「operation section」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

A storage timing determination section (111) stops update of the buffer memory (102) at the timing of storing the image data corresponding to the predicted timing in the buffer memory (102) according to the shutter operation.例文帳に追加

記憶タイミング決定部（１１１）はシャッタ操作に従い予測タイミングに応じた画像データがバッファメモリ（１０２）に格納されるタイミングでバッファメモリ（１０２）の更新を停止する。 - 特許庁

The data transmitting/receiving system includes: a sending data generation section 10 that outputs serial data by performing exclusive OR operation of 2-bit parallel data D0 and D1 whose specific phase is previously shifted.例文帳に追加

予め特定の位相ずれた２ビットのパラレルデータＤ０，Ｄ１を排他的論理和演算してシリアルデータを出力する送信データ生成部１０を有する。 - 特許庁

The simulation section 23 is linked to an actual exposure device, in real time and execute a 3D simulation, following the operation of a respective control object unit 13 (control command).例文帳に追加

シミュレーション部２３は、実際の露光装置とリアルタイムに連動し、各制御対象ユニット１３の動作（制御コマンド）に従って３次元シミュレーションを実行する。 - 特許庁

Further, a control section 103 switches the transmission mode again into the first transmission mode when the terminal temperature decreases to a prescribed temperature B (<A) or below during the operation in the second transmission mode.例文帳に追加

また、制御部１０３は、第２の送信モードで動作中に端末温度が一定温度Ｂ（＜Ａ）以下に低下すると、再び第１の送信モードに切り替える。 - 特許庁

Then, the cross-section is increased by the depressurizing operation of the pressurizing portion 8 to facilitate the passage of the nipped insect 2 through the hole, followed by sucking the insect 2 from the hole 61.例文帳に追加

その後、加圧部８による除圧動作により上記断面積を増加させ、挟圧された虫２が穴に通過し易くしてから、虫２を穴６１から吸引する。 - 特許庁

The visual distance measurement section 110 measures the distance (visual distance) between the observer and the display means 103, and inputs the visual distance to the operation mode switching means 102.例文帳に追加

視距離測定部１１０は、観察者と表示手段１０３との間の距離（視距離）を測定して、動作モード切替え手段１０２に視距離を入力する。 - 特許庁

A discrimination operation section discriminates a prediction tap type to which the prediction tap belongs on the basis of the selected discrimination coefficient group and pixel values of respective pixels in the prediction tap.例文帳に追加

判別演算部は、選択された判別係数群と予測タップ内の各画素の画素値とに基づいて予測タップが属する前記予測タップ種別を判別する。 - 特許庁

ACS arithmetic sections 30a, 30b use a path metric and a branch metric before update stored in the udpate A memory section 10 to conduct update arithmetic operation of the path metric.例文帳に追加

ＡＣＳ演算部３０ａおよび３０ｂは、更新用Ａメモリ部１０に格納された更新前パスメトリックおよび枝メトリックを用いてパスメトリックの更新演算を行う。 - 特許庁

This can avoid the problem of the distortion at the pin insertion hole 23 section, which causes the undesirable stretch or distortion of the lamination 53 in the press operation.例文帳に追加

これによって、プレス工程での積層体５３の不所望な伸びや変形の原因となるピン挿入穴２３部分での変形の問題を回避することができる。 - 特許庁

In the second step, the operation section selects a specific image from a target image group which includes the still images and each image of which is consecutive in the time axis direction.例文帳に追加

第２ステップでは、演算部が、複数の静止画像を含むとともに各々の画像が時間軸方向に連続する対象画像群のうちから特定画像を選択する。 - 特許庁

In the case that an incoming call notice operation is terminated without an incoming call reply by the user, a notice method decision section 6 counts the number of times of incoming calls that are not replied.例文帳に追加

