「position relationship」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To accurately grasp the relationship between a frame position and a time code.例文帳に追加

フレーム位置とタイムコードとの関係を正確に把握する。 - 特許庁

IMAGE POSITION RELATIONSHIP CORRECTION DEVICE, STEERING SUPPORT SYSTEM PROVIDED WITH IT AND IMAGE POSITION RELATIONSHIP CORRECTION METHOD例文帳に追加

映像位置関係補正装置、該映像位置関係補正装置を備えた操舵支援装置、及び映像位置関係補正方法 - 特許庁

To intuitively grasp positional relationship between the position of a terminal tackle and a water bottom position.例文帳に追加

仕掛けの位置と底位置との位置関係を直感的に把握できるようにする。 - 特許庁

An attribute setting section 306 obtains a position attitude relationship between the position attitude of the hand and the position attitude of a gripper.例文帳に追加

属性設定部３０６は、手の位置姿勢と把持具の位置姿勢との位置姿勢関係を求める。 - 特許庁

To make a position relationship of a flap part and a breaking-scheduled part accurate.例文帳に追加

フラップ部と破断予定部との位置関係を精度良くする。 - 特許庁

a relationship of being in the same position with someone else in an extended family 例文帳に追加

家庭内で複数の人どうしが同じ立場にある関係 - EDR日英対訳辞書

in the relationship between lord and vassal in pre-modern Japan, the position of a lord as assumed parent例文帳に追加

主従関係を仮の親子関係に擬したときの主君 - EDR日英対訳辞書

An attractive image position discrimination unit 420 discriminates a display position of the attractive image based on a position relationship between the position of the obstacle in the image and a position of the own vehicle.例文帳に追加

誘目画像位置判断部４２０は、障害物の画像上の位置と自車両の位置との位置関係に基づいて、誘目画像の表示位置を判断する。 - 特許庁

A position where cause-effect relationship of connection is not satisfied is detected and an adjustment processing of the cause-effect relationship of connection is performed by a cause-effect relationship adjusting part 70 and the cause-effect relationship is satisfied.例文帳に追加

因果関係調整部７０により接続因果関係が充足されていない箇所を検知して接続因果関係調整処理を施し、接続因果関係を充足する。 - 特許庁

A relative relationship calculation section (106) obtains a relationship of the angle relative to the first candidate position.例文帳に追加

相対関係算出部（１０６）は、前記第一の候補位置に関する前記角度の相対関係を求める。 - 特許庁

To adjust an arrangement relationship between a movable seat and a steering support mechanism to an intended relationship and hold the movable seat in an appropriate driving position.例文帳に追加

可動シートとステアリング支持機構とを所望の配置関係に調整し、適切な運転位置に保持する。 - 特許庁

To provide an upper limb position discriminating device and its usage for automatically discriminating the position relationship of an upper limb.例文帳に追加

上肢の位置関係を自動的に判別する上肢位置判別装置およびその使用方法 - 特許庁

To provide a position detecting system easily acquiring the relationship between electric field intensity and the position of a position detection terminal, and precisely speculating the position of the position detection object terminal using this relationship.例文帳に追加

電界強度と位置検出用端末の位置との関係を容易に取得でき、この関係を用いて位置検出対象端末の位置を精度良く推定することができる位置検出システムを提供すること。 - 特許庁

DEVICE FOR ADJUSTING RELATIVE POSITION RELATIONSHIP BETWEEN WORK AND GRINDING WHEEL ON GRINDER例文帳に追加

研削盤におけるワークと砥石との相対位置関係調節装置 - 特許庁

To accurately specify relative position relationship between a rotation position of an opening driving motor and a height position of a heald frame.例文帳に追加

開口駆動モータの回転位置と綜絖枠の高さ位置との相対的位置関係を正確に特定できるようにする。 - 特許庁

A correction factor is determined from a relationship between the approximation and the known position.例文帳に追加

近似値と既知の位置との関係に基いて補正因子を決定する。 - 特許庁

To easily obtain a relative position relationship between an atomic group in a molecule and a desired atom, and a relative position relationship among atomic groups.例文帳に追加

分子中の原子群と所望の原子との相対的位置関係，及び，原子群同士の相対的位置関係を容易に把握できるようにする。 - 特許庁

Relationship between the polymorphic site at position 50 and disease Z was neither known as well. 例文帳に追加

さらに、50番目の塩基の多型性とＺ病との関連は知られていない。 - 特許庁

To provide a movable component which does not need to change the position of the axis of rotation in a relationship to the position of other components.例文帳に追加

回転軸の位置を他の構成部品との関係で変更しなくても良い可動部品を提供する。 - 特許庁

The traverse reversal position is moved so as to be in a proportional relationship with a winding layer number.例文帳に追加

トラバース反転位置は、巻取り層数と比例関係となるように移動させる。 - 特許庁

To intelligibly notify the position relationship between a vehicle and an obstacle to a driver.例文帳に追加

ドライバに対して、車両と障害物との位置関係を判り易く伝達する。 - 特許庁

Reference position coordinates where the relative relationship values of the brightness are the same in the reference face are acquired from the relative relationship values of the brightness in the measuring position coordinates, referring to a reference table.例文帳に追加

計測位置座標における輝度の相互関係値から基準テーブルを参照し、基準面において輝度の相互関係値が同一の基準位置座標を取得する。 - 特許庁

A position in a predetermined relative relationship relative to a vehicle stop position near the parking position is set as an initial position of the parking target position where the vehicle should be parked.例文帳に追加

