「position action」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a power saving type sector driving device for restoring a shutter blade to an initial position with simple constitution by utilizing the restoring action of a driving member for driving a diaphragm blade.例文帳に追加

絞り羽根を駆動する駆動部材の復帰動作を利用し簡単な構成で、シャッタ羽根を初期位置へ復帰させる省電力型のセクタ駆動装置を提供する。 - 特許庁

The front-tilting action is performed by unlocking the hook K1 from the hook hole K2 at an operation part w1 provided at a right-left center position s1 of a handle 81g2.例文帳に追加

ハンドル８１ｇ２の左右中央位置ｓ１に配置した操作部分ｗ１で掛け爪Ｋ１を掛け穴Ｋ２から引き抜いてロックを外すことにより前傾開き動作を行う。 - 特許庁

Since the card processor can detect and address a delivery abnormality to the access position or action failure of cards prior to the purchase operation, cards are smoothly issued when a purchase operation is made.例文帳に追加

アクセス位置への繰り出し異常やカードの動作不良を購入操作の前に検出して対処することができるので、購入操作時には円滑にカードが発券される。 - 特許庁

To provide a game machine in which the action of an moving body character during its moving direction change without canceling the moving target position is prevented from becoming unnatural.例文帳に追加

移動目標位置をキャンセルせずに、移動体キャラクタが移動方向を変える際の動作が不自然にならないように図ることが可能になるゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

A metallic weight 14 which can move in rocking motion owing to elasticity of the arm part 12 is formed at a position separated from the substrate 15 at the action end 12C.例文帳に追加

作用端１２Ｃには、基板１５から離間する位置に、腕部１２Ｂの弾性によって揺動により移動可能な金属製の錘１４が形成されている。 - 特許庁

This leaf tobacco rack lifter works to lift the hanging rail 19 to a position higher than the supporting columns 30 by lifting the slider 28 by the action of a driving motor 24 set on a base member 11.例文帳に追加

ベース部材１１上に配置した駆動モータ２４でスライダ２８を昇降させることで、吊込みレール１９を支柱３０よりも高い位置まで持ち上げる。 - 特許庁

An object position detecting portion 22 detects positional information of the object 12 according to each detection results of the physical quantity detecting portion 21, and provides that to an action controlling portion 24.例文帳に追加

物体位置検出部２２は、物理量検出部２１の各検出結果に基づいて、物体１２の位置情報を検出し、動作制御部２４に提供する。 - 特許庁

Accompanying the assist action of the assist mechanism, a hip point HP of the sitter P set to the vehicular seat 1 turns displaced downward from a regular position using the seat.例文帳に追加

アシスト機構のアシスト動作に伴なって、車両用シート１に設定された着座者ＰのヒップポイントＨＰが通常時の着座使用状態の位置から下方に変位する。 - 特許庁

At a first operation position, perfect contact between the thin plate and the first conductive zone 6 is caused by a first push of the thin plate, allowing execution of the first action.例文帳に追加

第１の作用位置では、薄板の第１の押圧により、薄板と第１の導電性ゾーン６との完全な接触が引き起こされ、第１の機能が実行される。 - 特許庁

To enhance operation reliability by preventing a trouble that an action part of a spring body comes off from a proper engaging position of a spring receiving part of a jog knob in a jog knob device.例文帳に追加

ジョグつまみ装置において、ばね体の作用部がジョグつまみのばね受け部の適正な係合位置から外れるという事態を防いで動作信頼性を高める。 - 特許庁

The expander is withdrawn into the split end to widen the end of the expander by the action of an elastically deformable spring which biases the expander towards a locking position.例文帳に追加

エキスパンダは、エキスパンダをロック位置に向けて偏らせる弾性的に変形可能なバネの作用によってエキスパンダの末端が広げられるように分割末端に向かって引かれる。 - 特許庁

To provide a straw transport device-operating structure enabling the suitable action of the energizing force of a coil spring which energizes to hold the operation position of an operation lever.例文帳に追加

操作レバーの操作位置を保持すべく付勢するコイルスプリングの付勢力を適切に作用させることのできる排わら搬送装置の操作構造を提供する点にある。 - 特許庁

Strict action will also be taken to deal with unfair methods of business that are unreasonably disadvantageous to SMEs, such as unfair price competition and the abuse of an enterprise's superior position. (continuation)例文帳に追加

