「operation section」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, a memory 102 stores the advertisement information from the reception section 101 and an operation instruction processing section 103 extracts the advertisement information on the basis of the reproduction instruction by the operation instruction stored in the memory 102 and outputs it to a reproduction processing section 141, which reproduces the information.例文帳に追加

また、メモリ１０２が受信処理部１０１からの広告情報を蓄積し、操作指示処理部１０３が、メモリ１０２で蓄積された広告情報から、操作指示による再生指示に基づいて広告情報を取り出し、再生処理部１４１に出力して再生する。 - 特許庁

Furthermore, a 3D-IPC operation section 3 uses the data, after noise reduction processing, output from the 3D-NR operation section 2 and data, after noise reduction processing, preceding by one field and by two fields output from the frame memory control section 1 to perform 3D interlaced/progressive conversion processing.例文帳に追加

また、３Ｄ−ＩＰＣ演算部３は、３Ｄ−ＮＲ演算部２から出力されるノイズリダクション処理後のデータおよびフレームメモリ制御部１から出力される１フィールド前および２フィールド前のノイズリダクション処理後のデータを用いて３次元インタレース・プログレッシブ変換処理を行なう。 - 特許庁

In the case that a user touch onto the input section is detected continuously to user operation upon the input section, for example, continuous display processing of display information displayed on the display section is performed in response to the user operation and when shifting to a non-touch state of the user, display information stop processing is performed.例文帳に追加

例えば、入力部に対するユーザ操作に継続する入力部へのユーザ接触が検出された場合、ユーザ操作に応じて表示部に表示した表示情報の継続表示処理を行ない、ユーザの非接触状態への移行時に表示情報の停止処理を行なう。 - 特許庁

A receiving apparatus control section 16 uses an observation result and data transmitted from the data transmission section 15 of the transmission apparatus 1 through the classical communication path 12 to the data reception section 18 of the reception apparatus 2 to perform arithmetic operation, and outputs the result of encryption communication derived from the arithmetic operation.例文帳に追加

受信装置制御部１６はその観測結果と、送信装置１のデータ送信部１５から古典通信路１２を通じて受信装置２のデータ受信部１８に送信されたデータとを用いて演算を行い、その演算から導き出した暗号通信の結果を出力する。 - 特許庁

The head mounted display is equipped with a mounting section for mounting a display portion on the head of a user and the operation member which is provided in the mounting section and performs an operation of enlarging and shrinking an image to be displayed on the display section by moving in the back and forth direction or in the up and down direction.例文帳に追加

表示部を使用者の頭部に装着するための装着部と、前記装着部に設けられ、前後方向または上下方向への移動により前記表示部に表示される画像を拡大縮小するための操作を行う操作部材とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The image forming apparatus provided with a controller 100, a print section 104, a read section 105, and an operation panel 106 includes a file edit section 101 that performs editing and setting for each page of a read file when a file edit function is selected on the operation panel 106.例文帳に追加

コントローラ１００、印刷部１０４、読み取り部１０５、操作パネル１０６を備えた画像形成装置において、操作パネル１０６上でファイル編集機能が選択されると、読み込んだファイルの各頁ごとの編集、設定を行うファイル編集部１０１を備えた。 - 特許庁

When the operation reception section is in the high power state, the control section shifts the operation state of the function section in the high power state to the low power state after first setting time elapses after execution of the processing of at least a specified type is terminated.例文帳に追加

制御部は、操作受付部が高電力状態である場合、少なくとも特定の種類の処理に関して、この処理の実行終了後、第１設定時間が経過した後に、高電力状態である機能部の動作状態を低電力状態へ移行させる。 - 特許庁

When the quantity of the encoded data of a dynamic image becomes a threshold or larger, the size of the dynamic image data written in a storing section 106 is suppressed to a fixed value or smaller by stopping the encoding operation of an encoding section 101 and the writing operation from a buffer 102 to the storing section 106.例文帳に追加

動画像の符号化データ量がしきい値以上となった場合に、符号化部１０１の符号化動作と、バッファ１０２から蓄積部１０６への書き込み動作とを停止することによって、蓄積部１０６に書き込む動画像データのデータサイズを一定値以下に抑える。 - 特許庁

This operation device 12 consists of a cylindrical section 26 arranged rotatably around the shaft 14 substantially in parallel with an inclined surface 11A and rotating by the operation of a knob 20, and a body 16 substantially in a cylindrical shape held by a holding section 15 at its both ends in a longitudinal direction in a manner of covering the cylindrical section 26.例文帳に追加

