「position line」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

Additionally, plate width around the hole 10a for the cylinder of the inside part 10A is made narrow at a position near a straight line passing a center O of the hole 10a for the cylinder and a center of a bolt hole 10c and wider as it parts from there in the peripheral direction.例文帳に追加

そして、内側部分１０Ａのシリンダ用孔１０ａ周りの板幅は、シリンダ用孔１０ａの中心Ｏとボルト孔１０ｃの中心とを通る直線に近い位置では狭く、そこから周方向に離れるに従って広くする。 - 特許庁

This rotor braking mechanism 54 brakes a rotor 3, when a bail arm 17 pivots into a line-releasing position, and includes a moving member 51 and a braking member 65 mounted on a mounting groove 2f formed on the base end side of a cylindrical portion 2e.例文帳に追加

ロータ制動機構５４は、糸開放姿勢にベールアーム１７が揺動したときロータ３を制動するものであり、移動部材５１と、円筒部２ｅの基端部側に形成された装着溝２ｆに装着された制動部材６５とを有している。 - 特許庁

When the LPP is formed between shallow grooves or between shallow pits, the LPP is formed on a land existing between shallow grooves or between shallow pits and at a position displaced from the central line of the land in the radius direction by a prescribed quantity.例文帳に追加

ＬＰＰを浅いグル−ブ間、もしくは浅いピット間に形成する際、ＬＰＰは浅いグル−ブ間、もしくは浅いピット間に存在するランドに形成され、かつランドの中心線から半径方向に所定量変位した位置に形成される。 - 特許庁

A plurality of candidate scanning points on a non-linear scanning line in the neighborhood of each target light projecting position are acquired (S402), and any one point is set as a representative scanning point, and the passing time of the representative scanning point is defined as a light projection timing (S403).例文帳に追加

各目標投光位置の近傍にある非線形な走査線上の複数の候補走査点を取得し（Ｓ４０２）、いずれか一つを代表走査点として設定し、この代表走査点の通過時刻を投光タイミングとする（Ｓ４０３）。 - 特許庁

When an actual inter-vehicle distance Lr to the preceding vehicle 2 is shorter than the necessary inter-vehicle distance Ln after the own vehicle 1 reaches the signal recognition position as shown by a broken line, a notification, of "Distance is too small to recognize the signal.例文帳に追加

一方、破線で示すように、自車両１が信号機認知位置に至った後に先行車両２との実際の車間距離Ｌｒが必要車間距離Ｌｎよりも短ければ、例えば「信号機を認識可能な車間距離が確保できていません。 - 特許庁

This two-wheel traveling body 1 is provided with a front wheel 5, a rear wheel 7, a motor 9 for driving both of the front wheel and the rear wheel and a battery 11 for driving the motor whose centroid is at a position lower than a line connecting the axles of the front wheel and the rear wheel.例文帳に追加

２輪走行体１が、前輪５及び後輪７と、前輪及び後輪の両方を駆動するモータ９と、前輪及び後輪の車軸を結ぶ線よりも重心が低い位置にある、モータを駆動するための電池１１とを備える。 - 特許庁

To provide an information processor in which an operator can confirm the display section without varying his line of sight even though the angle of the display section is changed by the location position of the equipment main body by allowing the operator to adjust the display angle of a subdisplay unit by the operator.例文帳に追加

機器本体の載置場所によってその角度が変化しても、サブディスプレイユニットの表示角度がオペレータによって調節できるため、オペレータが目線を変えることなく表示部を確認できる情報処理装置を提供することにある。 - 特許庁

The front end of the large beak-shaped part is formed to extend largely from a center line n of the outer casing 1, and a front end 31a of the small beak-shaped part 31 is arranged at an intermediate position on the arcuate inner surface of the large beak-shaped part 21.例文帳に追加

