「operation section」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

An operation section is moved from an ink ribbon feed mechanism cover section 60 to a body section for reducing the weight, the apparatus is configured to be locked/unlocked interlockingly connected to the operation, and a box-like part of a cover section 60 is defined to be formed of a transparent (translucent) resin for the weight reduction and visualization.例文帳に追加

また、軽量化のためインクリボン送り機構カバー部６０から本体部へ操作部を移設し、その操作に連動して施錠／解錠が行われるようにし、軽量化と視認可能化のためカバー部６０の箱状部分を(半)透明な樹脂にする。 - 特許庁

The switch stops the operation of the ASK demodulation section and operates the QPSK demodulation section when the received signal is the π/4 shift QPSK signal, and operates the ASK demodulation section and stops the operation of the QPSK demodulation section when the received signal is the ASK signal.例文帳に追加

スイッチは、受信信号がπ／４シフトＱＰＳＫ信号のときは、ＡＳＫ復調部の動作を停止するとともに、ＱＰＳＫ復調部を動作させ、一方、ＡＳＫ信号のときは、ＡＳＫ復調部を動作させると共に、ＱＰＳＫ復調部の動作を停止させる。 - 特許庁

Further, since the user can input a command to adjust the imaging magnification and the lightness of the imaging section by operating the operation section 6, the user operates the operation section 4 to easily change an imaging state while confirming the imaging range by the imaging section.例文帳に追加

さらに、操作部６を操作して撮像部の撮像倍率および明るさを調整する指令を入力することができるので、利用者は、撮像部による撮像範囲を確認しながら、操作部４を操作して、撮像状態を容易に変更することができる。 - 特許庁

The faucet controller has a slave section performing an operation for detecting an object, and a master section 1 which can perform half-duplex communication with the slave section and controls a control object constituting a faucet system based on detection data obtained by detection operation at the slave section.例文帳に追加

水栓制御装置は、物体の検出動作を行うスレーブ部と、スレーブ部との半二重通信が可能であり、スレーブ部の検出動作により得られた検出データに基づいて水栓システムを構成する制御対象を制御するマスタ部１とを有する。 - 特許庁

When an operation identification section 3a of a main body module 3 receives operations from display modules 2, an operation right decision section 3e gives an operation right to a single display module 2 and a display control section 3b outputs an image signal in response to the operation of the display module 2.例文帳に追加

本体モジュール３の操作識別部３ａが、複数の表示モジュール２からの操作を受け取ると、操作権判定部３ｅは、パネル設定部３ｆの設定に応じて、単一の表示モジュール２に操作権を与え、表示制御部３ｂは、当該表示モジュール２の操作に応じた画像信号を出力する。 - 特許庁

The control means 17 changes display content (arrangement, size and combination or the like) of the instruction item based on a detected distance between the instruction item and the operation direction means 15, and also changes the display content in accordance with a detachably mounted state to the operation section base 11 including another operation section (second operation section 13).例文帳に追加

制御手段１７は、指示項目と操作指示手段１５との間で検出距離に応じて、指示項目の表示内容（配置、サイズ、組み合わせ等）を変化させるとともに、別の操作部（第２操作部１３）を含む操作部ベース１１との着脱状態に応じた表示内容の変更も行う。 - 特許庁

The fire receiver includes: a storage section 17 for storing fire history based on sensing of the sensor and test history of the sensor 2; an operation section 15 for selectively receiving a display operation of the fire history and a display operation of the test history; and a display section 14 for displaying the fire history or the test history according to the display operation.例文帳に追加

感知器２の感知に基づいた火災履歴と、感知器２の試験履歴とを記憶する記憶部１７と、火災履歴の表示操作と、試験履歴の表示操作とを選択的に受け付ける操作部１５と、その表示操作に従って、火災履歴または試験履歴を表示する表示部１４とを備える。 - 特許庁

