「operation section」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

A switching operation section 2 outputs a switching instruction signal B and a registration permission signal D when a registering signal H in a flow rate retention section 6 is not present and an inspection start signal A in an inspection-starting input section 1 is present.例文帳に追加

切換操作部２は流量保持部６の登録中信号Ｈがなく検査開始入力部１の検査開始信号Ａがあれば切換指示信号Ｂと登録許可信号Ｄを出力する。 - 特許庁

A player performs a beating operation on an article with the contact section 1020, while holding the holding section 1010 so as to cover the game controller placed in the holding section, as if to operate a stick used to play a percussion instrument.例文帳に追加

プレーヤは、ゲームコントローラを収容した収容部１０１０を覆うように把持して当接部１０２０を被打撃物に当接させて打楽器の演奏スティックを操作するように打撃操作を行う。 - 特許庁

Concretely a data storage control section 36 controls the write operation of the recording section 30 to record the image data and the error decision result of the image data in a prescribed data format to the recording section 30.例文帳に追加

具体的には、データ格納制御部３６が、記録部３０の書き込み動作を制御し、画像データと、該画像データのエラー判定結果とを所定のデータフォーマットで記録部３０に記録させる。 - 特許庁

The reproduction parameter alteration processing section 21 of the control section 2 performs processing for altering the reproduction parameters for generating reproduced image data based on the raw image data according to an operation from the operating section 5.例文帳に追加

制御部２の再生パラメータ変更処理部２１は、操作部５からの操作に応じたＲＡＷ画像データに基づく再生画像データを生成するための再生パラメータを変更する処理を行う。 - 特許庁

In normal operation, a matching device control section 120 reads out a differential resistance value corresponding to a voltage level of a voltage signal VIN from a first storage section 121 to control the impedance of the matching section 111.例文帳に追加

通常動作において、整合器制御部１２０は、電圧信号ＶＩＮの電圧レベルに対応した微分抵抗値を第１記憶部１２１から読み出し、整合部１１１のインピーダンスを制御する。 - 特許庁

The learning data input by a learner through operating an operation section 30 is made to correspond to word data stored in the wordbook data storage section 63 and stored in a learning data storage section 64.例文帳に追加

操作部３０の操作により学習者から入力された学習データが、単語帳データ格納部６３に格納された単語データと対応づけられて学習データ格納部６４に格納される。 - 特許庁

The surfaces of the medical agent chamber 22 in the sides having superior peeling property of the partition section 9 and the communication preventing section 10 are provided with displays 14 for encouraging the compressing operation for peeling the partition section.例文帳に追加

仕切部９および連通阻害部１０の剥離作業性に優れた側の薬剤室２２の表面には、仕切部の剥離のための圧迫操作を促す表示１４が設けられている。 - 特許庁

The DC device 2 is provided with an information storing section 22 for storing an index value of use power in operation, and a device communication section 21 for transmitting the index value stored by the information storing section 22 to the DC power supply.例文帳に追加

直流機器２は、動作時の使用電力の指標値を保有する情報保有部２２と、情報保有部２２が保有する指標値を直流電源に送信する機器通信部２１とを備える。 - 特許庁

The commutation section 200 is electrically connected in parallel with the luminous section 100 by the first and second conductive layers 300, 400 and has a commutation operation in a direction opposite to the luminous section 100.例文帳に追加

整流部２００は、第１及び第２の導電層３００，４００により発光部１００と電気的に並列接続され、かつ発光部１００に対して逆方向の整流作用を有する。 - 特許庁

An operation section 10c at the side of a pointed head section of the tip 10 has edge sections 10c_2 at both ends of its cross-sectional shape and has concave relief sections 10c_1 at positions shifting from the edges toward the central section.例文帳に追加

チップ１０の先端部側における作業部１０ｃは、その横断面形状の両端部においてエッジ部１０ｃ_２を有し、該エッジから中心部に向う部分に凹状の逃げ部１０ｃ_１を有する。 - 特許庁

A 1st part 31 including a display section 19 and a speaker 15 and a 2nd part 32 including an operation section 18 and a microphone 16 are electrically and mechanically connected via a hinge section 33.例文帳に追加

表示部１９およびスピーカ１５を含む第１部分３１および操作部１８およびマイク１６を含む第２部分３２が、ヒンジ部３３を介して電気的且つ機械的に連結されている。 - 特許庁