着信報知動作が利用者により着信応答されずに終了した場合に、報知方法決定部６が、その未応答であった着信回数を計数しておく。 - 特許庁

The engagement of the locking wire 23 with a plurality of hook sections 30 is released simultaneously by turning the locking wire 23 by means of an operation section 24.例文帳に追加

係止ワイヤ２３を操作部２４により回動させることにより、その係止ワイヤ２３と複数のフック部３０との係合を同時に解除させるようにする。 - 特許庁

An operation/display section 140 enters a value to correct the transmissivity of the original platen glass and the circuit 114 corrects the shading on the basis of the entered transmissivity correction value.例文帳に追加

原稿台ガラスの透過率を補正する値を操作・表示部１４０により入力し、入力された透過率補正値に基づいてシェーディング補正を行なう。 - 特許庁

A display image generating section 803 generates image data of an operation menu screen corresponding to the kind of the document on the basis of a result of recognition of the image recognizing unit 802.例文帳に追加

表示画像生成部８０３は、画像認識部８０２段による認識結果に基づいて、原稿の種類に対応する操作メニュー画面の画像データを生成する。 - 特許庁

To provide a video recording device which can skip in reproducing a CM inserted in the middle of a main section of a program recorded on a recording medium for every CM by easy operation.例文帳に追加

再生時に、記録媒体に録画した番組本編の途中に挿入されているＣＭを、簡単な操作でＣＭ毎にスキップすることができる録画装置を提供する。 - 特許庁

The operation section 11 is rotated downward after pulled out horizontally to a maximum pull-out position to the operating side and a display/input unit 101 is made to stand vertically.例文帳に追加

操作部１１は、操作する側の最大引き出し位置まで水平に引き出された後に、下方へ回動されて、表示／入力ユニット１０１を垂直に起立させる。 - 特許庁

This invention relates to the remote control section 121 that receives each remote control signal corresponding to a plurality of kinds of devices and stores operation history information.例文帳に追加

複数種類の機器に対応する各リモコン信号を受信して、操作履歴情報を蓄積する操作履歴管理部１２１を有するリモコン管理装置１に関する。 - 特許庁

After this operation, the other end 16b of the pull tab 16 is pulled up, resulting in that the liquid outflow section 14 is opened by a pushing force acted on one end 16a of the pull tab 16.例文帳に追加

この後、プルタブ１６の他端側１６ｂを上側に引き起こすとプルタブ１６の一側部１６ａに作用する押力によって液体流出部１４が開口する。 - 特許庁

The operation information receiving section 120 which receives the information, stores operational information contained in the information into an operational information file 126 while relating the operational information to the HPLC 18.例文帳に追加

この通知を受信した稼働情報受信部１２０は、その通知に含まれる稼働情報をＨＰＬＣ１８と関連づけて稼働情報ファイル１２６に保存する。 - 特許庁

When the shutter switch 14 of a camera type inputting device 10 is depressed, an imaging signal is input in a game operation section 50, and the screen of a display device 30 is flash-displayed.例文帳に追加

カメラ型入力装置１０のシャッタースイッチ１４が押下されると、撮影信号がゲーム演算部５０に入力され、ディスプレイ装置３０の画面がフラッシュ表示される。 - 特許庁

A user operates an operation section 201 to set a caption magnification rate and a caption color to be stored into a user caption setting memory 220 prior to reproduction of a DVD video.例文帳に追加

ＤＶＤビデオの再生に先立ち、ユーザは操作部２０１を操作して字幕拡大率及び字幕色設定を行いユーザ字幕設定メモリ２２０に記憶する。 - 特許庁

Next, an operated figure group calculating section 2 calculates a regions wherein figures of different layers coexist as a region at least for which an operation should be performed.例文帳に追加

次に、被演算図形領域算出処理部２は、最低限演算が必要となる領域として、異なるレイヤの図形が共に存在している領域を算出する。 - 特許庁

An IEEE1394 connection port 11a is provided near an operation section 11e in a digital monitor 11 that is installed in an instrument panel 20b in a plurality of vehicle-mounted equipment.例文帳に追加