斜面１１Ａと略平行な軸１４のまわりに回転可能に設けられノブ２０の操作で回転する筒状部２６と、筒状部２６を覆う形で長手方向両端を保持部１５により保持された略円筒形状の本体１６とで、操作装置１２を構成している。 - 特許庁

Similarly, when the user requests log-in, the user service accepting section 81 instructs the system management section 52 to perform log-in processing, the system management section 52 responses to the request and judges whether or not a password inputted from the operation panel 15 is acceptable, and displays a result of judgement on the operation panel 15.例文帳に追加

同様に、ユーザサービス受付部８１は、ユーザからのログイン要求があった場合には、システム管理部５２にログイン処理を指示し、システム管理部５２はこれに応答して、操作パネル１５から入力されたパスワードの正否を判定し、その結果を操作パネル１５上に表示する。 - 特許庁

The image forming apparatus comprises a reading/operating unit 1 and an imaging unit 2 both of which can be installed as integrated or separately, wherein the reading/operating unit 1 is provided with an operation section 12 and the image forming unit 2 is provided with a sub-display section 21 to perform display and control by the operation section 12.例文帳に追加

読取／操作ユニット１と作像ユニット２が一体または別体に設置可能に構成された画像形成装置において、読取／操作ユニット１には操作部１２を設け、作像ユニット２には操作部１２により表示制御を行うことができるサブ表示部２１を設けるようにした。 - 特許庁

At the same time, the stroboscope operation board 43 is disposed to cover a connecting section 41a and an engaged section 71a in an engaging state with a play from above, and the rear edge of the stroboscope operation board 43 is sandwiched in the vertical direction by a hook section 71e with a prescribed gap.例文帳に追加

それと共に、ストロボ操作基板４３は、遊びを持った係合状態にある係合部４１ａ及び被係合部７１ａを上方から覆うように配置され、フック部７１ｅによりストロボ操作基板４３の後縁部が所定の隙間を保って上下方向から挟持される。 - 特許庁

When a power supply input detection section 600 detects supply stop of a main power supply or changeover of the operation by an auxiliary power supply, the processing speed of an off-hook detection section 300 and a control section 500 is decreased so as to select the operation with low power consumption.例文帳に追加

電源入力検出部６００によって主電源の供給停止又は補助電源による運転の切換えが検出されたとき、オフフック検出部３００及び制御部５００による処理速度を低下させ、低消費電力での運転に切換えるようにする。 - 特許庁

An operation identification section 38 acquires remote control signal information, corresponding to the ID stored in the ID storage section 33 and the operation of a menu displayed on the display section from a remote control signal information DB 36, and outputs the remote control signal on the basis of the acquire remote control signal to the apparatus.例文帳に追加

操作識別部３８は、ID記憶部３３に記憶されているIDに対応し、かつ、表示部に表示されるメニューの操作に対応するリモコン信号情報をリモコン信号情報ＤＢ３６から取得し、取得したリモコン信号情報に基づくリモコン信号を装置に出力する。 - 特許庁

The game machine includes a main control section 21 carrying out lottery processing caused by a predetermined switch signal and controlling a game operation centrally and generally based on the lottery result, and a sub-control section 23 carrying out a rendering operation based on instructions from the main control section 21.例文帳に追加

所定のスイッチ信号に起因する抽選処理を実行して、その抽選結果に基づいて遊技動作を中心統括的に制御する主制御部２１と、主制御部２１からの指示に基づいて演出動作を実行するサブ制御部２３と、を有して構成される遊技機である。 - 特許庁

In the piano control section 50, a target value generation and output section 62 generates a reproduction target value for pressing operation or releasing operation based upon the reproduction information J and a corresponding key driving section 59 drives a key 31 according to the reproduction target value, so that a hammer 32 strikes strings 34.例文帳に追加

ピアノ制御部５０において、目標値生成・出力部６２は、再生情報Ｊに基づいて、押操作または離操作のための再生目標値を生成し、この再生目標値に従って、対応する鍵駆動部５９が鍵３１を駆動することで、ハンマ３２が弦３４を打撃する。 - 特許庁

According to the personal computer, when an inspection section of a display object on an image display screen 131 is switched by operation of an operation part, an inspection section of a display object on a report display screen 132 is switched to the same inspection section of the image display screen 131.例文帳に追加

本発明に係るパーソナルコンピュータによれば、操作部の操作により画像表示画面１３１における表示対象の検査区分が切り替えられると、レポート表示画面１３２の表示対象の検査区分を画像表示画面１３１と同じ検査区分に切り替える。 - 特許庁

A control section 22 discriminates a state of an operation input section 19 and an external control unit 2, discriminates its transit state every time various processing instructed by the operation input section 19 and the external control unit 2 is executed and generates control information in response to the discrimination result.例文帳に追加

制御部２２において、操作入力部１９および外部コントロールユニット２の状態を判定すると共に、操作入力部１９および外部コントロールユニット２により指示される各種処理を実行する毎にその遷移した状態を判定し、判定結果に応じた制御情報を形成する。 - 特許庁

Then, the motion vector is obtained by a motion vector detector 21 by following the calculated result from the interframe correlation operation section 19, and reliability in the result detected by the motion vector detector 21 is determined by a reliability determination section 20 by following the calculated result of the interframe correlation operation section 18.例文帳に追加

そして、フレーム間相関演算部１９からの演算結果に従って動きベクトル検出部２１で動きベクトルを求め、フレーム内相関演算部１８の演算結果に従って、動きベクトル検出部２１の検出結果の信頼性を信頼性判定部２０により判定する。 - 特許庁

The instructor terminal 1 has a control section 10 that displays on a display section 121 a picture corresponding to an operation signal from one of participant's terminals (the participant's terminal 3) and a data transmitting section 15 for transmitting a control signal corresponding to the operation signal to another participant's terminal (the participant's terminal 2).例文帳に追加

指導者端末１は、一の受講者端末（受講者端末３）からの操作信号に応じた画面を表示部１２１に表示させる制御部１０と、この操作信号に応じた制御信号を他の受講者端末（受講者端末２）に送信するデータ通信部１５とを備えている。 - 特許庁

An operation right decision section 3e of a main body module 3 disregards an operation from a display module 2 if the display module 2 is set to an invalid mode on the basis of the setting of a panel setting section 3f, and a display control section 3b outputs an image signal in response to operations from the remaining display modules 2.例文帳に追加

本体モジュール３の操作権判定部３ｅは、パネル設定部３ｆの設定に基づいて、表示モジュール２が無効モードの場合、当該表示モジュール２からの操作を無視し、表示制御部３ｂは、残余の表示モジュール２からの操作に応じた画像信号を出力する。 - 特許庁

An operation multiplier is calculated in an ch comparator circuit section 12 by using the peak ch and the reference ch, detected radiation ch data are rationalized by using the operation multiplier with a ch data rationalization circuit section 13, and it is used for computation in an engineering value computing circuit section 14.例文帳に追加

そして、ｃｈ比較回路部１２でそのピークｃｈと基準ｃｈを用いて演算係数を算出し、検出された放射線のｃｈデータを、その演算係数を用いてｃｈデータ適正化回路部１３で適正化し、それを工学値演算回路部１４での演算に用いる。 - 特許庁

In a music composition recording and reproducing device which displays information on a display section based on an operation signal from a remote control device, the display size of the information displayed on the display section is changed according to the intensity of the operation signal from the remote control device received by a reception section.例文帳に追加

遠隔操作用のリモコン装置からの操作信号に基づき、情報を表示部に表示する楽曲記録再生装置において、受信部で受信されたリモコン装置からの操作信号の強度に応じて、表示部に表示される情報の表示サイズを変更する。 - 特許庁

Thus, a source image 1b such as a photograph Pb read in this way is stored and displayed on a liquid crystal display section 14, and a user arbitrarily lays out various source images through the operation of an operation section 12, while viewing the liquid crystal display section 14 to generate an album image.例文帳に追加

このようにして読み取られた写真Ｐｂ等の素材画像Ｉｂは、保存されると共に液晶表示部１４へ表示されることになり、この液晶表示部１４を見ながら、操作部１２の操作で各種の素材画像を任意に配置してアルバム画像を作成する。 - 特許庁

In the case that a user touch onto the input section is detected continuously to user operation upon the input section, for example, continuous display processing of display information displayed on the display section is performed in response to the user operation and when shifting to a non-touch state of the user, display information stop processing is performed.例文帳に追加

