「operation section」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

A female screw section 51 which can be screwed with the male screw section 33 and a pimple 52 which can be slidably engaged with the annular groove 41 are formed on the interior surface of the operation tube 5.例文帳に追加

操作筒５の内面に、オネジ部３３と螺合可能なメネジ部５１と、環状溝４１と摺動可能に係合される突起５２とを形成する。 - 特許庁

A thread motor driving section 200 starts rough seek operation by a thread motor 210 conforming to the control section 320 to move an optical head 310 to a desired position.例文帳に追加

光ヘッド３１０を所望の位置に移動するため、スレッドモータ駆動部２００は、制御部３２０に従ってスレッドモータ２１０による粗シーク動作を開始する。 - 特許庁

At an operation section 40, an operator can select a paper sheet carrying speed at the paper sheet carrying section 20 arbitrarily on a paper sheet carrying speed setting screen 103.例文帳に追加

操作部４０では、用紙搬送速度設定画面１０３にて、オペレータが任意に用紙搬送部２０の用紙搬送速度を選択することができる。 - 特許庁

Following on this turning operating, the end section of the operation piece section 2d' makes an actuator 6 move down to the operating position of a stem 5 and successively retain in its state.例文帳に追加

この回動操作にともない、操作片部２ｄ’の端部が、アクチュエータ６を、ステム５の作動位置まで下動させてその状態に継続保持する。 - 特許庁

The console section 3 transmits an operation control signal from a panel operator operated by the user in accordance with the instruction, and the control section 2 receives the signal via the buses 6 and 7.例文帳に追加

コンソール部３では、指示に応じてユーザが操作したパネル操作子からの操作制御信号を、バス６，７を介して制御部２が受け取る。 - 特許庁

To enable a gripping section to be exchanged easily, and to obtain an improved usage feeling even if the gripping section is held by hands for operation in electronic equipment, and its sheath material.例文帳に追加

電子機器およびその外装材において、把持部の交換が容易で、把持部を手に持って操作しても良好な使用感を得ることができるようにする。 - 特許庁

The signal type storing section 10 stores the signal type specification information by the input of an operation display panel section 1B or an outside controller 11.例文帳に追加

信号種類記憶部１０に信号種類指定情報を記憶するには、操作表示用パネル部１Ｂや外部制御装置１１の入力で行う。 - 特許庁

According to a prescribed operation by the user, the sub unit 3 acquires the electric field strength information from the body section 2 and displays the information on the display section 44.例文帳に追加

サブユニット３は、ユーザにより所定の操作がされることにより、本体部２から電界強度情報を取得して表示部４４に表示する。 - 特許庁

The sense amplifier 12 of a cash memory is provided with a selector section 12b, controlled by control signals C1, C2 which control the operation of a sense amplifier section 12a.例文帳に追加

キャッシュメモリのセンスアンプ１２には、センスアンプ部１２ａを動作制御する制御信号Ｃ１，Ｃ２によって制御されるセレクタ部１２ｂが設けられている。 - 特許庁

Succeedingly, the band gap reference generating section 5 receives the startup signal, carries out its circuit operation and outputs a detection signal to the startup section 4 and the detector 3.例文帳に追加

続いて、バンドギャップリファレンス発生部５は、スタートアップ信号を入力し、回路動作をしてスタートアップ部４及び検出器３に検出信号を出力する。 - 特許庁

The control section 81 controls the velocity of LDPC decoding by controlling the frequency of an operation clock of the LDPC decoding section 11 on the basis of the free time.例文帳に追加

制御部８１は、その空き時間に基づいて、LDPC復号部１１の動作クロックの周波数を制御することにより、LDPC復号の速度を制御する。 - 特許庁

When the user is aware of the notice and performs a power-on operation, the control section 10 brings each section of a mobile phone 1 to an ordinary power-on state.例文帳に追加

報知している間、ユーザが気づいて電源オン操作を行うと、制御部１０は携帯電話機１各部を通常の電源オン状態にする。 - 特許庁

Since radiation loss due to air ejecting from the second combustion section 19 is suppressed, high efficiency can be sustained at the individual operation of the first combustion section 16.例文帳に追加

