例文 (999件) |
operation sectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8226件
The content of operation in a user terminal 20 is determined at a determination section 14a.例文帳に追加
ユーザ端末20における操作内容を判定処理部14aで判定する。 - 特許庁
A PI operation section 12 generates a duty value d based on the voltage difference ΔV.例文帳に追加
PI演算部12は、電圧差分ΔVに基づいてデューティ値dを生成する。 - 特許庁
The operating condition of a vehicle is discriminated by an operating condition phase discrimination section 2, and the driving operation of the driver is evaluated with respect to each operating condition by a driving operation evaluation section 3.例文帳に追加
運転状態フェーズ判別部2で車両の運転状態を判別し、運転操作評価部3で各運転状態毎にドライバの運転操作を評価する。 - 特許庁
The wind direction pattern determining section 36f determines a prescribed wind direction pattern from the plurality of wind direction patterns according to a result of the first uneven temperature eliminating operation by the first operation processing section 36c.例文帳に追加
風向パターン決定部は、第1運転処理部による第1温度ムラ解消運転の結果に応じて、複数の風向パターンから所定の風向パターンを決定する。 - 特許庁
A data processing section 16 acquires information about a user operation history including program viewing and program recording and reproduction by user operation and stores the information to a data storage section 18.例文帳に追加
データ処理部16は、ユーザ操作による番組視聴及び番組録画再生を含むユーザ操作履歴の情報を取得してデータ蓄積部18に記憶する。 - 特許庁
Moreover, the setting device can be used for a terminal device that uses an address displayed on the display section 12 to generate a monitor input in accordance with the operation of the operation section 13.例文帳に追加
さらに、表示部12に表示されるアドレスを用いて操作部13の操作に伴う監視入力を発生させる端末器としても用いることができる。 - 特許庁
A control section 19 references storage contents of a memory 20 to control the gain of an AGC circuit 15 and a processing operation in a signal processing section 17 in response to the operation mode.例文帳に追加
制御部19がメモリ20の記憶内容を参照して、動作モードに応じてAGC回路15におけるゲイン値と信号処理部17での処理動作を制御する。 - 特許庁
To provide an induction heating cooker having an operation section on a top plate, which can stably and accurately detect input to the operation section and improves assemblability and maintainability.例文帳に追加
トッププレートに操作部を有する誘導過熱調理器において、操作部への入力を安定して正しく検出するとともに、組立て性及びメンテナンス性を向上させる。 - 特許庁
To provide a sealing structure serving to ensure ventilating property and waterproofing property of an abutment part between an operation section containing case for an electric appliance and a cover for covering the operation section.例文帳に追加
電気製品の操作部収納ケースとこの操作部をふさぐ蓋体の当接部の通気性と防水性を兼ね備えたシール構造の提供を目的とする。 - 特許庁
A shutter 2 is activated through release operation of an operation section 23, a CCD solid-state image pickup element 3 picks up image of an object, and a digital signal processing section 6 or the like are used to process image data.例文帳に追加
操作部23のレリーズ操作により、シャッタ機構2を開いて、被写体像をCCD固体撮像素子3で撮像し、ディジタル信号処理部6等により処理する。 - 特許庁
If any key operation is present, it is notified as a key input event from an operating section.例文帳に追加
何等かのキー操作があると、操作部よりキー入力イベントとして通知される。 - 特許庁
To simplify the control of the start of carrying sheets from a sheet feed section of copy sheets and ID sheets onto a printing section and also the control of the operation of receiving and transferring the sheets and the operation of printing.例文帳に追加
原稿シート8及びIDシート9の給紙部から印刷部5へのシートの搬送頭出しと、シート受け継ぎと、印刷動作の制御を簡単にする。 - 特許庁
WATER-PASSING APPARATUS HAVING FLOW RATE CALCULATION SECTION FOR CALCULATING FLOW RATE BY OPERATION例文帳に追加
演算によって流量を算出する流量算出部を持った通水装置 - 特許庁
An operation section 5 performs operations on an object in accordance with the degree of similarity.例文帳に追加
操作部5は、上記算出された類似度に従って対象に操作を行う。 - 特許庁
The operation section 14 has an actuator block 30 having motors 40a and 40b.例文帳に追加
操作部14は、モータ40a及び40bを備えるアクチュエータブロック30を有する。 - 特許庁
An infrared ray receiving section 13 receives an operation instruction signal from a control remote controller 4.例文帳に追加
操作リモコン4からの操作指示信号を赤外線受光部13で受信する。 - 特許庁
A lever 1 whose fulcrum 1c is supported by a lever support section 2b, is rocked in a predetermined range of a stroke by player's stamping operation to a lever operation section 1a.例文帳に追加