The system device having a reading section to carry out the reading of documents, a writing section to subject recording paper to printing and a memory section to store the threshold and others is constituted in such a manner that an alarm is displayed to an operation section when the use conditions of the reading section, the writing section and others exceed the threshold stored in the memory section.例文帳に追加

原稿の読み取りを行う読み取り部と、記録紙に印刷を行う書き込み部と、閾値その他を記憶する記憶部と、を備えたシステム装置において、読み取り部、書き込み部、その他の使用状況が、記憶部に記憶された閾値を超えたとき、操作部に警告を表示するよう構成する。 - 特許庁

An image pattern identification apparatus includes an input subspace generation section 10, a dictionary subspace generation section 20, a similar class selection section 30, an input difference subspace generation section 40, a feature amount generation section 50, a dictionary difference subspace generation section 60, a similarity operation part 70, and an output section 80.例文帳に追加

画像パターン識別装置は、入力部分空間生成部１０と辞書部分空間生成部２０と類似クラス選別部３０と入力差分部分空間生成部４０と特徴量生成部５０と辞書差分部分空間生成部６０と類似度演算部７０と出力部８０とを具備する。 - 特許庁

A signal processing section and a resolution conversion section provided in a signal processing section 20 are provided, while being divided into: a signal processing section 24A and a resolution conversion section 25A, used for monitoring operation wherein a viewing angle is adjusted before photography and moving picture processing; and a signal processing section 24B and a resolution conversion section 25 used for still picture processing.例文帳に追加

信号処理部２０内に設けられた信号処理部および解像度変換部を、撮影前の画角合わせを行うモニタリング動作や動画処理に用いられる信号処理部２４Ａおよび解像度変換部２５Ａと、静止画処理に用いられる信号処理部２４Ｂおよび解像度変換部２５Ｂとに分割して設ける。 - 特許庁

A head controller 20 includes a line buffer 23, a data transfer control section 24, image memory 25, a video data control section 26, a writing address operation section 27, a registration-inclination compensating information storing section 28, a UART communication section 29, a curve-MLA (micro lens array) compensating information storing section 30 and an EEPROM communication section 31.例文帳に追加

ヘッドコントローラ２０には、ラインバッファ２３、データ転送制御部２４、画像メモリ２５、ビデオ（ＶＩＤＥＯ）データ制御部２６、書き込みアドレス演算部２７、レジスト・斜行補正情報記憶部２８、ＵＡＲＴ通信部２９、湾曲・ＭＬＡ（マイクロレンズアレイ）補正情報記憶部３０、ＥＥＰＲＯＭ通信部３１が設けられている。 - 特許庁

Further, when the battery control section 7 detects that the communication section 4 carries out no transmission operation of the image data file, the battery control section 7 controls the battery 6 so that the battery 6 stops supply of drive power at least to the electronic camera apparatus main body section 2, the communication section 4 and the memory section 3.例文帳に追加

また、バッテリ制御部７は、通信部４が画像データファイルの送信動作を行っていないことを検出したとき、少なくとも電子カメラ装置本体部２、通信部４およびメモリ部３への駆動電力の供給を停止するように、バッテリ６を制御する。 - 特許庁

On a connector housing 10 and a lock arm 12, which contact each other, are provided a receiver section 21 (control section) and a contact section 22 (control section) which can control a slanting movement of the lock arm 12 in the direction of separating an operation section 15 (slanting movement displacement section) from an outer surface 10A of the connector housing 10.例文帳に追加

コネクタハウジング１０とロックアーム１２とには、互いに当接することで、ロックアーム１２が操作部１５（傾動変位部）をコネクタハウジング１０の外面１０Ａから離間させる方向への傾動を規制可能な受け部２１（規制部）と当接部２２（規制部）とが形成されている。 - 特許庁

A control section activates a light emission section when an electric charge storage section in a CCD camera stores output electric charges at the through photographing and stops the operation of the light emission section for part of the period when an electric charge read section reads the electric charges stored in the electric charge storage section.例文帳に追加