従って、第２燃焼部２０から噴出する空気による放熱損失が抑制され、第１燃焼部１６の単独運転の効率が維持できる。 - 特許庁

A storage section 18 of a control center 12 stores the history acquired by the operation information acquisition section 38 as a user action history database.例文帳に追加

動作情報取得部３８によって取得された上記履歴は、コントロールセンタ１２の格納部１８にユーザ行動履歴データベースとして格納される。 - 特許庁

The logical operation section 133 generates sampling signals S1-Sm based on each output signal P1-Pm+1 of the bi-direction shift register section 132.例文帳に追加

論理演算部１３３は双方向シフトレジスタ部１３２の各出力信号Ｐ１〜Ｐｍ＋１に基づいて、サンプリング信号Ｓ１〜Ｓｍを生成する。 - 特許庁

A threshold value changeover section 9 provides a hysteresis to the threshold value to prevent the malfunction of the comparison operation by the comparator section 10.例文帳に追加

しきい値切替部９はしきい値にヒステリシスを持たせて、受信電界レベルのバラ付きによるコンパレータ部１０での比較動作の誤作動を防ぐ。 - 特許庁

The JD demodulation section 106 performs joint detection operation to multiply the matrix calculation results by reception signals outputted from a delay section 103.例文帳に追加

ＪＤ復調部１０６は、ジョイントディテクション演算を行い、行列演算結果と遅延器１０３から出力された受信信号を乗算する。 - 特許庁

The loss compensation control section operates the compensating function when the prescribed operation condition is satisfied, and thus the prescribed number of game balls are put out by the putout section.例文帳に追加

損失補填制御手段は、所定の作動条件を満たしたときに、補填機能を作動させることで、払出手段より、所定数の遊技球を払い出す。 - 特許庁

The user state judgment section 22 is made to judge an operation and a state of a user based upon a detection result inputted from the detection section 10.例文帳に追加

そして、ユーザ状態判断部２２に、検出部１０から入力された検出結果に基づいて、ユーザの動作および状態を判断させる。 - 特許庁

Upon receiving information indicative of mismatch, the control section 6 simply presents a specified message at a display section 7 and does not perform navigation operation.例文帳に追加

制御部６は、不一致を示す情報を取得した場合に、例えば、所定のエラーメッセージを表示部７に表示するのみで、ナビゲーション動作を行わない。 - 特許庁

To provide an electric flexible endoscope system that enables a bending operation of a bending section after an understanding of a given bent state of the bending section.例文帳に追加

湾曲部が所定湾曲状態になったことを把握して、湾曲部の湾曲操作を行える電動湾曲内視鏡装置を提供すること。 - 特許庁

With this operation, the fuel injection valve control section 21 makes an ignition control section 23 ignite the air-fuel mixture to a cylinder to which fuel is injected to be supplied.例文帳に追加

これとともに、燃料噴射弁制御部２１は、噴射供給がなされた気筒に対して、点火制御部２３に混合気の点火を実行させる。 - 特許庁

The system control section 30 receiving the notice allows a display destination selection section 90 to output image data including an operation menu to the external display apparatus 200.例文帳に追加

通知を受けたシステム制御部３０は表示先選択部９０に操作メニューを含む画像データを外部表示装置２００に対して出力させる。 - 特許庁

While a background noise signal is outputted from the background noise signal selecting section 153, operation of the high efficiency voice decoding section 143 is stopped.例文帳に追加

背景雑音信号選択部１５３から背景雑音信号が出力されている間は、高能率音声復号化部１４３の動作を停止する。 - 特許庁

A control section 20 of one operation terminal 2B periodically (for example, each several seconds) and repeatedly transmits packets for notifying that an operation mode is a registration mode from a signal transmission section 22 to all operation control terminals 1 and all other operation terminals 2A from switching of the operation mode to the registration mode to re-switching to an operation mode.例文帳に追加

一方の操作端末器２Ｂの制御部２０が、動作モードを登録モードに切り換えてから再度運用モードに切り換えるまでの間、動作モードが登録モードであることを通知するためのパケットを全ての操作制御端末器１並びに他の全ての操作端末器２Ａに対して信号伝送部２２より定期的（例えば、数秒毎）に繰り返し送信させる。 - 特許庁