レバー1は、その支点部1cをレバー支持部2bに支持され、そのレバー操作部1aに対する演奏者の踏み込み操作によりストロークの所定範囲を揺動する。 - 特許庁
When an incoming call or operation of a user is detected during operation of a radio communication terminal (Step S401), both the display section and the operating section of the terminal are illuminated (Step S403).例文帳に追加
無線通信端末の稼動中に着信又はユーザによる操作が検出されると(ステップS401)、端末の表示部、操作部がともに照明される(ステップS403)。 - 特許庁
A determination section 20d determines whether or not the execution content of the system call extracted by the file operation content extraction section 20c shows an operation to a specific directory.例文帳に追加
判定部20dは、ファイル操作内容抽出部20cが抽出したシステムコールの実行内容が、特定のディレクトリに対する操作を示しているか否かを判定する。 - 特許庁
OPERATION DEVICE OF EQUIPMENT HAVING IMAGE DISPLAY SECTION, DIGITAL CAMERA, AND METHOD OF OPERATING TOUCH PANEL例文帳に追加
画面表示部を有する機器の操作装置、デジタルカメラおよびタッチパネル操作方法 - 特許庁
Upon receiving the signal from the measuring section 8, the control section 11 reads out the informing operation time data corresponding to the signal from a memory B10 and sets informing operation time.例文帳に追加
制御部11は、計測部8からの信号を受けると、その信号に対応した報知動作時間データをメモリB10から読み出し報知動作時間を設定する。 - 特許庁
Further, when the operation section 202 receives a user operation selecting any one of thumbnail-displayed advertisements, the display section 201 displays the selected advertisement in full size.例文帳に追加
さらに、サムネイル表示された広告のいずれかを選択するユーザ操作を操作部202が受け付けると、表示部201は、選択された広告をフルサイズで表示する。 - 特許庁
The PDA 60 is also provided with a display/operation section 62 and a database 63.例文帳に追加
携帯型端末60は表示・操作部62とデータベース63をも備えている。 - 特許庁
In this system, the digital camera 1 is provided with an imaging lens 12, an operation member 15, and a wireless communication section 18, and the communication device 2 is provided with a wireless communication section 22 and an operation member 23.例文帳に追加
本システムは、デジタルカメラ1が撮像レンズ12、操作部材15、無線通信部18を備え、通信装置2が無線通信部22、操作部材23を備えている。 - 特許庁
An optimum operation plan preparing section 27 prepares the optimum operation plan, based on the modeled device characteristics and a demand amount which is estimated by a demand amount estimating section 26.例文帳に追加
最適運転計画作成部27はモデル化された装置特性と、需要量予測部26によって予測された需要量により最適運転計画を作成する。 - 特許庁
To provide a malfunction preventing device for a section switch capable of promptly transmitting operation completion information to a mobile power generation device side after an operation of the section switch.例文帳に追加
区分開閉器の操作後は速やかに移動用発電装置側に操作完了情報を伝送できる、区分開閉器用の誤動作防止装置を提供する。 - 特許庁
To provide a monitor camera diagnostic device capable of automatically diagnosing the operation of a camera section.例文帳に追加
カメラ部の稼動を自動的に診断できる監視カメラ診断装置を提供する。 - 特許庁
To reduce operation loads when bending a bend section in the maximum bend direction.例文帳に追加
湾曲部を最大湾曲方向に湾曲させる際の操作負荷を小さくする。 - 特許庁
When the Web page is displayed, a control section detects a key input pattern of an operation section, and analyzes a user-intended operation indicated by the detected user's key input pattern.例文帳に追加
Webページの表示時に、制御部が、操作部のキー入力パターンを検出し、この検出したユーザのキー入力パターンで示されるユーザが意図している操作を解析する。 - 特許庁
Further, the moving operation of the output frames is done via an operation section, then a plurality of output frames is interlockingly moved and displayed by the display control of the control section.例文帳に追加
そして、操作部を介して出力枠の移動操作が行われると、制御部の表示制御により複数の出力枠が連動して移動されて表示される。 - 特許庁
There is provided an operation section 7 for specifying a data to be inserted to the stored data.例文帳に追加
データに対して挿入対象となるデータを指定する操作部7を有する。 - 特許庁
When the operation section 11 applies communication control to the remote control universal head 20, the operation section 11 transmits a communication line connection command to the remote control universal head 20.例文帳に追加
操作部11がリモコン雲台20に対し通信制御を行う場合に、操作部11はモデム13に対して、リモコン雲台20への通信回線接続コマンドを送信する。 - 特許庁
According to levels of the color operation cumulative period and the monochrome operation cumulative period, a displacement control section 13c controls the displacing section 25 to be operated in the pressure-contact or the separation.例文帳に追加
変位制御部13cは、カラー動作累積期間とモノクロ動作累積期間の大小に応じて、圧接動作又は離間動作させるよう変位動作部25を制御する。 - 特許庁
Manual transmission is available by a user from an operation section 12 within the prescribed period.例文帳に追加