前記大嘴状部の先端は前記外筺１の中心線ｎより大きく飛び出し形成され、且つ大嘴状部２１の弧状内面の中間位置に対して前記小嘴状部３１の先端３１ａが配置されていること。 - 特許庁

Trenches 4a-4c are provided at the position of a scribe line SL of semiconductor substrates 1a to 1c, and after the substrates 1a to 1c are laminated, a conductive material 11 is filled inside the trenches 4a to 4c provided at cut-sections of the substrates 1a to 1c.例文帳に追加

半導体基板１ａ〜１ｃのスクライブラインＳＬの位置に溝４ａ〜４ｃを設け、半導体基板１ａ〜１ｃを積層した後、半導体基板１ａ〜１ｃの切断面に設けられた溝４ａ〜４ｃ内に導電材料１１を充填する。 - 特許庁

The elliptical movement of the feed pusher 14 is inclined by inclining a mounting angle of the mediating member 11 by θ against a line tightening a rotation center of the planetary gear 10 and an engagement part to the internal gear 9 and a rear end is brought to a high position.例文帳に追加

遊星歯車１０の回転中心点と内歯歯車９への噛合部とを結ぶ線に対して仲介部材１１の取り付け角度をθ傾斜させることで送りプッシャ１４の楕円運動を傾斜させ、後端を高い位置にする。 - 特許庁

At the time of operating solder print inspection in a substrate mounting line, normalization correlation method pattern matching is operated, the detection of the normal solder print at a constant position with the normal solder pattern is operated, and the normal solder and defective solder are assigned according to the judgment of validity and invalidity.例文帳に追加

基板実装ラインの中ではんだ印刷検査を行う際、正規化相関法パターンマッチングを行い、正常はんだパターンで定位置での正常はんだ印刷の検出を行い、良否判定により正常はんだと不良はんだを振り分ける。 - 特許庁

Then, the movement of the frame 5 is stopped at the completion position of forward printing and, since rearward printing is performed thereafter, the attack angle is reversed as shown by the two-dot broken line in the drawing without separating a pair of the squeegee blades 1 and 2 from the surface of the screen plate mask 52.例文帳に追加

そして、往路印刷の終了位置でフレーム５の移動を停止させ、復路印刷を行うために、一対のスキージブレード１，２を孔版マスク５２表面から離さずに、図中二点鎖線で示すようにアタック角を反転させる。 - 特許庁

Further, by a tracking means, the imaging apparatus 52 as the imaging means is turned so that a center line (one of Ca, Cb and Cc) orthogonal to the horizontal direction of the area where it is judged that the mobile object is positioned and the position of the mobile object overlap.例文帳に追加

さらに、追尾手段により、移動体が位置すると判定したエリアの水平方向に直交する中心線（Ｃａ，Ｃｂ、Ｃｃの何れか一つ）と、移動体の位置とが重なるように、撮像手段としての撮像装置５２を回動させる。 - 特許庁

When the composite antenna 100 is installed on the front side of a car, the position for installing the first antenna 120 is, preferably, offset to be equal to or larger than a quarter of the length of the ground plate 100, from an x-axial direction center line 111 to the rear side of the vehicle interior.例文帳に追加

複合アンテナ１００を車室前方に設置する場合には、第１のアンテナ１２０の設置位置を、地板１１０のＸ軸方向中心線１１１から車室の後方に地板１１０の長さの１／４以上オフセットさせるのがよい。 - 特許庁

The clip 10 closes the pinching sections when the pinching sections 16 and 30 are located at the closing position in such a manner that a straight line L connecting the pressing sections 46A, 46A of the plate spring member 15 is located at a location closer to the pinching section side than the rotating center C of respective clip forming bodies.例文帳に追加

このクリップ１０は、挟持部１６，３０が閉塞位置にあるときに、板ばね部材１５の押圧部４６Ａ，４６Ａ間を結ぶ直線Ｌが各クリップ形成体の回転中心Ｃよりも挟持部側に位置して挟持部を閉塞させる。 - 特許庁

