「operation detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, when both of the optical detection members 71A and 71B keep the detecting state, it is determined that an authorized disk D is carried in normally; when either or both of the optical detection members 71A and 71B come into the non-detecting state, the disk drive is shifted to a carrying-out operation immediately.例文帳に追加

その後は、光学検知部材７１Ａと７１Ｂの双方が検知状態を継続している間は、正規のディスクＤが正常に搬入されていると判断し、光学検知部材７１Ａ，７１Ｂの少なくとも一方が、非検知状態となったら、直ちに搬出動作に移行する。 - 特許庁

To provide a coordinate detector with which more suitable coordinate detection can be performed by adopting a method of reference value setting even in the case of 8-wire type digitizer and a user can perform coordinate detection based on the method of reference value setting even without performing operation for pressing a prescribed position every time.例文帳に追加

８線式のデジタイザであっても、基準値設定の手法を取り入れて、より適切な座標検出が可能となり、また、ユーザは一々所定の位置を押圧する操作を行わなくても基準値設定の手法に基づく座標検出を行うことができる座標検出装置を提供する。 - 特許庁

In order to solve the problem, a human detection sensor switch contains a human detection sensor body inside the switch cover of the wall-attached illumination light or the like such as a residence, and in a wall, or a sensor which assures a power supply and performs a sensing operation only at the time of darkness, night or the like.例文帳に追加

課題を解決するため、人感センサー本体を住宅等の壁付けの照明ライト等のスイッチカバー内側、壁の中に内蔵、電源を確保し人感センサーとセンサータイマーや夜間等暗い時にのみ感知作動するセンサーをスイッチカバー表面に装備した人感センサースイッチである。 - 特許庁

Whether a voltage level to be applied to the gate of the MOS structure transistor is higher than the threshold voltage of the same MOS structure transistor is detected with a detection circuit 15, and a signal for controlling operation of the voltage generating circuit 11 is outputted, depending on this detection result.例文帳に追加

そして、検出回路１５により、前記ＭＯＳ構造トランジスタのゲートに印加する電圧レベルが前記ＭＯＳ構造トランジスタのしきい値電圧以上であるか否かを検出し、この検出結果に応じて電圧生成回路１１の動作を制御するための信号を出力する。 - 特許庁

A voltage shortage of a battery is detected by a voltage detection circuit 10 and a hysteresis comparator circuit 11, and in this detection, a voltage shortage is notified by providing a programmable logic device 12 restraining operation signals of an opening section 7 and forcefully operating a relay circuit 13 of a mechanical brake.例文帳に追加

電圧検出回路１０及びヒステリシスコンパレータ回路１１によりバッテリの電圧不足を検出し、この検出では操作部７による操作信号を抑止し、かつ機械ブレーキのリレー回路１３を強制動作させるプログラマブル・ロジック・デバイス１２を設けることでバッテリ電圧不足を知らせる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, including a preview function and automatic monochrome/color detection function, capable of performing preview-display of document image data, immediately after the switching of a detection result, for example, from color to monochrome or from monochrome to color, using a simple operation.例文帳に追加

プレビュー機能及びモノクロ／カラー自動検知機能を備えた画像形成装置において、カラーからモノクロ、又は、モノクロからカラーのように検知結果が切り替わった直後の原稿画像データを簡易な操作でプレビュー表示することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

In the case where a reception station signal electric field strength detection value is a threshold value or less and an IF-AGC circuit 122 is performing attenuation operation, a shift circuit 134 defines an output value to an accessory circuit 136 as a value adding a predetermined value to an initial value of the reception station signal electric field strength detection value.例文帳に追加

シフト回路１３４は、受信局信号電界強度検出値が閾値以下であり、且つ、ＩＦ−ＡＧＣ回路１２２が減衰動作を行っている場合には、アクセサリ回路１３６への出力値を、受信局信号電界強度検出値の初期値に所定値を加算した値とする。 - 特許庁

