「operation section」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

A CPU NN executes a portion of image processing of a type being capable of higher-speed execution in a dedicated instruction operation section MMb than in a general instruction operation section MMa in regard to another CPU MM (MM≠NN).例文帳に追加

ＣＰＵＮＮは、負荷バランスに応じて、それぞれ、別のＣＰＵＭＭ（ＭＭ≠ＮＮ）に関して専用命令演算部ＭＭｂで汎用命令演算部ＭＭａより高速実行可能な種別の画像処理の一部を実行する。 - 特許庁

An elastic housing 104 is formed on the base part 102, a projected operation device section 110 is formed in the elastic housing 104, and the operation device section 110 becomes parallel to the conductive sheets 108.例文帳に追加

基部１０２上に弾性のハウジング１０４が形成され、突出する作動装置セクション１１０がその弾性のハウジング１０４内に形成され、その作動装置セクション１１０が導電性シート１０８と平行している。 - 特許庁

A cause function list update section 31a stores a function having the possibility of causing a process dormant state as a cause function list 41, and an operation abnormality determination section 32 determines the operation abnormality of a process.例文帳に追加

原因関数リスト更新部３１ａによってプロセス休眠状態の原因となる可能性のある関数を原因関数リスト４１として記憶し、動作異常判定部３２がプロセスの動作異常を判定する。 - 特許庁

When the handle section 29 is turned/operated for playing the game after finishing the operation of the shooting stop button 39, turning operation of the handle section 29 is performed sensitively and fine tuning of the shooting stroke can be performed smoothly.例文帳に追加

発射停止ボタン３９の操作終了後、握り部２９を回動操作して遊技する際には、握り部２９の回動操作をきめ細かく行い、発射ストロークの微調整を円滑に行うことができる。 - 特許庁

The information copied into the pseudo ID tag D_IDW (pseudo ID tag D_ID1) are read by an information transmission section S1, and is transmitted from the information transmission section S1 to an operation instruction device in the operation area.例文帳に追加

そして、擬似ＩＤタグＤ_ＩＤＷ（擬似ＩＤタグＤ_ＩＤ１）に複写された情報は情報伝送部Ｓ１によって読み取られ、情報伝送部Ｓ１から作業エリアの作業指示装置に伝送される。 - 特許庁

A dividing section 101 detects bar line timing by analyzing music piece data which is set as a processing object by operation of an operation section 4, and divides the music piece data in the bar line timing, and produces music segment data.例文帳に追加

分割部１０１は、操作部４の操作により処理対象とされた楽曲データを解析して小節線タイミングを検出し、小節線タイミングにおいて楽曲データを分割して、曲断片データを生成する。 - 特許庁

A file operation content extraction section 20c extracts the execution content of a system call associated with the identification information of a system call relating to a file operation from the part extracted by the kernel log extraction section 20b.例文帳に追加

ファイル操作内容抽出部２０ｃは、カーネルログ抽出部２０ｂが抽出した部分から、ファイル操作に関係するシステムコールの識別情報と関連付けられたシステムコールの実行内容を抽出する。 - 特許庁

Each of operation bar handles 81L, 81R comprise at least one of the auger housing operating section and the chute operating section within the range in which these handles can be operated by the thumbs of the hands grasping the operation handles 81L, 81R.例文帳に追加

バー状の操作ハンドル８１Ｌ，８１Ｒは、この操作ハンドル８１Ｌ，８１Ｒを握っている手の親指によって操作可能な範囲に、オーガハウジング操作部とシュータ操作部との、少なくとも一方を設けている。 - 特許庁

When operation of a call termination button 13C is detected by an operation detection section 13 during a speech, the speech is cut off by a call control section 16A after the lapse of just a predetermined cut-off delay time from the detection.例文帳に追加

操作検出部１３により通話中に終話ボタン１３Ｃの操作が検出された場合は、呼制御部１６Ａにより、当該検出から所定の切断遅延時間だけ経過した後、通話の切断を行う。 - 特許庁