Upon reaching a torque control section E, an instruction torque computing section 61 computes instruction torque Tind corresponding to the operation quantity, and a maximum value selecting section 63 compares the instruction torque Tind with the holding torque T0.例文帳に追加

トルク制御区間Eに達すると、指示トルク演算部６１は操作量に応じた指示トルクＴｉｎｄを演算し、最大値選択部６３は、指示トルクＴｉｎｄと保持トルクＴ０とを比較する。 - 特許庁

The oil fan heater has a combustion section and the adsorbent 9 for adsorbing odor gas generated at the ignition time or extinguishing time of the combustion section, and regenerates the adsorbent 9 at an operation time of the combustion section.例文帳に追加

燃焼部と、前記燃焼部の点火・消火時に発生する臭気ガスを吸着する吸着体９を備え、前記燃焼部の動作時に吸着体９の再生を行う石油ファンヒータとした。 - 特許庁

A display control section 23c controls the operation of the display processing section 23a when an input terminal 24 receives a slide display command on the basis of the display conditions stored on the display conditions storage section 26.例文帳に追加

表示制御部２３ｃは、入力端子２４がスライド表示コマンドを受け付けた際の表示処理部２３ａの動作を、表示条件格納部２６に格納された表示条件に基づいて制御する。 - 特許庁

The system for preparing the blueprint for the hull spar shape comprises: an operation section (2); a display section (4); and a storage section (3) storing pattern tables (32, 33, 34, 35) containing the diagram pattern of the spar shape.例文帳に追加

本発明の船殻桁形状設計図作成システムは、演算部（２）と、表示部（４）と、桁の形状の作図パターンを含むパターンテーブル（３２、３３、３４、３５）を記憶している記憶部（３）と、を具備する。 - 特許庁

A display editing section 212 displays the initial configuration information at a display section 204 and then correct the initial configuration information according to a correction designation once an operation section 205 receives the correction designation.例文帳に追加

表示編集部２１２は、初期構成情報を表示部２０４に表示し、その後、操作部２０５が修正指示を受け付けると、その修正指示に従って初期構成情報を修正する。 - 特許庁

When a friction section 33 of the center of the brake 30 is inserted, among the arms of the fork section 14 and the tire 11, by operating an operation section 31 of a tip of the brake 30, the rotation of the wheel 10 is stopped by a friction force for pinching the tire 11.例文帳に追加

ブレーキ30の先端の操作部31を操作して、ブレーキ30の中央の摩擦部33を、フォーク部14の腕とタイヤ11の間に入れると、タイヤ11を挟む摩擦力で車輪10の回転が阻止される。 - 特許庁

In this endoscope 10, a first balloon 60 is fitted on the distal end section of the insertion section 12, and a balloon 66 which communicates with the first balloon 60 is fitted on a hand operation section 14.例文帳に追加

本発明の内視鏡１０は、挿入部１２の先端部に第１バルーン６０が装着され、手元操作部１４に第１バルーン６０に連通する操作用バルーン６６が装着される。 - 特許庁

Then the processing section 6 transmits the result of discrimination to the mobile device 3 to allow a central arithmetic processing section 21 of the mobile device 3 to judge the validity/invalidity of entry operations by an operation section 20.例文帳に追加

そして、この判断結果を携帯機器３に送信することにより携帯機器３の中央演算処理部２１において、操作部２０における入力操作の有効・無効を判断する。 - 特許庁

The portable telephone mounting an RFID reader section 2 comprises a wireless section 12 for performing portable telephone communication, and a section 11 for controlling wireless communication with the wireless section 12 wherein the control section 11 delivers a signal for forbidding read operation at the RFID reader section 2 in such a section as the line is connected by the wireless section 12 to the RFID reader section 2.例文帳に追加

本発明の携帯電話装置は、ＲＦＩＤリーダ部２を搭載した携帯電話装置であって、携帯電話通信を行う無線部１２と、前記無線部１２の無線通信を制御する制御部１１と、を備え、前記制御部１１は、前記無線部１２により回線が接続された状態にある回線接続区間での前記ＲＦＩＤリーダ部２の読み取り動作を禁止する信号を、前記ＲＦＩＤリーダ部２に出力するものである。 - 特許庁