所定期間内は、操作部12からのユーザによるマニュアル送信が可能である。 - 特許庁
A key operation section 40 has a general input key 40A and a special key 40B.例文帳に追加
キー操作部40に一般入力キー40Aと特殊キー40Bとを有する。 - 特許庁
A conductive contact is formed on a bottom part of the operation device section 110.例文帳に追加
作動装置セクション110の底部には導電性接触子が形成されている。 - 特許庁
To provide a holding structure of a press operation section that has improved touch when operating the press operation section and prevents a boss for operating switches from falling from the operating element of switches.例文帳に追加
押圧操作部を操作する感触がよく、また、スイッチを作動させるボスがスイッチの作動子から脱落する恐れがない押圧操作部の保持構造を提供する。 - 特許庁
For details, please refer to the section regarding the direct operation with Nara Electric Railway and Keihan Electric Railway. 例文帳に追加
詳細は奈良電気鉄道京阪電気鉄道との直通運転を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
November 26, 2004: The station entered operation in association with the extension of the Rokujizo - Daigo section of the Tozai Line. 例文帳に追加
2004年(平成16年)11月26日東西線六地蔵~醍醐間延伸により開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To promptly shift to read or write operation after seek operation is finished when clock to a formatter section or an ECC section is stopped.例文帳に追加
シーク中にフォーマッタ部またはECC部へのクロックを停止した場合、シーク動作終了後、素早くリード又はライト動作に移行できるようにすることを課題とする。 - 特許庁
In a Laplacian operation processing section 12, a value corresponding to edge amount of an input pixel.例文帳に追加
ラプラシアン演算処理部12では、入力画素のエッジ量に応じた値を求める。 - 特許庁
The configuration memory 7 includes a plurality of configuration data to make the arithmetic section 2, etc., a predetermined operation, and sends the configuration data according to the arithmetic operation content to the arithmetic section 2.例文帳に追加
コンフィギュレーションメモリ7は、演算部2等に所定の動作を行わせるコンフィグデータを複数有しており、演算内容に従ったコンフィグデータを演算部2に送る。 - 特許庁
An operator uses an operation section 125 and a display section 126 to perform a designation operation for a memory box MB into which image data of a transfer object are stored (step S201).例文帳に追加
操作者は、操作部125及び表示部126を用いて転送対象の画像データが格納されているメモリボックスMBの指定操作を行う(ステップS201)。 - 特許庁
A correspondence operation judgment section 72 judges the content of the operation corresponding to the desired track based on the desired track data acquired by the desired track data acquisition section 70.例文帳に追加
対応操作判断部72は、所望軌道データ取得部70によって取得された所望軌道データに基づいて、所望軌道に対応する操作内容を判断する。 - 特許庁
A job log and an operation log are collected from a multi-function peripheral 104, a printer 103 or the like by a job log collection section 502 and an operation log collection section 503 (S1601, S1602).例文帳に追加
複合機104やプリンタ103からジョブログ収集部502と操作ログ収集部503によりジョブログと操作ログを収集する(S1601、S1602)。 - 特許庁
When the section 5 performs the logical operation, an additional information correcting section 6 corrects the additional information in the memory 4 by taking the type of the picture data after logical operation into consideration.例文帳に追加
このとき付加情報修正部6は、論理演算部5による論理演算後の画像データの種別を考慮して、付加情報メモリ4内の付加情報を修正する。 - 特許庁
In this transferring, the head control operation section P5 does not use the CPU bus 105.例文帳に追加
この転送にあたって、ヘッドコントロール処理P5は、CPUバス105を使用しない。 - 特許庁
An operation state-determining section 104 determines the operation state of each printing element based on the information on the operation state, and updates the information on the operation state of each printing element.例文帳に追加
動作状態判断部104は、上記動作状態に関する情報に基づき、各印字素子の動作状態を判断し、各印字素子の動作状態に関する情報を更新する。 - 特許庁
The input operation section 110 has an operation member 111 which is operated mechanically for inputting, and a first detection circuit 113 for detecting an input operation via the operation member 111.例文帳に追加
入力操作部110は、機械的に入力操作される操作部材111と、操作部材111の入力操作を検出する第1の検出回路113とを有する。 - 特許庁
Then, the controller 50 controls the execution of the operation mode corresponding to an operation mode signal after the operation mode signal from the operation mode control section 30 is input to the controller 50.例文帳に追加
そして、動作モード制御部30からの動作モード信号がコントローラ50に入力されることにより、コントローラ50は、動作モード信号に対応した動作モードの実行を制御する。 - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|