制御部は、スルー撮影時にＣＣＤカメラ内の電荷蓄積部が出力電荷を蓄積している際に発光部を動作させ、電荷読み出し部が電荷蓄積部で蓄積された電荷を読み出している際中の一部の期間に発光部の動作を停止させる。 - 特許庁

The electronic apparatus includes: a projector section 38; a display section 22; and a control section 25, which stops projecting an image in the projector section and starts displaying a predetermined display in the display section when an operation unrelated to a projection to an operating section 26 is performed while the image is being projected in the projector.例文帳に追加

投映部３８と、表示部２２と、前記投映部による画像の投映中に、操作部２６に対して投映に関係しない操作が行われた場合、前記投映部による前記画像の投映を終了し、前記表示部において所定の表示を開始する制御部２５とを備える。 - 特許庁

Specifically, the antenna 7, the emission section 8, and the light guide member 9 are incorporated into an edge at a side, opposite to a hinge section 3 of an operation section casing 1 foldably connected to a display section casing 2 at the hinge section 3, and the emission section 8 is mounted onto a key substrate 15 arranged on the shielding case 14.例文帳に追加

具体的には、表示部筐体（２）とヒンジ部（３）で折り畳み自在に結合される操作部筐体１のヒンジ部（３）と反対側端部にアンテナ７、発光部８及び導光部材９が内蔵され、発光部８は、シールドケース１４上に配置したキー基板１５上に搭載されている。 - 特許庁

This equipment 100 consists of a scanner 1, a plotter 2, an encoding and decoding section 3, an operation displaying section 4, an image memory section 5, a RAM 6, a communication controlling section 7, a communication information managing section 8, an output controlling section 9, a light emitter/loudspeaker 19 and a character generator 11.例文帳に追加

本ファクシミリ装置１００は、スキャナ１と、プロッタ２と、符号復号化部３と、操作表示部４と、画像メモリ部５と、ＲＡＭ６と、通信制御部７と、通信情報管理部８と、出力制御部９と、発光器／スピーカ１０と、キャラクタジェネレータ１１とにより構成される。 - 特許庁

A processing execution section 103c executes processing allocated to the operation member of the camera corresponding to the operated operation member when any of the operation members included in the operation image is operated.例文帳に追加

処理実行部１０３ｃは、操作用画面に含まれるいずれかの操作部材が操作されたときに、操作された操作部材に対応するカメラの操作部材に割り当てられている処理を実行する。 - 特許庁

If the acceleration of the fixed level or more was detected during the timer operation, the non-contact operation determination processing section 14 discards the non-contact operation event (step S19) and a user performs housing operation (step S20).例文帳に追加

タイマー動作中に一定以上の加速度が検出された場合、非接触操作判定処理部１４は、非接触操作イベントを破棄し（ステップＳ１９）、ユーザが筐体操作を行う（ステップＳ２０）。 - 特許庁

Thus, only by designating a desired image reading job using the operating section, a user can carry out an image reading operation based on desired operation setting even without detailed operation setting of the image reading operation.例文帳に追加

これにより、ユーザは、操作部で所望の画像読取ジョブを指定すれば、画像読取動作の詳細な動作設定を行わなくても、所望の動作設定で画像読取動作を実行できる。 - 特許庁

The automatic door system controls the operation of an automatic door unit 1 by comparing time points T clocked by a timer 12 with an operation starting time point Ts and an operation ending time point Te set by an operation-display section 13, respectively.例文帳に追加

タイマ１２の計時Ｔと操作・表示部１３で設定される運転開始時間Ｔｓおよび運転終了時間Ｔｅとの比較により、自動ドアユニット１の運転を制御する。 - 特許庁

An operation judgment section 204 compares the received operation of the individual players with the operation contents specified for the individual players by the specific information and judges whether the operations of the players coincide with the operation contents or not.例文帳に追加

操作判定部２０４は、受け付けられた各プレイヤの操作と、指定情報にて各プレイヤに指定された操作内容とを比較し、プレイヤの操作が操作内容と一致するか否かを判定する。 - 特許庁

