「possession of」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

take possession of by force, as after an invasion 例文帳に追加

侵略の後などに、力づくで所有物を取る - 日本語WordNet

the legal right to take possession of real estate in a peaceable manner 例文帳に追加

穏便に不動産を占有する法的権利 - 日本語WordNet

There is a possession of his portraits at Rokudo Chinno-ji Temple. 例文帳に追加

六道珍皇寺寺に肖像画所蔵がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He took possession and buried the corpse of Asano Takumi no Kami. 例文帳に追加

浅野内匠頭の遺骸を引き取り埋葬した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the home of the first possession victim we could find on record.例文帳に追加

最初に憑依された犠牲者の 自宅です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because in 60 days... june 1 st... we take possession of the plant.例文帳に追加

60日後の6月1日に 工場の所有権を持つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

David robert jones was arrested on possession of state secrets例文帳に追加

デビッド・ジョーンズは 国家機密漏洩で逮捕された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nagaoke kyuzo mohon (old copy belonging to the Nagao family) (in the possession of the Honolulu Museum) 例文帳に追加

長尾家旧蔵模本（ホノルル美術館蔵） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to take possession of the prize 例文帳に追加

（軍艦などを）正式に捕獲する（日章旗を掲げる） - 斎藤和英大辞典

to take possession of a place 例文帳に追加

一定の場所にたてこもり,他人がはいるのを拒む - EDR日英対訳辞書

Possession is nine tenths of the law.例文帳に追加

現実所有は所有権決定の９分の勝ち目 - 英語ことわざ教訓辞典

Mr. Reid has not been charged with possession of explosives.例文帳に追加

レイド氏は爆発物所持で告訴されてはいない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

David robert jones was arrested in possession of state secrets.例文帳に追加

デビッド・ジョーンズは 国家機密漏洩で逮捕された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A person who is in possession of a license for operations chief of work in pressurized chamber 例文帳に追加

高圧室内作業主任者免許を受けた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

And if i'm not mistaken, in firm possession of both of her ears.例文帳に追加

僕の見間違いじゃなければ 両方とも耳はあるね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Takamatsuke kyuzo dankan (fragmentary leaves of an old book held by the Takamatsu family) (in the possession of the Brooklyn Museum) 例文帳に追加

高松家旧蔵断簡（ブルックリン美術館蔵） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the act of occupying or taking possession of a building 例文帳に追加

建物に居住する、あるいは建物を所有する行為 - 日本語WordNet

come into the possession of something concrete or abstract 例文帳に追加

具体的、あるいは抽象的な何かの物になる - 日本語WordNet

You don't happen to be in possession of two silver chalices, circa ponce de leon? no.例文帳に追加

ポンデレオンの杯を二つ持っていないないよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right. you were never in possession of actual anthrax.例文帳に追加

そう 君は 本物の炭疽菌を持ってはいなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. Jones was also charged with illegal possession of a weapon.例文帳に追加

ジョーンズさんは、銃刀不法所持でも告訴された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The Liaotung Peninsula fell into the possession of the Japanese. 例文帳に追加

遼東は日本軍の占領するところとなった - 斎藤和英大辞典

The pirates were in possession of the house and stores: 例文帳に追加

海賊たちが小屋も食料も分捕っていたのだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Scope of Work Pertaining to the Participation of Persons Who are in Possession of the Qualifications 例文帳に追加

資格を有する者の参画に係る工事又は仕事の範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the expulsion of someone (such as a tenant) from the possession of land by process of law 例文帳に追加

人（借主など）を法的手段で土地所有から追放する - 日本語WordNet

Making or possession of instrument for counterfeiting trade mark 例文帳に追加

商標を偽造するための道具の作成又は所有 - 特許庁

transfer possession of something concrete or abstract to somebody 例文帳に追加

具体的な何かの移動所有または誰かへの要約 - 日本語WordNet

take temporary possession of as a security, by legal authority 例文帳に追加

法的権限により、担保として一時的に所有する - 日本語WordNet

put forward a claim and assert right or possession of 例文帳に追加

要求を提出し、権利や所有権を主張する - 日本語WordNet

Also, having the size of lands in possession reduced is called genpo in Japanese. 例文帳に追加

また所領を削減されることを減封という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was the only governmentally confirmed case of possession.例文帳に追加

これは唯一 政府公認として確認されたケースです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The key that's said to be in the possession of someone above the president例文帳に追加

社長よりも上の人が持ってる っていう鍵は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A great battle took place over possession of the matrix.例文帳に追加

マトリックスをめぐって. . 激しい戦いが繰り広げられた. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um...um... is there...um... in the possession of the village chief...例文帳に追加

う~ん あります う~ん その村長の持ち物のなかに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Possession of guns with rubbedoff serial numbers isn't legal.例文帳に追加

シリアルナンバーを削り取った銃を 所持するのも 違法だぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seo yasumasa was in possession of one shell casing.例文帳に追加

瀬尾泰正が 空薬莢一点 所持しておりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Possession of firearms by the general public is strictly regulated.例文帳に追加

一般人の拳銃使用は 厳しく規制されている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I also need you to explain how you came into possession of that card.例文帳に追加

どうやって そのカードを手に入れたかも 話してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kansu-bon (a rolled scroll), in the possession of the Imperial Household Archives, Katsura no miya manuscript 例文帳に追加

巻子本　宮内庁書陵部本、桂宮本 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

pledge without delivery or title of possession 例文帳に追加

所有者の譲渡または所有権なしに担保に入れる - 日本語WordNet

a tax that is levied on the purchase and possession of property 例文帳に追加

財産取得,所有の事実に関して課される税 - EDR日英対訳辞書

He is in lawful possession of a shotgun.例文帳に追加

彼はちゃんと届けを出して猟銃を所持している - Eゲイト英和辞典

--until at last they took complete possession of me. 例文帳に追加

——そしてそれがついには完全にわたしを圧倒しました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

(i) a person who took possession of the subject matter in dispute, knowing that the order of provisional disposition prohibiting transfer of possession has been executed; or 例文帳に追加

一　当該占有移転禁止の仮処分命令の執行がされたことを知って当該係争物を占有した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Hozugawa-zu Byobu (the folding screen with the painting of Hozu-gawa River) in 1795 is in the possession of an individual (important cultural asset) 例文帳に追加

保津川図屏風寛政7年（1795）個人蔵（重文） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス