Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「operation section」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「operation section」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > operation sectionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

operation sectionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 8226



例文

January 16, 2008: In the wake of the extension of the Nijo - Uzumasa-tenjingawa section of the Kyoto Municipal Subway Tozai Line, direct operation of this line into the subway was extended to Uzumasa-tenjingawa. 例文帳に追加

2008年(平成20年)1月16日-京都市営地下鉄東西線の二条~太秦天神川間の延伸開業に伴い、同線への乗り入れ区間を太秦天神川まで延長 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an endoscope having a user-friendly operation section constituted into a small and compact size even if the endoscope is jointly provided with a treatment instrument raising mechanism.例文帳に追加

処置具起上機構が併設された内視鏡の場合であっても、操作部を小型でコンパクトに使い易く構成することができる内視鏡を提供すること。 - 特許庁

Opening and closing operation of the keyboard lid unit UNT is normally performed, by mainly holding a lid front section 42 of the front lid body 40, and the rear lid 46 is displaced linking with the front lid body 40.例文帳に追加

鍵盤蓋ユニットUNTの開閉操作は、通常、前蓋体40の主に蓋前部42を把持してなされ、後蓋46が、前蓋体40と連動して変位する。 - 特許庁

Provided is a controller 126 which outputs the limited torque command T'[Nm] or the filtered torque command T"[Nm], based on the results of the limiter operation determination section 122.例文帳に追加

リミッタ作動判定部122の判定結果に基づいて、制限後トルク指令値T’[Nm]またはフィルタ後トルク指令値T”[Nm]を出力する制御部126を備える。 - 特許庁

例文

The interpolation processing section 40 receives the input data Dh for interpolation operation and the interpolation coefficient Hk and performs interpolation calculation based on an interpolated value calculation formula by a bicubic method.例文帳に追加

補間処理部40は、補間演算用入力データDhと補間係数Hkとを受け取り、バイキュービック法による補間値計算式に基づいて補間計算を行う。 - 特許庁


例文

The RSS reader 4210 analyzes the acquired feed file, shapes an entry that the user 4203 has not read yet, and displays the shaped entry at an operation section of the image processing apparatus.例文帳に追加

RSSリーダ4210は取得したフィードファイルを解析して、ユーザ4202がまだ読んでいないエントリーを整形して、画像処理装置の操作部に表示する。 - 特許庁

To constitute a photographic processing system which can execute processing while displaying the processing condition in an operator section on a monitor in the state of stopping the operation of a photographic printing device.例文帳に追加

写真プリント装置の稼働を停止した状態で、オペレータ部での処理状況をモニターに表示しながら処理を行い得る写真処理システムを構成する。 - 特許庁

At the time of verifying a high speed operation logic circuit, a high speed test pattern is inputted as the input data 6 for setting register directly from a bypass signal 5 to the selector section 2.例文帳に追加

一方、高速動作論理回路検証時には、レジスタ設定用入力データ(6)としての高速テストパターンをバイパス信号(5)からセレクタ部(2)へ直接に入力する。 - 特許庁

If N vehicles are present in the operation management section, N+1 time of polling comprised of pole signals destined to the vehicles and one pole signal X is performed.例文帳に追加

これに対し、運行管理区間にN個の車両が存在していれば、各車両にあてたポール信号及び1個のポール信号XからなるN+1回のポーリングを行う。 - 特許庁

例文

The writing system 1 for writing a pattern on a semiconductor substrate 9 comprises a head section 2 projecting a writing electron beam, and a computer 4 performing arithmetic operation.例文帳に追加

半導体の基板9にパターンを描画する描画装置1において、描画用の電子ビームを出射するヘッド部2、および、演算処理を行うコンピュータ4を設ける。 - 特許庁

例文

To reduce noise by decreasing the number of circuit stages of an RF front-end section and to perform low-source-voltage operation by adaptively adjusting a bias of a circuit.例文帳に追加

RFフロントエンド部の回路段数を削減することで低ノイズ化を図るとともに、回路のバイアスを適応的に調整して低電源電圧動作を実現する。 - 特許庁

The recorder CPU 14 receives the notification, raises an operation section instruction signal and inputs a sampling clock to the external clock input terminals 88 and 90 of both CPUs 12 and 14.例文帳に追加