In the case where the screen identifier contained in the newly stored operation information is a specific screen identifier, an operation information dividing section 221 collects the stored operation information as an operation information group.例文帳に追加

操作情報分割部２２１は、新たに記憶した操作情報に含まれる画面識別子が特定の画面識別子である場合、記憶された操作情報をまとめて操作情報グループとする。 - 特許庁

The setting display function unit includes a setting value display section which displays machine inertia, an operation condition setting section and a progress state display section and the measurement result display function unit includes a monitor screen display section and a measurement result display section.例文帳に追加

設定表示機能部には、機械慣性を表示する設定値表示部、運転条件設定部、進捗状態表示部を設け、また、計測結果表示機能部には、モニター画面表示部、測定結果表示部を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

Equipment 11 includes a display section 12, a display control section 103 which performs control related to display, a memory 105, an operation section 109, a communication section 111, a CPU 101 which controls each of the sections, and a common display area storage section 105a.例文帳に追加

機器１１は、表示部１２と、表示に関する制御を行なう表示制御部１０３と、メモリ１０５と、操作部１０９と、通信部１１１と、これらの各部を制御するＣＰＵ１０１と、共有表示領域記憶部１０５ａを備えている。 - 特許庁

An operation direction, an operation position, an operation speed, etc., are detected from the input operation that a user carries out with respect to the map screen display region and the shape thereof is recognized in a map screen display region input operation shape recognition section 7.例文帳に追加

利用者が地図画面表示領域に対して行った入力操作から、操作方向、操作位置、操作速度等を検出し、地図画面表示領域入力操作形状認識部７でその形状を認識する。 - 特許庁

An identification number collation section 41 checks a lock code inputted from an operation section 5 against a lock code for supervisors registered at an identification number registration section 6 in advance, and conditions of use are set at a restricted information setting section 42, according to an input from the operation section 5 when the checked result coincides.例文帳に追加

暗証照合部４１は、操作部５から入力された暗証コードと予め暗証登録部６に登録された監督者用暗証コードとを照合し、その結果が一致すると操作部５からの入力にしたがって制限情報設定部４２において使用条件が設定される。 - 特許庁

Various instructions and printing conditions or the like input from an operation section (not shown in the figure) are transmitted to a manuscript reading section 11 and an operation condition recognizing section 13 through a user I/F section 12, each of them outputs image data and printing condition data, respectively, and then the image data is merged with the printing condition data by a data generating section 14.例文帳に追加

不図示の操作部から入力された各種指示及び印刷条件等は、ユーザーＩ／Ｆ部１２を経て原稿読取り部１１及び処理条件認識部１３に転送され、それぞれ画像データ及び印刷条件データを出力し、データ作成部１４において画像データに印刷条件データを結合させる。 - 特許庁

A slave unit control section 22 of a key telephone set 2 conducts processing in a TEL mode where the control section 22 is in operation by displaying information generated and sent by a master unit 1 on a menu display section 27 or a CTI mode where the control section 22 is in operation by displaying information sent from a server 3 via the master unit 1 on the menu display section 27.例文帳に追加

ボタン電話機２の子機制御部２２において、主装置１で生成され送信された情報を画面表示部２７に表示して動作するＴＥＬモードと、主装置１を介してサーバ３から送信された情報を画面表示部２７に表示して動作するＣＴＩモードとのいずれかで処理を行う。 - 特許庁

Thus, when an operation section 13 instructs 2nd output, the recording section 15 prints out the instructed image in the image memory 20.例文帳に追加

そのため、操作部１３から再出力が指示されると、画像メモリ２０内の指示された画像を記録部１５で記録出力する。 - 特許庁

The other end of the oil passage 24 of the operation section 3 is communicated and connected with a hydraulic switching section of a control unit via a flexible hydraulic piping 31.例文帳に追加