例えば、入力部に対するユーザ操作に継続する入力部へのユーザ接触が検出された場合、ユーザ操作に応じて表示部に表示した表示情報の継続表示処理を行ない、ユーザの非接触状態への移行時に表示情報の停止処理を行なう。 - 特許庁

A recorder body 1 which has a signal processing section 22, a RAM 23 and a radio communication section 24, a strain gauge 3, a strain generating section (Invar) 4, and a driving power supply are accommodated in one housing, thereby eliminating the routing operation of wiring.例文帳に追加

信号処理部２２、ＲＡＭ２３、無線通信部２４を有する記録計本体１と、歪みゲージ３と、歪み発生部（インバー）４と、駆動電源とを１つのハウジング内に収容することで、配線の引き回しを無くす。 - 特許庁

A character recognition operation control section 107 compares the setting value of received data limitation with character data obtained by the character recognition section 108 to control whether to continue character recognition by the character recognition section 108.例文帳に追加

文字認識動作制御部１０７は、受信データ制限の設定値と文字認識部１０８により取得した文字データとを比較し、文字認識部１０８による文字認識を継続するか否かを制御する。 - 特許庁

The surface cover 4 is equipped with a protruding surface section 41 which abuts against the palm of the operator and a plurality of operation protrusions 42 projecting outward in the radial direction of a rear end section 402 of the surface section 41.例文帳に追加

表面カバー４は、操作者の掌に当接する凸面状の表面部４１と、表面部４１の後端部４０２において径方向外方へ突出形成した複数の操作突起部４２とを有している。 - 特許庁

The holes 18 for the lock operation of the lock tool consist of the first hole section 9 formed ranging from the mounted plane 4 side to the wire 8 side and the second hole section 12 which stands in a row at the bottom 10 of this first hole section 9.例文帳に追加

係止具係止操作用穴１８は、被装着面４側からワイヤー８側にわたって形成された第１穴部９と、この第１穴部９の底部１０に連なる第２穴部１２とから成る。 - 特許庁

An active changeover section 12 makes one of a ladder program editing function section 11 and a command tool bar display section 13 active and makes the other inactive, and alternately changes over between the function sections that is made active according to a space key operation.例文帳に追加

アクティブ切換部１２は、ラダープログラム編集機能部１１、命令ツールバー表示部１３の一方をアクティブ、他方を非アクティブとするものであり、スペースキー操作に応じて、アクティブとする機能部を交互に切り換える。 - 特許庁

To stably hold a display section standing with an arbitrary angle even in a long usage duration, in an electronic device equipped with the display section such as a liquid crystal panel in an operation panel section, which freely stands up or lies down.例文帳に追加

操作パネル部に液晶パネル等の表示部が起立倒伏自在に備えられる電子機器において、使用期間の長短に関わらず、任意の角度に起立された表示部が常に安定して保持される。 - 特許庁

When there is a contract-concluded channel, an operation for selecting the channel is performed via an input switching control section 106 and the command transmitting/receiving section 107, and the program of the channel is displayed on a video/audio output section 108.例文帳に追加

契約済みのチャンネルが見つかった場合、入力切替制御部１０６とコマンド送受信部１０７を通して該当チャンネルの選局動作を行い、映像音声出力部１０８で表示する。 - 特許庁

Alternatively, this wrist sphygmomanometer 1 includes the operation section 13 (a setting means), when a switch 11 is operated, stores the values based on the posture detected by the detection section 9 as the second ideal posture in the second storage section 10b.例文帳に追加

又、手首血圧計１は、スイッチ１１が操作されると、検出部９にて検出された姿勢に基づいた値を第２の理想姿勢として第２記憶部１０ｂに記憶させる演算部１３（設定手段）を備える。 - 特許庁

E.g., when the control section 11 sets the volume adjusting amount of the volume adjusting section 16 to be large in response to operation of an operating section 15 of the reproduction device 1, the S/N of the spreading code becomes high, and the peak strength becomes high.例文帳に追加

例えば、再生装置１の操作部１５の操作に応じて制御部１１が音量調整部１６の音量調整量を大きく設定すると、拡散符号のＳＮ比が高くなり、ピーク強度が高くなる。 - 特許庁

The voice recognition section 10 receives an instruction of voice recognition via an operation entry section 4, recognizes the voice signal outputted from the voice processing section, converts the result into character data and outputs the data to a CPU 1.例文帳に追加

音声認識部１０は、ユーザから操作入力部４を介して音声認識の指示を受け、音声処理部から出力される音声信号を認識し、その結果を文字データに変換しＣＰＵ１へ出力する。 - 特許庁

The operation section 52, on the basis of the signal of the reflected wave determined by the signal processing section 50, determines the covering depth of a reinforcing rod 18 and the propagation velocity of radio waves in a concrete structure 12 and displays them on a display section 22.例文帳に追加

演算部５２は、信号処理部５０が求めた反射波の信号に基づいて、鉄筋１８のかぶり深さおよびコンクリート構造物１２の電波の伝播速度を求め、表示部２２に表示する。 - 特許庁

The fault notice apparatus is provided with: an input section; a definition table; a filter; a notice section; and a registration section and automatically updates a fault type about which the fault noticed apparatus informs the maintenance center attended with the operation of the fault notice apparatus.例文帳に追加

障害通報装置は、入力部と、定義テーブルと、フィルタ部と、通報部と、登録部とを具備し、当該障害通報装置の稼働に伴って、保守センタに通報すべき障害種別を自動的に更新する。 - 特許庁

A discard control section 103 discards cells having elapsed a long time after the write time from the write time managing memory 140 independently from the operation of the write control section 101 and the read control section 102.例文帳に追加

廃棄制御部１０３は、書込制御部１０１、読出制御部１０２とは独立の処理によって、書込時刻管理メモリ１４０に格納された書込時刻からの経過時間が長いセルの廃棄を行う。 - 特許庁

Each section is controlled by a CPU (1b-6b) provided thereto and memories 1c-6c store data for control processing or the like in a concerned section depending on required minimum supply of power in the ordinary operation for controlling the concerned section.例文帳に追加

各部はそれぞれに設けられたＣＰＵ１ｂ〜６ｂにより制御され、メモリ１ｃ〜６ｃには、各部を制御する必要最小限の通常稼働用の電力供給に応じた部内の制御処理等を格納する。 - 特許庁

The rotation driving section switches the relative position between the tip and the buffer member 24 between the promotion time of a predetermined reaction related to the material in the detection section 23 and the execution time of the detecting operation by the detection section 23.例文帳に追加

回転駆動部は、検出部２３での物質に係る所定反応の促進時と、検出部２３による検出動作の実行時とにおいて、先端部と緩衝部材２４との相対的な位置を切り換える - 特許庁

In the case where a person exists in any individual area, a lighting pattern-setting change section 65 changes the lighting pattern information corresponding to the operation section 4 in response to the lighting pattern changed by the lighting management section 52.例文帳に追加

照明パターン設定変更部６５は、いずれかの個別エリアに人が存在する場合に、照明管理部５２によって変化した照明パターンに応じて、操作部４に対応付けられた照明パターン情報を変更する。 - 特許庁

When a setting volume is input into an operation input section, a control section 134 refers to loudness control information in a storage section to determine coefficients K_L and K_H corresponding to a low range correction amount and a high range correction amount.例文帳に追加

操作入力部に設定音量が入力されると、制御部１３４が、記憶部内のラウドネス制御情報を参照して、低音域補正量及び高音域補正量に対応する係数Ｋ_L，Ｋ_Hを決定する。 - 特許庁

A map creation section 71 of a neural network operation section 7 inputs a data set for learning into a teacher-less competitive learning type neural network 70, and creates a clustering map which is used for inspection by a cluster determination section 72.例文帳に追加

ニューラルネットワーク演算部７のマップ作成部７１が教師なし競合学習型ニューラルネットワーク７０に学習用データセットを入力し、クラスタ判定部７２が検査時に用いるクラスタリングマップを作成する。 - 特許庁

An updating section 62 updates the positions of objects to be operated which are stored in a storage section 64 on the basis of a player's movement instruction operation during the sequential election at least by the selection section 66.例文帳に追加

更新部６２は、少なくとも選出部６６による選出が順次行われる間において、プレイヤの移動指示操作に基づいて、記憶部６４に記憶される操作対象オブジェクトの位置を更新する。 - 特許庁

The abnormal rise of high pressure in the refrigerant circuit is detected by the high pressure abnormality detecting section in a heating operation, and the shutter driving section is controlled by the control section to open the shutter 30, when the shutter 30 is closed.例文帳に追加

暖房運転時に高圧異常検知部により冷媒回路内の高圧異常上昇を検出し、かつ、シャッター３０が閉じているとき、制御部によってシャッター駆動部を制御して、シャッター３０を開く。 - 特許庁