複数の車載機器の中でインストルメントパネル２０ｂに設置されたデジタルモニタ１１の操作部１１ｅ近傍にＩＥＥＥ１３９４の接続ポート１１ａを設ける。 - 特許庁

Further, the game machine starts the first specific performance when the stop operation section is specifically operated when carrying the lottery in the specific inside state during the first specific game.例文帳に追加

本発明の遊技機は、第１特定遊技中の特定内部状態が抽選されているときに停止操作部が特定操作されると、第１特定演出を開始する。 - 特許庁

An operation panel 10 of an image forming apparatus 100 accepts an instruction of printing an original document read by an image reading section 16, and an input of print setting information.例文帳に追加

画像形成装置１００の操作パネル１０は、画像読取部１６で読み取られる原稿の印刷指示及び印刷設定情報の入力を受け付ける。 - 特許庁

A photographer enters its preferred photographing time or consecutive shot interval by using an operation section 19 in the case of conducting consecutive shot photographing of an image for simple moving picture processing.例文帳に追加

簡易動画処理のための画像の連写撮影を行う場合に、操作者が好みの撮影時間または連写間隔を操作部１９より入力する。 - 特許庁

To provide a content editing device, a content editing method and a program for easily and quickly extracting a section corresponding to the reproducing operation of content data.例文帳に追加

コンテンツデータの再生操作に対応した区間を簡単かつ迅速に抽出することが可能なコンテンツ編集装置、コンテンツ編集方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

When an operation is made to start printing onto a CD-R from the operating panel section 6, a CPU 16 makes a scanner unit 21 scan a sample CD-R25 to capture the image data therefrom.例文帳に追加

操作パネル部６でＣＤ−Ｒ印刷開始の操作がなされると、ＣＰＵ１６はスキャナユニット２１に見本ＣＤ−Ｒ２５をスキャンさせ、その画像データを取り込む。 - 特許庁

Namely, when the program designated through the channel tuning operation is an object of conditional access, a descrambling section 114 enables the user to look and listen a program by descrambling the program.例文帳に追加

すなわち、選局操作で指定されたプログラムが限定受信対象であるときは、デスクランブル部１１４でスクランブルを解除し、そのプログラムの視聴を可能とする。 - 特許庁

At an operation section, a selection menu having display for showing transfer to the prepaid call charge (1) and display for showing transmission to a slave (2) is displayed for prompting input to a user.例文帳に追加

操作部で、１）前払い電話料金への転送を示す表示、２）子機への送信を示す表示の選択メニューが表示され、ユーザーへの入力が促される。 - 特許庁

This invention relates to the information communication apparatus for receiving transmission information from a communication apparatus so as to make a reply operation coping with the transmission information displayed on a display section 6.例文帳に追加

通信機器からの送信情報を受信し、表示部６によって表示される前記送信情報に対処する応答操作を行う情報通信機器に関する。 - 特許庁

When the removable memory is mounted to the image processing device, selected destination display screen data is created so as to be displayed in a destination section and is output to an operation part 202.例文帳に追加

リムーバブルメモリが画像処理装置に装着された場合、宛先欄に表示されるように選択宛先表示画面データを作成し、操作部202に出力する。 - 特許庁

An inverter control section 32 selects one of the command values recorded on the recording medium 31 and controls rotational operation of the compressor motor CM1 based on the command value.例文帳に追加

インバータ制御部３２は、記録媒体３１に記録された指令値の一つを選択し、当該指令値に基づいて圧縮機モータＣＭ１の回転動作を制御する。 - 特許庁

In the case where Yes is determined in S103, the CPU 31 displays the simplified operation screen on the display section 6 and shifts to a single touch mode in which only a single touch is accepted (S104).例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、Ｓ１０３でＹｅｓと判断した場合、簡易操作画面を表示部６に表示させ、シングルタッチのみを受け付けるシングルタッチモードに移行する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

To provide an image forming device which is improved in the operability of an operation display device which has a touch panel section and is disposed to project from the top of the image forming device body.例文帳に追加

タッチパネル部を有し、画像形成装置本体上から突出させて設ける操作表示装置の操作性を向上させた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

More specifically, the first panel 22 having an operation section 25 including the power ON/OFF switch 24 is allowed to be compatible with the second panel 23 having the power supply connector 26.例文帳に追加

すなわち、電源ＯＮ／ＯＦＦスイッチ２４を含む操作部２５が設けられた第１パネル２２と、電源コネクタ２６が設けられた第２パネル２３とに、互換性をもたせる。 - 特許庁

The driving of a stepping motor 24 is regulated in response to a copy magnification rate entered from an operation section 25 to rock the rocking pulley 21 thereby changing the tension of the drive belt.例文帳に追加

操作部２５から入力される複写倍率に応じて、ステッピングモータ２４を回転させ、揺動プーリ２１を揺動させ、駆動ベルトの張力を変化させる。 - 特許庁

When the presence of vibration is discriminated as a result of detecting an output state of the vibration detection section 11 by the CPU 1, discriminating the state to be occurrence of an emergency call starts a hands-free operation.例文帳に追加

ＣＰＵ１で振動検出部１１の出力状態を検出した結果、振動ありと判断されると非常発信であるとしてハンズフリー動作を開始する。 - 特許庁

To provide a connecting rod with a bearing for a two-cycle engine capable of improving an insufficient lubrication-resistant property during an operation of an engine and acquiring a longer life of a bearing section.例文帳に追加

エンジン運転中の耐潤滑不足性を向上させることができ、軸受部の長寿命化が可能な２サイクルエンジン用軸受付きコンロッドを提供する。 - 特許庁

To provide a cover for covering the component feeding section in an electronic component mounting apparatus, in which the grips for opening the cover are positioned low and are light in operation to improve workability.例文帳に追加

開放する際の把手の位置が低く、また作業の際に軽く、作業性の良い電子部品装着装置における部品供給部を覆うカバー装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a data transfer apparatus that can keep a status where communication with an external device is established even when the operation of a communication establishing section stops.例文帳に追加

通信確立処理部の動作が停止した場合であっても、外部装置との間の通信が確立された状態を維持することが可能なデータ転送装置を提供すること。 - 特許庁

The distal end side of the image pickup channel 5 is closed with an observation window 15 and the side of the operation section body 3 has an insertion slot part 34 for inserting the image pickup probe 4.例文帳に追加

撮像チャンネル５は先端側が観察窓１５によって閉塞され、操作部本体３側には撮像プローブ４を挿通するための挿入口部３４を有する。 - 特許庁

An operation processing section 9 detects the characteristics of the detected optical response current, and determines whether the sample solution contains a specific substance, based on the characteristics.例文帳に追加

演算処理部９は、検出された光応答電流の特性を検出し、かつ該特性に基づいて、試料溶液に特定の物質が含まれているか否かを判定する。 - 特許庁

When operation is made to audibly output the displayed message, the CPU 34 synthesizes the voices reading the message inputted in the form of the characters by means of a voice synthesizing section 20b and outputs the voices from a loudspeaker 17.例文帳に追加

また、表示した内容の音声出力操作があると、文字入力されたメッセージを音声合成部２０ｂにより音声合成し、スピーカ１７より出力する。 - 特許庁

Switches 23a-23c for the entire display section and operation instruction symbols 31a-31c for each region 25a-25d are similar in both shape and location.例文帳に追加

表示部全体に対するスイッチ２３ａ〜２３ｃと、各領域２５ａ〜２５ｄに対する操作指示記号３１ａ〜３１ｃとを形状および配置の点で相似関係にする。 - 特許庁