In a network scan system 10, a host PC 11 is provided with a message transmission section 13 for generating and transmitting a message corresponding to an operation instruction leading to a scanner section 25, and a control section 23 of a multifunction printer 21 is provided with a message processing section 23 for displaying message contents on the scanner section 25.例文帳に追加

ネットワークスキャンシステム１０は、ホストＰＣ１１内にスキャナ部２５に対する動作指示に対応するメッセージを作成、伝達するメッセージ伝達部１３と、マルチファンクションプリンタ２１の制御部２３内に、スキャナ部２５に上記メッセージ内容を表示させるメッセージ処理部２３とを備えている。 - 特許庁

From the recorded voice, the section estimating section 4 presumes the section to the start of the speaking time, longer than predetermined and appearing next to the speaking time starting after the operation time before the speaking section showing the procedure explanation phrase, as the voice section of the procedure manual explanation phrases.例文帳に追加

区間推定部４は、音声記録から、手順説明語句出現の発話区間から先の操作時間以降に発話が開始された時点の発話区間の次に現れる、所定期間より長い発話区間の開始までを、手順説明語句の音声区間と推定する。 - 特許庁

The image processing unit is provided with a scanner section 201, an MTF filter processing section 202, a difference detector 203, a gamma conversion processing 204, a gradation processing section 205, a printer section 206, a system bus 207, a CPU 208, a ROM 209, a RAM 210, and an operation section 211.例文帳に追加

本発明の画像処理装置は、スキャナ部２０１と、ＭＴＦフィルタ処理２０２と、差分検出２０３と、γ変換処理２０４と、階調処理２０５と、プリンタ部２０６と、システムバス２０７と、ＣＰＵ２０８と、ＲＯＭ２０９と、ＲＡＭ２１０と、操作部２１１と、により構成されている。 - 特許庁

The facsimile terminal is provided with a means that inquires about status information of a printer engine as inquiry information from a PDL processing section 24 to a facsimile communication section and with a means that inquires about information of an operation section 22 as inquiry information from the PDL processing section 24 to the facsimile communication section.例文帳に追加

ＰＤＬ処理部２４からファクシミリ通信部に対して、問い合わせ情報としてプリンタエンジンのステータス情報を問い合わせる手段と、ＰＤＬ処理部２４から前記ファクシミリ通信部に対して、問い合わせ情報として操作部２２の情報を問い合わせる手段とを備えている。 - 特許庁

The data control section 20 comprises a section 70 for receiving and restoring the drawing data obtained from the drawing data storage section 50, a data operating section 80 performing filter operation of restored data to generate map data, and a shot control section 90 for generating figure drawing shot data with reference to the map data.例文帳に追加

データ制御部２０は、描画データ記憶部５０から得られた描画データを受取り復元する復元部７０と、復元されたデータをフィルタ演算してマップデータを生成するデータ演算部８０と、マップデータを参照して図形描画ショットデータを生成するショット制御部９０とからなる。 - 特許庁

Based on the detection results from the modulation system detecting section 106, a signal processing control section 107 stops operation of at least one of the wireless receiving section 102, the modulation system detecting section 106 and a received signal processing section 103 for a predetermined time.例文帳に追加

信号処理制御部１０７は、変調方式検出部１０６での検出結果に基づき、無線受信部１０２、変調方式検出部１０６、受信信号処理部１０３の内の少なくとも１つの動作を予め決められた時間、停止するように制御する。 - 特許庁

The release lever section 25 includes a release operation section 25b and a flexible piece 25a for operating external force on the release lever section, and provides a bending section 25c for relieving a stress added on the release lever section 25 when making a part of the flexible piece 25a relieve a locking state of the electric wire.例文帳に追加

そして、解除用レバー部２５は解除用レバー部２５に外力を作用させる解除操作部２５ｂと可撓片２５ａとを備え、可撓片２５ａの一部に電線の鎖錠状態を解除させるときに解除用レバー部２５に加わる応力を緩和する屈曲部２５ｃが設けられている。 - 特許庁