レコーダCPU14は該通知を受けて動作区間指示信号を立ち上げ、サンプリングクロックを両CPU12,14の外部クロック入力端子88,90に入力する。 - 特許庁

When the user places its finger to the fingerprint read section 21 during operation of the fingerprint authentication function, the fingerprint data are converted into feature data such as a feature point and relation.例文帳に追加

指紋認証機能動作中に指紋読み取り部21に指を置くと、指紋データの読み込みが開始され、指紋データは、特徴点、リレーション等の特徴データに変換される。 - 特許庁

A signal processing setting section 5 detects the user's operation of the pointing device 3 and switches the set state of the setting information in a signal processor 2.例文帳に追加

信号処理設定部5は、ユーザによるポインティング・デバイス3の操作を検出し、信号処理装置2に対する設定情報の設定状態の切替を実行する。 - 特許庁

The regenerative control section 110 limits the regenerative torque in the downhill traveling so as to make its absolute value smaller than in the flat road traveling for the same brake operation.例文帳に追加

回生制御部110は、同一のブレーキ操作に対して、降坂路走行時には平坦路走行時よりも回生トルクの絶対値が小さくなるように制限する。 - 特許庁

When a user inputs a telephone number from an operation section 16 in a facsimile composite device 1, transmission processing by an NCU 19 is performed on the basis of the telephone number.例文帳に追加

ファクシミリ複合装置1において、ユーザが操作部16から電話番号を入力すると、この電話番号に基づいてNCU19による発信処理が行われる。 - 特許庁

A remote controller is provided with an operation section which can severally independently set the temperature and strength of the cleaning water in buttock cleaning mode and a bidet cleaning mode.例文帳に追加

リモートコントローラには、お尻洗浄モードにおける洗浄水温、水勢とビデ洗浄モードにおける洗浄水温、水勢とをそれぞれ独立に設定可能な操作部を設ける。 - 特許庁

A jetted liquid quantity calculating section 16 calculates a quantity of ink to be jetted in the jetting operation of the liquid jetting means 15 configured in a carriage 20.例文帳に追加

液体噴射量算定部16は、キャリッジ20内に構成された液体噴射手段15における噴射動作において、噴射されるべきインクの噴射量を算定する。 - 特許庁

The engine control section 30 calculates a desired value of the axle torque based on the desired axle torque and the operation amount of an accelerator pedal detected by means of an accelerator sensor 20.例文帳に追加

エンジン制御部30では、この要求する車軸トルクとアクセルセンサ20によって検出されるアクセルペダルの操作量とに基づき、車軸トルクの要求値を算出する。 - 特許庁

To provide a treatment instrument for a coronary artery bypass operation having superior visibility of an operative field of an anastomotic section and capable of safely anastomosing in an off-pump coronary artery anastomosis.例文帳に追加

オフポンプ冠動脈吻合術において、吻合部の術野の視認性に優れ、安全に吻合を実施できる冠状動脈バイパス術用処置具を提供すること。 - 特許庁

The flag toy has a grip part, two right and left flags which can be raised and lowered, and an operation section for alternatively raising and lowering these two flags.例文帳に追加

持ち手部分と上げ下げ可能な左右2つの旗を備えると共に、この2つの旗を択一的に上げ下げするための操作部を備えている手旗おもちゃとした。 - 特許庁

A display screen of the image is formed and displayed by clustering results and a screen operation history of a user on the basis of operational information and the metadata created by a metadata creating section.例文帳に追加

操作情報とメタデータ生成部が作成したメタデータを基に、クラスタリング結果やユーザの画面操作履歴を基に画像の表示画面を作成する・表示する。 - 特許庁

Sensors 3a to 3d which detect liquid levels of a plurality of tanks 1a to 1d, and an operation section 5 for receiving and calculating liquid level data from the sensors are installed.例文帳に追加

複数の槽1a〜1dの各液面レベルを検出するセンサー3a〜3dと、このセンサーからの液面レベルデータを受信して演算するための演算部5とを設ける。 - 特許庁

Furthermore, the gain setting section corrects the gain K appropriately depending on a variation in power supply voltage V, resistance R of a current passage, inductance L and operation frequency F of the brushless motor.例文帳に追加

また、ゲイン設定部は、電源電圧V、電流経路の抵抗値R・インダクタンス値L、ブラシレスモータの運転周波数Fの変化に応じてゲインKを適切な値に補正する。 - 特許庁

The input data controller 30 supplies the input data Dh for interpolation operation to an interpolation processing section 40 based on the data supplied from the image input part 20.例文帳に追加