To solve the problem that, in a conventional redundant system angle detecting device, locking of any of detection shafts 13 leads to locking of a main shaft 10, thereby resulting in affecting the operation of an external instrument because each detector gear 12 is firmly fixed to a corresponding detection shaft 13.例文帳に追加

従来の冗長系角度検出装置では、各検出器歯車１２と各検出軸１３とを強固に固定しているので、いずれかの検出軸１３がロックされてしまうと、主軸１０までロックされてしまい、外部機器の動作に影響を与えてしまう。 - 特許庁

A video camera 6, etc., of a learning action detection part 1 detects the action of the learner and an operation understanding device 10, a gaze detection processing part 11, a body recognition processing part 12, etc., of an action and object recognizing device 2 recognize the action and gaze of the learner and a related object.例文帳に追加

学習行動検出部１におけるビデオカメラ６等により学習者の行動を検出し、行動・物体認識装置２における動作理解装置１０、視線検出処理部１１、物体認識処理部１２等により学習者の行動、視線、及び関連する物体を認識する。 - 特許庁

In a video game device body 1, a button depression detection section 103 detects the strength of depression of a button on a controller 5, a left stick operation detection section 105 detects the speed of declining an analog stick and the angular speed of rotating the analog stick on the controller 5.例文帳に追加

本ビデオゲーム装置本体１では、ボタン押下検出部１０３にて、コントローラー５上のボタンの押下の強弱が検出され、また、左スティック操作検出部１０５にて、コントローラー５上のアナログスティックを倒す速度およびアナログスティックを回転させる角速度が検出される。 - 特許庁

To provide a position detection device miniaturizable by enabling detection of an absolute position by floodlighting light to a gray scale formed on a code plate, and by detecting the quantity of light transmitted through the code plate or reflected thereby, and a lens operation device using it.例文帳に追加

コード板に形成されたグレースケールに光を投光し、コード板を透過又は反射した光の光量を検出することによって絶対位置を検出できるようにすることによって、小型化が可能な位置検出装置及びそれを用いたレンズ操作装置を提供する。 - 特許庁

An opening command output means 210 outputs a motor circuit open command 211 for opening the motor circuit switch 25, after confirming that the current detection values of the motor current detection means 24U to 24W are zero on the whole, when the operation stop command 207 is inputted.例文帳に追加

開放指令出力手段２１０は、運転停止指令２０７が入力されると、電動機電流検出手段２４Ｕ〜２４Ｗの電流検出値が全て０となっていることを確認した後、電動機回路開閉器２５を開放するための電動機回路開放指令２１１を出力する。 - 特許庁

In the image recorder, when the face image of a subject is recognized, a photographic mode is decided, and an imaging operation is performed; in this case, a search area for movement detection is decided and, according to the movement detection within the search area, the photographic mode is set and the shutter speed and the speed of consecutive photography are decided.例文帳に追加

被写体の顔画像が認識出来た時に、撮影モードを決定し撮像動作を行い、その際、動き検出用のサーチ領域を決定し、そのサーチ領域内の動き検出により撮影モードとしてシャッタースピード及び連写スピードを決定することを特徴とする画像記録装置。 - 特許庁

After a determination reference value for jam detection for feeding or conveying paper in the recording paper operation detection section is changed to a new component determination reference value of the roller component for feeding or conveying paper (step S602), a new component determination section determines whether or not the roller component for feeding or conveying the paper is new.例文帳に追加

新品判定部が、記録紙動作検出部における給紙又は搬送用のジャム検出の判定基準値を給紙又は搬送用のローラ部品の新品判定基準値に変更（ステップＳ６０２）した上で、給紙又は搬送用のローラ部品が新品か否かを判定する。 - 特許庁