駐車位置近傍における車両停止位置に対して所定の相対関係にある位置を、車両を駐車させるべき駐車目標位置の初期位置として設定する。 - 特許庁

A correction value calculation section 250 generates a characteristic representing a relationship between the left side pixel position and the left side lens detection position and then generates a characteristic representing a relationship between the right side pixel position and the right side lens detection position.例文帳に追加

補正値演算部２５０は、左側画素位置と左側レンズ検出位置との間の関係を示す特性を生成するとともに右側画素位置と右側レンズ検出位置との間の関係を示す特性を生成する。 - 特許庁

In this gripping detecting device, in steer gripping detecting processing, a steer position inputted from a steering position adjusting mechanism is collated with the steer corresponding position relationship (S130).例文帳に追加

ステア把持検出処理では、ステアリング位置調整機構から入力されるステア位置をステア対応位置関係に照合する（Ｓ１３０）。 - 特許庁

To easily grasp the positional relationship of a present position and a position selected by a user and an approximate distance from the present position.例文帳に追加

現在位置とユーザによって選択された地点との位置関係や現在位置からのおおよその距離等を容易に把握できるようにする。 - 特許庁

Each map specifies the relationship of a clutch rotational number difference with a target clutch position.例文帳に追加

各規定マップは、クラッチ回転数差と目標クラッチ位置との関係を規定している。 - 特許庁

The first hexagonal nut 61 determines a relative position relationship between the coil 68 and the refrigerant piping.例文帳に追加

第１六角ナット６１は、コイル６８と冷媒配管との相対位置関係を定める。 - 特許庁

Each specified map specifies the relationship of a clutch rotational number difference with a target clutch position.例文帳に追加

各規定マップは、クラッチ回転数差と目標クラッチ位置との関係を規定している。 - 特許庁

A relative position calculating a relative relationship from the state of the link mechanism, and the position and posture of the workpiece is detected in step S11.例文帳に追加

ステップＳ１１はリンク機構の状態とワークの位置、姿勢から、相対関係を演算する相対位置を検出する。 - 特許庁

A coordinate system correspondence relationship holding part 66 holds coordinate system correspondence relationship indicating the correspondence relationship between the first imaging coordinate system and the second imaging coordinate system based on the first rotation center position and the second rotation center position.例文帳に追加

座標系対応関係保持部６６が第１回転中心位置及び第２回転中心位置に基づく第１撮像座標系及び第２撮像座標系の対応関係を示す座標系対応関係を保持する。 - 特許庁

Since the position of the frame 34 is in a specified relationship to the optical path of measurement, the look can be kept in a specified relationship to the optical path of measurement.例文帳に追加

枠部３４の位置が測定光路Ｏ２に一定の関係にあるので、視線を測定光路Ｏ２に一定の関係に保つことができる。 - 特許庁

Parameter acquiring means 51, 52, 53, 621 acquire positional relationship parameters indicating the positional relationship in the right and left directions between the installation position of the projector and the projected image forming position.例文帳に追加

本発明では、プロジェクタの設置位置と投射画像の形成位置との左右方向における位置関係を示す位置関係パラメータを、パラメータ取得手段５１，５２，５３，６２１が取得する。 - 特許庁

A horizontal X position for displaying an air tag is determined by a positional relationship of the present position of a user with the air tag.例文帳に追加

エアタグを表示する水平方向のＸ位置は、ユーザーの現在位置と、エアタグとの位置関係に基づいて決定される。 - 特許庁

According to such a configuration, the positional relationship between the position of the thin film to be cut out and the target machining position can be confirmed.例文帳に追加

このような構成によれば、薄膜が削り取られる位置と、加工目的個所との位置関係を確認することができる。 - 特許庁

To provide a positioning mechanism and a positioning method capable of reproducing a position relationship with favorable accuracy.例文帳に追加

精度が良く位置関係を再現できる位置決め機構及び位置決め方法を提供すること。 - 特許庁

To display a facility mark on a map so that the position relationship between facilities and roads can be easily and visually recognized.例文帳に追加

施設マークを地図上に施設と道路との位置関係を容易に視認可能に表示する。 - 特許庁

To reduce the deviation of relative position relationship between a mounting case and an electrooptical device.例文帳に追加

実装ケースと電気光学装置との相対的な位置関係がずれてしまうことを低減する。 - 特許庁

To achieve electronic apparatus capable of presenting the degree of alignment in a position relationship between devices.例文帳に追加

デバイス間の位置関係の整合性の度合いを提示することができる電子機器を実現する。 - 特許庁

To enable flexibly and varyingly setting the relationship between an event occurring position and a map.例文帳に追加

イベントの発生位置と、マップとの関係を柔軟且つ多様に設定することを可能とすること。 - 特許庁

Munemori was in a close relationship with Goshirakawa, thus, he was also put in a difficult position. 例文帳に追加

宗盛も後白河とは近い関係にあり、難しい立場となったことに変わりはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a light emitting device capable of enhancing precision of position relationship between a light emitting element and a lens.例文帳に追加

発光素子とレンズとの位置関係の精度を高めることができる発光装置を提供する。 - 特許庁

Thus, a hip point position of the seated occupant satisfies the relationship indicated in the figure 6.例文帳に追加

これにより、着座した乗員のヒップポイントの位置が図６に示す関係を満たすようになる。 - 特許庁

To facilitate initialization of a position relationship on the driving part side and working part side of a medical manipulator.例文帳に追加

医療用マニピュレータの駆動部側と作業部側の位置関係の初期化を容易にする。 - 特許庁

Hence, the elastic contact piece 33 keeps always a constant position relationship with the circuit board P.例文帳に追加

したがって、弾性接触片３３は回路基板Ｐに対して常に一定の位置関係を保つ。 - 特許庁