When the decided result is the abnormal region, an operation stopping signal is outputted from a control section 5 of the fuel cell unit 1 to a control section 11 of the power conditioner unit 2 to stop the operation of an inverter 10.例文帳に追加

この判定結果が異常領域である場合には、燃料電池ユニット１の制御部５からパワーコンディショナユニット２の制御部１１に対して動作停止信号を出力し、インバータ１０の動作を停止させる。 - 特許庁

The operation pedal is fitted to the floor section of a workbench rockably in the longitudinal direction and the lateral direction respectively, and a skirt body for preventing the biting of foreign matters is suspended from the peripheral edge section of the operation pedal.例文帳に追加

作業台の床部に操作用ペダルを前後方向及び左右方向にそれぞれ揺動操作可能に取り付けると共に、同操作用ペダルの周縁部より異物噛み込み防止用のスカート体を垂設した。 - 特許庁

When the jamming occurs, a control section 21 reports the position of the jamming to the user by the synthesized voice, then displays the plurality of operation guide images corresponding to the series of operation steps onto a display section 14.例文帳に追加

制御部２１は、詰まり発生時に、その詰まり箇所を合成音声により使用者に報知した後、一連の操作手順に対応した複数の操作案内画像を表示部１４に順次表示させる。 - 特許庁

Further, it has a temperature sensor and changes the operation of the second recording and reproducing section in the first mode and the operation of the first recording and reproducing section in the second mode by the temperature detected by the sensor.例文帳に追加

また、温度検出部を有し、温度検出部により検出された温度に対応して、第１のモード時の第２の記録再生部の動作及び第２のモード時の第１の記録再生部の動作を変える。 - 特許庁

Here, in the case that a display switching operation is performed by the user or the input operation is not performed by the user for a predetermined period of time, the item display section 56 can be displayed by superposing it on the key display section 54.例文帳に追加

ここで、ユーザーによる表示切替操作があった場合や、ユーザーによる入力操作が所定時間ない場合には、項目表示部５６をキー表示部５４に重ねて表示するものとしてもよい。 - 特許庁

When a manual focus adjustment section 100 of a photographic lens 12 is operated, a CPU 64 of an electronic camera detects the operation from a manual operation signal outputted from the manual focus adjustment section 100.例文帳に追加

電子カメラのＣＰＵ６４は、撮影レンズ１２の手動焦点調節部１００が操作された場合に、そのことを手動焦点調節部１００から出力される手動操作信号によって検出する。 - 特許庁

Each microcomputer in the slave section and the master section operates at a first operation frequency under a state not performing communication, and operates at a second frequency higher than the first operation frequency under a state performing communication.例文帳に追加

スレーブ部とマスタ部の各マイクロコンピュータは、通信を行わない状態では第１の動作周波数で動作し、通信を行う状態では前記第１の動作周波数よりも高い第２の動作周波数で動作する。 - 特許庁

The control section 13 comprises an operational input operation part 18 and is constituted so that the rating information, etc., (information of torque sensor section) are writable to the EEPROM 9 by operating the input operation part 18.例文帳に追加

コントロール部１３は、操作可能な入力操作部１８を備え、入力操作部１８を操作することにより、定格情報等（トルクセンサ部情報）をＥＥＰＲＯＭ９へ書き込み可能に構成されている。 - 特許庁

An operation check section 110 checks whether the same value is included in the conversion data from the operation processing section 106 or not, when conversion data including the same value is detected, the result is displayed on a display device.例文帳に追加

演算チェック部１１０は、演算処理部１０６からの変換データに同じ値が含まれているか否かをチェックして、同じ値となる変換データを検出した際にその結果を表示装置５０に表示する。 - 特許庁

Since a space with a width m is formed to a lower part of the operation section 32 in the turning state, even the operator using the operation section 32 to make settings and riding on a wheel chair can make the settings without any hindrance.例文帳に追加

回動状態において、操作部３２の下方には幅ｍの空間部が形成されるので、操作部３２で設定を行うオペレータが車椅子に乗っていても支障なく設定作業を行うことができる。 - 特許庁

When no communication identification information coincident with the received communication identification information is registered as a result of the collation, the transmission operation of the communication operation control section 21 is disapproved, and it is displayed on an output section 6 that transmission is disabled.例文帳に追加

照合の結果、入力された通信識別情報と一致するものが登録されていない場合には、通信動作制御部２１の発信動作を不許可にし、発信できないことを出力部６に表示する。 - 特許庁

A facsimile machine 1 receives the number of sheets to be transmitted by operation input of a ten-key pad 14a and a menu button 14b of an operation section 14, reads by a reading section 12, and compares the number of an original with the number of sheets to be transmitted.例文帳に追加

ファクシミリ装置１は、操作部１４のテンキー１４ａ及びメニューボタン１４ｂの操作入力で送信予定枚数を受け付け、読取部１２で読み取って原稿の枚数と送信予定枚数の比較を行う。 - 特許庁

In each DC device 102 having received the power failure information, when the current time is an operation time zone, DC power is fed from a distributed power supply to an operation section with a switching section in a closed state.例文帳に追加

停電情報を受信した各直流機器１０２では、現在時刻が動作時間帯である場合、切替部を閉状態のままにして、分散電源から動作部への直流電力供給が行われる。 - 特許庁

The remote controller 102 has a circular (or semispherical) appearance, an omnidirectional signal transmission section and an input operation section for detecting a direction, and can freely set operation axes (vertical and horizontal).例文帳に追加

リモコン装置１０２は、円形（又は半球形）の外観を有しており、無指向な信号送信部をもち、方向を感知する入力操作部をもち、操作軸（上下左右）を自由に設定できるように構成されている。 - 特許庁

Further, it has a temperature sensor and changes the operation of the second recording and reproducing section in the first mode and the operation of the first recording and reproducing section in the second mode according to the temperature detected by the sensor.例文帳に追加

また、温度検出部を有し、温度検出部により検出された温度に対応して、第１のモード時の第２の記録再生部の動作及び第２のモード時の第１の記録再生部の動作を変える。 - 特許庁

A storage section 3 automatically stores an image going to be photographed by a camera body 2 after a lapse of a prescribed delay time according to the operation of a storage operation section 8 (2d) as a storage purpose still picture.例文帳に追加

記憶操作部８（２ｄ）の操作に応じて、所定の遅延時間が経過した時にカメラ本体２で撮影されつつある画像を保存用静止画像として記憶部３に自動的に記憶するようにした。 - 特許庁

On the other hand, in remote control processing 132, voice information of telephone conversation session is transmitted to a device selected by operation at an operating section 16 for a period designated by operation at the operating section 16 and stored therein.例文帳に追加

また、遠隔制御処理１３２では、操作部１６の操作により指示される期間、操作部１６の操作により選択された装置に対し、通話セッションの音声情報を送信し、音声情報の格納を行わせる。 - 特許庁

To carry out a proper opening/closing operation depending on a state of the foldable mobile terminal having an operation section and a display section configured openable/closable by a hinge part and automatically opened/closed by a built-in motor.例文帳に追加

ヒンジ部により開閉可能に構成された操作部および表示部を有し、内蔵するモータにより自動的に開閉する折り畳み式携帯端末機の状態に応じて、適切な開閉動作を行う。 - 特許庁

On the output-stage register section 33, on the basis of an enable signal E2, a control value is output from the results of the arithmetic operation due to the arithmetic operation section 32 (e.g., an LNA control signal and an OFDM part control signal are output in a predetermined timing).例文帳に追加

出力段レジスタ部３３では、イネーブル信号Ｅ２に基づき、演算部３２の演算結果を制御出力（例えば、ＬＮＡ制御信号及びＯＦＤＭ部制御信号を所定のタイミングで出力）する。 - 特許庁

The case without a curved surface below a pulling out path of the operation section 11 can be adapted and storing efficiency for equipment at the space in the case is more improved than in the case that the operation section 11 is rotated to be slid while rotating.例文帳に追加