Further, in detection of abnormality by the abnormality detection means, the one escalator is rapidly stopped, and when the abnormal signal is received from the other escalator, when the one escalator corresponds to the following escalator of the abnormal machine, the one escalator is gradually decelerated to perform low speed operation.例文帳に追加

そして、異常検出手段による異常検出時に、自号機エスカレータを急停止させるとともに、他号機エスカレータから異常信号を受信した時は、自号機エスカレータが異常号機の後続エスカレータに該当する場合に、自号機エスカレータを緩減速して低速運転させる。 - 特許庁

The output from an uninterruptible power supply 10 is converted to a voltage value digitized via a voltage detection transformer 12, an operation amplifier 13 and an AD converter 14a, and a current value digitized via a current detection CT 7, a full wave rectifier 8 and an AD converter 14b.例文帳に追加

無停電電源装置１０からの出力は、電圧検出トランス１２とオペアンプ１３とＡＤ変換器１４ａを介してデジタル化した電圧値と、電流検出ＣＴ７と全波整流回路８とＡＤ変換器１４ｂを介してデジタル化した電流値とに変換する。 - 特許庁

The operation position detection device specifies an incorrect signal position of combination of the binarized signals based on the combination of the binarized signals output corresponding to a direction of a magnetic field acting on detection surfaces of the plurality of magnetoresistive elements 31-38 and corrects the binarized signals of the specified signal position.例文帳に追加

操作位置検出装置は、複数の磁気抵抗素子３１〜３８の検知面に作用する磁界の方向に応じて出力される二値化信号の組み合わせに基づいて、該二値化信号の組み合わせの誤り信号位置を特定し、この特定された信号位置の二値化信号を訂正する。 - 特許庁

Since the current detection resistance 360 is grounded, a differential amplifying circuit for detecting a potential difference between both ends of the current detection resistance 360 is not required, and the speed of the feedback control to the MOS-FET 350 by the operation amplifier 370 can be heightened.例文帳に追加

電流検出抵抗３６０をグランドに接続したことで、電流検出抵抗３６０の両端の電位差を検出するための差動増幅回路が不要となり、オペアンプ３７０によるＭＯＳ−ＦＥＴ３５０へのフィードバック制御の高速化を図ることができる。 - 特許庁

To obtain a serial data detection circuit which reduces variation of a threshold to realize a quick operation by adjusting the current quantity for offset in accordance with a process, the temperature, etc., and conforms to USB standards or the like, and to obtain a reception data signal processor using the serial data detection circuit.例文帳に追加

オフセット用の電流量をプロセス、温度等に応じて調整することにより、しきい値のばらつきを低減し高速動作を可能にしたＵＳＢ規格等に準拠したシリアルデータ検出回路及びシリアルデータ検出回路を使用した受信データ信号処理装置を得る。 - 特許庁

An operation control part 40 finds out a lift-off allowable area A on a lissajous plane from a detection signal generated until an eddy current probe 3 is adhered closely to a plane of a test body 20A and a detection signal generated when adhering the eddy current probe 3 closely to a curved surface of a test body 20B.例文帳に追加

演算制御部４０は、試験体２０Ａの平面に渦電流プローブ３を密着させるまでに発生する検出信号と試験体２０Ｂの曲面に渦電流プローブ３を密着させる際に発生する検出信号からリサージュ平面上にリフトオフ許容領域Ａを求める。 - 特許庁

The power supply control part 9 has a function for reducing the power supply current value when the detection signal from the gas detection part 1 indicates that flammable gas concentration is equal to or more than a permitted value, and also displays on a display part a signal for making a user recognize an operation of the power supply control part.例文帳に追加

電源制御部９は、ガス検知部１からの検出信号が可燃性ガス濃度が許容値以上であることを示した際には電源電流値を減少させる機能を有し、電源制御部の作動をユーザーに認知させる信号を表示部に表示するようにすることもできる。 - 特許庁

