「operation section」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the sense of click of an operation button while preventing the abrasion of printing applied to the back face of an operation button section in a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末において、操作ボタン部の裏面に施した印刷の磨耗を防止しながら操作ボタンのクリック感の改善を行う。 - 特許庁

A control device 190 of a portable electronic apparatus includes an information acquisition section 190c for acquiring operation information that shows user's operation.例文帳に追加

携帯型電子機器の制御装置１９０は、ユーザの操作を表す操作情報を取得する情報取得部１９０ｃを備える。 - 特許庁

Furthermore, the mobile phone outputs data to the controller 11 of the construction machine 10 in response to the operation of an operation section 24 when selecting the data output function.例文帳に追加

また、データ出力機能選択時に、操作部２４の操作に応じて建設機械１０の制御装置１１にデータを出力する。 - 特許庁

When a power is applied, the detection section 310 detects an operation signal indicating that a predetermined operation is done.例文帳に追加

検出部３１０は、電源が投入された際に、予め定めた特定の操作がおこなわれたことを示す操作信号を検出する。 - 特許庁

The contents of operation data are stored in a set establishment table form for every specified operator in a speaker operation data storage section 31.例文帳に追加

話者操作データ記憶部３１には、特定した操作者ごとに、操作データの内容がセット設定テーブルの形式で記憶される。 - 特許庁

Finger print information D1 is subjected to an arithmetic operation by using numerical value data D2 in an operation section 107 so as to prepare converted finger print information D3.例文帳に追加

演算部107において指紋情報（D1）に対して数値データ（D2）を用いて演算が加えられ、変換指紋情報（D3）が形成される。 - 特許庁

Other than the above, no substantial changes were made in the operation of local trains while the distance of the operation of express trains (Rapid) was extended whenever the electrified section was extended. 例文帳に追加

これ以外では、電化のたびに運転区間が拡大する急電（快速）と違って緩行には大きな変化はなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When an operation knob 22 is located at a top most section in a map operation bar 21, a road map by a plane map of (a) is displayed.例文帳に追加

地図操作バー２１において操作つまみ２２が一番上に位置している場合は、（ａ）の平面地図による道路地図を表示する。 - 特許庁

A prediction operation section performs a prediction operation in response to the selected prediction coefficient group and the pixel values of the respective pixels in the prediction tap.例文帳に追加

予測演算部は、選択された予測係数群と予測タップ内の各画素の画素値とに基づいて予測演算を実行する。 - 特許庁

Thus, the user can apply edit operation to the nonlinear editing apparatus 2 via the editing operation section of the linear editing apparatus 3.例文帳に追加

これによりユーザは、リニア編集機３の編集用操作部を介して、ノンリニア編集機２に対する編集操作を行うことができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for displaying an operation key on a built-in display section for an operation entry in response to the connection of an external display apparatus.例文帳に追加

外部表示装置が接続されたことに応答して内蔵の表示部に操作キーを表示させて操作の入力をさせる。 - 特許庁

Also, an operation section for operation instruction for a second purpose is arranged on the surface of the bottom side in a center substantial flat plate portion.例文帳に追加

また、中央の略平板部における前記底面側の面上には、第２の目的に係る操作指示用の操作部を配置する。 - 特許庁

A moving target position acquiring section 62 acquires the moving target position of the operation object player character on the basis of the content of the user's operation.例文帳に追加

移動目標位置取得部６２は、ユーザの操作内容に基づいて、操作対象選手キャラクタの移動目標位置を取得する。 - 特許庁

To prevent a malfunction of a fork in a forklift in which the fork is operated by a touch operation of a hydraulic operation section displayed in a display means.例文帳に追加

表示手段に表示された油圧操作部をタッチ操作してフォークを操作するフォークリフトにおいて、フォークの誤動作を防止する。 - 特許庁

To provide a built-in induction heating cooking device having improved ease of use with a small number of wrong pushes of an individual operation switch and a power switch operation section, by operating the individual operation switch for performing the input setting operation of each induction heater and operating the power switch operation section for controlling the validation and invalidation of all of them from the upper surface.例文帳に追加

各インダクションヒータの入力設定操作のための個別操作スイッチ部と、それら全ての無効化及び有効化を制御するための電源スイッチ操作部をともに上面から操作可能するとともに、それらの押し間違いの少ない使い勝手の良い組み込み式誘導加熱調理器とする。 - 特許庁

When a test image to confirm the operation states of the printing elements is printed and outputted by a printing device 12, referring to the test image, the operator inputs the number and operation state of the malfunction printing element through an operation section 16, then, an operation reception section 102 receives information on the operation state.例文帳に追加

印字素子の動作状態を確認するための試験画像を印刷装置１２が印刷出力すると、操作者はこの試験画像を参照し、動作不良の印字素子の番号と動作状態とを操作部１６から入力し、操作受付部１０２が動作状態に関する情報を受け付ける。 - 特許庁

A control unit for controlling the fuel gas supply/discharge section has a start operation mode executed in activation and a normal operation mode, after executing the start operation mode, and makes the pressurization section operate so that the pressure of the fuel gas is made larger than that in the normal operation mode in the start operation mode.例文帳に追加

燃料ガス給排部を制御する制御部は、起動の際に実行される起動運転モードと、起動運転モードの実行後の通常運転モードとを有しており、起動運転モードにおいて、燃料ガスの圧力を通常運転モードにおける圧力よりも高くするように加圧部を作動させる。 - 特許庁

A prediction section 18 produces remarkable data by prediction operation using the prediction tap and the prediction coefficient.例文帳に追加

予測部１８は、予測タップと予測係数との予測演算により注目データを生成する。 - 特許庁

The liquid crystal display section 83 displays an operation guiding picture on a paper loading surface of the manual insertion tray 82.例文帳に追加

液晶表示部８３は、手差しトレイ８２の用紙載置面に操作案内画像を表示する。 - 特許庁

To provide a power converter which can secure the normal operation of a control circuit section.例文帳に追加

制御回路部の正常な動作を確保することができる電力変換装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a novel form of a water faucet device having operation handles on the right and left sides of the main section, respectively.例文帳に追加

主部の左右に操作ハンドルを有する水栓器具に関する新しい形態を提供する。 - 特許庁

To provide a curving section of an endoscope allowing a smooth curving operation and being easily manufactured.例文帳に追加

円滑な湾曲作動が可能であって安価に製造可能な内視鏡湾曲部を提供する。 - 特許庁

A multicast registration table is registered to an operation control section of a transmitting/receiving device A at a transmission side.例文帳に追加

送信側の送受信装置Ａの操作制御部に対し、マルチキャスト登録テーブルを登録する。 - 特許庁

A 1st latch section starts a latching operation in response to application of a pulse signal to an input terminal IN.例文帳に追加

第一ラッチ部は入力端子ＩＮへのパルス信号の印加に応じラッチ動作を開始する。 - 特許庁

A control section 60 controls the switching operation of the 1st and 2nd switching means.例文帳に追加

制御部６０は、第１スイッチング手段及び第２スイッチング手段のスイッチング動作を制御する。 - 特許庁

The operation section 40 has also a function to calculate a width of cyclic variation of the IB value.例文帳に追加

演算部４０は、ＩＢ値のサイクリックバリエーションの変動幅を演算する機能も有している。 - 特許庁

To maintain flexibility of an insertion section of an endoscope so as to carry out bending operation of a bending part smoothly.例文帳に追加

内視鏡の挿入部の可撓性を維持し、湾曲部の湾曲動作を円滑に行わせる。 - 特許庁

The imaging apparatus also includes a control section that performs a photometry operation for an object, thereby calculating a luminance value.例文帳に追加

被写体に対して測光動作を実行して輝度値を算出する制御部を備える。 - 特許庁

A section for performing a stratifying operation 25 selects (determines) the calculation procedures based on the stratified result.例文帳に追加

層別演算決定部２５では層別結果に基づいて演算手順を選択（決定）する。 - 特許庁

An arithmetic section 24 applies arithmetic operation to the immediate value (V1) stored in the immediate value storage register 23.例文帳に追加

演算部２４は、即値保持レジスタ２３で保持された即値（Ｖ１）に対して演算を施す。 - 特許庁

The operation section 30 can receive an input of a character string as an element constituting a file name.例文帳に追加

操作部３０は、ファイル名を構成する要素となる文字列の入力を受け付け可能である。 - 特許庁

After that, a comparison is made between the national language of the print job and the one used in the operation section (step S5).例文帳に追加

その後、プリントジョブの国別言語と操作部で用いる国別言語とを比較する（ステップＳ５）。 - 特許庁

The imaging apparatus also has a control section that calculates a luminance value by performing a photometry operation for the object.例文帳に追加

被写体に対して測光動作を実行して輝度値を算出する制御部を備える。 - 特許庁

The vehicle position calculating section 20 stops map-matching operation when the prescribed off-road mode is directed.例文帳に追加

所定のオフロードモードが指示されると、車両位置計算部２０はマップマッチング処理を停止する。 - 特許庁

An alarm section 12-6 issues an alarm in response to the output signal of the operation-time adjustment circuit 12-2.例文帳に追加

警報部12-6は、作動時間調整回路12-2の出力信号に応じて警報を発生する。 - 特許庁

An analysis section 222 calculates a probability for a series of operations represented by the operation information group to be performed.例文帳に追加

解析部２２２は、操作情報グループが表す一連の操作が行われる確率を計算する。 - 特許庁

An operation section 108 accepts assignment of a channel of the audio signal outputted from an output terminal.例文帳に追加

操作部１０８は、出力端子から出力するオーディオ信号のチャンネルの割当てを受付ける。 - 特許庁

In a photographing operation state, the offset quantity calculating section 204 does not calculate the offset quantity.例文帳に追加

撮影動作状態においては、オフセット量計算部２０４はオフセット量の計算を行わない。 - 特許庁

Thereafter, when any of keys of an operation section 56 is depressed, the luminance of the CRT 55 is restored to the original luminance.例文帳に追加

その後、操作部５６のいずれかのキーが押されると、ＣＲＴ５５の輝度は元の輝度に戻る。 - 特許庁

The totalization results are delivered to the computer 101 prior to print operation and displayed on a display section 102.例文帳に追加

集計結果は、印刷に先立って、コンピュータ１０１に送られ、表示部１０２に表示される。 - 特許庁

A user views the displayed thumbnail image and instructs the next operation from the instruction input section 73.例文帳に追加

ユーザは、表示されたサムネール画像を見て、次の操作指示を指示入力部７３から指示する。 - 特許庁

These Rules shall come into operation on such day as the Minister appoints under section 1(2) for the commencement of the Act.例文帳に追加

本規則は，法の施行を定める第1条(2)に基づき大臣が指定する日に施行する。 - 特許庁

A regression analysis section 4c performs multiple regression analysis for each of the classified operation conditions.例文帳に追加

回帰分析部４ｃは、分類された操業条件のそれぞれについて重回帰分析を行う。 - 特許庁

An information operation section 170 is used to calculate the dependency of each participant from the extracted information.例文帳に追加

情報演算部170を用い抽出した情報から各関係者の依存度を算出する。 - 特許庁

A wireless transmitting section 112 is informed of probe information set via an operation panel 122.例文帳に追加

操作パネル１２２を介して設定されたプローブ情報は、無線送信部１１２に伝えられる。 - 特許庁