また、中小企業に不当な不利益を与える不当廉売、優越的地位の濫用等の不公正な取引方法に対しては、厳正に対処する。（継続） - 経済産業省

A float seat 18 is formed by being elastically energized by a coil spring 19 as an elastic energizing member, and a float holding position is automatically adjusted by the expanding-contracting action of the coil spring 19.例文帳に追加

フロート座１８を弾性付勢部材としてのコイルバネ１９で弾性付勢して形成し、コイルバネ１９の伸縮作用によりフロート保持位置を自動的に調節する。 - 特許庁

This raising seedling box carrying device has a stopper body 11a which abuts on a raising seedling box W from the lower side of the carrying direction and performs stop action so as to position the raising seedling box W carried with a carrying conveyor 8 on a carrying target position S.例文帳に追加

搬送コンベヤ８によって搬送されている育苗箱Ｗを搬送目標位置Ｓに位置決めするよう育苗箱Ｗに搬送方向下手側から当接してストップ作用するストッパー体１１ａを備えている。 - 特許庁

A position in a direction inclined at 45° in relation to a rotary shaft 5 of the throttle valve 4 and at the side of one end edge 6a of a valve element 6 moving at the downstream side at a time of open action in a section of the intake passage becomes an optimal position.例文帳に追加

吸気通路の断面においては、スロットル弁４の回転軸５に対し、４５°傾いた方向でかつ開動作時に下流側へ移動する弁体６の一端縁６ａの側となる位置が、最適位置となる。 - 特許庁

The intermediate transfer belt unit 2 is integrally constituted with an intermediate transfer body 3, a waste toner reservoir 8, a detector for waste toner fullness 9 and a position detector 10, and exchanged, when the image-forming unit group exists at a non-action exchanging position 42.例文帳に追加

中間転写ベルトユニット２は中間転写体３、廃トナー溜め８、廃トナー満杯検出器９、位置検出器１０などと一体構成にされ、像形成ユニット群が非動作交換位置４２にある時に交換する構成である。 - 特許庁

To enable one operator to fix a medical appliance set at a desired position by his one-action operation in a multi-articular medical appliance holding device constituted so as to move and hold an appliance used in the diagnosis or treatment of a disease to a free position within a three-dimensional space.例文帳に追加

病気の診断や治療に用いる器具を三次元空間内の自由な位置に移動及び保持できるようにした装置において、所望の位置に設定した医療具を一人のオペレータの一操作で固定できるようにする。 - 特許庁

The two work holding units are arranged on an advancing/retractable slide plate, and alternately changed between the working position of making holes and the loading position to feed/discharge the work by the advancing/retracting action of the slide plate.例文帳に追加

２つのワーク保持部は、進退動作可能なスライドプレート上に配置し、そしてスライドプレートの進退動作によって、２つのワーク保持部は孔加工を行う加工ポジションと、ワークの供給排出を行うローディングポジション間を交互に切り替わる。 - 特許庁

An adjusting roller 38 is arranged between an action position of a blade 37 for regulating the layer thickness of the toner supplied to the surface of the development roller 36 and a developing position to a photoreceptor drum 19 of the development roller 36.例文帳に追加

現像ローラ３６の表面に供給されたトナーの層厚を規制するブレード３７の作用位置と現像ローラ３６の感光体ドラム１９に対する現像位置との間には、調整ローラ３８が配置されている。 - 特許庁

A discrimination area setting unit 213 detects the image to be detected on the input image by performing a discriminating action using the normal reference image, at a position on the input image that corresponds to the position specified.例文帳に追加

識別領域設定部２１３は、特定した位置に対応する入力画像上の位置において、通常の参照用画像を用いた識別動作をおこなうことで、該入力画像上で検出対象画像の検出をおこなう。 - 特許庁

Then, the vertical plane 31a of the crimping piece 30 is pressed against the vertical plane 51a as a mounting position reference plane for the crimping piece 30 through the sliding action of the sloped planes 31b and 51b, so that the crimping piece 30 is mounted at a prescribed position.例文帳に追加

すると傾斜面３１ｂ，５１ｂのすべり作用により垂直面３１ａは圧着子３０の装着位置基準面である垂直面５１ａに押しつけられ、圧着子３０は所定の位置に装着される。 - 特許庁

To provide a chain tensioner having a detecting means capable of detecting marginal projecting position in response to position of a plunger without hindering action of the plunger in relation to the chain tensioner within a range limited in response to type of plunger.例文帳に追加

プランジャの各形式による制約の範囲内でチェーンテンショナに対してプランジャの動作を阻害することなくそのプランジャの位置によって突出限界位置を検出し得る検出手段を有するチェーンテンショナを得ることである。 - 特許庁

This action is repeated after all of the paper sheets S on the first delivery tray 32 one carried to the second discharge tray 33, and they are vertically reversed to being the papers S at the lowermost position to the uppermost position, so that the paper sheets S are rearranged in regular order.例文帳に追加

これを繰り返して、第１排紙トレイ３２の用紙Ｓをすべて第２排紙トレイ３３に搬送すると、上下方向が逆になって最下位の用紙Ｓが最上位にきて、用紙Ｓは頁順に揃え直される。 - 特許庁

A reel drive means is engaged with a reel and drives this reel that is usually kept at a position where the moving action of the reel is never prevented on a chassis and then set at a position corresponding to each of plural cassettes when a tape is taken up in an emergency.例文帳に追加

通常はシャーシ上でリールの移動する動作を妨げない位置にあり、非常時にテープを巻き取る場合には、複数のカセットに対応した位置をとるリールに係合してリールを駆動するリール駆動手段を備える。 - 特許庁

Further, when the long-period earthquake is detected by the long-period earthquake detection device, the elevator is transferred to the nearest floor stopping action, first control operation action for safely getting-out the passenger from the elevator car is performed, and nextly, second control operation action for moving the elevator car to a predetermined position not receiving influence by vibration of the long-period earthquake is performed.例文帳に追加

また、長周期地震検知装置によって長周期地震を検知した場合に、エレベータを最寄階停止動作に移行して、乗客を安全にエレベータかごから降ろす第１の管制運転動作を行い、次に長周期地震の振動による影響を受けない所定の位置ヘエレベータかごを移動させる第２の管制運転動作を行う。 - 特許庁

The camera 100 is constituted so that energy for action applied to the actuator 144 in an area where the main body 142 is near the closing position may be larger than that in an area where the main body 142 is near an opening position when the main body 142 moves from the opening position to the closing position.例文帳に追加

デジタルカメラ１００では、シャッター本体１４２が開放位置から閉鎖位置に移動するとき、シャッター本体１４２が閉鎖位置に近いほうの領域でアクチュエータ１４４に加えられる動作用エネルギーが、シャッター本体１４２が開放位置に近いほうの領域でアクチュエータ１４４に加えられる動作用エネルギーより大きくなるように構成される。 - 特許庁

To provide a liquid level detector detecting a continuous liquid level position by means of a pair of parts, accurately performing detection with less influence of atmospheric temperature even when a liquid level is low, and hardly causing defective action by reducing action range of a movable part.例文帳に追加

連続的な液面の位置を1組の部品にて検出可能とし、雰囲気温度による影響が少なく、低い液面を検出精度良く検出し、可動部の動作範囲を小さくし動作不良の発生しにくい液面検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lure in which the restriction of a lure action in a conventional lure having a cyclic fishing line locking part is eliminated, a table turn at almost one point and the contact to an obstacle are not required, a horizontal strike action at an optional position and timing can be easily facilitated.例文帳に追加

従来の環状の釣糸係止部を備えたルアーにおけるルアーアクションの制限を解消し、ほぼ一点でのテーブルターンや、障害物への接触を必要としない、任意の位置、タイミングでのヒラ打ちアクションを容易に可能とするルアーを提供する。 - 特許庁

As the straightening plate is disposed in the cylindrical holder, and inserted between a tip of a heating element and a central position of the cylindrical holder in the axial direction in the cylindrical holder, straightening action and soaking action can be effectively obtained.例文帳に追加

前記整流板を、前記筒体ホルダー内に配置し、かつ整流板は筒体ホルダー内の軸方向において発熱体先端から筒体ホルダーの中心位置の間に挿入されることで、整流作用および均熱作用を効果的に得ることができる。 - 特許庁

At least one of the one or more foreground models has a transition probability for each action in which a state corresponding to a position of the foreground on the background transits, due to an action performed by an object corresponding to the foreground, and a foreground visibility model that represents visibility of the foreground.例文帳に追加

１以上の前景モデルのうちの少なくとも１つは、前景に対応する物体が行うアクションによって、背景上の前景の位置に対応する状態が遷移する、アクションごとの遷移確率と、前景の見えを表す前景見えモデルとを有する。 - 特許庁

When photographing action is carried out, the digital cameras 106 inquire to the server system 101 whether a photographing condition such as a photographing position is satisfied or not, and photograph permission is received from the server system 101 in response to the inquiry to permit the photographing action thereby.例文帳に追加

撮影動作を行う場合、デジタルカメラ１０６は、撮影位置などの撮影条件を満たしているか否かを画像サーバーシステム１０１に問い合わせ、この問い合わせに応答して画像サーバシステム１０１から撮影許可を受信すると、撮影動作が許可される。 - 特許庁

The action point at the fixed side is provided at the reverse side of the valve body 48 for the opening 34, and the action point at the fixed side is provided at the position where the moment around the fulcrum shaft 46 of the valve body 48 by the energizing member 52 decreases according to the opening increase of the valve body 48.例文帳に追加

固定側作用点は、開口３４に対して弁体４８と反対側に設けられると共に、付勢部材５２による弁体４８の支点軸４６廻りのモーメントが弁体４８の開度増加により減少する位置に固定側作用点を設けた。 - 特許庁

In the case of zooming from the wide-angle end to a telephoto end, the 2nd lens group G2 monotonously moves to the image side on an optical axis to present variable power action, and the 4th lens group G4 moves to the object side on the optical axis to mainly present action for correcting an image position.例文帳に追加

広角端から望遠端へのズーミングに際し、第２レンズ群Ｇ２は、光軸上を像側へ単調に移動して変倍作用を呈し、第４レンズ群Ｇ４は、光軸上を物体側へ移動して、主として像位置を補正する作用を呈する。 - 特許庁

The detection parts 905A and 905B of the first and the second position detection sensors 93A and 93B are arranged on a line L1 linking the action parts 904A and 904B of the first and the second actuators 91A and 91B and near the action parts 904A and 904B.例文帳に追加

第１、第２位置検出センサ９３Ａ、９３Ｂの検知部９０５Ａ、９０５Ｂは、第１、第２アクチュエータ９１Ａ、９１Ｂの作用部９０４Ａ、９０４Ｂを結ぶ直線Ｌ１上であって、作用部９０４Ａ、９０４Ｂの近傍に配置されている。 - 特許庁

In the case of setting the centroid position G of the head 10 in front (face side direction) of the center axis of a shaft, the action that the head is to advance to the back (back side direction) at the time of a take-back is generated, and the putter head is easily pulled back straightly by the action.例文帳に追加

ヘッド１０の重心位置Ｇをシャフトの中心軸より前方（フェース側方向）に設定した場合、テークバック時にヘッドが後方（バック側方向）に進もうとする作用が生じ、この作用によってパターヘッドを後方に真っ直ぐに引くことが容易になる。 - 特許庁

At the full color mode position, an eccentric cam 603 brings the belt 60 into contact with photoreceptor drums for color 11Y, 11M and 11C by the toggle action of the plate 605 in addition to its action to push up the rocking end of a transfer sub unit 601.例文帳に追加

フルカラーモード位置では、偏心カム６０３が転写サブユニット６０１の揺動端部を押し上げる作用に加えて、接離ローラ支持側板６０５のトグル作用により、転写ベルト６０をカラー用の感光体ドラム１１Ｙ、１１Ｍ、１１Ｃに接触させる。 - 特許庁

To solve a problem wherein fluid pressure receiving area is constrained in radius dimension of a rotor main body, because a sinking position of a vane body attached to a rotor or an oscillating part after action depends on a system changing fluid pressure receiving area by sinking and projecting action by using the radius in a rotor main body, in regard to a conventional motor or vane pump.例文帳に追加

従来のベーンモーター、及びベーンポンプにおいては、ローター付属のベーン体、あるいは揺動部の動作後の没入位置は、回転体本体内の半径を利用し、出没動作によって流体受圧面積を変動させる方式を採用している。 - 特許庁