A user in the starting stage of bathing is detected based on any one of turn ON operation of a hot water filling SW or a bath automatic SW on a bath remote controller 102, detection of a set water level or a higher water level in a bathtub through a bath water level sensor 32, or detection of closure through a drain plug sensor 37.例文帳に追加

風呂リモコン１０２の湯張りＳＷもしくは風呂自動ＳＷのＯＮ操作、風呂水位センサ３２による設定水位以上の浴槽水位の検出、排水栓センサ３７による閉検出のいずれかに基づき使用者が入浴開始段階にあることを検出する。 - 特許庁

Thus the guide spring 82 not only gives an energizing force to the guide member 62 but also is used for shaking operation of the filler member 86 for use in detection of the open/close state of the cover, and it is unnecessary to provide another spring for detection of the open/close state of the cover.例文帳に追加

これにより、ガイド用スプリング８２は、ガイド部材６２に付勢力を付与するだけでなく、蓋部の開閉状況を検出するために使用されるフィーラ部材８６の揺動動作にも利用でき、蓋部の開閉状況の検出用に別個のスプリングを設ける必要がない。 - 特許庁

The lock device comprises a lock means provided to the door section 4 for the sickroom, a detection means 6 making the detection of the patient's trouble, and a lock device constituted of an unlocking operation means provided to the outside of the sickroom and in the vicinity of the door section and a control means 7 controlling the locking and unlocking of the lock means.例文帳に追加

部屋の扉部4に設けられた錠手段とこの部屋の入室者の騒ぎを検出する検出手段6とこの部屋の外で且つ扉部の近傍に設けた解錠操作手段と錠手段の施錠および解錠を制御する制御手段7とから構成する。 - 特許庁

In this multi-room air conditioner, during operation, the upward/downward change in the frequency change is discriminated by a present frequency detection means, a target frequency computing means, and a frequency change direction detection means, so that independent frequency change width upper limit values for the upward change and the downward change can be determined.例文帳に追加

多室空気調和機の運転時に、現在周波数検知手段と目標周波数演算手段と周波数変更方向検知手段より、周波数変更時に変更の上昇・下降を識別し、上昇時と下降時に個別の周波数変更幅上限値を決める。 - 特許庁

Thereby, when the current flowing into the motor 10 becomes excessive and when the current flowing into the power supply interruption device 40 is not excessive, the current detection part is decided to be defective, the current detection part being constituted of the shunt resistors 31 to 33, the operation amplifiers 34 to 36 and the arithmetic unit 60.例文帳に追加

これによって、モータ１０に流れる電流が過大となっている場合で、かつ、電源遮断機４０に流れる電流は過大でない場合、シャント抵抗３１〜３３、オペアンプ３４〜３６、及び、演算装置６０で構成される電流検出部の故障と判断する。 - 特許庁

The control part 90 controls an operation of adjusting length differences between optical paths by using the piezoelectric actuator 71 and the stage 81 via the drive parts 72, 82, on the basis of detection results of the length differences between the optical paths by the displacement detection part 62, such that the length differences among optical paths sequentially assume a plurality of target values.例文帳に追加

制御部９０は、変位検出部６２による光路長差検出結果に基づいて、光路長差が複数の目標値に順次になるように、駆動部７２，８２を介してピエゾアクチュエータ７１およびステージ８１による光路長差調整動作を制御する。 - 特許庁

A feedback circuit 8 provided among a voltage detection circuit 7, a current detection circuit 5, and the control circuit 4 supply the second feedback signal F2 to the control circuit 4 during the current cut off period, substantially suspending operation of a power conversion circuit 3.例文帳に追加

そして、電圧検出回路７と電流検出回路５と制御回路４の間に設けられた帰還回路８の動作により、電流遮断期間中には第２の帰還信号Ｆ２を制御回路４に供給し、実質的に電力変換回路３の動作を停止させる。 - 特許庁