In an endoscope provided with a bent operation wire traction mechanism 10 to pull a bent operation wire 6 arranged within its operation section 4 that is sealed watertightly with its external wall against outside, the bent operation wire traction mechanism 10 is contained in a further watertight internal space A within the operation section 4.例文帳に追加

外壁において外部に対し水密にシールされた内視鏡の構成部分である操作部４内に、湾曲操作ワイヤ６を牽引するための湾曲操作ワイヤ牽引機構１０が配置された内視鏡において、湾曲操作ワイヤ牽引機構１０を、操作部４内においてさらに水密にシールされた内部水密空間Ａ内に配置した。 - 特許庁

An input device (for example a portable terminal device 100) comprises: a display section 60 which performs a plurality of operation position displays (for example operation position displays 61 to 66); and a detection section which detects an operation performed at an operation position configured in a specific space, in front of the input device, for each of the plurality of the operation position displays.例文帳に追加

入力装置（例えば、携帯端末装置１００）は、複数の操作位置表示（例えば操作位置表示６１〜６６）を行う表示部６０と、これら複数の操作位置表示の各々に対応して入力装置の正面の特定の空間に設定された操作位置に対する操作を非接触式で検出する検出部と、を有する。 - 特許庁

A floor heating apparatus includes a warm water circulation pipe line laid under a floor of a building, a heat source machine 1, a storage section 101 for past operation hysteresis, and a controller 11 which includes hot dash operation control section 103 for controlling a heat supply amount after starting the operation with reference to an operation hysteresis within a past certain time upon the starting of the operation.例文帳に追加

本発明の床暖房装置は、建物の床に敷設された温水循環管路と、熱源機１と、過去の運転履歴の記憶部１０１、及び、運転開始時に過去のある時間内の運転履歴を参照し運転開始後の熱供給量を制御するホットダッシュ運転制御部１０３を有する制御装置１１とを具備する。 - 特許庁

The HF control section 44 transmits an instruction of releasing the reply holding and a request of setting a voice channel to the AG control section 34 automatically or on the basis of an operation entry from an HF operation section 45, and the AG control section 34 receives them to release the reply holding and set the voice channel 6.例文帳に追加

ＨＦ制御部４４は、自動的に又はＨＦ操作部４５からの操作入力に基づいて、ＡＧ制御部３４に対して応答保留解除の指示及び音声チャネルの設定要求を送信し、ＡＧ制御部３４はこれらを受けて応答保留を解除すると共に音声チャネル６を設定する。 - 特許庁

The illumination optical system is inserted from the operation section to the insertion section of the endoscope body, has an incoming end at the operation section and an outgoing end at the insertion section, and guides the illumination light to illuminate a subject with the illumination light entering in the incoming end and emitted from the outgoing end.例文帳に追加

照明光学系は、前記内視鏡本体の前記操作部から前記挿入部にかけて挿通され、前記操作部に入射端を有し前記挿入部に出射端を有し、前記入射端に入射し前記出射端から出射した照明光で被写体を照明するように照明光を導光する。 - 特許庁

The operation device of the remaining capacity of the battery comprises a current-detecting section 2 which detects the current flowing through the battery 1, a remaining capacity operation section 3 which integrates a current value detected in the current-detecting section 2 and calculates the remaining capacity, and a memory section 4 which stores a discharge current in a specified current range.例文帳に追加

電池の残容量演算装置は、電池１に流れる電流を検出する電流検出部２と、この電流検出部２で検出される電流値を積算して残容量を演算する残容量演算部３と、特定の電流範囲における放電電流を記憶している記憶部４とを備える。 - 特許庁

A voice output control section 230 controls a voice output section 240 to voice-output a presence or absence determination result of the person-presence information obtained by the operating condition analysis control section 220 and the report item in accordance with the presence or absence of the operation of an input operation section 110, or do not control a voice output means.例文帳に追加

音声出力制御部２３０は、稼働状況分析制御部２２０による人存在情報の有無判定結果や、入力操作部１１０の操作の有無に応じて前記報告事項を音声出力するように音声出力部２４０を制御したり、音声出力手段を制御しないようにする。 - 特許庁