操作部１１を回動しつつスライドさせる場合に比較して、操作部１１の引き出し経路下に湾曲面が無い筐体を採用でき、筐体内空間における機器収納効率が高まる。 - 特許庁

That is, a word line activation signal is generated, based on a pulse generated by the generating section 30 at the time of read operation, and based on a pulse generated by the pulse generating section 40, when write operation is carried out.例文帳に追加

すなわち、読み出し動作時にはパルス生成部３０によって生成されたパルスに基づき、また書き込み動作時にはパルス生成部４０によって生成されたパルスに基づき、ワード線活性化信号が生成される。 - 特許庁

A mode instruction section 34 sets the operation mode of the photographic processing device 1 at either of an ordinary operation mode or setup mode in accordance with the input from the keyboard 20 and instructs the set mode to a printing control section 35.例文帳に追加

モード指示部３４は、キーボード２０からの入力に基づいて写真処理装置１の動作モードを通常動作モードまたはセットアップモードのいずれかに設定し、設定されたモードを印字制御部３５に指示する。 - 特許庁

Furthermore, the image printer 1 applies processing, where a rate of change in morphing is changed depending on an operation of an operation section 100 to an image in the different parallax image streams and allows a display section 40 to display the image.例文帳に追加

また、画像印刷装置１は、異なる視差画像列のうちのある画像に、操作部１００の操作に応じてモーフィングの変化率を変化させた処理を施し、その画像を表示部４０により表示する。 - 特許庁

When the signal processing operation of the pre-process section 14 is revised, the signal processing operation is revised in the unit of a frame summing period at a frame summing processing section 15 based on a discrimination signal TW denoting the frame summing period.例文帳に追加

プリプロセス部１４の信号処理動作を変更するときには、フレーム加算期間を示す判別信号ＴＷに基づいて、信号処理動作の変更をフレーム加算処理部１５でのフレーム加算期間単位で行う。 - 特許庁

The apparatus also includes a unit section, having operation circuits for processing one operation step in orthogonal transformation or inverse orthogonal transformation, based on a signal outputted from the selector section and outputting a feedback signal.例文帳に追加

また、セレクタ部から出力される信号に基づいて直交もしくは逆直交変換における１演算ステップが処理され、フィードバック信号を出力する演算回路を複数有するユニット部を備える。 - 特許庁

The control device finely moves the measurement section 16 when an input of one freedom degree is executed in the operation member, and roughly moves the measurement section 16 when an input of another freedom degree is executed in the operation member.例文帳に追加

そして、制御装置は、操作部材に一方の自由度に関する入力が行われると測定部１６を微動させ、操作部材に他方の自由度に関する入力が行われると測定部１６を粗動させる。 - 特許庁

If input operation of the code number train is not achieved in spite of a predetermined number of times of number input operation via the number input section, collation of a numerical value input via the number input section is halted over a predetermined time (S20).例文帳に追加

番号入力部からの番号入力操作が所定回に達しても暗証番号列の入力が成されなければ、番号入力部から入力された数値の照合を一定時間停止する（Ｓ２０）。 - 特許庁

Then, a control unit 23 stops the arithmetic processing operation of the arithmetic processing section 22, when the control unit is off, and executes arithmetic processing operation for calculating the data related to power consumption at the arithmetic processing section 22, only when the control unit is turned on.例文帳に追加

そして、制御ユニット２３は、オフのときは演算処理部２２の演算処理動作を停止し、オンのときのみ演算処理部２２の消費電力関連データ算出の演算処理動作を実行する。 - 特許庁

A user is in contact with a contact coordinate detection section 12 to enter an operation instruction under the relation with operation buttons or the like of the displayed menu and the remote controller transmits coordinate data under the contact to the device to be controlled via a data transmission section 14.例文帳に追加

表示画像の操作ボタン等との関連の下に接触座標検出部１２を接触することで操作入力し、接触された座標データをデータ送信部１４を介して被制御機器に送る。 - 特許庁

During operation of the device, the power supply on/off section 10 is controlled by means of a controller 12 to stop power supply to unnecessary work modules other than the substrate conveyance section module excepting the production operation time.例文帳に追加