入力データ制御部30は、画像入力部20から供給されるデータに基づき、補間演算用入力データDhを補間処理部40に供給する。 - 特許庁

Since the template coordinates are updated while maintaining the automatic tracking mode, the operation of deviating the visual axis of the imaging section in a direction intended by the operator can very easily be conducted.例文帳に追加

テンプレート座標の更新は、自動追尾モードを維持したまま行われるから、操作者の意図する向きに撮像部の視軸をずらせる操作が極めて容易にできる。 - 特許庁

An output waveform correcting section corrects the waveform of the output signal from the magnetic sensor, to have a predetermined waveform during operation of the electric motor.例文帳に追加

出力波形補正部は、電動モータの動作時における磁気センサの出力信号が所定の波形形状になるように、磁気センサの出力信号の波形を補正する。 - 特許庁

When a user operates an operation input section 80 to select an image setup, a default pattern number is read from the memory 86 and is displayed on a display 85.例文帳に追加

ユーザが操作入力部80を操作してイージーセットアップを選択すると、メモリ86からデフォルト設定のパターン番号が読み出され、表示器85に表示される。 - 特許庁

When an operation for selecting an apparatus registered is performed by a user, an LED control section 161 flickers an LED 91 based on a flicker command transmitted from a personal computer.例文帳に追加

ユーザにより、登録する機器を選択する操作がされた場合、LED制御部161は、パーソナルコンピュータから送信されてくる点滅コマンドを基にLED91を点滅させる。 - 特許庁

The adjacent unit specifying section 12 specifies adjacent units 30a-30c, 30i, 30n, 30s, 30u-30w adjacent to the operation units, among the indoor units 30a, 30b, ..., 30y included in the indoor unit group.例文帳に追加

隣接機特定部12は、室内機群に含まれる室内機30a,30b,・・・,30yのうち運転機に隣接する隣接機30a〜30c,30i,30n,30s,30u〜30wを特定する。 - 特許庁

In an elevator sound control device 103, a data receiving section 105 receives operation data presenting the operating condition of a car 102 from an elevator control device 101.例文帳に追加

エレベータの音響制御装置103において、データ受信部105は、エレベータ制御装置101から、乗りかご102の運転状態を示す運転データを受信する。 - 特許庁

Users are identified with a multi-window display by making administration authority identified for every window by the information processing section 303, and a GUI operation is executed by every user.例文帳に追加

マルチウィンドウ表示を行って、情報処理部303によりウィンドウごとに管理権限を認識させてユーザを識別し、ユーザごとのGUI操作を実行可能とする。 - 特許庁

A display device 7 displays print data, the user designates a position of a color whose density is desirably corrected through an operation of a mouse or the like and a display section 11 of a dialog box displays the result.例文帳に追加

印刷データをディスプレイ7に表示し、濃度補正したい色の箇所をマウスなどの操作により指定して、ダイアログボックスの表示部11に表示させる。 - 特許庁

To provide a jog switch structure having a rotation volume that is compact and has improved operability while an operation section is integrated into one knob and designing performance is secured and the structure is simplified.例文帳に追加

操作部が一つのツマミに集約されてデザイン性確保と単純化が図られるうえに、コンパクトで操作性のよい回転ボリューム付きジョグスイッチ構造を提供する。 - 特許庁

When the key operation to the upper key 1204a is executed, the currently used weapon is switched to a first candidate weapon exhibited by a first candidate display section W22-1.例文帳に追加

上キー1204aに対するキー操作がなされたならば、現在使用武器が第1候補表示部W22−1で提示されている第1候補武器に切り替えられる。 - 特許庁

The operation section 13 designates a specified part in the information of input speech, and can input a keyword according to the designated specified part.例文帳に追加

操作部13は、入力した音声の情報のうち特定箇所を指定すると共に、指定された特定箇所に対応してキーワードを入力可能なものである。 - 特許庁

A key fixing means extracts a key code corresponding to the count value from a table and a function of the remote control key which this key code indicates is fixed to the PLAY key of the main part operation section.例文帳に追加

キー確定手段は、カウント値に対応するキーコードをテーブルより抽出して、該キーコードが示すリモコンキーの機能を本体操作部のPLAYキーに確定する。 - 特許庁

The handle having an interlocking part is attached on a seat to constitute an operation section body, the interlocking parts are put on both sides of the sliding door so as to insert them between the two claws.例文帳に追加

座に連動部分を有したハンドルを組付けて操作部本体とし、連動部分が両爪間に挿入されるように引き戸の両側面に装着する。 - 特許庁

To provide a laser device that can stably output an optical pulse train with preliminary excitation and shorten an OFF section even when an operation condition is changed.例文帳に追加

予備励起により光パルス列を安定的に出力できるとともに、動作条件を変更する場合でも、OFF区間を短くすることが可能なレーザ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an abnormality detecting apparatus which surely detects the occurrence of cracks in a connecting section of a wiring member, such as a wire or the like that is connected to a semiconductor device chip, and carries out protecting operation.例文帳に追加

半導体素子チップへのワイヤ等の配線部材の接合部分におけるクラック発生を確実に検出して保護動作を行う異常検出装置を提供する。 - 特許庁

Next, the response signal recorded in the first memory 105 is up-sampled to be N-fold (N>1) by an up-sampling operation section 106 and stored in a second memory 107.例文帳に追加

次にアップサンプリング演算部106により第1メモリ105に記録された応答信号をN倍(N>1)にアップサンプリングして第2メモリ107へ格納する。 - 特許庁

Such terms as 'operation mode', 'parameter set mode', 'failure set' fill in the space column at the outermost circumference defined by the section lines 13, 14.例文帳に追加

区画記入線13と区画線14で形成される、例えば、円周方向の最外周の空欄には、「運転モード」、「パラメータ設定モード」、「故障リセット」の項目を記入する。 - 特許庁

To display an image which is free of a sense of incompatibility at a display section even if the distance between a subject and a photographer changes after display operation starts.例文帳に追加

表示動作を開始した後で被写体と撮影者との距離が変動してもピントに関して違和感のない画像を表示部に映すことができるようにする。 - 特許庁

This switching operation is repeated according to the rotating position of a recording section 26, thereby, the efficient image recording by the two exposure heads 36a and 36b can be carried out.例文帳に追加

この切替動作を記録部26の回転位置に応じて繰り返し行うことで、2つの露光ヘッド36a、36bによる効率的な画像記録を行うことができる。 - 特許庁

During the time for prohibiting execution of any operations, when the storage section 46 receives the instruction of execution start for the operation, it stores use information which indicates such a situation.例文帳に追加

記憶部46は、任意の動作の実行を禁止すべき時間の間にこの動作の実行開始の指示を受け付けた場合、この旨を示す使用情報を記憶する。 - 特許庁

The portion to have the releasing operation carried out and the order are displayed in the pattern 66 when the need occurs to open a loading section 36 which is a cover by paper jamming.例文帳に追加

用紙が詰まってカバーである積載部36を開ける必要が生じたときなどには、開放操作すべき部位や順番などを図柄66内で表示できる。 - 特許庁

If two detection results are transferred to a control section 12, and both the detection results are affirmative, the operation of the window 10 is permitted even after turning-off the ignition power source.例文帳に追加

以上2つの検知結果が制御部12に送られて、検知結果がともに肯定的なときにイグニション電源オフ後もウィンドウ10の作動が許可される。 - 特許庁

A guide plate 24 having a spiral groove 28 with semi-circular cross section is installed, a ball 22 held in a recess 21 of the movable operation member 11 is engaged with the spiral groove 28.例文帳に追加

断面半円状の渦巻き溝28を有するガイドプレート24を設け、可動操作部材11の凹部21に収容保持した球22を渦巻き溝28に係合させる。 - 特許庁

The operation display section 13 displays the site access information in correspondence with the read-out image in the image region associated with the decode information including the site access information.例文帳に追加

操作表示部13は、サイトアクセス情報を含むデコード情報に関連付けられている画像領域内の読取画像に対応づけて当該サイトアクセス情報を表示する。 - 特許庁

例文

To provide an ice storing system in a drink section which reduces a carrying operation from an ice-making machine to an ice storage and also can diminish noise to the utmost.例文帳に追加

製氷機から氷貯蔵庫への運搬作業を削減するとともに、騒音を極力減少させることができるドリンクコーナーの貯氷システムを提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS