooding the onboard semiconductor sensor is dew condensation water, natural water, or service water by measuring the electric resistance of water at a flooded section.例文帳に追加

車載用半導体センサ内に侵入した水が、結露なのか、自然水、水道水であるかどうかを被水部分の水の電気抵抗を測ることで判断し、センサの内部浸水時の動作不良を未然に防止する。 - 特許庁

The switches 4 electrically connect or interrupt the corresponding telephone connection terminal 2 among a plurality of the telephone connection terminal parts 2 and the subscriber line terminal 3 in response to the ON/OFF switching to its own operation section.例文帳に追加

スイッチ部４は、自己の操作部に対する入切に応じて、複数の電話用接続端子部２のうち、対応する電話用接続端子部２と加入者回線端子部３との間を電気的に接続または遮断する。 - 特許庁

A user can browse a received mage by the external device and an operation section 52 of the camera body can remotely control a page feed, display with magnification, image erasure and printout or the like of a browsed image of the external device.例文帳に追加

外部機器側では、受信した画像の閲覧が可能になり、カメラ本体の操作部５２により、外部機器側の閲覧画像のページ送り、拡大表示、画像消去、印刷などのリモコン操作が可能である。 - 特許庁

A determination section determines a type of an object included in a selection area, in the case of detecting selection operation to the first touch panel part to select an area of a display screen displayed on a first display part.例文帳に追加

判定部は、第１表示部に表示された表示画面の領域を選択するための第１タッチパネル部に対する選択操作が検出された場合に、選択領域に含まれるオブジェクトの種類を判定する。 - 特許庁

To provide a camera with an operation inspecting function, which can simply inspect operations of a camera operating section provided to a camera main body while an outer package cover is not mounted without the need for inspection preparation and an inspection devices.例文帳に追加

外装カバ−の非装着状態で、カメラ本体に組付けられたカメラ動作部の動作検査を検査準備と検査器具を要せずして簡単に行なうことができる動作検査機能を有するカメラを提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of determining the presence or absence of overlapping feeding with high precision and specifying a section where overlapping feeding occurs later even when continuing reading operation of a document as it is after detecting occurrence of overlapping feeding.例文帳に追加

重送の有無を精度よく判定すると共に、重送の発生検知後にそのまま原稿の読取動作を継続しても、重送の発生箇所を後に特定することのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The sensor IC detects the direction of the magnet 140 following rotary operation of the movable section 120 and then generates a signal for identifying the two linear displacements of the input axes 191, 192 for output.例文帳に追加

センサＩＣは、可動部１２０の回動動作に伴う磁石１４０の方向を検出し、それから、入力軸１９１，１９２の２つの直線変位を特定するための信号を生成して出力する。 - 特許庁

A controller 30 determines a power supply time period for continuing supply of power to a communication section 31 from completion of an image forming operation depending on a storing condition of image data in a confidential box 36.例文帳に追加

制御部３０は、画像形成動作の終了から通信部３１への電力供給を継続させる電力供給時間を、親展ボックス３６における画像データの記憶状況に応じて決定する。 - 特許庁

The truck system for transporting pachinko ball housing case comprises a folk part 2 for loading a ball housing case 1, a mechanism section including a lift/height control mechanism for the folk part 2 and an operation part for controlling lift/height of the folk part 2.例文帳に追加

玉箱運搬用台車は、玉箱１を積載するフォーク部２と、フォーク部２の昇降／高さ調整機構を内蔵した機構部と、フォーク部２の昇降／高さ調整を行う操作部から構成される。 - 特許庁

To realize an easy and intuitive user operation by properly setting a sensing area, according to a display topology, effectively utilizing a surface of a display section, without increasing the size of a mobile communication terminal.例文帳に追加

携帯通信端末の大型化を伴うことなく、表示部表面を有効利用し、表示形態に応じて適切に検知領域を設定することで、容易かつ直感的なユーザ操作を行うことを目的とする。 - 特許庁

The outdoor unit control section 9 in the Sleep state is started by receiving the start signal, and starts the power supply to the invertor 18 by controlling the opening/closing means MR, thus the air-conditioning operation is started.例文帳に追加

Ｓｌｅｅｐ状態であった室外機制御部９は起動信号を受けて起動し、開閉手段ＭＲを制御してインバータ１８への電力供給を開始することによって空調運転が開始される。 - 特許庁

A hook mechanism 32 formed of an engaging section 33 engaged to be rocked freely with the cap main body and a hook piece 36 releasing the engagement by the action of the operation force and rotated up and down is provided.例文帳に追加

外蓋および中蓋をキャップ本体に係脱自在に係合する係合部３３と、操作力の作用により係合解除する上下回転されるフックピース３６とからなるフック機構３２を設ける。 - 特許庁

Further, the decode processing section 2 uses the predicted tap and a tap coefficient obtained through learning in advance to perform a linear primary prediction arithmetic operation and obtains a predicted value of image data with high image quality.例文帳に追加

さらに、復号処理部２は、その予測タップと、あらかじめ学習を行うことにより求められたタップ係数とを用いて線形１次予測演算を行うことにより、高画質の画像データの予測値を求める。 - 特許庁

Then, by the operation of the XYZ stage, a laser is made to oscillate by positioning the tip of the narrowed optical fiber at a specified position on the carrier plane section 4, and an identification code 3 is given by generated proximity field light.例文帳に追加

次に、ＸＹＺステージの動作により、前記担体平面部４上の所定位置に、前記絞られた光ファイバー先端を位置させてレーザを発振し、生成する近接場光により識別符号３を付与する。 - 特許庁