「operation section」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

A duty monitoring section 68 monitors a duty of a switching operation of the switching element 54 and detects an open failure or a short-circuit failure in the pump LD 36(38) based on the duty.例文帳に追加

デューティ監視部６８は、スイッチング素子５４のスイッチング動作のデューティを監視し、デューティに基づいてポンプＬＤ３６（３８）のオープン故障またはショート故障を検出する。 - 特許庁

If the switch 22b is operated, an indication of the control limit is displayed on the display section 22a, and operation for selecting an emergency control mode by the switch 22b is enabled.例文帳に追加

スイッチ２２ｂが操作されている場合、制御限界の旨を表示部２２ａに提示させると共に、スイッチ２２ｂによる緊急制御モードの選択操作を可能とする。 - 特許庁

To provide a polylactic acid modified cross section fiber in which the hydrolysis resistance is enhanced and odors due to a free isocyanate compound are not generated at the times of operation and melting.例文帳に追加

耐加水分解性が改善され、さらには作業時、溶融時等に遊離のイソシアネート化合物による臭いのないポリ乳酸異型断面糸を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of acquiring data of train intervals by which train interval information is outputted from operation information of trains and a railway section and time where and when a construction can be performed are grasped.例文帳に追加

列車の運行情報から列車間合情報を出力し、工事可能な線区や時刻を把握する列車間合いのデータを取得する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means for appropriately finishing a discharge operation in the case of discharging all game balls stored by a ball production section within a pinball game machine.例文帳に追加

弾球遊技機内の球演出部に貯留されている遊技球をすべて排出するに際し、適切に排出動作を完了させるための手段の提供。 - 特許庁

The control section 30 controls, when the electronic apparatus is in actual operation, the display of the electro-optical device 200, on the basis of the waveform information read out of the information memory 110.例文帳に追加

制御部３０は、電子機器の実動作時に、情報メモリー１１０から読み出されたウェーブフォーム情報に基づいて、電気光学装置２００の表示制御を行う。 - 特許庁

To enable inspection of flaws by readily discriminating lateral crack flaws and vertical crack flaws in a welded section by remote operation with respect to a heat emitting welded structure.例文帳に追加

熱を発する溶接構造物を対象として、遠隔操作によって溶接部における横割れの欠陥と縦割れの欠陥とを容易に判別して探傷可能とする。 - 特許庁

To provide a paper box with six partitions to be applied even to a material to be packaged having different vertical and horizontal dimensions of a cross section and to be assembled by the one-touch operation.例文帳に追加

横断面の寸法が縦横で異なる被包装物に対しても適用でき、ワンタッチで組立て可能な６個用の仕切り付き紙箱を提供すること。 - 特許庁

To provide communications equipment for enabling a section of functions of the communication equipment to be used temporarily, without the user having to conduct key lock cancellation operation, in a key lock state.例文帳に追加

キーロック状態においてユーザがキーロック解除操作を行うことなく、通信装置の機能の一部を一時的に使用することが可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

An electronic watermark code inserting section 22 inserts an operation expression for computing a variable (f) from variables (t), (u) and (w) into the target program, and substitutes the constant M_1 in the target program with (f).例文帳に追加

電子透かしコード挿入部２２は、変数t,u,wから変数fを計算する演算式を対象プログラムに挿入し、対象プログラム中の定数M_1をfに置換する。 - 特許庁

Only while a cooking person continues to perform cancellation operation by the canceling switches 25 and 35, a fire power controlling section 5 makes the burners 2 and 3 burn at a predetermined fire power required for roasting cooking.例文帳に追加

調理者が解除スイッチ２５，３５で解除操作をし続けている間のみ、火力制御部５はバーナ２，３をあぶり料理に必要な所定の火力で燃焼させる。 - 特許庁

Each of the sheet sensors 31f and 31r independently outputs a detection signal by detecting blow on the circumferential section pda and mute operation for pressing from upside and downside.例文帳に追加

シートセンサ３１ｆ、３１ｒは、それぞれ独立して、周縁部ｐｄａに対する打撃と上下から押圧するミュート操作を検出して、検出信号を出力する。 - 特許庁

A pen input section 34 is arranged over a liquid crystal panel 10 to perform an input operation by pressing the liquid crystal panel 10 where an image is displayed with an input pen 43.例文帳に追加

液晶パネル１０に重ねてペン入力部３４を配置し、画像を表示させた液晶パネル１０を入力ペン４３で押圧して入力操作を行う。 - 特許庁

The complexity and troublesome operation in the three-dimensional display processing is reduced, as the generating section 700 performs display processing on the extracted buildings.例文帳に追加

生成部７００は抽出された建造物について表示処理を行うことにより、３次元表示処理における複雑さや煩雑さを低減することができる。 - 特許庁

When the time T1 or more passed after stopping operation, a shutter control section 11a opens the shutter 30, and stops a main body of the air conditioner.例文帳に追加

