「protection paper」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

RECORDING PAPER PROTECTION COVER FOR PORTABLE PRINTER, AND PORTABLE PRINTER WITH THE RECORDING PAPER COVER例文帳に追加

携帯型プリンタ用の記録用紙保護カバーと、記録用紙カバーを備えている携帯型プリンタ - 特許庁

PROTECTION MECHANISM OF WIRE MEMBER, PAPER CONVEYING DEVICE, AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

電線部材の保護機構、用紙搬送装置、画像形成装置 - 特許庁

To flexibly cancel the copy protection function of an electronic paper apparatus.例文帳に追加

電子ペーパー機器のコピープロテクト機能を柔軟に解除可能とする。 - 特許庁

POLYESTER FILM FOR PROCESS PAPER OF HIGH DENSITY DVD LIGHT TRANSMISSION PROTECTION LAYER例文帳に追加

高密度ＤＶＤ光透過保護層の工程紙用ポリエステルフィルム - 特許庁

To easily separate a thin information protection paper for the printing paper designed so as to print the information requiring security from above the information protection paper which is attached to the printing paper beforehand.例文帳に追加

あらかじめプリント用紙に貼り合わせた情報保護紙の上から機密保護を要する情報をプリントするようにしたプリント用紙の薄い情報保護紙を容易に分離が行えるようにする。 - 特許庁

INTERLEAVING PAPER FOR GLASS PANE PROTECTION AND METHOD OF TAKING OUT GLASS PANE USING THE SAME例文帳に追加

ガラス板保護用合紙及びそれを用いたガラス板取り出し方法 - 特許庁

Paper, plastic (film) or the like are materials of the sheet type protection member 7a.例文帳に追加

保護部材７０ａの材質としては、紙、プラスチック（フィルム）等が挙げられる。 - 特許庁

CULTURE OF SEED OR TREE IN PAPER CONTAINER AND PROTECTION OF SLOPE IN PUBLIC CONSTRUCTION例文帳に追加

紙容器による種子、樹木の栽培及び土木法面の保護方法 - 特許庁

This heat-resistant protection paper tube 1 includes an elongated cylindrical paper tube 2 and a refractory material layer 3 armoring the tip part of the paper tube 2 to a prescribed length.例文帳に追加

耐熱保護紙官１は、細長い筒状の紙管２とその紙管２の先端部所定長さに外装した耐火材層３からなる。 - 特許庁

Protection paper 3A having a through hole is superposed beneath a bundle of recording papers 2.例文帳に追加

記録紙２の束の下には、貫通孔を有する保護紙３Ａが積層されている。 - 特許庁

Preying on people so weak, so frightened of the future that they entrust the protection of their family to a piece of paper.例文帳に追加

弱者を餌食にして 未来を恐れて 家族の保護を彼らに任せる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The paper agricultural sheet is obtained by applying the protection layer-forming composition on at least one side of a paper material.例文帳に追加

並びに当該保護層形成用組成物を紙材料の少なくとも片面に塗布してなる紙製農業用シート。 - 特許庁

The electronic paper apparatus 100 includes a protection mode cancellation signal reception part 112 for receiving a copy protection cancellation request from the copy apparatus.例文帳に追加

電子ペーパー機器１００は、コピー装置からコピープロテクトの解除要求を受けるプロテクトモード解除信号受信部１１２を備える。 - 特許庁

To provide protection paper for a cylindrical electrophotographic photoreceptor realizing the reduction of an image defect caused by the protection paper by restraining a flaw such as a pressuring mark whose area is comparatively large but which can not be visually confirmed on the surface of a photoreceptive layer even though the thickness of the protection paper is not increased.例文帳に追加

保護紙の厚みを増さなくとも、感光層表面における、目視で確認できない程度であって、比較的、面積の大きい圧迫痕のような傷の発生を抑制でき、前記保護紙に起因する画像不良を低減する円筒状電子写真感光体用保護紙の提供。 - 特許庁

To easily separate thin information protection paper of printing paper wherein information of which secret is required to be kept is printed from the above of the information protecting paper pasted to the printing paper in advance.例文帳に追加

あらかじめプリント用紙に貼り合わせた情報保護紙の上から機密保護を要する情報をプリントするようにしたプリント用紙の薄い情報保護紙を容易に分離が行えるようにする。 - 特許庁

On backsides of important body protection positions in a body armor to protect a body, several sheets of japanese paper or specialty paper are piled up and adhered.例文帳に追加

又身体を保護するためチョッキにおいては人体重要保護部位の裏側に数枚の和紙、特殊紙を重ねて貼り付ける。 - 特許庁

To provide a paper agricultural sheet and a protection layer-forming composition for being applied to the paper agricultural sheet.例文帳に追加

本発明は紙製農業用シート及び当該紙製農業用シートに塗布するための保護層形成用組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat-resistant protection paper tube and a heat-resistant protection tube dipped into molten metal with excellent fire resistance, heat insulation resistance and shock resistance, having low manufacturing cost.例文帳に追加

耐火性、耐断熱性、耐衝撃性に優れ、製造コストも低い金属溶湯浸漬用の耐熱保護紙管、耐熱保護管を提供する。 - 特許庁

HEAT-RESISTANT PROTECTION PAPER TUBE AND HEAT-RESISTANT PROTECTION TUBE DIPPED INTO MOLTEN METAL, MOLTEN METAL TEMPERATURE MEASURING PROBE USING THEM, MOLTEN METAL SAMPLE COLLECTION PROBE, AND MOLTEN METAL OXYGEN CONCENTRATION MEASURING PROBE例文帳に追加

金属溶湯への浸漬用耐熱保護紙管及び耐熱保護管、それを用いた溶湯測温プローブ、溶湯試料採取プローブ、溶湯酸素濃度測定プローブ - 特許庁

To provide a mechanism in which the protection and elimination of a bridge phenomenon are realized in a shreder which compresses paper cutting waste obtained by cutting a unnecessary paper sheet or the like.例文帳に追加

不要用紙等を裁断処理した紙裁断屑を圧縮するシュレッダにおいて、ブリッジ現象の防止と解消とを図る機構を提供する。 - 特許庁

A user attaches the new image forming unit 96 to the image forming apparatus main body, and removes protection paper 101.例文帳に追加

ユーザーは新品の像形成ユニット９６を画像形成装置本体に装着し、保護紙１０１を取り去る。 - 特許庁

UPPER LID WITH TOILET PAPER HOLDER CUT GROOVE, FINGER PROTECTION COVER FOR OVAL RING SHAPE OPERATION WINDOW, AND UPPER LID DECORATION例文帳に追加

トイレットペーパーホルダー切り込み溝付き上蓋と、楕円形リング状の操作窓用、指保護カバー及び上蓋飾り。 - 特許庁

The space 1 is desired to be formed with paper thereby permitting easy decomposition within the face of slope protection layer.例文帳に追加

本発明のスペーサー１は好適には紙で構成され、法面保護層内で容易に分解させることができる。 - 特許庁

After that, a printing paper conveyance control circuit 27 controls a motor 5a so as to convey the printing paper sheet at the conveyance speed designated by the conveyance speed data, so that the head control circuit 25 controls the thermal head 2 so as to form a transparent protection pattern on the printing paper sheet according to the frame protection pattern data.例文帳に追加

その後、印刷用紙搬送制御回路２７は搬送速度データが示す搬送速度で印刷用紙が搬送されるようにモータ５ａを制御し、ヘッド制御回路２５がフレーム保護パターンデータに基づいて印刷用紙に透明保護パターンが形成されるようにサーマルヘッド２を制御する。 - 特許庁

To improve security protection reliability, by eliminating unprocessed paper, as a result of surely separately supplying the unprocessed paper stacked in large quantities in a storage part to the end, in a paper supply device for supplying and processing the used paper in large quantities to a body of a document shredder device in an unmanned state.例文帳に追加