In response to operation screen data including the location information generated by the equipment control section 7, a Web browser section 5 retrieves the display image data indicated by the location information from the second storage section 62, and displays an operation screen including the image represented by the display image data to the display section 10.例文帳に追加

そして、ウェブブラウザ部５は、機器制御部７により生成された位置情報を含む操作画面データに従って、当該位置情報で示される表示用画像データを第２記憶部６２から取得し、当該表示用画像データで示される画像を含む操作画面を表示部１０に表示する。 - 特許庁

The operation terminal includes: an operation entry section 26 capable of attaining television channel selective operations; an Ir communication section 27 for transmitting a signal for remotely controlling the television receiver; and a display section 29 for downloading a web page related to a broadcast program from the Internet and displaying the web page.例文帳に追加

テレビジョンのチャンネル選択操作が可能な操作入力部２６と、テレビジョンを遠隔操作するための信号を送信するＩｒ通信部２７と、インターネットから放送番組に関連するウェブページをダウンロードして表示する表示部２９とを備える。 - 特許庁

A liquid crystal display section 14 displays source images, such as the photograph Pb stored by image reading, and while viewing the liquid crystal display section 14, the user lays out the source images at arbitrary positions through the operation of an operation section 12 and creates an album image.例文帳に追加

この画像読取りで保存された写真Ｐｂ等の素材画像は、液晶表示部１４へ表示されており、この液晶表示部１４を見ながら、操作部１２の操作で素材画像を任意の位置に配置してアルバム画像を作成することができる。 - 特許庁

In the motion vector detector, the average luminance corresponding to respective image data from an image pickup device is obtained by an average luminance operation section 43a, and two average luminances obtained by the average luminance operation section 43a are compared by a proximity determination section 43b.例文帳に追加

動きベクトル検出装置に於いて、上記撮像素子からの各々の画像データに対応した平均輝度が平均輝度演算部４３ａで求められ、近接判断部４３ｂにてこの平均輝度演算部４３ａで求められた２つの平均輝度が比較される。 - 特許庁

On the basis of the detection result, when the main face having a first display section 40 is exposed, an image of a display operation section to accept an operation input for displaying an image is displayed on a second display section 30 that is provided on a face 3 of a first housing 1.例文帳に追加

検出結果に基づき、第１表示部４０を有する主面が露出している場合には、第１筐体１の面３に設けられた第２表示部３０に、画像表示の操作入力を受付けるための表示操作部の画像を表示する。 - 特許庁

A communication apparatus 101 comprises: an operation processing section 11; one or a plurality of target devices 13 connected to the operation processing section 11 via an internal bus; and an input/output section 12 for sending and receiving data between itself and other communication apparatus via a network 31.例文帳に追加

通信装置１０１は、演算処理部１１と、内部バスを介して演算処理部１１と接続された１または複数の対象デバイス１３と、ネットワーク３１を介して他の通信装置との間でデータを送受信するための入出力部１２とを備える。 - 特許庁

On the other hand, the shutter driving section is controlled by the shutter control section to perform the opening/closing operation at a low speed in the opening and closing sections, when the rotation speed of the indoor fan 8 is lower than the prescribed rotation speed at the time of opening/closing the shutter 30 by the shutter control section during the operation.例文帳に追加

一方、運転中にシャッター制御部によりシャッター３０を開閉するとき、室内ファン８の回転数が所定回転数未満であるときは、開閉区間で低速で開閉動作を行うように、シャッター制御部でシャッター駆動部を制御する。 - 特許庁

A still picture control section 23 controls a read operation of a pre-processing section 22 so that the buffer 24 can reserve a data amount by which a picture designated for a still picture can be reproduced with high image quality when a still picture button provided to an operation section 32 is depressed.例文帳に追加

静止画制御部２３は、操作部３２に備えられている静止画ボタンが操作された場合、その静止画として指定されたピクチャが高画質で再生できるだけのデータ量をバッファ２４内に確保できるように、前処理部２２の読み出し動作を制御する。 - 特許庁

An imaging apparatus comprises: a sound output section outputting a prescribed sound according to an imaging operation; and a control section controlling output/non-output of the prescribed sound from the sound output section on the basis of a setting of sound output and further controlling a consecutive photographing operation.例文帳に追加

撮像装置は、撮像動作に応じて所定の音声を出力する音声出力部と、音声出力の設定にしたがい音声出力部からの所定の音声の出力／非出力を制御し、さらに連写動作を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