装置稼働時には動力供給断接部１０をコントローラ１２によって制御して、生産動作時を除き基板搬送部モジュール以外の動作不要な作業モジュールへの動力の供給を停止する。 - 特許庁

When failure data are included in data related to a station selection operation recorded at a data-recording section 106, an operation for the operation of data broadcasting, and an operation for power supply control; the digital broadcasting receiver comprises a failure data detection section 401 for detecting and acquiring the failure data, and a failure data transmission section 402 for transmitting the acquired failure data to the data collection apparatus.例文帳に追加

データ記録部１０６に記録されている選局動作や、データ放送の操作についての動作、電源制御の動作に関するデータに異常データが含まれる場合には、その異常データを検出し、取得する異常データ検出部４０１と、異常データ検出部４０１により検出、取得された異常データをデータ収集装置に送信する異常データ送信部４０２とを備える。 - 特許庁

A display control unit displays a picture for an operation guide matched with a picture for an operation guidance reception concerned currently displayed on a display section if an indication to which the picture for the operation guide is displayed on a Help key from the operator is received when the picture for the operation guidance reception is displayed on the display section.例文帳に追加

表示制御部は、操作指示受付用画像を表示部に表示させているときに、ヘルプキーに操作者から操作案内用画像を表示させる指示が受け付けられると、当該表示させている操作指示受付用画像に対応付けられている操作案内用画像を表示部に表示させる。 - 特許庁

Display print data including a screen description section 51 describing an operation screen of a multifunction machine (specifically, describing an image by vector information) in page description language and a function description section 52 describing functions of the operation screen (the position of an operation button and its operation when pressed) by PJL or the like, is generated and output to an external storage medium.例文帳に追加

複合機の操作画面をページ記述言語で記述した（詳細には、画像をベクトル情報で記述した画面記述部５１と、操作画面の機能（操作ボタンの位置や押下されたときの動作）をＰＪＬなどで記述した機能記述部５２を含む）表示用印刷データを生成して外部記憶媒体に出力する。 - 特許庁

The presence/absence of the operation by the manual operation section 10 is always monitored by a sensor 9A, and when the sensor 9A senses the operation by the manual operation section 10, the sensor 9A outputs a control signal S17 for instructing forcible reduction control to a first variable ATT 1 and a second variable ATT 2 via reduction control lines 17.例文帳に追加

手動操作部１０による操作の有無はセンサー９Ａにより常に監視され、センサー９Ａは手動操作部１０による操作を検知すると、強制的に減力制御を指示する制御信号Ｓ１７を減力制御線１７を介して１号可変ＡＴＴ１及び２号可変ＡＴＴ２に出力する。 - 特許庁

The malfunction preventing device for a section switch is provided with a rotation detecting part 20 detecting an open-closed status of the section switch 1 from an operation amount of an operation rope 1b(1c), and a transmitting means 22 to transmit an operation amount signal of the operation rope detected by the rotation detecting part by radio to a mobile power generation device side.例文帳に追加

操作ロープ１ｂ（１ｃ）の操作量から区分開閉器１の開閉状態を検出する回転検出部２０を設け、この回転検出部により検出された操作ロープの操作量信号を移動用発電装置側に無線によって伝送するための伝送手段２２を設けたものである。 - 特許庁

When setting the restriction protrusion 13 to a protrusion attitude when a restriction section groove 11 formed in the rotation operation part 4 faces to the restriction protrusion 13, the restriction protrusion 13 gets into the restriction section groove 11, and the rotation angle of the rotation operation part 4 is restricted, so that input operation is performed by restricted rotation operation.例文帳に追加

回転操作部４に形成された規制区分溝１１が規制突部１３に対向しているときに、規制突部１３と突出姿勢に設定すると、規制突部１３が規制区分溝１１内に入り込み、回転操作部４の回転角度が制限され、制限された回転操作で入力操作が行なわれるようになる。 - 特許庁