The entire control part 11 can perform only a predetermined operation at least including the reception of the call detection signal under the energy saving operation state, gets out of a sleep state by the supply of a necessary voltage when the call detection signal is acquired, and then, allows a relay drive part 10 to set the connection destination of the attached telephone set 3 to the reset terminals R of the latching relay 2.例文帳に追加

全体制御部１１は、省エネルギー動作状態の下では、少なくとも呼出検出信号の受付を含む所定動作のみの実行が可能であり、呼出検出信号を取得すると、必要な電圧が供給されてスリープ状態を脱した後、リレー駆動部１０に対して付属電話機３の接続先をラッチングリレー２のリセット端子Ｒに設定させる。 - 特許庁

The mobile electric apparatus includes: the solar cell SC; an electric component that runs based on a voltage of the solar cell; a first voltage detection unit 12 that detects the voltage of the solar cell SC; and a control unit 15 that detects operation to the solar cell SC based on results of the first voltage detection unit 12 and controls a predetermined control according to the operation.例文帳に追加

太陽電池セルＳＣと、太陽電池セルＳＣの電圧に基づいて動作する電子部品と、太陽電池セルＳＣの電圧を検出する第１の電圧検出部１２と、第１の電圧検出部１２の検出結果に基づいて、太陽電池セルＳＣに対する操作を検出すると共に、当該操作に応じて所定の制御を行う制御部１５と、を有する。 - 特許庁

A control device 23 carries out at least either an operation of raising moisture concentration in the fuel cell 10 or an operation of lowering oxygen concentration in an oxidant electrode 10b, in case a fuel cell voltage detected by a fuel cell voltage detection means 15 exceeds a given value, and that, a fuel battery temperature detected by a cell temperature detection means 16 exceeds a given value.例文帳に追加

制御装置２３は、燃料電池電圧検出手段１５が検出した燃料電池電圧が所定値を超え、かつ電池温度検出手段１６が検出した燃料電池温度が所定値を超えた場合に、燃料電池１０内の水分濃度を上昇させる操作と、酸化剤極１０ｂ内の酸素濃度を低下させる操作との少なくとも一方を行う。 - 特許庁

The display device displays a plurality of pictures on one display screen and is equipped with an external input means which receives input operation by a user, a detection means which detects changes in the tilt of the display device, and a control means which determines an object picture of the operation by the external input means based on the tilt direction detected by the detection means.例文帳に追加

この表示装置は、１つの表示面に複数の画面を表示するものであって、ユーザからの操作入力を受け付ける外部入力手段と、当該表示装置の傾きの変化を検出する検出手段と、前記検出手段で検出された傾きの方向に基づき、前記外部入力手段の操作対象となる画面を決定する制御手段とを有するものである。 - 特許庁

The processing for controlling the dispensing device at least includes: a step of inputting a detection signal from a detecting means provided in a designated position; a step of deciding the operation contents of a dispensing motor according to the detection signal; and a step of outputting a dispensing drive signal according to the decided operation contents as the previously split created sub-routine processings.例文帳に追加

払出装置を制御するための処理は、予め分割されて作成されたサブルーチン処理として少なくとも、所定位置に設けられた検出手段からの検出信号を入力する処理と、その検出信号に基づいて払出モータの動作内容を決定する処理と、決定された動作内容に基づいて払出駆動信号を出力する処理とを含んでいる。 - 特許庁

The control unit 7 includes: a depression state detection section 751 for detecting a depressing state of a plurality of operation keys 31; and a sound volume adjustment control section 752 for executing sound volume adjustment control for adjusting a sound volume of sound generated from the speaker 6 when the depression state detection section 751 detects that sound volume adjustment keys 312, 313 are depressed among the operation keys 31.例文帳に追加

制御装置７は、複数の操作キー３１の押下状態を検出する押下状態検出部７５１と、押下状態検出部７５１にて複数の操作キー３１のうち音量調整キー３１２，３１３が押下されたと検出された場合に、スピーカ６から発生される音声の音量を調整する音量調整制御を実施する音量調整制御部７５２とを備える。 - 特許庁