In this endoscope 12, a reference division 92 indicating the best focal point position and six divisions 94A-94F are formed in an inner circumferential surface 85 of the hood tip part 84 of the hood 10 at a constant interval at a pitch P in an axial line direction of the hood 10.例文帳に追加

本発明の内視鏡１２は、フード１０のフード先端部８４の内周面８５に、ベストピント位置を示す基準目盛り９２と６本の目盛り９４Ａ〜９４Ｆとをフード１０の軸線方向にピッチＰで等間隔に形成している。 - 特許庁

To realize an adjustment mechanism in which the number of components is small and also which free is possible with a small spacing being adjusted and fixed at a low cost in adjusting and fixing of curved surface mirror which requires very severe position adjustment in the rotation direction and the straight line direction.例文帳に追加

非常に厳しい回転方向と直線方向の位置調整を要求する自由曲面ミラーの調整固定において、部品点数が少なく、かつ少スペースで簡単に調整固定が可能で、低コストな調整機構を実現すること。 - 特許庁

As for the substrate W, the tip is located on a boundary line between the stage 40 before coating and the stage 41 after coating and stops there, and a slit nozzle 55 arranged at an upper part of the stage 41 after coating is lowered to move toward a coating starting position of the end of the substrate.例文帳に追加

基板Ｗは先端が塗布前ステージ４０と塗布後ステージ４１との境界線上に位置して停止しており、塗布後ステージ４１上方に配置されたスリットノズル５５が下降し、基板端部の塗布開始位置に向けて移動する。 - 特許庁

An arc center O3 at reverse rotation being the center of an arc that formes the reverse rotation sliding face 16d is located in a position that is shifted by the angle α that is equal to the angle β and advances in a direction opposite to the angle β with respect to the center line L1.例文帳に追加

また、逆転用摺動面１６ｄを成す円弧の中心である逆転時円弧中心Ｏ３は、予め、角度βと等しく且つ角度βとは中心線Ｌ１に対して逆方向に進む角度αだけずらした位置に位置される。 - 特許庁

To provide a multicolor image forming apparatus capable of forming a high-quality image free from color shift or color change by constantly and accurately detecting and correcting misregistration even to the change with lapse of time of the position of a sensor which detects a line pattern.例文帳に追加

ラインパターンを検出するセンサ位置の径時的変化に対しても、レジストずれを変わらずに精度よく検出し、補正することにより色ずれや色変わりのない高品位の画像形成を行える多色画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The wheels 25 are placed on a rail 12a with the rail 19 positioned on the same line as both the rail 12a and a rail 12b, the pallet 16 loaded with the work 1 is carried to a position where in the wheels 25 fit in the groove 21 and the gap 22.例文帳に追加

レール１９がレール１２ａ，１２ｂと同じ直線上に位置する状態で、車輪２５をレール１２ａ上に乗せて、作業対象物１を乗せたパレット１６を搬送し、車輪２５が溝２１および隙間２２に嵌合する位置まで進める。 - 特許庁

The air introducing hole 44 is provided at a position offset with respect to the center line of the control plate 42 to revolve air 38 passed through the air introducing hole 44 to flow in the bent part to supply a swirl from the outer pipe 30.例文帳に追加

エア導入孔４４は、制御プレート４２の中心線に対してオフセットした位置に設けて、エア導入孔４４を通過して屈曲部に流入するエア３８を旋回させて、外管３０より旋回流を供給できるようにした。 - 特許庁

The center of an open surface of each dimple is located on the outer side in the tire axial direction from a pinch cut area Qb between the positions separate by 8 mm and by 13 mm, respectively, outward of the tire axial direction from the tire radial line passing through the rim width position.例文帳に追加

リム巾位置を通るタイヤ半径方向線からタイヤ軸方向外側に８ｍｍ隔たる位置と１３ｍｍ隔たる位置との間のピンチカット領域Ｑｂよりもタイヤ軸方向外側に、前記ディンプルの開口面の中心が位置する。 - 特許庁

The rubbish sack closing tape is formed in a ring shape by joining together the free ends of a tape material having a specified length, wherein a provisional fastening line to allow easy dividing is provided from the center of one edge in longitudinal direction of the closing tape to a position before the other edge.例文帳に追加

上記課題を解決するため、所定長のテープ材の遊端部同士を接合した環状のゴミ袋閉じテープであって、該閉じテープの長手方向一端縁中央部から他端縁手前位置までに分断が容易な仮止め線を備えた。 - 特許庁

To provide printing ink which has a high peelability and an excellent aptitude, can easily form a peeling layer on a necessary spot of a substrate, and enables the position of the peeling layer to be recognized even on-line; and a sheet using the same.例文帳に追加

高い剥離性能を有する上、印刷インク適性に優れ、オフセット印刷などにより基材の必要な所定の箇所に剥離層を容易に形成でき、しかもオンラインでも剥離層の位置を確認できるインクおよびそれを用いたシートの提供。 - 特許庁

The side expansion oil passages 22 extend to the position on the end oil passage 13 side on the compressor side from a line segment to connect an upper end (point A) of the end oil passage 12 on the turbine side to a center part (point B) of a discharge port 15 over the entire height direction.例文帳に追加

側方拡張油路２２は、高さ方向の全体にわたって、タービン側の端部油路１２の上端部（Ａ点）と、排出口１５の中心部（Ｂ点）とを結ぶ線分よりも、コンプレッサ側の端部油路１３側の位置まで延びている。 - 特許庁

The control devices 4, 7 detect the time from starting data receiving with a detection means 51 and count the amount of received data with a counting means 52 when position information or the like of the wiper motors 5, 8 is exchanged by a communication line 6.例文帳に追加

制御装置４，７の間は通信線６によってワイパモータ５，８の位置情報などをやり取りする際に、データ受信を開始してからの時間を検出手段５１で検出すると共に、受信したデータ量をカウント手段５２で計数する。 - 特許庁

A color identification marking is continuously arranged roughly over the longitudinal direction of at least one side face 15 of a square steel tube 10 and at a position set apart from a center section (chain line L section) of its width direction W by using an anticorrosive paint.例文帳に追加

角型鋼管１０の少なくとも一側面１５の長手方向のほぼ全体に渡り、且つ、その幅方向Ｗの中央部位（鎖線Ｌの部位）から外れた位置に、錆止め塗料を用いて、連続的に色彩による識別表示を設ける。 - 特許庁

A magnetic head holding mechanism 1 has an actuator arm 4 for moving a magnetic head 2, a long tail 5 for attaching a read/write signal line along the arm 4, and a slit 6 for holding the long tail 5 along the actuator arm 4 at a specified position.例文帳に追加

磁気ヘッド２を移動させるアクチュエータ・アーム４と、このアーム４に沿ってリード／ライト信号線を付設するためのロングテール５と、アクチュエータ・アーム４に沿わせてロングテール５を所定位置に保持するスリット６と、を有する磁気ヘッド保持機構１である。 - 特許庁

An opening/closing shutter 807 for guiding a sheet P to the sheet stacking guide 806 while preventing contact of the sheet P with the pair of folding rollers 810a, 810b is made abut on at least one of the pair of folding rollers 810a, 810b in a position for opening a nip line 817 of the pair of folding rollers 810a, 810b.例文帳に追加

シートＰを折りローラ対810ａ、810ｂに接触しないようにシート積載ガイド806に案内する開閉シャッタ807が、折りローラ対810ａ、810ｂのニップ線817を開放する位置において折りローラ対810ａ、810ｂの少なくとも一方に当接してなる。 - 特許庁