運転停止操作を行なってからの時間がＴ１以上であればシャッター制御部１１ａによりシャッター３０を開けて、空気調和機の本体を停止するようにする。 - 特許庁

The blade section 22 is moved along the outer surface in a condition of contacting the outer surface of the dome member 12 by an operation means 14 to wipe the outer surface.例文帳に追加

このブレード部２２は、操作手段１４によって、ドーム部材１２の外表面に当接された状態で外表面に沿って移動されて外表面を拭き取る。 - 特許庁

The pen input section 201 includes a handwriting input area 204 in which handwriting with a dedicated pen 203 is input, and operation buttons 205 for instructing several operations.例文帳に追加

ペン入力部２０１は専用のペン２０３で手書き入力を行う手書き入力領域２０４と、いくつかの動作指示を行う操作ボタン２０５から構成される。 - 特許庁

The output control section 21 switches an operation mode of a mobile phone 1 from a reception mode of a television program into a telephone mode and displays a standby display on an LCD 31.例文帳に追加

出力制御部２１は携帯電話機１の操作モードをテレビ番組の受信モードから電話モードに切り替え、ＬＣＤ３１に待ち受け画面を表示する。 - 特許庁

A controlling section 8 switches the flow path switching valve 51 to the second mode or the third mode when performing defrosting operation, and opens an on-off valve 71 of the bypass path 61.例文帳に追加

制御部８は、除霜運転を行うとき、流路切換弁５１を第２形態または第３形態へ切り換え、バイパス路６１の開閉弁７１を開状態にする。 - 特許庁

For example, operating an operation section (ten-keys) provided to the mobile phone 10 transmits the sub ID via the first near distance wireless interface to unlock a door lock.例文帳に追加

例えば、携帯電話１０に備えられる操作部（テンキー）１５の操作により、第１近距離無線インターフェイスを介してサブＩＤを送信し、ドアロックの解除をすることができる。 - 特許庁

A reading section 143 during reading operation reads out the data and sub clip other than the first N data or the first N' data while reproducing the VO data and sub clip, and buffers it into the buffer.例文帳に追加

再生中読出部１４３は、ＶＯデータとサブクリップの再生中に、最初Nデータまたは最初N´データ以外のデータとサブクリップを読み出し、バッファにバッファリングする。 - 特許庁

After a reception operation of the GPS section 3 is completed, main power supply supplies power to the SRAM 7 for a predetermined time during which ephemeris is valid, and thereafter power is cut off.例文帳に追加

また、ＧＰＳ部３の受信動作終了後には、エフェメリスが有効な所定時間だけ主電源からＳＲＡＭ７へ電力を供給し、その後は電源を遮断する。 - 特許庁

A second control section (72B) causes the game character that is not set as the object to be operated by the user among the plurality of game characters to behave on the basis of an operation of a computer.例文帳に追加

第２制御部（７２Ｂ）は、複数のゲームキャラクタのうちの、ユーザの操作対象に設定されていないゲームキャラクタを、コンピュータの操作に基づいて行動させる。 - 特許庁

Therefore, a driving amount between a collapsible position and the section 11 is made large and input amount for the photographing preparing operation is increased.例文帳に追加

したがって、沈胴位置と第１同一焦点距離区間１１との間の駆動量を大きくすることができ、撮影準備動作ためのの入力量が増大する。 - 特許庁

This computer device comprises a device body arranging keys to be operated by a user and a display section for displaying an image according to operation of the device body.例文帳に追加

本発明のコンピュータ装置は、ユーザの操作対象となるキーを配設した装置本体と、装置本体の操作内容に応じた画像を表示する表示部と、を備えている。 - 特許庁

If the content of operation is emergency origination by special number dial, an image link forming section 14b immediately forms an image communication link connecting a video camera 40 and a PC 31.例文帳に追加

操作内容が特番ダイヤルによる緊急発信であれば、画像リンク形成部１４ｂによりビデオカメラ４０とＰＣ３１とを結ぶ画像通信リンクを直ちに形成する。 - 特許庁

The operation section is input image data obtained by photographing the subject, and calculates (step S4) the feature quantity from the image data for each of input image data.例文帳に追加

演算部は、被検体を撮像して得られる画像データが入力され、前記入力される画像データ毎、前記画像データから特徴量を算出する（ステップＳ４）。 - 特許庁

The front projection calculation section 33 divides the product-sum operation into two or more threads corresponding respectively to these two or more groups and performs the two or more threads in parallel.例文帳に追加

前方投影算出部３３は、積和演算をこれら複数のグループにそれぞれ対応する複数のスレッドに分割し、当該複数のスレッドを並列に実行する。 - 特許庁

The upper resin mold section 14 is polished until the subleads 13 are exposed, thus easily evaluating the operation condition of the semiconductor device unit on the packaging substrate.例文帳に追加

上部樹脂モールド部１４をサブリード１３が露出するまで研磨すれば、容易に実装基板上での半導体装置単体の動作状況について評価することができる。 - 特許庁

Data (SPE data) obtained by Fourier-transforming the measured core magnetic resonance signals in the direction of reading are divided into small sections, and the image reconstruction operation is executed for each divided small section.例文帳に追加