The 4-amino-5-cyanopyrimidine derivative having a 2-hydroxyphenyl group on the 2-position and a saturated ring group containing one nitrogen atom of piperidine, etc., at the 6-position has excellent antiinflammatory action based on IKK2 inhibitory action and is useful as a therapeutic agent or a prophylactic especially for inflammatory diseases, autoimmune diseases, etc.例文帳に追加

2-ヒドロキシフェニル基を２位に有し、ピペリジン等の窒素原子を一つ含む飽和環基を６位に有することを特徴とする4-アミノ-5-シアノピリミジン誘導体が、IKK2阻害作用に基づく優れた抗炎症作用を有することを見出し、特に炎症性疾患又は自己免疫疾患等の治療又は予防薬として有用であることを知見して本発明を完成した。 - 特許庁

The mechanical positional relation between a reference position specified in a transport room having a transport robot and a transport destination is obtained in advance, a required action quantity for transporting substrates is obtained from the positional relation, and the relation of the reference position to the transport robot is detected to transport the substrates based on the detection result and the action quantity.例文帳に追加

搬送ロボットを有する搬送室内の所定の位置を基準位置として、該基準位置と搬送先との機械的位置関係を事前に求め、該位置関係から基板搬送に必要な動作量を求め、前記基準位置と搬送ロボットとの関係を検出し、該検出結果と前記動作量に基づき基板搬送を行う。 - 特許庁

A head restraint 11 which can pivot from a nearly vertical action position to the nearly horizontal non-action position of the rearside of a backrest 10 has a head cushion 13 and at least one support rod 14 for holding the head cushion 13.例文帳に追加

ほぼ垂直な動作位置から、バック・レストの後側のほぼ水平な非動作位置へピボット運動可能なヘッド・レストレイントで、ヘッド・クッションと、ヘッド・クッションを保持する少なくとも１つの支持棒とを有し、支持棒がバック・レスト内のスロット状切欠部を貫通し且つバック・レスト内に配置されたピボット軸に固定されるヘッド・レストレイントを備えた車両座席に関する。 - 特許庁

The vehicle navigation system having a vehicle navigation device and a robot performing guide while displaying a map on a display outputs an action command to the robot on the basis of guide information concerning a route of a position relation of one's own current position and a destination to the destination, and informs a user of the vehicle navigation system of the guide information by allowing the robot to perform action corresponding to the action command.例文帳に追加

ディスプレイに地図を表示しつつ案内を行う車両ナビゲーション装置とロボットとを有する車両ナビゲーションシステムにおいて、車両ナビゲーション装置は、自車の現在位置と目的地との位置関係から目的地までの経路に関する誘導情報に基いてロボットへの行動命令を出力し、ロボットは行動命令に対応した行動をすることで、前記誘導情報を車両ナビゲーションシステムの使用者に知らせる。 - 特許庁

The duty ratio of a wiper motor in a driver's seat side is made larger than the duty ratio of a wiper motor in a passenger seat side while each wiper blade moves in a section G1 from a starting position in going action to a predetermined first wiping position P1.例文帳に追加

（イ）行き動作における始動位置からあらかじめ設定した第１の払拭位置Ｐ１までの区間Ｇ１を各ワイパブレードが移動する間は、運転席側ワイパモータのＤｕｔｙ比を、助手席側ワイパモータのＤｕｔｙ比よりも大きくする。 - 特許庁

In cooperation with a blade moving action by a blade moving mechanism 28, each time a blade 20 is moved from an abutting position with an optical fiber to a retreating position, the blade 20 is displaced downward along a blade tip little by little by a blade falling mechanism 210.例文帳に追加

ブレード移動機構２８によるブレード移動動作と連動して、ブレード２０が光ファイバとの当接位置から退避位置へ移動する度に、ブレード下降機構２１０により、ブレード２０をその刃先に沿って下方へ僅かずつ変位させる構成とする。 - 特許庁

The arm portion 32 is pushed by a jig 40 inserted into the jig insertion hole 21, and when the retainer 30 in a final locking position is moved to a temporary locking position, the jig 40 contacts a restriction part 17 and further insertion action is restricted.例文帳に追加

治具挿入口２１に差し込んだ治具４０でアーム部３２を押し、本係止位置のリテーナ３０を仮係止位置へ移動させると、治具４０は、規制部１７に当接することにより、それ以上の差込み動作を規制される。 - 特許庁