ドキュメントシュレッダー装置などの本体に使用済みの用紙を無人で大量に供給し処理する為の用紙供給装置において、収納部に大量に積重ねられる未処理用紙を最後まで確実に分離・供給する。 - 特許庁

To provide a waste paper recovery management device capable of promoting contribution to the protection of the earth environment and improving ratio of recovery and reproduction of waste paper.例文帳に追加

地球環境保護に貢献することを促進して、古紙の回収や再生の割合を向上させることのできる古紙回収管理装置を提供すること。 - 特許庁

PRODUCT PROCESSED AS RAW MATERIAL FOR PRODUCING PRODUCT USING RECLAIMED PAPER BY SUBJECTING DOCUMENTS TO LETTER ILLEGIBILITY TREATMENT FOR SECRECY PROTECTION例文帳に追加

書類に文字判読不能処理による機密保持を行い再生紙使用製品製造用の原料に加工した製品 - 特許庁

To provide a protection plate for a portable wireless unit capable of protecting a piece of paper stuck to the case of the portable wireless unit.例文帳に追加

携帯無線機の筐体に貼付された紙片を保護することが可能な携帯無線機用保護板の提供。 - 特許庁

Each protection film 7 is shaped so as to be relatively larger than the IC tag 3, and so as to be smaller than the release paper 5, and so as not to be overlapped with the protection film 7 of the adjacent IC tag 3.例文帳に追加

各保護フィルム７は、ＩＣタグ３よりひとまわり大きく、かつ離型紙５よりは小さく、隣り合うＩＣタグ３の保護フィルム７とは重ならない形状に成形される。 - 特許庁

In the cable insulating paper extraction method taking out a part of the insulating paper without breaking down an outside protection coating of the cable from the cable with a coating applied by the insulating paper impregnated with insulating oil, the insulating paper is taken out from a cable cross section almost in a cable length direction.例文帳に追加

絶縁油を含浸してなる絶縁紙による被覆がなされたケーブルから、当該ケーブルの外部保護被覆を破壊せずに前記絶縁紙の一部を取り出すケーブル絶縁紙取り出し方法であって、ケーブル断面から略ケーブル長方向へ絶縁紙を抜き取る。 - 特許庁

A cover label 8 formed of heat-sensitive recording paper is stuck on a protection cover 6 which holds a plurality of recording films 2 inside.例文帳に追加

複数枚の記録用フイルム２を挟み込む保護カバー６に、感熱記録紙で形成されたカバー用ラベル８を貼付する。 - 特許庁

A bag label formed of heat-sensitive paper is stuck even on a wrapping bag for wrapping the recording films 2 and protection cover 6.例文帳に追加

また、記録用フイルム２と保護カバー６とを包装する包装袋にも、感熱記録紙で形成された袋用ラベルを貼付する。 - 特許庁

To provide cosmetic sebum-absorbing paper having superior sebum absorbing property, visibility effect and skin protection property and having both sides usable for sebum absorption.例文帳に追加

皮脂吸収性と視認効果及び肌の保護性に優れ、両面使用が可能な化粧用脂取紙を提供すること。 - 特許庁

Therefore, this calendar permits to catch the past and future calendars only by seeing it without touching, avoid wasting paper, and result in protection of forests.例文帳に追加

このため、触れることなく見るだけで、過去や未来の暦がわかり、紙を無駄に消費せず、この結果、森林の保護になる。 - 特許庁

[1] The specimen of the trademark to be affixed to the declaration of protection, obtained by mechanical means on ordinary white paper, shall not be larger than the official stamped paper, excluding margins.例文帳に追加

[1] 保護の宣誓書に添付する商標見本は通常の白地の紙上に機械的に表示できるものとし，その余白を含んで公式印紙付用紙より大きいものであってはならない。 - 特許庁

The information protection system is characterized in that an IC chip is built in the paper, information written in the IC chip is referenced, and information to be recorded on the paper can be protected.例文帳に追加

