「operation section」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

On the front end section 34 of the operation member 3, a notch section 35 for causing the winning balls passing through the movable pieces 4A and 4B to pass to the downstream side is formed.例文帳に追加

操作部材３の前端部３４には、可動片４Ａ，４Ｂを通過した入賞球を下流側へ通過させるための切欠き部３５を形成する。 - 特許庁

When the user selects a prescribed input key in an operation section 4, a small letter is displayed in a display section 5, since the small letter priority is set.例文帳に追加

ユーザが操作部４において所定の入力キーを選択すると、小文字優先として設定されているので、表示部５には小文字が表示される。 - 特許庁

The abnormality monitoring control device 30 stores operation data of equipment to be monitored collected by a data collecting section 31 in a present data storing section 33.例文帳に追加

異常監視制御装置３０は、データ収集部３１にて収集した監視対象機器の動作データを現状データ記憶部３３に記憶する。 - 特許庁

An operation panel 31 includes a channel display section 32 and a frequency/output display section 33, and an up key 42, a down key 43, and a set key 44.例文帳に追加

操作パネル３１は、チャンネル表示部３２及び周波数／出力表示部３３を備えると共に、アップキー４２、ダウンキー４３、セットキー４４を備える。 - 特許庁

When a command of confirmation for a final screen is input, the display control section 4 transmits the control of transfer operation to an entire control section 9.例文帳に追加

表示制御部４は、最終画面に対して確認の旨の指示入力があった場合に全体制御部９に振込み動作の制御を渡す。 - 特許庁

Furthermore, operating an operation section 12 can select display contents of the display section 11 and enter setting information of the various metering devices.例文帳に追加

また操作部１２を操作することにより、表示部１１の表示内容の切替や各種計測装置の設定情報の入力が可能なものとする。 - 特許庁

Functions of a mobile communication device are added or updated by combining the other display section side enclosure 70 to the operation section side enclosure 10.例文帳に追加

操作部側筐体１０に対して別の表示部側筐体７０を組み合わせることで、携帯型通信機器が有する機能の追加または更新を行う。 - 特許庁

When the consequence of this memory test is abnormal, the operation processing section 23 and the coincidence discriminating section 24 repeat the memory test until the consequence of the memory test becomes normal.例文帳に追加

このメモリテストの結果が異常の場合、演算処理部２３および一致判定部２４はメモリテストの結果が正常となるまでメモリテストを繰り返す。 - 特許庁

A tracking control section 72 sets any tracking point candidate as a tracking point in the next frame of the tracking point extraction section 71 in response to operation of the user.例文帳に追加

追尾制御部７２は、ユーザの操作に対応して、追尾点候補を、追尾点抽出部７１の次のフレームにおける追尾点として設定する。 - 特許庁

When print operation is started while making a selection between marginal and marginless, an image is recorded at a recording section 12 on a new recording sheet 2 fed from a first sheet feed section 3.例文帳に追加

余白有りと無しとを選択してプリント操作すると、第１給紙部３から給紙された新たな記録紙２に記録部１２で画像が記録される。 - 特許庁

A dash action judgment section 110 judges whether the position of a ball is within an effective dash range or not when a dash operation is made by an operating section 10.例文帳に追加

ダッシュ動作判定部１１０は、操作部１０によりダッシュ操作がなされた際のボールの位置が、ダッシュ有効範囲内にあるか否かを判定する。 - 特許庁

An object image manual selection section 4 selects the medical image data specified by an operation section 11 among the completely inputted medical image data.例文帳に追加

対象画像手動選択部４では、入力が完了している医用画像データの中で操作部１１で指示された医用画像データが選択される。 - 特許庁

When a user enters a print instruction from an operation entry section 24 of a host device 2, a communication section 22 establishes a logic connection between the host device and a printer 1.例文帳に追加

ユーザがホスト装置２の操作入力部２４から印字指示を入力すると、通信部２２はプリンタ装置１との間に論理的なコネクションを確立する。 - 特許庁

A product having the same type as a mesh section can be inserted and mounted into the mesh section forming a form, for example, square form of mesh 2 stretched over the face of slope by one-touch operation.例文帳に追加

法面に張設した網２の形態例えば四角形を形成した網目部位に同型の該品を挿し込みワンタッチで装着することができる。 - 特許庁

Then, a display control section 77 displays the progress situation for the recovery operation that is acquired by the progress situation acquiring section 71 on a touch panel unit 53.例文帳に追加

そして、表示制御部７７は、進捗状況取得部７１で取得した復帰操作の進捗状況をタッチパネルユニット５３に表示させる。 - 特許庁

Then, the central control device selects and reads out a display screen according to the number of indoor units in operation from a storing section, and displays the same on the display section 16.例文帳に追加

そして、中央制御装置は、運転中の室内機の台数に応じた表示画面を記憶部から選択して読み出し、表示部１６に表示する。 - 特許庁

This system 1 for controlling an electronic apparatus includes: a CPU 11; a cooling fan 12; a noise sensor 13; a fan control section 141; and an operation rate control section 142.例文帳に追加

本発明にかかる電子機器制御システム１は、ＣＰＵ１１、冷却ファン１２、、騒音センサ１３、ファン制御部１４１、稼動率制御部１４２を備える。 - 特許庁

An operation control section 600 allows the diversity processing section 400 to execute either of the diversity reception processing and the single reception processing.例文帳に追加

動作制御部６００は、ダイバーシティ受信処理又はシングル受信処理のうちのいずれか一方の処理のみをダイバーシティ処理部４００に実行させる。 - 特許庁

Also, the control section 103 suppresses control over the prescribed operation when the water pressure measurement section 102 measures a water pressure not less than a prescribed value.例文帳に追加

また、制御部１０３は、水圧計測部１０２により所定値以上の水圧が計測された場合には、所定の動作の制御を抑制する。 - 特許庁

An NMR signal for detecting the respiratory level of the subject 200 is acquired by the operation of each section under the control of a main control section 10g.例文帳に追加

主制御部１０ｇの制御の下での各部の動作により被検者２００の呼吸レベルを検出するためのＮＭＲ信号を取得する。 - 特許庁

A control signal generating section 20 generates a signal for controlling the selective operation at the selecting section 10 depending on cell input signals A and B.例文帳に追加

制御信号生成部２０では、セル入力信号Ａ，Ｂに応じて、選択部１０の選択動作を制御するための制御信号が生成される。 - 特許庁

To enable an arbitrary repeat reproduction section whose meaning is continuous to be reproduced from voice data which are reproduced once by specifying the repeat reproduction section with a simple repeat reproduction operation.例文帳に追加

簡単なリピート再生操作により、一度再生した音声データから意味がつながった任意のリピート再生区間を指定して再生する。 - 特許庁

When it is determined that paper P is not present in a paper feeding tray 4 to disable printing, printing operation of a printing section 16 is stopped by a printing stopping section 19.例文帳に追加

用紙Ｐが給紙トレイ４になく、印字不可能であると判定されると、印字停止部１９によって印字部１６の印字動作が停止される。 - 特許庁

The knob mounting section 31 is covered by the slide knob 5 existing in a non-operation position and the first cover 2 is provided with a notched recessed part 21 into which the knob mounting section 31 is fitted.例文帳に追加

摘み取付部31は非操作位置にあるスライド摘み５によって覆われ、第１カバー２には摘み取付部31が嵌合する切欠き凹部21を設けてなる。 - 特許庁

When the detection section 310 detects the operation signal, the display control section 320 controls to selectably display predetermined screen information.例文帳に追加

表示制御部３２０は、検出部３１０によって操作信号が検出された場合に、所定の画面情報を選択可能に表示させる制御をおこなう。 - 特許庁

A rotary type handle 5 is installed to the lower section of the window 3, and one-piece-shaped lock member 5a at a front end section is rotated and operated by the rotary operation of the handle 5.例文帳に追加

窓３の下部に、回転式ハンドル５を取り付け、同ハンドル５の回転操作により先端部の一片状のロック部材５ａ回転操作する。 - 特許庁

To shorten a startup time, to reduce costs and to improve an operation rate of an inspection section, in an application development processing apparatus having the inspection section.例文帳に追加

検査部を備えた塗布現像処理装置において、立ち上げ時に要する時間を短縮しコストを低減し、さらに検査部の稼働率を向上する。 - 特許庁

To provide a device inserted into lumen facilitating the inserting operation of an endoscope insert section into a deep part and surely and smoothly inserting the endoscope insert section into the deep part.例文帳に追加

内視鏡挿入部の深部への挿入操作が容易で、深部への挿入を確実、且つスムーズに行える、管内挿入デバイスを提供すること。 - 特許庁

The control section displays information regarding an optical disc drive which interrupted recording at an operation display section, based on the recording interruption message in the message box.例文帳に追加

制御部は、メッセージボックスの記録中断メッセージに基づいて操作表示部に記録が中断した光ディスク装置に関する情報を表示する。 - 特許庁

When the service X is in normal operation, the failure determination section writes "possible" in a status recording section 5, and notifies the load distribution device 2 of a current status.例文帳に追加

サービスＸが正常に動作している時、故障判定部はステータス記録部５に「可」と記載し、負荷分散装置２に現在のステータスを通知する。 - 特許庁

The game board includes an operation hole and a large winning hole, and its central section incorporates a special symbol display device having a display section.例文帳に追加

遊技盤には作動口及び大入賞口等が設けられるとともに、その中央部分には表示部を備えた特別図柄表示装置が組込まれている。 - 特許庁

A transmission determination section 104 determines whether transmission processing can be performed by the transmitting operation control section 102, based on a received identification code and a receivable level.例文帳に追加

送信判定部１０４は、受信した識別符号及び受信可能レベルに基づいて、送信動作制御部１０２における送信処理の可否を判定する。 - 特許庁

Furthermore, when the terminal control section detects user operation requesting camera activation, the portable terminal requests the activation of the camera function from the camera function control section.例文帳に追加

また、携帯端末は、端末制御部がカメラ起動を要求するユーザの操作を検出したときに、カメラ機能の起動をカメラ機能制御部へ要求する。 - 特許庁

A fault monitor section 112A is initialized by a reset signal 122A and does not generate a time-out signal 94 when the operation of the central arithmetic processing section 110A is normal.例文帳に追加

中央演算処理部110Aの動作が正常であるとき、障害監視部112Aは、リセット信号122Aによって初期化されてタイムアウト信号94を生成しない。 - 特許庁

To provide a photographing system capable of exactly performing focusing operation without receiving the influence of a low-contrast section (blank section etc.) of an object.例文帳に追加

被写体における低コントラスト部（空白部等）の影響を受けることなく、フォーカシング動作を正確に行うことが可能な撮影システムを提供する。 - 特許庁

A judging section 47 of a voice input control section 45 judges whether the number of phrases necessary for the next recognition exceeds the prescribed value according to the operation state.例文帳に追加

音声入力制御部４５の判定部４７は、操作状態に応じ次の認識に必要な語句数が所定値を上回るかを判定する。 - 特許庁

When the operation button of the remote controller is pressed, a radio transmission circuit section transmits the lighting signal in either transmission mode under the control of a control section.例文帳に追加

リモートコントローラの操作ボタンが押下操作されると、制御部の制御の下、無線送信回路部がいずれかの送信モードで点灯信号を送信する。 - 特許庁

When the user confirming this message makes a prescribed reproduction operation, the control section allows the main display section 9 to display the result of recognition of the message memo.例文帳に追加

次に、制御部は、このメッセージを確認したユーザが所定の再生操作を行うと、伝言メモの認識結果を、主表示部９に表示させる。 - 特許庁

A call control section 111 controls a synthesizer, a MODEM, a frame processor, a CODEC, and a memory 113 to control the entire terminal by a signal from a key operation section 17.例文帳に追加

呼制御部１１１はシンセサイザ、モデム、フレームプロセッサ、コーデック、メモリ１１３の制御を行い、キー操作部１１７からの信号により端末全体を制御する。 - 特許庁

Relational data are displayed on the display section 12 by operating the operation section 13 and the related data are stored in a data memory when setting contents are confirmed.例文帳に追加

操作部１３を操作して表示部１２に関係データを表示し、設定内容が確定すればデータメモリに関係データを格納することができる。 - 特許庁

For the diameter reduction of the distal-side insert section 44, the second bending section 38 is configured to bend only in one direction by the operation of an angle lever 22.例文帳に追加

第２湾曲部３８は先端側挿入部４４の細径化のためアングルレバー２２の操作によって１方向のみに湾曲する構成となっている。 - 特許庁

A controller 8 corrects the time of the clock section 2, on the basis of time entry received by a radio section 1 or time entry inputted from an operation unit 4.例文帳に追加

制御部８は、無線部１により受信した時刻情報又は操作部４から入力された時刻情報に基づいて、時計部２の時刻を補正する。 - 特許庁

If the key operation section 102 accepts the permission information, a control section 105 applies the request setting, based on the setting information included in the mail.例文帳に追加

キー操作部１０２が許可情報を受け付けた場合、制御部１０５は、メールに含まれる設定情報に基づいて、要求設定を適用する。 - 特許庁

If any error is detected, a frame synthesizing operation is stopped in a frame synthesizing section 17, and packet data previously stored in a memory section 18 is discarded.例文帳に追加

誤りが検出されると、フレーム合成部１７でのフレーム合成動作を停止し、メモリ部１８にそれまでに蓄積していたパケットデータを廃棄する。 - 特許庁

Then, by executing control of the control section 13, a PIN number of a locker box 11 in the area corresponding to the card data is input and set by an operation display section 12.例文帳に追加

制御部１３の制御により、カードデータに対応するエリアのロッカーボックス１１について、操作表示部１２で暗証番号の入力設定を行う。 - 特許庁