計測した核磁気共鳴信号を読み取り方向にフーリエ変換したデータ（ＳＰＥデータ）を、小領域に分割し、小領域毎に画像再構成演算を行なう。 - 特許庁

The CPU 40 of the operation section control system 11 detects the state of the power source control signal and detects the returning from the energy saving mode according to the detection result.例文帳に追加

操作部制御システム１１のＣＰＵ４０は、電源制御信号の状態を検出し、当該検出結果に応じて、省エネルギーモードからの復帰を検出する。 - 特許庁

The end processing content setting section 430 accepts settings in response to the operation by managers and users as a stop timing when the number of quantities in use reaches the limit range.例文帳に追加

終末処理内容設定部４３０は、使用制限枚数に到達した場合の停止タイミングとして、管理者やユーザの運用形態に応じた設定を受け付ける。 - 特許庁

The one input node (minus side) of the operation amplifier AMP is connected to the output node of a signal output section 220 (not shown in figure) of a CPU 200 via the resistance element R2.例文帳に追加

また、オペアンプＡＭＰの一方の入力ノード（−側）は、抵抗素子Ｒ２を介して、ＣＰＵ２００の図示しない信号出力部２２０の出力ノードと接続される。 - 特許庁

The control unit also includes a microcomputer 58, which stops the operation of the main circuit MC permanently while the output voltage V converted via the power supply section 51 is larger than a predetermined value.例文帳に追加

電源部51により変換した出力電圧Ｖが所定値よりも大きい状態では主回路MCの動作を永久的に停止させるマイコン58を設ける。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory information accumulation device and a writing section decentralization method for allowing the selection of an unused block in real time during the writing operation of material data.例文帳に追加

素材データの書き込み動作中にリアルタイムで未使用ブロックを選出することが可能な半導体メモリ情報蓄積装置と書き込み部位分散化方法を提供する。 - 特許庁

Namely, the shaft is an access means of the appliance 20 to the operation section and is a means for transmitting the force of the surgeon's hand imparted on the handle to the appliance 20.例文帳に追加

上部材と底部材は、第１管および第２管の各々の壁をその上部分と底部分の間に保持できるように基端部に共に設けられている。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which can perform cooling of an electromotive section efficiently and without causing the power generation capability to deteriorate for ensuring the high-stability operation and power generation.例文帳に追加

起電部を効率良く、かつ、発電能力を損なうことなく冷却し、安定した運転が可能な安定した発電が可能な燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a load sensor that can be fitted to a load sense range having a projecting section of a body to be fitted for receiving a load and prevents sense erroneous operation.例文帳に追加

荷重を受ける被装着体の凸状部分を有する荷重センス範囲への装着を可能とし、センス誤動作を防止した荷重センサを提供するものである。 - 特許庁

Consequently, the reception support 2 and insertion support 3 can be incorporated in the operation section case 8 while they are combined, so the operability can be improved.例文帳に追加

これにより、受入サポート２と挿入サポート３とを組み合わせた状態で操作部筐体８に組み込むことができるため、作業性を向上させることができる。 - 特許庁

A behavior infer section infers the angular velocity vector and the angular acceleration vector of the vehicle 12, by applying an operation that uses a least-squares method on the acquired detection values.例文帳に追加

挙動推定部は、取得した検出値に最小二乗法を用いた演算を施して車両１２の角速度ベクトルおよび角加速度ベクトルを推定する。 - 特許庁

When a user operates an operation input section 80 for selecting an image setup, the pattern number of default setting is read from the memory 86 for indicating on a display 85.例文帳に追加

ユーザが操作入力部８０を操作してイージーセットアップを選択すると、メモリ８６からデフォルト設定のパターン番号が読み出され、表示器８５に表示される。 - 特許庁

The power supply control unit 104 controls the power supply from the system main section to the unit interlockingly with the movement from the first position to the second position of the operation unit 101.例文帳に追加

電源制御部１０４は、操作部１０１の第１位置から第２位置への移動に連動してユニットに対する装置本体部からの電源の供給を制御する。 - 特許庁

A control section 13 of the control device controls a driving motor 5 so as to carry out inverting operation over a minute period when a roof glass reaches a totally closed position (stroke edge position) and the driving motor 5 is locked.例文帳に追加

制御部１３は、ルーフガラスが全閉位置（ストローク端位置）に至り駆動モータ５がロック状態になると、該モータ５を微小時間反転作動させるべく制御する。 - 特許庁

A target position setting section 232 generates a correction value by the product-sum operation of PES in track write followed by the read element and a preregistered correction coefficient.例文帳に追加

ターゲット位置設定部２３２は、リード素子がフォロしているトラック書き込み時のＰＥＳと予め登録されている補正係数との積和演算により補正値を生成する。 - 特許庁

A control section 11 of the musical instrument terminal 1 once detecting an operation for recording a musical piece being done generates musical performance data and also generates character title information.例文帳に追加

楽器端末１の制御部１１は、楽曲を収録する旨の操作が行われたことを検知すると、演奏データを生成するとともに、文字タイトル情報を生成する。 - 特許庁