In the case that no operation is made by the operation section 13 for a prescribed time or a recording section 16 does not execute a recording output for a prescribed time in the interrupt state, the recording section 16 outputs the received image or the like stored in the image memory 21.例文帳に追加

割込状態において、操作部１３で操作が所定時間行われなかったり、あるいは、記録部１６で記録出力が所定時間行われない場合には、画像メモリ２１に蓄積されている受信画像などを記録部１６から記録出力させる。 - 特許庁

When detecting a shift to a sleep mode (#1:YES), a sub control section starts a time measuring operation (#2) and when detecting a shift to a normal mode thereafter (#3:YES), the sub control section finishes the time measuring operation and transmits measured time information to a main control section (#5).例文帳に追加

サブ制御部は、スリープモードへの移行を検出すると（♯１でＹＥＳ）、計時動作を開始し（♯２）、その後、通常モードへの移行を検出すると（♯３でＹＥＳ）、前記計時動作を終了して（♯４）、計時時間情報をメイン制御部に送信する（♯５）。 - 特許庁

The signal applying section applies the waveform section in the prescribed term to the plurality of elements in the prescribed group to allow the elements to perform the flushing operation and the other waveform section in the other term to the plurality of elements in the other group to allow the elements to perform the flushing operation.例文帳に追加

信号印加部は、或るグループに属する複数の素子には或る期間に或る波形部を印加することでフラッシング動作を行わせ、他のグループに属する複数の素子には或る期間に他の波形部を印加することでフラッシング動作を行わせる。 - 特許庁

A temperature deriving control section (62) derives temperature of the coil at the preheating operation on the basis of the condition temperature by the condition temperature detection control section (61), the initial resistance value by the resistance value deriving control section (62), and the resistance value of the coil at the preheating operation.例文帳に追加

温度導出制御部（64）は、予熱運転時に、状態温度検出制御部（61）の状態温度と、抵抗値導出制御部（62）の初期抵抗値と、予熱運転時におけるコイルの抵抗値とに基づいて、予熱運転時におけるコイルの温度を導出する。 - 特許庁

The television receiver 1 is provided with an other apparatus code storage 15, an interlock control unit 12, an other kind apparatus code output section 17, a transmission section 3, and an interlocking operation definition section for previously corresponding a specific operation of the television receiver 1 with the operations of other electric apparatuses.例文帳に追加

テレビ受像機１に、他機種コード記憶部１５、連動制御部１２、他機種コード出力処理部１７、送信部３、及びテレビ受像機１の特定の動作と他の電気機器の特定の動作とを予め対応付けるための連動動作定義手段を設ける。 - 特許庁

An auxiliary tool 21 for measuring specific gravity has a cage- like frame body 22 where the bottom section and both the side sections are open, a thin-diameter operation mallet 23 connected to the upper section, and a grip section 24 connected to the operation mallet 23, and an object to be measured is used while being moored in the frame body.例文帳に追加

比重測定用補助治具２１は底部及び両側部を開放した籠状の枠体２２と、その上部に連接した細径の操作杆２３と、この操作杆２３に連接した取っ手部２４とを備え、被測定物は枠体の内部に係留して使用する。 - 特許庁

The opening and closing flip board 4 has a rotary shaft of the opening and closing that is placed at a lower part of the rear side of the telephone and may cover the operation face of the operation section and the lower part of the telephone.例文帳に追加

その開閉式フリップボードは、開閉の回転軸が装置の背面下部に有り、操作部の操作面と装置下部を覆った物でも良い。 - 特許庁

The memory controller controls the data read operation or a data write operation of the memory and includes a CPU, a memory interface unit, and a frequency change control section.例文帳に追加

メモリコントローラはメモリのデータ読出し動作またはデータ書込み動作を制御し、ＣＰＵ、メモリインターフェース装置および周波数変更制御部を備える。 - 特許庁

A first push button 6 includes a transparent pushing operation section 13 for pushing the touch panel 4 in response to a pushing operation arranged on the front of the touch panel 4.例文帳に追加

第１の押ボタン６は、タッチパネル４の前面に配置された押圧操作に応じてタッチパネル４を押圧する透明な押圧操作部１３が設けられている。 - 特許庁