A glass tube G is irradiated with laser beams for measurement, reflection light reflected on an outer circumferential face of the glass tube G and reflection light reflected on the inner circumferential face of the same is received by a line sensor 37, and a thickness of the glass tube G is detected from a reflection light receiving position.例文帳に追加

測定用レーザ光をガラス管Ｇに照射し、ガラス管Ｇの外周面で反射する反射光及び内周面で反射する反射光をラインセンサ３７で受光し、反射光の受光位置からガラス管Ｇの厚さを検出する。 - 特許庁

A shaft of the wheel type gear 22 is provided such that a rotation shaft center Og of the wheel type gear 22 lies on a tangent line L1 contacting with a moving track arc S of the lock point A at the lock point A position in the case of no pressing of the accelerator pedal 12.例文帳に追加

このホイール型ギア２２の回転軸中心Ｏｇは、アクセルペダル１２の踏み込みが全くない状態における係止点Ａ位置で係止点Ａの移動軌跡円弧Ｓと接する接線Ｌ１上に位置するよう軸設される構成となる。 - 特許庁

In a set process, a ring 16 adhered to a thin film 17 is fitted to the inside of a torus blade tip 31a of a cut blade 31 to position a cutting line 17c of the tin film 17 matching the blade tip 31a.例文帳に追加

セット工程において、切断刃３１の環状の刃先３１ａの内側に、薄膜フィルム１７に貼着されたリング１６を嵌めることにより、薄膜フィルム１７の切断線１７ｃを刃先３１ａに合わせて位置決めすることができる。 - 特許庁

The seal setting part 14 is put at a sticking position, the parting edge F of the masking seal MS is lined up with the painting border line L of the back end surface 106 in the roof spoiler 100, and then the masking seal MS is stuck on the back end surface 106 from the parting edge F side.例文帳に追加

シールセット部１４を貼付け位置として、マスキングシールＭＳの見切り縁Ｆがルーフスポイラ１００における後端面１０６の塗装境界ラインＬに揃うようにし、マスキングシールＭＳを見切り縁Ｆ側から後端面１０６に貼付ける。 - 特許庁

Further, a rear flap 57 is provided so as to be freely revolved rearward from the original position, where the rear flap 57 is arranged downward from the end edge of the suction hood 25 on the almost extension line of the rear wall surface 53B of the adjusting hood 53, on the rear side of the suction hood 25.例文帳に追加

また、吸込みフード２５の後方側には後方フラップ５７がアジャストフード５３の後方壁面５３Ｂのほぼ延長線上で吸込みフード端縁より下方に向けて配置した原位置から後方側へ回動自在に設けられている。 - 特許庁

A heat receiving surface 112 of the heat transfer plate 111 is in a height position to face the rear side of a horizontal part 51 of an evaporating heater 50, and a contact plate 45 extended from a bottom plate 44 of the evaporating tank 41 is in line contact with the heat receiving surface 112.例文帳に追加

伝熱板１１１における受熱面１１２が、蒸発用ヒータ５０の水平部５１の裏側に臨むような高さ位置にあり、また蒸発タンク４１の底板４４から延出された接触板４５が受熱面１１２に線接触している。 - 特許庁

Furthermore, on the conveying truck 70, a carrying-in/carrying-out cylinder 74 with which pulling-out and feeding-in of the straightening rolls 12, 13 to the main body 11 are performed in the direction along the pass line PL in such a state that the truck is positioned in the changing position is arranged.例文帳に追加

また搬送台車７０には、交換位置に位置決めした状態で、本体１１に対する矯正ロール１２,１３のパスラインＰＬに沿う方向の引き出しおよび送り込みを行ない得る搬出入シリンダ７４が配設される。 - 特許庁

When the latch 53 is in an unlatching position, the pin member 61 is positioned on an unlatching side with respect to a straight line which connects the pin member 63 and the shaft center of a latch shaft 54 together, and the running of the motor unit 32 by the force of pulling a closing-side cable 25b is regulated.例文帳に追加

ラッチ５３がアンラッチ位置にあるときには、ピン部材６１はピン部材６３とラッチ軸５４の軸心とを結ぶ直線に対してアンラッチ側に位置し、閉側ケーブル２５ｂの牽引力によるモータユニット３２の回転が規制される。 - 特許庁

The hanger section 7 retains the first regional section 8, which is folded at the position of a folding line, is held by an arm piece 11 joined with a side edge of the second regional section 9, and a pair of commercial socks folded into two are hung on the arm piece 11.例文帳に追加

さらに、ハンガー部７は、折り目線１０の位置で折り曲げた第１領域部８を、第２領域部９の一側縁に連設した腕片１１で抱いて保持し、腕片１１に２つ折りした商品の靴下を掛けるようにした。 - 特許庁

An elastic body 8 is arranged on the outer periphery off the small diameter part 63 of a die 6, and the elastic body 8 and the small diameter part 63 are inserted into the hole 41 of a link piece 4, so that the link piece 4 is arranged at a position orthogonal to the axial line of the small diameter part 63.例文帳に追加

ダイ６の小径部６３の外周部に弾性体８を配置し、リンク片４の孔４１に弾性体８および小径部６３を挿通してリンク片４を小径部６３の軸線に対して直交する位置に配置する。 - 特許庁

Therefore, position shifts of the laser lightbeams can be suppressed to one line or below without switching the write-out order of the laser lightbeams emitted by LDs 51a and 51b, and gray-coloring can be prevented.例文帳に追加

したがって、複数のＬＤ５１ａ、ＬＤ５１ｂから出射されるレーザ光の書き出し順の切り替えを行なうことなく、複数レーザ光の位置ズレを１ライン以下に抑制することができるとともに、グレーの色ずきをも防止することができる。 - 特許庁

A pair of intake valve recesses 24 having a recess inclined face inclining in response to a valve head part of an intake valve and a cavity 26, are recessed in a position eccentric on the intake side to the center 23 of a piston crown surface 22 orthogonal to the piston center line 21.例文帳に追加

ピストン中心線２１と直交するピストン冠面２２の中心２３に対して吸気側に偏心した位置に、吸気弁の弁頭部に対応して傾斜するリセス傾斜面を有する一対の吸気バルブリセス２４と、キャビティ２６と、を凹設する。 - 特許庁

To enable a subject to fix its line of sight without being conscious of the movement of a camera unit during photographing at the time of forming a parallax image string and to enable the subject to recognize conditions necessary for photographing, such as its own photographing position, and a photographing state.例文帳に追加

視差画像列を作成する際に、被写体が、撮影中においてカメラユニットの動きを意識することなく視線を固定させることができるとともに、自らの撮影位置といった、撮影に必要となる条件や撮影状態を把握する。 - 特許庁

A point C, representing a three-dimensional position of the object, is decided on a central axis SU of the object S shaped into a cylinder, and in each of the images π1 and π2 of the first and second photographing points PA and PB, a line as the projection image of the central axis SU is found.例文帳に追加

円柱である物体Ｓの中心軸ＳＵ上に物体の３次元位置を表す点Ｃを定め、第１および第２撮影地点ＰＡ、ＰＢの画像π１、π２において、それぞれ中心軸ＳＵの投影像となる線を求める。 - 特許庁

When the vehicle enters the block of the scoring area, the traveling position, the speed and the angle of the actual vehicle are compared with the ideal line, the ideal speed and the ideal angle, and the point value corresponding to the deviation value is output to be added to the lump sum point value.例文帳に追加

採点エリアのブロックに車が進入すると、実際の車の走行位置，速度およびアングルと理想ライン，理想速度および理想アングルが比較され、そのズレ量に対応したポイント値が出力され、総和ポイント値に加えられる。 - 特許庁