用紙にＩＣチップを内蔵し、当該ＩＣチップに書き込んだ情報を参照し、当該用紙に記録される情報を保護可能とすることを特徴とする情報保護システム。 - 特許庁

In this sticking type protection shield 1, the sticking agent 4 is applied on the surface of the protection plate 2 provided with the grip 3 on the reverse face of a plate body, and a released paper 6 with a knob piece 5 is provided on a sticking agent 4 face.例文帳に追加

板体の裏面に把手３を備えた防護板２の表面に粘着剤４を付着し、該粘着剤４面につまみ片５付き剥離紙６を設けた粘着型の防護盾１とする。 - 特許庁

To provide an automatic document feeder capable of preventing a user from putting his (her) finger on a paper supply roller when opening/closing a protection cover member.例文帳に追加

保護カバー部材開閉の際、ユーザの指が給紙ローラに触れてしまうことを防止できる原稿自動給送装置を提供する。 - 特許庁

A falsification prevention structure 2 made of an amorphous magnetic thin film formed on a resin substrate is inserted or buried in a sheet of safety protection paper 1.例文帳に追加

樹脂基材上に、非晶質磁性体薄膜を形成した偽造防止体２を安全保護紙１に挿入又は埋設する。 - 特許庁

To attain environmental protection by digitizing environmental information accompanying the use of a recycled toner cartridge and recycled paper, thereby presenting the digitized environmental information to a user.例文帳に追加

再生トナーカートリッジや再生紙の使用に伴う環境情報を数値化してユーザに提示することにより環境保護を図る。 - 特許庁

To offer a copy protection paper that makes impossible to read characters or symbols printed on the documents when the documents are copied.例文帳に追加

書類を複写した場合には、その書類に印刷された文字・記号が判読できないようにするためのコピー防止用紙を提供する。 - 特許庁

To provide a paper-made information recording medium protection material wherein lightweight buffer material using thin paper or a paper board is supplied and which is suitable for transportation, carrying, storage or long- term storage of an information recording medium requiring space-saving and reduction in weight.例文帳に追加

薄手の紙または板紙を使用した軽量の緩衝材料が供給され、省スペース、軽量化を必要とする情報記録媒体の輸送、持ち運び、保管、長期保存に適した紙製情報記録媒体保護材料を提供する。 - 特許庁

Under the protection of the Mito clan, it was highly rated as a special product of Hitachi Province during the Edo period, and in the "nihon sangai meibutsu zue" (a guidebook for special products, consisting of pictures and explanations for them) the Nishinouchi-gami was regarded as the best paper during the Edo period as well as Echizen hosho, Mino naoshi-gami (high quality paper made in Mino Province) and Iwakuni hanshi (paper made in Iwakuni, Suo Province). 例文帳に追加

水戸藩の保護の下、常陸特産の紙として江戸時代には高い評価を受け、『日本山海名物図絵』には、越前奉書・美濃直紙・岩国半紙と並んで、西の内紙は江戸期の最上品の紙とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A head control circuit 25 controls a thermal head 2 so that an image is formed onto printing paper on the basis of the stored image data, and then, controls the thermal head 2 so that the transparent protection pattern is formed onto the printing paper on the basis of the generated frame protection pattern data.例文帳に追加

ヘッド制御回路２５が、格納された画像データに基づいて印刷用紙に画像が形成されるようにサーマルヘッド２を制御し、その後、生成されたフレーム保護パターンデータに基づいて印刷用紙に透明保護パターンが形成されるようにサーマルヘッド２を制御する。 - 特許庁

To provide recording paper which uses regenerated pulp to coincide with social demands such as environmental protection and refuse reduction, little causes the yellowing and deterioration of the paper with the passage of time, and can be preserved for a long period.例文帳に追加

再生パルプを用いることで環境保護やゴミ削減などの社会的要望に合致し、且つ経時黄変や経時劣化が起こりにくく長期保存が可能な記録用紙を提供すること。 - 特許庁