This eyelash shaping utensil 5 is equipped with a restricting section 1 which holds one side of the eyelash, a first pinching section 2 which is relatively provided to the restricting section 1 in a manner to be able to separate/approach, and pinches the eyelash together with the restricting section 1, and an operation handle 3 which moves the first pinching section 2.例文帳に追加

睫毛の一方を保持する規定部１と、規定部１に対して相対的に接離自在に設けられ規定部１との間で睫毛を挟み込む第１挟持部２と、第１挟持部２を移動せしめる操作ハンドル３とを備えた睫毛成形具５である。 - 特許庁

In a recognition conversion section 3, the vocabulary is stored in a control object storage section 4, when the vocabulary extracted from the recognition vocabulary retaining section 2 is a control object, and the vocabulary is stored in an action storage section 5, when the vocabulary extracted from the recognition vocabulary retaining section 2 is operation of the control object.例文帳に追加

認識変換部３は、認識語彙保持部２から抽出した語彙が制御対象であるときに当該語彙を制御対象記憶部４に格納し、認識語彙保持部２から抽出した語彙が制御対象の操作であるときに当該語彙を動作記憶部５に格納する。 - 特許庁

While a second casing 3 is inserted into a second plane section 24 and a second frame section 26 of the cover 20, a second planar fixing member having a second window section 36 at the side of the fixing member for exposing an operation section 11, and a second frame section are sandwiched for clamping by a second clamping member 14.例文帳に追加

第２の筐体３をカバー２０の第２平面部２４及び第２枠部２６に挿入した状態で、操作部１１を露出させる固定部材側第２窓部３６を有する板状の第２固定部材と第２枠部を挟むようにして第２締結部材１４によって締結する。 - 特許庁

A control section of the indoor unit 1 controls an operation on the basis of a result of the detection by the floor surface temperature sensor 21.例文帳に追加

室内機１の制御部は床面温度センサ２１の検知結果に基づき動作制御を行う。 - 特許庁

The operation section 10 has a power A switch 11, a power B switch 12, and a memory call out switch 15.例文帳に追加

操作部１０は、電源Ａスイッチ１１及び電源Ｂスイッチ１２と、記憶呼出スイッチ１５とを有する。 - 特許庁

To obtain a structure of an operation key section that attains space saving and quick operations.例文帳に追加

省スペース化を達成できるとともに、素早い操作を可能とすることができる操作キー部構造を得る。 - 特許庁

The storage section 24 stores a result of the combination logic arithmetic operation and outputs an affirmative or negative result.例文帳に追加

記憶部２４は、組合せ論理演算の結果を記憶し、その結果の肯定又は否定を出力する。 - 特許庁

When the user operates an operation section 58 to instruct release of the reproduction pause, the device continuously starts the reproduction.例文帳に追加

ユーザが操作部５８を操作して再生ポーズ解除を指示することにより続き再生を開始する。 - 特許庁

The sphygmomanometer 1 has a cuff 5 worn around a measuring site and an operation section 10 constituted of various kinds of switches.例文帳に追加

血圧計１は、測定部位に装着するカフ５と各種スイッチからなる操作部１０を備える。 - 特許庁

To provide a digital photo frame that is easily operated even if an operation section is disposed on the rear side thereof.例文帳に追加

操作部が背面に設けられている場合でも容易に操作できるデジタルフォトフレームを提供する。 - 特許庁

The user views this display, selects data by using a key of the operation section, and operates a key instructing transfer.例文帳に追加

ユーザはこの表示を見て、データを操作部のキーによって選択し、転送を指示するキーを操作する。 - 特許庁

The control section has an operation mode decreasing the brightness of one part of the plurality of display screens 4.例文帳に追加

制御部は、複数の表示画面４の一部の表示画面４の輝度を下げる動作モードを有する。 - 特許庁

A redundancy discriminating section 13 compares the relieving address with an input address and discriminates relieving operation.例文帳に追加

冗長判定部１３は、前記救済アドレスと入力アドレスとを比較して救済動作を判定する。 - 特許庁