操作部３の油路２４の他端部を、制御装置の油圧切換部にフレキシブル油圧配管３１を介して連通接続する。 - 特許庁

The remote controller with shelf has a remote control section 20 mounted on a wall 91 and controls operation of electric devices and a shelf 30 that is provided for the remote control section 20.例文帳に追加

壁面９１に設けられ、電気機器を作動可能なリモコン部２０と、リモコン部２０に設けられる棚部３０とを有する。 - 特許庁

Furthermore, for the OH extract processing the reverse operation to that of the insertion is performed using a frame processing section 30 and an overhead extract interface section 33.例文帳に追加

また、ＯＨ抽出処理は、フレーム処理部３０とオーバヘッド抽出インタフェース部３３を用いて、挿入とは逆の操作を行う。 - 特許庁

When a reservation start time comes, the processing control section controls a disk recording/reproduction section or the like to start the video recording operation (step S19).例文帳に追加

そして、予約開始時刻になると、処理制御部は、ディスク記録・再生部等を制御して、録画動作を開始する（ステップＳ１９）。 - 特許庁

The light source unit 10 and the radio communication section 8 are spacedly disposed to prevent the deviation of the weight balance of the operation section and improve the operability.例文帳に追加

光源ユニット１０と無線通信部８を離して配したから、操作部７の重量バランスは片寄らず、操作性が向上する。 - 特許庁

Consequently, current supply from the terminal 13 to the heating element 23 at the heater section 7 is interrupted thus interrupting heating operation at the heater section 7.例文帳に追加

これにより、端子１３からヒータ部７の発熱抵抗体２３へ電流が供給されなくなり、ヒータ部７の加熱が停止する。 - 特許庁

A generation image size determination section 122 determines a generation image size in accordance with the zoom magnification supplied from the operation accepting section 110.例文帳に追加

生成画像サイズ決定部１２２は操作受付部１１０から供給されたズーム倍率に従って生成画像サイズを決定する。 - 特許庁

An operation input section 11 selects a guide script, and a script converting section 14 converts the guide script into structured data for guide.例文帳に追加

操作入力部11は案内用スクリプトを選択し，スクリプト変換部14は当該案内用スクリプトを案内用の構造化データに変換する。 - 特許庁

Then, the direction of projection in a radiation direction on the cross-sectional image created by the image creating section 16 is calculated by an arithmetic operation section 15.例文帳に追加

そして、画像作成部１６で作成された断面画像上の放射方向の投影方向が、演算部１５で算出される。 - 特許庁

When the communication equipment is not in a standby state, the control section 101 allows the display section 114 to display the instruction manual data related to operation contents of the communication equipment.例文帳に追加

又、待機中でなければ、装置の動作内容に関連する取扱説明書データを表示部１１４に表示させる。 - 特許庁

In response to an imaging instruction input to an operation section 14, a CPU 10 commands a camera control section 21 to start capturing a still picture.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、操作部１４に入力された撮像指示に応じ、カメラ制御部２１に静止画取得動作の開始を指令する。 - 特許庁

By engaging an opening of the first engagement section 4 and a projection of the second engagement section 5 with each other, the fastening operation is completed.例文帳に追加

第１の係止部４の開口と第２の係止部５の突起とを互いに係合させることにより、締結作業が完了する。 - 特許庁

The control section 10 executes designated processing for the image data of the file specified by the instruction received by the operation section 18.例文帳に追加

制御部１０は、操作部１８が受け付けた指示により特定されるファイルの画像データに対して、指定された処理を実行する。 - 特許庁

The data control section 2 stores transmission data inputted to itself in the memory section 3 and outputs a predetermined notification at a control operation timing.例文帳に追加

データ管理部２は、自身に入力された送信データを管理動作タイミングで、メモリ部３に蓄積し所定通知を出力する。 - 特許庁

Arithmetic operation section 22 computes the representative values of the voltage data of each secondary battery 1x acquired by the state-information acquisition section 21.例文帳に追加

演算部２２は、状態情報取得部２１により取得された各二次電池１ｘの電圧データの代表値を算出する。 - 特許庁