If a user presses the operation button 611d and the operation detection switch 654 is turned on, when a cap detection switch 651 is on, a handwriting information acquisition mode is switched to a specific processing execution mode, and the medium is irradiated with infrared light from an infrared LED 644, and reflected light from the medium is received by an infrared CMOS 645.例文帳に追加

キャップ検知スイッチ６５１がオン状態の場合において、操作ボタン６１１ｄがユーザにより押圧され操作検知スイッチ６５４がオン状態とされると、筆跡情報取得モードから特定処理実行モードへと切り替えられるとともに、赤外ＬＥＤ６４４から赤外光が媒体に対して照射され、また媒体からの反射光が赤外ＣＭＯＳ６４５にて受光される。 - 特許庁

The image forming apparatus A includes: an image forming unit 11 for performing image formation for a print job; a detection unit 19 for detecting operation interruption of the relevant apparatus; a conversion unit 21 for converting setting information about the execution of the print job into image data when the detection unit 19 detects the operation interruption; and output units 7, 11 for outputting the converted image data.例文帳に追加

画像形成装置Ａは、印刷ジョブを画像形成する画像形成部１１と、当該装置の動作中断を検出する検出部１９と、この検出部１９が動作中断を検出したときその印刷ジョブの実行に関する設定情報を画像データに変換する変換部２１と、変換された画像データを出力する出力部７、１１とを有する。 - 特許庁

This air conditioner reduces a lower limit value of an operation frequency of a compressor as compared with a present value when a temperature detected by a condenser temperature detection means is higher than a prescribed value, and increases the lower limit value of the operation frequency of the compressor as compared with the present value when the temperature detected by the condenser temperature detection means is lower than the prescribed value.例文帳に追加

暖房運転時に、凝縮器温度検出手段により検出された温度が所定値より高い場合に、圧縮機の運転周波数の下限値を現行値より低くするとともに、凝縮器温度検出手段により検出された温度が所定値より低い場合に、圧縮機の運転周波数の下限値を現行値より高くするものである。 - 特許庁

Hereby, since self-diagnosis of an operation defect of each receiving element R2-R4 can be performed without preparing an external detection object of the ultrasonic sensor 30, transmitting an ultrasonic wave, and using a reflected wave from the detection object, the operation defect of the ultrasonic sensor 30 can be diagnosed at a desired timing, and reliability of the ultrasonic sensor 30 can be improved.例文帳に追加

これにより、超音波センサ３０の外部の被検出体を用意して超音波を送信し、被検出体からの反射波を用いることなく、受信素子Ｒ２〜Ｒ４の動作不良を自己診断することができるので、所望のタイミングで超音波センサ３０の動作不良を診断することができ、超音波センサ３０の信頼性を向上することができる。 - 特許庁

A tracking phenomenon detecting device constituted of a current detection means for detecting the AC current of a prescribed frequency to be supplied to an electric path, and an operation means for performing a predetermined arithmetical operation corresponding to the occurrence of tracking breakdown and tracking degrading based on an extracted peak value by extracting the peak value for every one cycle from the AC current detected by the current detection means.例文帳に追加

トラッキング現象検出装置を、電路に供給される所定周波数の交流電流を検出する電流検出手段と、電流検出手段で検出した交流電流から１サイクル毎のピーク値を抽出し、抽出したピーク値に基づきトラッキング破壊およびトラッキング劣化の発生に対応した所定の演算を行う演算手段と、を有して構成する。 - 特許庁

When the operator comes back and sits, the sitting signal of the sitting detection switch 26 is ON, it is detected that an operation position of a forward and reverse operation lever is in a neutral position, and a forward signal or a reverse signal of a forward/reverse detection switch 30 is ON, energization to the forward solenoid valve 23 or the reverse solenoid valve 24 is restored.例文帳に追加

そして、運転者が再び着座した場合には、着座検出スイッチ２６の着座信号がＯＮで、かつ、前後進操作レバーの操作位置として中立位置を検出した後に、前後進検出スイッチ３０の前進信号又は後進信号がＯＮとなることにより、前進用ソレノイドバルブ２３又は後進用ソレノイドバルブ２４への通電を復帰させる。 - 特許庁

The portable electronic device 1 comprises: a display part 22 which displays an object corresponding to a predetermined function; a detection part 21 which is arranged corresponding to the display part 22 and detects contact operation from the outside to the display part 22; and a control part 9 which controls a display content of the display part 22 according to the contact operation detected by the detection part 21.例文帳に追加

この携帯電子機器１は、所定の機能に対応するオブジェクトを表示する表示部２２と、この表示部２２に対応して配されると共に表示部２２に対する外部からの接触動作を検出する検出部２１と、この検出部２１により検出される接触動作に応じて表示部２２の表示内容を制御する制御部９と、を備える。 - 特許庁

To provide a fire detector and a detection area setting method for the fire detector which extend a cleaning operation period and enable efficient cleaning operation by proposing a new structure for a fire detector installed in a tunnel and suppressing the sticking of staining causing substances on a light-transmissive window wherein a detection sensor is stored while maintaining a fire monitoring function similar to a conventional one.例文帳に追加

トンネル内に設置される火災検知器について新たな構造を提案し、従来と同等の火災監視機能を維持しつつ、検知センサが収納された透光性窓への汚れ原因物質の付着を極力抑制して清掃作業間隔を長くし、かつ、効率的に清掃作業を実施することができる火災検知器及び火災検知器の検知エリア設定方法を提供する。 - 特許庁

In an operation apparatus that comprises an operation information display for displaying operation information of instruments, and a switch display including switch operation detection means and switch name display means, when a plurality of operations are actuated by operating the foregoing switch display, it is displayed alternately at a predetermined interval that the foregoing plurality of operations are actuated on the same switch display.例文帳に追加

機器の運転情報を表示する運転情報表示器およびスイッチ操作検出手段とスイッチ名称表示手段とを備えたスイッチ表示器とで構成された操作装置において、前記スイッチ表示器を操作して複数の動作を作動させている場合、前記スイッチ表示器の少なくとも一つにおいて、同一のスイッチ表示器に前記複数の動作が作動中であることを所定の間隔で交互に表示させる。 - 特許庁

The OFDM demodulation device is provided with an OFDM signal correction part for correcting an input OFDM signal and outputting it, a first FFT operation part that outputs the result, by performing FFT processing to the OFDM signal after the correction, and an FFT operation detection part which asks for a period, when the first FFT operation part performs FFT processing.例文帳に追加

ＯＦＤＭ復調装置であって、入力されたＯＦＤＭ信号に補正を行って出力するＯＦＤＭ信号補正部と、前記補正後のＯＦＤＭ信号に対してＦＦＴ処理を行って出力する第１のＦＦＴ演算部と、前記第１のＦＦＴ演算部がＦＦＴ処理を行う期間を求めるＦＦＴ演算検知部とを備える。 - 特許庁

An engine automatic stop and restart device comprises an automatic stop prohibition switch for changing over between permission and prohibition of automatic stop through the operation by a driver, a changeover operation detection means for detecting presence and absence of changeover operation for automatic stop permission and prohibition by the automatic stop prohibition switch and a towing switch for detecting presence and absence of the towing of a towed object.例文帳に追加

エンジン自動停止再始動装置は、運転者により操作されて自動停止の許可および禁止を切り換える自動停止禁止スイッチと、該自動停止禁止スイッチによる自動停止の許可および禁止の切換操作の有無を検出する切換操作検出手段と、被牽引物の牽引の有無を検出する牽引スイッチとを備える。 - 特許庁